(Đã dịch) Nhân Hoàng Thiên Tử - Chương 11: thôn cấp tạo phản
"Năm nay, tổng số thuế triều đình thu được lên đến 126 vạn vạn lượng. Trong đó, thuế ruộng chỉ chiếm rất ít, vỏn vẹn một ngàn hai trăm vạn lượng, còn thương thuế lại là khoản lớn nhất, đạt trọn vẹn sáu mươi hai ức lượng. Ngoài ra còn có các khoản thu từ giao dịch với yêu tộc, tứ hải, Thiên Đình, U Minh..."
Thuế ruộng của Đại Sở thật sự rất rẻ, gần như bằng không. Đối với người sở hữu đất đai dưới mười mẫu, mỗi mẫu đất chỉ phải nộp một đồng tiền.
Từ mười mẫu đất trở lên, mức thuế bắt đầu tăng. Khi diện tích đất đai lên đến năm trăm mẫu, nếu chỉ dựa vào trồng trọt, thì lợi nhuận thu được đã ngang bằng với số thuế phải nộp.
Thậm chí, khi số lượng đất đai tăng lên đến năm nghìn mẫu, dù cho toàn bộ đều được trồng Linh mễ, khoản thuế khổng lồ cũng đủ để khiến chủ sở hữu đất đai bị lỗ nặng.
Chính sách thu thuế đặc thù này, cộng với sức chiến đấu tương đối mạnh mẽ của quan lại Đại Sở, đã tạo nên một hệ quả.
Cho dù là các thế gia hào cường, số lượng ruộng đất họ sở hữu cũng chỉ vào khoảng hai, ba trăm mẫu, không khác mấy so với các địa chủ ở nông thôn.
Nói xong vấn đề thuế má, Hoàng Đại Thủ Phụ liền nhanh chóng chuyển sang trình bày về những thay đổi nhân khẩu trong năm nay, bao gồm số lượng sinh, số lượng tử và tỉ lệ nam nữ.
"Cuối cùng, xin cho lão thần được trình bày một vài thiếu sót trong phương diện nội chính của năm nay."
"Thứ nhất, tỉ lệ nhân khẩu nam nữ vẫn mất cân đối. Đại Sở chúng ta hiện có tổng dân số năm mươi sáu ức người. Trong đó, số lượng nam giới là hai mươi bảy ức sáu ngàn vạn, còn số lượng nữ giới là hai mươi tám ức bốn ngàn vạn."
"Dù số lượng nữ giới nhìn có vẻ cao hơn nam giới, nhưng trên thực tế, do nhiều nam nhân áp dụng chế độ một chồng một vợ nhiều thiếp, một số tu sĩ Âm thần, Dương thần lại càng có đến cả trăm thê thiếp..."
Tổng số nữ giới nhiều hơn nam giới tám ngàn vạn người, nhưng vì chế độ một chồng một vợ nhiều thiếp, một bộ phận nam giới vẫn phải đối mặt với cảnh không có vợ. Điều này thật sự khiến Hùng Nham không biết phải nói gì.
"Ừm, ta biết rồi. Về chuyện này, ta đã có một vài ý tưởng."
Biện pháp của Hùng Nham cũng rất đơn giản, đó là không thể trực tiếp cấm chế chế độ một chồng một vợ nhiều thiếp bằng luật pháp.
Toàn bộ Đại Sở, dù có rất nhiều nữ tu sĩ mạnh mẽ, nhưng nhìn chung, sức mạnh của nam giới vẫn vượt trội hơn nữ giới, điều này đã định sẵn sự bất bình đẳng giữa nam và nữ.
Nam nữ bất bình đẳng, tu sĩ và bình dân bất bình đẳng, quan viên và bình dân bất bình đẳng – những vấn đề này đều là khách quan tồn tại. Muốn thay đổi tình huống này chỉ bằng một đạo luật thì hoàn toàn là si tâm vọng tưởng!
Đương nhiên, trực tiếp thay đổi là điều không thể, vậy thì phải thay đổi gián tiếp. Ví dụ, đối với chế độ một chồng một vợ, triều đình sẽ không thu thuế mà còn ban thưởng, coi như là tiền trợ cấp từ triều đình.
Một chồng một vợ một thiếp, triều đình sẽ không ban thưởng cũng không trừng phạt. Với hai thiếp, bắt buộc phải nộp một khoản tiền không quá lớn khi nạp thiếp. Con số cụ thể, Hùng Nham vẫn chưa xác định.
Con số này cần phải được điều tra kỹ lưỡng, tuyệt đối không thể áp đặt. Hơn nữa, mức thuế chắc chắn cũng sẽ khác nhau tùy theo từng địa phương.
Cuối cùng, có lẽ còn phải xây dựng một ban ngành chuyên trách để xử lý việc này, nếu không cẩn thận, triều đình sẽ lại tăng thêm mấy nghìn thậm chí mấy vạn chức quan, mà Hùng Nham thì lại càng chẳng ưa nổi đám quan văn này!
Sau một hồi, phần tổng kết của Hoàng Đại Thủ Phụ cũng gần kết thúc: "Theo tình hình hiện tại, năm nay triều đình vẫn còn thiếu hụt năm ngàn vạn lượng bạc trong phương diện tài chính."
"Ồ? Thiếu hụt năm ngàn vạn lượng ư? Những năm trước đây thường xử lý thế nào?" Hùng Nham vừa cười híp mắt vừa hỏi, vẻ mặt trông rất hòa nhã.
Chỉ là không hiểu sao, nhìn dáng vẻ của Hùng Nham lúc này, Hoàng Đại Thủ Phụ bỗng cảm thấy lại có người sắp gặp xui xẻo. Ơ? Tại sao ta lại nói điều đó nhỉ?
"Trong tình huống bình thường, nếu triều đình thiếu một ít tiền, sẽ lấy từ nội khố. Còn nếu thiếu số tiền lớn, thì sẽ trực tiếp yêu cầu các thế gia hào cường, thương nhân và tông phái hỗ trợ."
Theo lệ thường, hàng năm một phần mười thu nhập của triều đình sẽ trực tiếp sung vào nội khố. Như năm nay, số tiền nộp vào nội khố đã lên đến 12 ức sáu ngàn vạn lượng.
Nhìn thì có vẻ rất nhiều, nhưng thực tế lại không phải vậy. Khoản một phần mười này bao gồm toàn bộ chi phí của hoàng thất đế quốc, không riêng gì Hoàng đế.
Chi phí cho Hoàng hậu, các phi tần, cung nữ thái giám trong hoàng cung, tất cả hoàng tử công chúa, thậm chí cả các khoản ban thưởng vào dịp lễ tết, ban thưởng cho văn thần võ tướng, cho bách tính, cho huân quý tôn thất, tất cả đều được chi trả từ nội khố.
Nếu khoản tài chính này hoàn toàn thuộc về riêng Hoàng đế, thì còn tạm đủ. Nhưng khi có quá nhiều khoản chi như vậy, thường thì đến cuối cùng chẳng còn lại mấy đồng.
Thậm chí, rất nhiều khi, nếu không phải các Hoàng Trang hàng năm đều tự sản xuất, thì các đời thiên tử Đại Sở đã sớm phá sản không biết bao nhiêu lần rồi.
"Nói cách khác, còn thiếu năm ngàn vạn lượng thì năm nay vẫn ổn chứ?"
"Đúng vậy ạ," Hoàng Đại Thủ Phụ nghiêm túc đáp.
Thẳng thắn mà nói, năm ngàn vạn lượng bạc đối với Đại Sở mà nói chẳng đáng kể gì, như chín trâu mất sợi lông. Chỉ cần tùy tiện bán một chính sách, dù là có thời hạn mười năm hay chỉ hiệu lực một năm, cũng đã thu về không chỉ số tiền đó.
Sẽ có các đại thương nhân, thế gia hào cường sẵn lòng chi tiền cho những chính sách mang tính tạm thời này.
Tuy số tiền không nhiều, nhưng đây lại là một phép thử nhỏ từ phía đoàn thể quan văn. Sau này, họ sẽ còn có vô số những phép thử tương tự.
Những phép thử này không ảnh hưởng đến cục diện chung, nhưng lại giúp các quan văn nhanh chóng nắm bắt tính cách và phương thức tư duy của Hùng Nham qua đó.
"Ừm, ta biết rồi, đã có một vài ý tưởng. Thủ phụ không cần lo lắng."
Nghe vậy, Hoàng Đại Thủ Phụ khẽ gật đầu, rồi im lặng lui về vị trí cũ.
Đông đông đông.
Nghe tiếng bước chân này liền biết, người vừa bước ra khỏi hàng là một võ tướng. Đó chính là Đại tướng quân của triều đình, đồng thời là Đại đầu mục, người tổng phụ trách của Xu Mật Viện.
Về Xu Mật Viện, có thể hiểu đơn giản đây là nội các quân đội, hoặc một cơ cấu tương tự Quân Cơ xử.
Toàn bộ Xu Mật Viện chịu trách nhiệm trực tiếp trước Hoàng đế, và hiện tại là trực tiếp trước Hùng Nham. Ngay cả nội các cũng không có quyền quản lý Xu Mật Viện, càng không có quyền quản lý quân đội.
Quan văn không tranh cao thấp với võ tướng về sự tôn quý, đương nhiên sẽ không có chuyện võ tướng tam phẩm phải quỳ lạy trước Huyện lệnh thất phẩm như ở Đại Manh Triều.
"Năm nay, triều đình đã di chuyển tám ngàn vạn bách tính theo kế hoạch, xây dựng tám châu mới trên thảo nguyên. Nhờ uy danh của Giám quốc điện hạ, mọi việc đều diễn ra rất thuận lợi."
"Hiện tại, tám châu này vẫn đang trong tình trạng quân quản. Theo tình hình trước mắt, khoảng ba đến năm năm nữa là có thể kết thúc quân quản."
"Ngoài ra, năm nay tổng cộng xảy ra sáu cuộc phản loạn nhỏ ở cấp thôn. Sáu cuộc phản loạn này đã khiến mười tám quan viên bách tính tử vong, sáu mươi hai quan viên bách tính bị thương..."
Nghe đến đây, Hùng Nham liền hồi tưởng lại những thông tin liên quan mà mình đã cố ý điều tra trước đó.
Ngay cả bản thân hắn lúc ấy còn e ngại cấp dưới vì muốn lập công mà thêu dệt chuyện không có thật. Thế nhưng, kết quả lại một lần nữa khiến Hùng Nham phải mở rộng tầm mắt.
Có hai cuộc phản loạn cấp thôn là do uống rượu giả, hai cuộc khác là do say rượu rồi gây chuyện với cấp trên, còn hai cuộc cuối cùng thì đúng là quan bức dân phải nổi dậy.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.