(Đã dịch) Nhân Sinh Phó Bản Du Hí - Chương 155: Đây là phòng vệ chính đáng (cầu đặt mua cầu cất giữ cầu nguyệt phiếu)
"Tiểu bằng hữu, những thứ này không phải là đồ để chơi đâu."
Noade vẫn giữ nụ cười trấn tĩnh trên mặt, từ từ đứng dậy. Đám tiểu đệ trong quán rượu lập tức hiểu ý lão đại, lăm lăm súng nhắm thẳng vào Hà Áo.
"Noade tiên sinh, ta nghe nói người trúng lựu đạn laser sẽ bị cắt thành từng mảnh, không còn nguyên vẹn thi thể," Hà Áo ngón trỏ đặt vào móc kéo, hơi kéo ra một chút, "Nếu ngươi tiếp tục đứng lên, ta không dám chắc cả hai ta còn ai giữ được toàn thây."
Động tác đứng lên của Noade khựng lại.
Hà Áo cười, "Đương nhiên, ngươi có thể đoán đây là đồ chơi, rút ra sẽ không có tiếng động gì. Ngươi có dám cược mạng mình với ta không?"
Hắn chậm rãi ngẩng đầu, nhìn Noade.
Giờ phút này, Noade mới thấy rõ diện mạo của thiếu niên này.
Dù tuổi đã cao, nhưng tố chất của một người trung gian khiến hắn nắm rõ từng nhiệm vụ mình từng nhúng tay.
Hồ sơ của Joey đã qua tay hắn.
"Tiểu huynh đệ, ngươi tìm ta có việc gì sao?"
Biểu lộ trên mặt Noade không đổi, chậm rãi ngồi xuống.
Nếu ban đầu Noade còn nghĩ thiếu niên này là đứa trẻ nghịch ngợm, thì giờ phút này, lòng hắn đã nguội lạnh.
Một người mất cha mẹ, không thân thích, bị dồn vào đường cùng, có thể làm bất cứ điều gì.
Hơn nữa, một người có khả năng đang bị Liệp Cẩu bang đe dọa, lại mang theo vali chứa vật liệu siêu phàm của Liệp Cẩu bang đến đây, tự nó đã mang nhiều ý nghĩa.
Dù đứa bé này làm thế nào, ít nhất chứng minh hắn không đơn giản như tình báo.
Ngồi xuống hẳn hoi, Noade phất tay ra hiệu đám tiểu đệ hạ súng.
"Tiểu huynh đệ, ngươi tìm đến ta hẳn biết, trong giới trung gian ở Aston khu, Noade ta nổi tiếng nhất. Ngươi cứ yên tâm giao phó ủy thác cho ta."
"Ủy thác của ta rất đơn giản, nói cho ta, ai muốn chơi chết ta?"
Hà Áo bình tĩnh nhìn hắn, ngón trỏ từ từ kéo móc kéo lựu đạn, tiếng kim loại ma sát nhỏ xíu vang vọng bên tai Noade.
"Tiểu huynh đệ nói đùa, ta không biết ai là chủ thuê, ta chỉ là người trung gian truyền lời. Nếu tiểu huynh đệ muốn ủy thác nghiêm túc, cứ ủy thác. Nếu không, mời trở về."
Noade điềm tĩnh trả lời, rồi lại muốn đứng dậy tiễn khách.
"Ồ?"
Hà Áo mỉm cười, không nói nhiều, tiếp tục kéo móc kéo. Động tác của hắn không đều, mà là mỗi khi di chuyển một chút lại dừng lại, rồi tiếp tục, khoảng cách dừng từ chậm đến nhanh.
Âm thanh sắc nhọn chói tai như tiếng chuông tang gõ vào lòng Noade, từng chút một tiến đến hồi kết.
Noade nhìn móc kéo từ từ bị rút ra, nhìn vẻ mặt bình tĩnh của Hà Áo, ý thức được thiếu niên này đã sớm phát điên, và tên điên này hôm nay mang quyết tâm phải chết.
Nếu đối phương không tìm được kẻ thù, sẽ kéo hắn cùng chôn.
Mồ hôi lạnh từ trán hắn chảy ra. Hắn nhìn Hà Áo, đổi sang vẻ hòa ái, thử mở lời, "Tiểu huynh đệ, đời người còn dài, không cần thiết cùng lão già ta chôn chung."
Hà Áo im lặng, vẫn giữ nụ cười bình tĩnh lạnh lùng, dường như không quan tâm chuyện gì sắp xảy ra.
Đi cùng nụ cười đó là tiếng móc kéo và miệng móc ma sát ngày càng gấp gáp.
Tên điên!
Noade thầm mắng trong lòng. Hắn nhìn Hà Áo, "Người ủy thác nhiệm vụ liên quan đến ngươi là Srilanka, sống ở số 175, đường 37, khu Vương Quan, số phòng 1701."
"Hắn có quan hệ gì với tập đoàn Avis?"
Tay Hà Áo khựng lại. Giờ phút này, móc kéo đã gần như chui hết vào miệng móc, chỉ thiếu chút nữa là bật ra.
"Hắn từng là sĩ quan bộ phận bảo an của tập đoàn điện năng Avis."
Đã nói ra, Noade không ngại nói thêm.
"Ai mua Thi Hài Hoa?"
Hà Áo hỏi ngay, không cho Noade thời gian suy nghĩ.
"Cũng là hắn."
Noade khẽ nói.
"Hắn có năng lực đặc biệt gì không?"
"Cái này ta không biết, nhưng nghe nói hắn rất mạnh."
"Cảm ơn."
Hà Áo mỉm cười gật đầu, rồi kéo móc kéo xuống, cầm lựu đạn trong tay nhẹ nhàng ném lên, chụp lấy hộp rỗng trên bàn, đột nhiên nhảy ra ngoài cửa.
"Nằm xuống!"
Noade lập tức nhảy lên, lăn về phía xa.
Lựu đạn laser thường có hai lớp bảo hiểm, móc kéo là lớp thứ nhất, tay cầm là lớp thứ hai. Khi móc kéo bị kéo xuống, lựu đạn rời tay, cơ bản trong 3-4 giây sẽ nổ.
Cả quán bar nhào về phía tường, ai chậm chân thì trốn sau bàn chắc chắn.
Noade đầy bụi đất lăn đến sau bức tường đặc chế, dựa vào tường từ từ đứng dậy, cẩn thận nhìn quả lựu đạn đã rơi trên đất.
Thời gian trôi qua, lựu đạn vẫn không nổ.
Sau mấy giây dài dằng dặc, hoặc mười mấy giây, Noade nhận ra có gì đó không đúng.
"Đi "
Noade liếc mắt ra hiệu một tiểu đệ.
Tiểu đệ rụt cổ, vẫn ghìm súng đi đến bên lựu đạn, chậm rãi nhặt lên.
Rồi sắc mặt hắn biến đổi, nhẹ nhàng giơ tay lắc lư, nắm lấy hai đầu lựu đạn, vặn mạnh một cái, trực tiếp vặn ra, kẹo trắng vung vãi đầy đất.
"Lão đại," hắn quay đầu đưa cho Noade xem quả lựu đạn bị vặn ra, bên trong còn có mấy viên kẹo, cẩn thận nói, "Là đồ chơi."
Noade sững sờ, rồi từ từ bước ra khỏi tường, bước chân ngày càng nhanh, đến khi thấy rõ quả lựu đạn bị tháo làm hai nửa trong tay tiểu đệ.
"Mẹ nó,"
Noade chửi một tiếng, giật lấy súng tiểu liên trong tay người áo đen bên cạnh, xông ra cửa quán bar.
Giờ này người đi đường không nhiều, hắn liếc mắt nhìn, không thấy bóng dáng Hà Áo, bèn nhả một tràng đạn lên trời, khiến người xung quanh thét lên bỏ chạy.
"Lão đại," người áo đen cao lớn cũng chạy ra, đến bên Noade, "Giờ sao?"
"Tìm, hắn chắc chưa chạy xa. Gọi hết người, lục soát mấy quảng trường gần đây. Thấy hắn không cần hỏi, cứ thế mà bắn chết, bắn thành cái sàng. Ta muốn cho thằng nhãi ranh đó biết, cái giá của việc lừa ta!"
Noade nghiến răng mắng.
Hơn mấy chục năm lăn lộn trong thế giới ngầm, hôm nay lại bị một thanh niên chơi xỏ. Chuyện này mà truyền ra, hắn e rằng sẽ thành trò cười của cả Aston khu.
Nói rồi, hắn giơ súng lên, lại nhả một tràng đạn vào con đường trống trơn.
Đạn bay đi dường như mang theo chút giận dữ, khiến tâm tình hắn dễ chịu hơn một chút.
"Phanh ——"
Ngay lúc này, một vật hình bầu dục đen ngòm lăn xuống dưới chân hắn.
Noade ngơ ngác nhìn vật dưới chân. Đó là một quả lựu đạn laser đen ngòm. Đầu óc hắn như bị kẹt lại, cảm giác đầu tiên là:
Cái này, lại là đồ chơi?
"Lão đại, chạy mau!"
Nhưng người áo đen bên cạnh dường như đã phản ứng, giữ chặt Noade định xông vào quán bar.
Nhưng giờ đã muộn, ánh sáng đỏ nhấp nháy kèm theo tiếng còi báo động chói tai vang lên.
Trong một con hẻm nhỏ bí ẩn đối diện Noade, Hà Áo chỉnh lại quần áo, xoay người, đi sâu vào ngõ nhỏ.
Ánh sáng rực rỡ chói mắt bỗng nhiên nổ tung, che lấp ánh nắng ban mai.
Quả lựu đạn đồ chơi đó chính là món đồ chơi đầu tiên Hà Áo mua được từ gánh hàng rong đêm qua. Hắn vốn không định giết Noade.
Chủ động giết người là phạm pháp.
Nhưng phản kích khi bị tấn công thì không tính.
Đó là phòng vệ chính đáng.
Dịch độc quyền tại truyen.free