(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 224: Pháp chỉ
Sau khi Bắc Hà hiểu được văn tự của tu sĩ cổ võ, hắn đã từng đem thứ này ra xem qua.
Về sau hắn biết, thứ này gọi là "Pháp chỉ". Tác dụng của nó giống như thánh chỉ do Hoàng đế của người phàm ban phát, chỉ khác là thứ này là vật chuyên dụng của tu sĩ cổ võ.
Nội dung trên pháp chỉ không phải là một loại công pháp hay đan phương nào đó, mà là một chiếu lệnh.
Chiếu lệnh ghi chép, chính là yêu cầu một người tên là Hình Quân dẫn hơn ngàn tu sĩ cổ võ tiến tới một vùng đất gọi là "Nam Thổ đại lục", mang theo Thần Hồn của "Bức Vương" để giải phong nhục thân của "Bức Vương".
Bắc Hà suy đoán Hình Quân kia hẳn là một vị tu sĩ cổ võ cấp cao trong Võ Vương cung. Còn "Nam Thổ đại lục" thì chính là đại lục tu hành nơi hắn đang ở.
Về phần "Bức Vương", hắn lập tức nghĩ tới quái vật mặt xanh nanh vàng bên trong viên hạt châu màu đen đang cầm trên tay.
Kẻ này có thể thôn phệ Thần Hồn, xem ra nó chính là Thần Hồn của Bức Vương.
Việc tìm kiếm nhục thân của Bức Vương, xem ra hẳn là trên đại lục Nam Thổ này.
Mặc dù Bắc Hà không biết vì sao đạo pháp chỉ này lại rơi vào tay người phụ nữ điên kia, nhưng từ pháp chỉ này hắn đã biết mục đích của đám tu sĩ cổ võ năm đó khi xuất hiện trên mảnh đại lục tu hành này.
Đó chính là vì nhục thân của quái vật mặt xanh nanh vàng bên trong hạt châu màu đen.
Nhục thân của Bức Vương kia bị phong ấn ở một nơi nào đó trên đại lục tu hành này, cần được giải phong. Mà phương thức giải phong cũng được đề cập trên đạo pháp chỉ này.
Vừa nghĩ đến đây, Bắc Hà chợt nhớ tới Phục Đà sơn mạch.
Năm đó, lần đầu tiên hắn cùng Trương Chí Quần và Ngạn Ngọc Như bước vào vùng ven Phục Đà sơn mạch, viên hạt châu màu đen đeo trên cổ hắn đã từng có một lần dị thường, bất ngờ phát ra một luồng ba động Thần Hồn kinh người.
Hồi tưởng lại tình cảnh năm đó, Bắc Hà không khỏi hoài nghi rằng nhục thân bị phong ấn của Bức Vương này rất có thể nằm ở sâu trong Phục Đà sơn mạch.
Chỉ thấy hắn lật tay lấy viên hạt châu màu đen ra khỏi túi trữ vật.
Khi hắn lấy vật này ra, quái vật mặt xanh nanh vàng bên trong đột nhiên mở mắt, đối mặt với Bắc Hà.
Bắc Hà sắc mặt nghiêm nghị, mở miệng nói: "Đạo hữu thật sự không muốn nói chuyện sao?"
Và ngôn ngữ hắn nói ra là thứ tiếng tối nghĩa, khó hiểu của tu sĩ cổ võ.
Chỉ là lời hắn vừa dứt, quái vật trong viên châu màu đen kia với đôi mắt đỏ nhìn chằm chằm hắn, không hề có ý mở miệng.
Sắc mặt Bắc Hà hơi cứng lại. Trước đó, sau khi sưu hồn tu sĩ cổ võ Hình Quân, hắn từng thấy hình ảnh Hình Quân giao lưu với Bức Vương này, vì vậy rõ ràng Bức Vương này hiểu được ngôn ngữ của tu sĩ cổ võ. Chỉ là kẻ này lại không hề có ý giao lưu với hắn, điều này khiến hắn hơi bực mình. Không biết là đối phương không nghe được, hay là không muốn đối thoại với hắn.
Bất quá nghĩ rằng khả năng thứ hai lớn hơn. Hắn chỉ là một tu sĩ Ngưng Khí kỳ nhỏ bé, mà nhục thân của Bức Vương này lại có thể bị phong ấn trên đại lục Nam Thổ này, tất nhiên là một tồn tại vô cùng đáng sợ. Hắn thậm chí suy đoán người này có thể là một tu sĩ Thoát Phàm kỳ, vì vậy không muốn hạ thấp thân phận mà giao lưu với hắn.
Đang suy tư như vậy, Bắc Hà lại nói: "Nếu như đạo hữu nguyện ý mở miệng, nói không chừng lão phu còn có thể giúp ngươi tìm lại nhục thân."
Thế nhưng, thoại âm vừa dứt, Bức Vương trong viên châu màu đen vẫn không hề có động tĩnh gì.
Bắc Hà hơi bực mình, lật tay thu viên hạt châu màu đen này vào. Khi hắn thu pháp lực lại, pháp ch��� đang lơ lửng trước mặt cũng hạ xuống, được hắn cất vào Túi Trữ Vật.
Xong xuôi, hắn nhắm mắt lại, bắt đầu điều tức.
Đoạn đường này dẫn Tấn Nguyên từ Lương quốc đi tới, hắn cũng đã hơi mệt mỏi.
***
Một ngày nọ, Tấn Nguyên năm sáu tuổi đứng trước mặt Bắc Hà, Bắc Hà nắm lấy cổ tay nhỏ bé của cậu bé, rót pháp lực vào cơ thể Tấn Nguyên, cẩn thận tra xét.
Không bao lâu, Bắc Hà thu pháp lực lại, lộ ra vẻ kinh ngạc.
Non nửa năm trước, hắn đã giao cho Tấn Nguyên Tứ Tượng Công, một pháp môn chuyên dùng để hô hấp, thổ nạp linh khí.
Môn công pháp cơ sở này vẫn là do Dược Vương năm đó truyền thụ cho hắn, phẩm cấp cũng không thấp.
Bởi vì Tấn Nguyên vốn đã có linh căn trong cơ thể, nên sau khi tu luyện Tứ Tượng Công, chỉ trong vài ngày, cậu bé đã cảm nhận được sự tồn tại của linh khí. Đồng thời, nửa năm trôi qua, Tấn Nguyên đã có tu vi Ngưng Khí kỳ một tầng, trở thành một tu sĩ thực thụ.
Phải biết rằng Xuân Hương các hiện tại không thể sánh với Bất Công sơn, không có linh khí, vậy mà Tấn Nguyên có thể nhanh như vậy tu luyện tới Ngưng Khí kỳ một tầng, tư chất cũng không tệ.
Mà Bắc Hà sở dĩ kiểm tra cậu bé này, là có nguyên nhân khác.
Linh căn trong cơ thể Tấn Nguyên là Mộc linh căn, điểm này hắn đã biết từ nửa năm trước. Sau đó, khi hắn cẩn thận kiểm nghiệm, phát hiện tư chất của cậu bé không được xem là thượng thừa, hẳn là ngang ngửa với Hứa Do An năm đó.
Nhưng Mộc linh căn trong cơ thể Tấn Nguyên, so với Mộc linh căn trong cơ thể tu sĩ tầm thường, tựa hồ lại có chút khác biệt. Mộc linh căn trong cơ thể Tấn Nguyên có màu sắc thâm thúy hơn, chứ không phải màu xanh biếc.
Đối với điều này, Bắc Hà mặc dù nghi hoặc, nhưng cũng không biết nguyên do.
"Sư phụ, thế nào?"
Đúng lúc này, Tấn Nguyên nhìn Bắc Hà hỏi.
Nghe vậy, Bắc Hà bừng tỉnh, nhìn về phía cậu bé nói: "Tạm được, nhưng cần không ngừng cố gắng."
Đạt được câu trả lời này, Tấn Nguyên rõ ràng hơi không hài lòng: "Không biết con khi nào mới có thể giống như sư phụ, thi triển Ngự Không Chi Thuật, và cả khả năng cách không giết người chứ?"
Bắc Hà bình thản nhìn cậu bé: "Ngươi không cần mơ mộng hão huyền, chờ ngươi đột phá đến Ngưng Khí kỳ tầng bốn rồi hãy nói."
"Ngưng Khí kỳ tầng bốn sao?" Tấn Nguyên thì thào.
Cậu bé dùng nửa năm thời gian đã đột phá đến Ngưng Khí kỳ một tầng, nếu tính theo đà này, chẳng phải chỉ hai năm là có thể đạt tới Ngưng Khí kỳ tầng bốn.
Nhưng Bắc Hà từng nói cho cậu bé biết, càng về sau càng khó, cho nên xem ra hai năm hẳn là không thể hoàn thành.
Bất quá dù vậy, Tấn Nguyên đối với Ngưng Khí kỳ tầng bốn cũng có lòng tin.
"Đi xuống đi."
Bắc Hà nói.
"Vâng, sư phụ."
Tấn Nguyên khom người lĩnh mệnh, rồi lui xuống.
Nhìn cậu bé rời đi, Bắc Hà nâng cằm lên, chìm vào suy tư.
Dựa theo hắn tính ra, Tấn Nguyên hẳn phải mất ít nhất mười năm thời gian mới có thể đột phá đến Ngưng Khí kỳ tầng bốn. Mà lúc đó, Thần Hồn lực của đối phương cũng không còn yếu ớt như người phàm, thức hải cũng sẽ càng thêm kiên cố.
Sau khi đoạt xá thành công, hắn chẳng những có thể chiếm đoạt một thân thể trẻ tuổi, mà bản thân cũng có được tu vi, sống lại một đời tất nhiên có thể hưởng thụ vinh hoa phú quý.
Bất quá, Tấn Nguyên với hắn mà nói là hạ sách. Hắn lý tưởng nhất vẫn là dựa vào bản thân đột phá đến Hóa Nguyên kỳ, chứ không phải đến lúc đó đoạt xá một thiếu niên mười mấy tuổi để sống thêm một kiếp.
Nghĩ vậy, hắn ngẩng đầu nhìn về phía phòng của Lữ Bình Sinh.
Nửa năm qua này, Lữ Bình Sinh lại hỏi hắn rất nhiều điều liên quan đến bí mật của tu sĩ cổ võ. Đối với điều này, Bắc Hà không cảm thấy kỳ quái, dù sao đối với Lữ Bình Sinh mà nói, y chỉ có con đường tu sĩ cổ võ này để đi.
Chỉ là Lữ Bình Sinh cũng không biết, Thần cảnh hiện tại của y, theo cách gọi của tu sĩ cổ võ, gọi là Chân Khí kỳ. Mà tu sĩ Chân Khí kỳ mặc dù có thể chống lại người có tu vi Hóa Nguyên kỳ trong số tu sĩ, nhưng tuổi thọ lại không khác gì người bình thường.
Chỉ có đột phá đến Thiên Nguyên kỳ, y mới có thể có được ba trăm năm thọ nguyên.
Trong mắt hắn, Lữ Bình Sinh cho dù trên người có bí mật, nhưng trên mảnh đại lục tu sĩ không có nguyên khí tồn tại này, cũng tuyệt đối không thể đột phá đến Thiên Nguyên kỳ. Vì vậy, kết cục cuối cùng của Lữ Bình Sinh đã định, chỉ có thể chết già.
Bắc Hà từng cân nhắc có nên giúp vị sư đệ này một tay không, chẳng hạn như đưa Lữ Bình Sinh vào Võ Vương cung tìm kiếm cơ duyên.
Nhưng hắn cũng chỉ có một tấm Ma Uyên Thông Hành Lệnh, tự nhiên không có khả năng chia sẻ cho y.
Mà lại, lần tiếp theo Võ Vương cung mở ra còn phải hơn bốn mươi năm nữa, e rằng Lữ Bình Sinh không sống đến tuổi đó.
Đối với những bí mật trên người Lữ Bình Sinh, Bắc Hà tự nhiên là hiếu kỳ, thế là hắn đẩy cửa phòng ra, tính toán theo thói quen như những ngày trước, cùng vị sư đệ này trò chuyện.
Nhưng khi đẩy cửa phòng của Lữ Bình Sinh thì, hắn lại phát hiện vị sư đệ này đã không còn ở đó.
Mà cái gọi là "không thấy" đó, cũng không phải là có việc ra ngoài. Trong gần mười năm sau đó, thẳng đến khi Bắc Hà rời Xuân Hương các đến Bất Công sơn, vị sư đệ này đều không hề xuất hiện trở lại.
Xem ra vị Lữ sư đệ này đã nhận ra điều gì đó, cứ vậy cao chạy xa bay.
Một ngày nọ, Tấn Nguyên đứng trước mặt Bắc Hà, lặng lẽ chờ đợi sư phụ mình phân phó.
Đã nhiều năm như vậy, Tấn Nguyên đã trưởng thành thành một thiếu niên mười lăm, mười sáu tuổi. Khuôn mặt vẫn đen sạm, bình thường, dáng người trung đẳng, thuộc loại người mà khi đứng giữa đám đông sẽ chẳng ai chú ý.
Nhìn lại Bắc Hà, gương mặt đầy những nếp nhăn chồng chất, những đốm đồi mồi đen sạm lan rộng, thân hình còng xuống, thấp bé dị thường, trên người còn thoảng một cỗ tử khí nhàn nhạt.
"Tấn Nguyên," Bắc Hà nói, "lão phu có một chuyện quan trọng, có lẽ sẽ phải rời khỏi đây trong nửa năm. Trong nửa năm này con hãy ở lại đây mà tu luyện cho tốt."
"Vâng, sư phụ." Tấn Nguyên gật đầu.
Thế là Bắc Hà bỗng đứng dậy, đẩy cửa rồi đi ra ngoài, thân hình già nua thấp bé bước xuống lầu.
Tấn Nguyên nhìn theo bóng lưng Bắc Hà, biến mất trong cầu thang lầu hai.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin quý vị ghi nhận.