Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Phó Bản Du Hí - Chương 1620: Bắc quốc chi môn (hai chương cầu nguyệt phiếu)

Dãy núi phía bắc thành phố Munter.

"Thủ lĩnh, chúng ta không đợi người phía sau sao?"

Dưới ánh tà dương, một thanh niên mặc giáp xương đứng sau lưng người đàn ông mặc áo da, ngẩng đầu, chật vật leo lên dốc núi, nhỏ giọng hỏi.

"Bọn họ phụ trách liên lạc với Munter, còn chúng ta đi dò đường,"

Người đàn ông áo da đứng gần đỉnh dốc, ngước mắt nhìn phía trước, "Người kia ở Munter muốn tình báo càng nhanh càng tốt, lần đầu hợp tác, không thể để người ta thấy chúng ta không đáng tin, mấy siêu phàm giả mặc giáp xương, thích hợp làm trinh sát."

"Vâng."

Thanh niên gật đầu, bước chân đuổi kịp người đàn ông áo da.

Hắn quay đầu nhìn lại, cánh đồng tuyết trắng xóa bao phủ dãy núi.

Sau lưng hắn, còn ba người đang chậm rãi leo lên.

Bên cạnh bọn họ không xa, là con đường kiểu cũ uốn lượn.

Trên đường chôn thiết bị tan tuyết năng lượng mặt trời, dù vẫn còn tuyết đọng, nhưng vẫn có thể phân biệt hình dạng con đường giữa cánh đồng tuyết.

Những con đường này uốn lượn trên dốc núi, như con rắn vặn vẹo, nối liền mặt đất và đỉnh núi.

Thanh niên đoán dốc núi cao ít nhất bốn năm trăm mét, khá dốc.

Nhưng thực tế, dốc núi không tính cao, vì hai bên là vách núi cao ngất, ngẩng đầu chỉ thấy bầu trời hình tam giác hẹp.

'Dốc núi' này kẹp giữa hẻm núi hình kèn một đầu to một đầu hẹp.

Miệng loa, tức đỉnh dốc, nơi thanh niên đang đứng, hẹp chỉ mười mấy mét, bên cạnh là đường cái kéo dài.

Hai bên đỉnh dốc là vách đá cao vút, chỉ vài cây già bám trụ.

Từ xa, nơi này như cánh cửa khổng lồ do vách đá kẹp lại.

"Đây là 'Bắc quốc chi môn'?"

Một phụ nữ tóc ngắn ngang vai màu nâu, dáng người bốc lửa, leo lên, đứng cạnh người đàn ông áo da, khẽ hỏi.

"Ừm,"

Người đàn ông áo da khẽ gật đầu, "Đúng ra, nó gọi hẻm núi Ốc Lai."

"Sao lại gọi là Bắc quốc chi môn?"

Thanh niên hơi nghi hoặc.

"Này."

Người phụ nữ tóc xoăn bĩu môi, ra hiệu thanh niên leo lên cao hơn.

Thanh niên tiến lên vài bước, đến đỉnh dốc.

Một bình nguyên băng tuyết rộng lớn hiện ra trước mắt.

Mặt trời tròn trịa lặn về phía tây, nhuộm cả vùng đất một màu tráng lệ.

"Dãy núi phía bắc Munter và dãy Nhã Nặc Đặc Tư phía đông như bức tường thành cao ngất, chia cắt đông bắc liên bang và các khu vực còn lại."

Người phụ nữ tóc xoăn đến cạnh thanh niên, chậm rãi nói, "Nên hai dãy núi này được gọi là Bắc quốc chi tường, còn hẻm núi Ốc Lai chúng ta đang ở là 'cửa ngõ' duy nhất của 'tường thành' này."

"Vật tư từ đông bắc liên bang đến nam, từ nam đến đông bắc, nếu không muốn đi đường vòng lớn qua khu trung tâm, chỉ có thể qua hẻm núi này, xuyên qua nó, ta đến được bắc bộ liên bang thực sự."

Nghe vậy, thanh niên ngẩng đầu nhìn hai bên, muốn xem 'Bắc quốc chi tường' ra sao.

Hắn thấy một vách đá dốc đứng kéo dài đến tận cùng tầm mắt.

Vách đá này từ tây sang đông, từ trên trời xuống, chỉ mở một khe ở vị trí của họ.

Như một bức tường thành thực sự.

Thanh niên nhìn xuống.

Một 'sườn dốc' dốc đứng hiện ra.

Nếu sườn núi vừa leo có góc nghiêng 30 độ, thì sườn dốc này phải sáu bảy mươi độ, thậm chí hơn, độ cao chênh lệch cũng lớn hơn nhiều.

Con đường trên sườn núi không thể nói là vặn vẹo như rắn, mà uốn cong, xoắn ốc lên trên, như lò xo khổng lồ.

"Sườn dốc này dốc quá,"

Thanh niên nhìn xuống dốc núi, rồi nhìn hai bên vách đá cao ngàn thước, "Vách đá này đều tăm tắp, như tường thành thật."

"Nghe nói vách đá này kéo dài mấy trăm cây số."

Người phụ nữ tóc xoăn nói tiếp.

"Dài vậy?"

Thanh niên trợn mắt, "Thật sự tự nhiên hình thành sao?"

"Không biết,"

Người phụ nữ tóc xoăn lắc đầu, "Đó là việc của các học giả trong thành."

Rồi như nhớ ra gì, cô nói nhỏ, "Nhưng tôi nghe một chuyện khác."

Cô chỉ hai bên vách đá, "Anh thấy hai bên vách núi 'Bắc quốc chi môn' này có quy tắc không?"

Thanh niên ngẩng đầu nhìn, hai bên vách đá cũng thẳng tắp lên trời, kẹp bầu trời thành sợi chỉ, hắn gật đầu, thở dài, "Quy tắc, như bị rìu bổ ra."

"Tôi nghe nói,"

Người phụ nữ tóc xoăn chậm rãi nói, "Thời đại đại tai biến, không có hẻm núi này."

"Hả?"

Thanh niên hơi sững sờ, "Ý cô là, hẻm núi này thật sự do người bổ ra?"

"Không biết,"

Người phụ nữ tóc xoăn lắc đầu, "Tôi chỉ nghe nói, chuyện này hơi kinh dị, không giống người làm được, mà lại,"

Cô ngẩng đầu nhìn hai bên hẻm núi, tiếp tục, "Hẻm núi này quá 'an toàn'."

"Hả?"

Thanh niên lại ngơ ngác.

"Ý cô ấy là, dãy núi phía bắc Munter đầy dị thú nguy hiểm, thậm chí rừng sâu còn ô nhiễm không thể diễn tả,"

Người đàn ông áo da đến cạnh hai người, chậm rãi nói, "Nhưng hẻm núi này nằm giữa dãy núi, lại bình yên an toàn, người bình thường cũng có thể qua lại."

Hắn liếc thanh niên khó hiểu, rồi nhìn người phụ nữ tóc xoăn, "Được rồi, đừng tuyên truyền tin đồn."

Hắn nhìn thanh niên, chậm rãi nói, "Dù nơi này gọi 'Bắc quốc chi môn', không phải lối đi duy nhất nối nam bắc đông bộ liên bang, bờ biển phía đông còn đường bằng ven biển, có thể đi lại, chỉ là bão biển thường mất kiểm soát, rất nguy hiểm, chỉ vài xe qua được."

"Hẻm núi và tuyệt bích này hình thành thế nào, không phải việc ta xét, nếu anh hứng thú, vào thành tìm thêm tư liệu, đừng nghe tin đồn nhảm nhí."

Nghe hắn, thanh niên gật đầu.

"Thủ lĩnh, anh có nghe,"

Người phụ nữ tóc xoăn liếc mắt, "Thường thì, chân tướng tồn tại dưới dạng tin đồn."

"Tin đồn khắp nơi, lẫn một hai sự thật là thường, không có nghĩa mọi tin đồn đều là thật,"

Người đàn ông áo da nhìn cánh đồng tuyết, giơ tay, "Kính viễn vọng siêu cao ở ai, cho tôi."

"Ở tôi."

Một người nói, đưa kính viễn vọng.

Người đàn ông áo da cầm kính, nhìn cánh đồng tuyết rộng lớn.

Tầm mắt hắn chuyển động, rồi dừng lại, khóa một khu vực xa xăm.

Mặt hắn dần trầm xuống.

"Sao vậy?"

Người phụ nữ tóc xoăn nghi ngờ.

"Ta tiếp tục đi, cất phi hành giáp,"

Người đàn ông áo da thu kính, mặt lạnh như băng, nhanh chóng nói, "Tin xấu, ta phải đến gần xác nhận."

——

Thành phố Munter · Cục điều tra Liên bang

Hà Áo xem tài liệu vừa in.

Đây là Sorin gửi, tài liệu di chỉ tà giáo phía tây cửa hàng bán lẻ.

Ánh mắt hắn rơi vào dòng 'hơn 30 năm trước'.

Hơn 30 năm trước, Sauter mười mấy tuổi, mất cha mẹ.

Đội thương của mẹ Sauter đi tuyến cuối cùng là cửa hàng bán lẻ đến thành phố Khoa Nặc Duy, thành phố Khoa Nặc Duy ở phía tây cửa hàng bán lẻ.

Cả đội thương mất tích trên đường này.

Nên Hà Áo nghe 'di chỉ tà giáo', phản ứng đầu tiên là hỏi hướng nào.

Di chỉ tà giáo bỏ hoang này, vừa vặn gần thương đạo từ cửa hàng bán lẻ đến thành phố Khoa Nặc Duy.

Di chỉ ô nhiễm mạnh, cục điều tra Liên bang không phái người vào, chỉ phong tỏa.

Hà Áo xem ảnh chụp bên ngoài di chỉ, không thấy vật phẩm đội thương để lại.

Nhưng hắn thấy nhiều ký hiệu không trọn vẹn.

Cục điều tra Liên bang cửa hàng bán lẻ xin quyền hạn cơ sở dữ liệu tổng bộ, định xem kho tài liệu cục điều tra Liên bang có tư liệu tương ứng ký hiệu này không.

Thường thì, tài liệu về Tà Thần, cục điều tra Liên bang rất cẩn thận.

Việc này theo quy trình mất nửa tháng.

Nhưng với Hà Áo, không là gì.

Phó tham mưu trưởng cục điều tra Liên bang, phụ trách xử lý sự kiện Tà Thần ở nước ngoài, 'Sauter' có quyền đọc tài liệu Tà Thần của cục điều tra Liên bang.

Nhiều tài liệu do 'Sauter' viết.

Hà Áo mở mạng nội bộ cục điều tra Liên bang, đăng nhập tài khoản.

Đầu tiên hiện ra thông báo 'Quyền hạn bị hạn chế'.

Hà Áo đã thấy thông báo này.

Đơn giản là, Hà Áo làm phó tham mưu trưởng, chấp hành nhiệm vụ điều tra Tà Thần, có thể trực tiếp yêu cầu cục điều tra Liên bang khu vực phối hợp, thậm chí chỉ huy chi cục phụ cận hiệp trợ.

Tức hắn có thể cưỡng ép chỉ huy cục điều tra Liên bang thành phố phụ cận phối hợp dưới danh nghĩa điều tra Tà Thần.

Giờ, quyền hạn này bị cấm.

Thực tế, hôm qua đã bị cấm.

Irons không hồi báo cáo của hắn, nhưng cấm quyền hạn của hắn.

Chỉ quyền điều động người bị cấm, quyền đọc cơ sở dữ liệu không bị cấm.

Hắn cầm lấy vở, bút, bắt đầu miêu tả.

Tài liệu ký hiệu 'di chỉ' không đầy đủ.

Chỉ có vài phần vòng tròn không trọn vẹn, Hà Áo thử bổ sung dựa trên kiến thức Thần Bí học.

Hắn vừa vẽ bùa chú, vừa chụp ảnh bằng vòng tay, tìm kiếm trên mạng nội bộ cục điều tra Liên bang.

Kết quả toàn tin vô hiệu, lục soát chút tình báo, nhưng so sánh kỹ thì không liên quan di tích.

Cứ vậy vẽ mười mấy ký hiệu, đến ký hiệu thứ 17, Hà Áo không nghĩ ra, bèn thuận tay vẽ ba vòng tròn đồng tâm khảm vào nhau, rồi chụp ảnh lục soát.

Lần này, một tin hiện ra:

'Kẻ sùng bái tinh không': Tổ chức bí ẩn tín ngưỡng Tà Thần gọi là 'Chúa Tể Tinh Không'.

Dù khó khăn đến đâu, chỉ cần có đam mê, ắt sẽ thành công. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free