(Đã dịch) Nhân Sinh Phó Bản Du Hí - Chương 222: Cô nhi (cầu đặt mua cầu cất giữ cầu nguyệt phiếu)
Hà Áo vốn định rời đi, nhưng ánh mắt dừng lại khi nhìn thiếu niên kia.
Hắn nhét tiền vào tay thiếu niên, quay đầu bước đi, chợt thấy phía sau không xa, một đám lang thang mặt lộ vẻ hung quang đang chăm chú nhìn hắn và thiếu niên.
Chính xác hơn, là nhìn vào cuộn tiền trong tay thiếu niên.
Trị an Thần Hi thành phố không tốt, chủ yếu tập trung ở khu Aston, còn ở Catllar, nó lại xuất hiện ở những ngóc ngách tăm tối của thành phố.
Tên lang thang dẫn đầu nhìn chằm chằm Hà Áo, dẫn đám đàn em bước nhanh tới, vây quanh hắn.
"Nhóc con, khôn hồn thì giao hết tiền ra đây."
Hắn rút từ trong ngực ra một khẩu súng lục nhỏ màu đen, hung hãn nói.
Hà Áo liếc hắn một cái, lách người sang bên, tay không đột nhiên vươn ra, nắm chặt thân súng, nghiêng đi rồi giật mạnh. Tên đầu lĩnh còn chưa kịp phản ứng, súng đã nằm trong tay Hà Áo.
Khẩu súng ngắn màu đen này có cấu tạo cơ khí cũ kỹ, tên đầu lĩnh hiển nhiên không biết dùng súng, nó thậm chí còn chưa lên đạn.
Hà Áo nắm chặt chuôi súng, họng súng hướng xuống, chà mạnh vào bắp đùi ngoài, cơ bắn bật ra rồi thu lại, một tay lên nòng cho súng.
Sau đó, hắn nâng súng nhắm vào tên đầu lĩnh, bóp cò.
"Phanh ----"
Viên đạn nóng rực sượt qua mặt tên lang thang, găm vào bức tường phía sau. "Cút."
"A! ! ! Giết người rồi! ! !"
Tên lang thang rùng mình, hai chân run rẩy, lảo đảo bỏ chạy.
Đám đàn em cũng tan tác như chim muông, vỡ tổ chạy trốn.
Hà Áo thu súng, gạt khóa an toàn, nhìn sang thiếu niên bên cạnh.
Thiếu niên trợn mắt há mồm nhìn Hà Áo, rồi bắt chước động tác chà súng lên nòng của hắn, "Đại ca, anh ngầu quá."
Hà Áo liếc nhìn cậu, xách vali đi về phía con hẻm, "Đi theo ta."
Thiếu niên nhìn bóng lưng hắn, rồi lại liếc nhìn túp lều tam giác cũ nát của mình, vội vàng chui vào lều, ôm ra một chiếc chăn bông đen sì, chạy theo Hà Áo.
"Quanh đây có nhiều đứa trẻ như cậu không?"
Khi thiếu niên đuổi kịp Hà Áo, hắn bình tĩnh hỏi.
"Nhiều lắm."
Thiếu niên gãi đầu, "Chắc phải có mấy chục đứa."
"Các cậu sống bằng gì?"
"Bới thùng rác, thỉnh thoảng gặp người tốt bụng cho ít tiền, bánh mì các thứ. Đôi khi cũng có người phát chẩn ở đầu phố, lĩnh được thì ăn được mấy ngày."
Nói đến đây, cậu dừng lại, chỉ vào một biểu tượng lớn trên tòa cao ốc chọc trời phía trước, "Mấy người phát chẩn hay mặc quần áo có hình đó."
Hà Áo ngẩng đầu nhìn biểu tượng, phần dưới là hình cắt thành phố, nửa trên là bầu trời đêm lấp lánh.
Đây là huy hiệu của tập đoàn Nolanka, tòa cao ốc hùng vĩ kia chính là trụ sở của họ.
Việc định kỳ phát chẩn cho người nghèo là do cha của Viane khởi xướng, Philip từng muốn hủy bỏ, nhưng bị Viane ngăn cản. Đó là một trong số ít quyết định chủ động của cô.
Nhưng phát chẩn không bao giờ giải quyết được vấn đề.
"Người nhà cậu đâu?"
Hà Áo không bình luận gì thêm, tiếp tục hỏi.
"Chết rồi, chết hết rồi." Thiếu niên lắc đầu, "Cha tôi ngã từ công trường xuống chết, mẹ tôi bị chủ nợ ép nhảy lầu. Tất cả đồ đạc trong nhà đều bị dọn đi, rồi tôi ra đường ngủ."
"Sao các cậu lại nợ nhiều thế?"
"Cha tôi bị bệnh, bác sĩ bảo chữa được, nhưng cần tiền. Ngân hàng không cho vay, mẹ tôi phải đi vay ngoài. Sau cha tôi khỏi bệnh, nhưng không được mấy ngày thì mất."
Cái gọi là "vay ngoài", chắc là từ các công ty cho vay không chính thống.
"Cha cậu làm ở tập đoàn Nolanka trước đây? Ông ấy mất vì tai nạn, họ không bồi thường à?"
"Trước khi bị bệnh, cha tôi làm ở xưởng 'Thẻ' gì đó, sau khi bệnh thì nhà máy không nhận nữa. Khỏi bệnh rồi ông ấy tìm được một công trường không biết ở đâu, sau khi ông ấy mất, chúng tôi đến đòi bồi thường, bị chủ đánh đuổi. Chúng tôi không có tiền thuê luật sư, nên thôi."
Nói đến đây, cậu dừng lại, giọng bình thản, "Không có gì cả."
Hà Áo không tiếp tục chủ đề này, mà hỏi ngược lại, "Cậu không đến cô nhi viện à?"
"Cô nhi viện?" Thiếu niên ngẩn người.
"Chúng tôi không vào được, tôi lớn tuổi quá rồi. Họ chỉ nhận trẻ con, loại bé tí chưa biết gì ấy, tốt nhất là xinh xắn, dễ được người giàu nhận nuôi. Nghe nói mấy người giàu nhận nuôi trẻ con sẽ cho cô nhi viện một khoản tiền lớn."
"Kể cả cô nhi viện có huy hiệu ngôi sao thành phố kia?"
"Ừ, họ cũng vậy!"
Trong lúc nói chuyện, hai người đã đến trước cổng chính tráng lệ của tập đoàn Nolanka.
"Chúng ta vào trong sao?"
Thiếu niên liếc nhìn sàn nhà bóng loáng, rồi lại nhìn thân thể và quần áo bẩn thỉu của mình.
Như một kẻ ăn mày lạc vào cung điện, không dám mạo phạm.
"Ừ."
Hà Áo xách vali bước vào.
Thiếu niên cũng kiên trì đi theo.
Ở quầy lễ tân của cao ốc có hai cô gái xinh đẹp mặc váy bó đen và áo sơ mi trắng, chiếc áo sơ mi trắng bó sát nửa thân trên đầy đặn của họ, lộ vẻ hùng vĩ.
Họ nhìn Hà Áo bước vào, đầu tiên là ngẩn người, rồi dụi mắt, hoàn toàn đờ đẫn.
Đến khi Hà Áo đến gần, họ mới phản ứng.
"Viane tiên sinh! ?"
Cô gái ở quầy bên trái thất thanh, "Ngài, ngài..."
"Ừ."
Hà Áo khẽ gật đầu, chỉ vào thiếu niên sau lưng, "Tìm cho cậu ta phòng tắm, thay quần áo, rồi đưa đến cô nhi viện Nolanka."
"Hả?"
Lần này người phản ứng trước không phải lễ tân, mà là thiếu niên sau lưng. Cậu bối rối nhìn Hà Áo, luống cuống tay chân, "Tôi... tôi... tôi... anh... anh... anh..."
"Cậu không muốn?"
Hà Áo quay lại nhìn cậu, điều kiện của thiếu niên phù hợp với tiêu chuẩn nhận nuôi của cô nhi viện Nolanka, chỉ là theo lời cậu kể, có lẽ trong cô nhi viện đã hình thành một quy tắc ngầm nào đó.
Nhưng Hà Áo đã đưa đến, Nolanka chắc chắn sẽ nhận.
Thiếu niên ngơ ngác.
Ai mà không muốn chứ.
Cô nhi viện dù điều kiện không tốt, nhưng có chỗ ngủ, có phòng tránh rét, không cần co ro trong chăn ẩm ướt nghe tiếng gió rít bên ngoài lều đến bình minh.
Thậm chí còn có cơ hội no bụng.
Cậu chỉ là nhất thời không biết nên đáp lại thế nào.
Cậu liếc nhìn chiếc chăn bông đen sì trong tay, cúi đầu thật sâu trước Hà Áo, "Cảm ơn ngài."
Hà Áo bình tĩnh gật đầu, ra hiệu cho lễ tân đưa thiếu niên đi, còn mình bước vào thang máy.
Tâm trạng hắn không có gì dao động.
Điều hắn thắc mắc là, tại sao cô nhi viện Nolanka cũng bắt đầu chọn lựa trẻ mồ côi.
Khi cha của Viane thành lập cô nhi viện Nolanka, yêu cầu là thu càng nhiều càng tốt.
Nếu nói cô nhi viện Nolanka đã đầy chỗ nên mới bắt đầu chọn lọc, nhưng Viane chưa từng nghe tin cô nhi viện đủ quân số.
Cuộc đời vốn dĩ là một chuỗi những ngã rẽ bất ngờ.