(Đã dịch) Nhân Sinh Phó Bản Du Hí - Chương 624: Cho dù là 100 đầu heo (cực lớn chương cầu nguyệt phiếu) (1)
Ánh đèn rực rỡ chiếu sáng trên sàn nhà sạch bóng.
Từng dãy cửa hàng san sát nhau, tranh nhau phô bày những biển hiệu bắt mắt nhất trước mắt khách hàng. Những biển hiệu này phần lớn được thiết kế bằng đèn neon, ánh sáng chói lóa như những đóa hoa chen chúc trong ngày xuân, cố gắng thu hút sự chú ý của những khách hàng có thể đi ngang qua, đua nhau khoe sắc.
Đây là một khu thương mại vô cùng phồn hoa.
Một người đàn ông mặc bộ vest màu bạc đứng trước những cửa hàng này, ánh mắt chăm chú nhìn vào những cánh cửa đóng kín, nhìn vào những biển hiệu lấp lánh sắc màu. "Người đàn bà kia lại vì chuyện này mà cho đóng cửa một khu thương mại phồn hoa như vậy suốt một ngày."
"Thorne tiên sinh, Hiech ả đàn bà kia tầm nhìn hạn hẹp, trộm giữ chức vị cao mà không có tài năng xứng đôi, bây giờ còn đắc tội tập đoàn, sớm muộn gì cũng phải chết. Chỉ có ngài ưu tú như vậy, lại có tài thao lược của một người trung gian, mới có thể ngồi vào vị trí chủ quán Mật Lâm, trở thành nền tảng của toàn bộ thế giới ngầm Vetterland."
Đứng sau lưng người đàn ông mặc vest bạc là một người đàn ông gầy gò, vóc dáng còng lưng, có một đôi tay máy dài nhỏ, mắt phải được cải tiến thành một con mắt cơ khí rõ ràng. Hắn chậm rãi cười nói.
"Không cần tốn công tâng bốc ta, Ô Nạp,"
Thorne cười quay đầu lại, nhìn người đàn ông gầy gò này, "Băng Thiết Trảo của các ngươi còn lại bao nhiêu người?"
"Chỉ còn lại mình ta,"
Ô Nạp gượng gạo cười nói, "Hiech giết lão đại của chúng ta, lại còn tung tin muốn thanh trừ toàn bộ băng đảng. Bọn đàn em trong bang chạy trốn hơn phân nửa, số còn lại cũng bị người của Hiech giải quyết gần hết. Hiện tại chỉ có ta là chạy nhanh nhất nên mới sống sót."
"Ta vẫn luôn có một vấn đề muốn hỏi ngươi,"
Thorne chậm rãi xoay người, men theo lối đi nhỏ trong khu thương mại tiếp tục bước lên phía trước,
"Lão đại của các ngươi có phải là trong lúc làm cải tiến máy móc đã để chip làm ô nhiễm đầu óc, biến thành một tên điên rồi không? Hắn dựa vào đâu mà cho rằng có thể xử lý Hiech ngay tại địa bàn của Hiech?
"Ta nhớ là khi ủy thác cho hắn, ta đã nói rõ là phải cố gắng dụ Hiech ra khỏi địa bàn của ả, dẫn tới địa bàn của các ngươi rồi mới động thủ.
"Kết quả hắn lại dẫn người đến quán Mật Lâm, trực tiếp tập kích Hiech ngay tại hang ổ của ả."
"Lão đại của chúng ta vốn cho rằng có thể đánh bất ngờ," Ô Nạp cười gượng gạo, "Trên thực tế chúng ta cũng đã tiếp cận thành công, nhưng sức chiến đấu của Hiech vượt quá dự đoán của chúng ta."
"Cho nên băng đảng của các ngươi liền nghênh đón vận mệnh diệt vong."
Thorne lấy ra một chiếc hộp nhỏ bằng bạc từ trong túi, rút ra một điếu xì gà.
Ô Nạp nhanh tay lẹ mắt vươn cánh tay máy của mình ra, dùng lưỡi dao sắc bén trên cánh tay máy giúp Thorne cắt hai đầu điếu xì gà, rồi lập tức lấy ra bật lửa điện tử để châm lửa cho Thorne.
Thorne yên lặng nhìn Ô Nạp hoàn thành những động tác này, cho dù cánh tay máy mang theo lưỡi dao sắc bén vung vẩy trước mặt, mặt hắn cũng không hề biến sắc, thong dong mà trấn tĩnh.
Đợi đến khi Ô Nạp cẩn thận thu tay lại, hắn mới cầm lấy điếu xì gà đang bốc khói, hít một hơi, cười nói, "Băng Thiết Trảo đã không còn tồn tại, nhiệm vụ của các ngươi thất bại, ngươi còn quay lại tìm ta làm gì?"
Khói đậm lan tỏa trong miệng hắn.
"Ta vẫn cảm thấy ngài so với lão đại của chúng ta chính xác hơn nhiều. Nếu như lão đại của chúng ta lúc trước nghe theo lời ngài, khẳng định đã không rơi vào kết cục này,"
Ô Nạp cúi đầu xuống, toàn thân khom xuống, gần như dán sát xuống mặt đất, "Hiện tại băng Thiết Trảo đã không còn, ta cũng không có bang phái, cho nên hy vọng có thể dưới trướng anh minh thần võ của ngài kiếm một miếng cơm ăn."
"E rằng là vì người của Hiech đang truy lùng ngươi khắp nơi, ngươi muốn trốn ở chỗ ta, bảo toàn cái mạng đi."
Thorne ngậm điếu xì gà trong miệng, cười nhìn Ô Nạp.
"Thorne tiên sinh quả là người thông minh nhất trong thế giới ngầm Vetterland," Ô Nạp lập tức nói, "Hiech con đàn bà thối tha kia tầm nhìn hạn hẹp, sao có thể so sánh với Thorne tiên sinh ngài được? Ả sớm muộn gì cũng chết yểu ngoài đường, trở thành bàn đạp cho Thorne tiên sinh ngài."
"Ngươi khi đó cũng nịnh bợ lão đại của ngươi như vậy sao?"
Thorne mỉm cười, nhìn chăm chú vào Ô Nạp, ánh mắt hơi nheo lại.
Lão đại của băng Thiết Trảo, chính là tự phụ thêm ngạo mạn, chết tại quán Mật Lâm.
"Sao ta dám,"
Ô Nạp càng khom người xuống, tựa như một chiếc máy đóng sách dựng đứng,
"Lão đại trước đây của ta tuy oai hùng, nhưng lại không nghe lọt tai lời khuyên của người khác. Ta và rất nhiều người trong bang đã khuyên hắn không nên vọng động, khuyên hắn nghe theo lời ngài, nhưng hắn không nghe, nhất định phải khư khư cố chấp, còn đá ta ra khỏi đội ngũ làm nhiệm vụ, cũng nhờ vậy mà ta mới có thể đứng ở đây."
Những lời này là Ô Nạp nói cho Thorne nghe, đầu tiên là hắn cho thấy hắn không phải hạng người nịnh hót, sự tự phụ của lão đại trước đây không liên quan gì đến hắn, mà hắn còn khuyên lão đại.
Ngoài ra, còn ngầm nâng Thorne lên một chút, ca ngợi Thorne so với lão đại trước đây của hắn có trí tuệ hơn nhiều, tỏ vẻ nếu như lão đại trước đây nghe theo ý kiến của Thorne, tất nhiên đã không có kết cục này.
Nghe đến mấy câu này, Thorne hơi nheo mắt lại rồi chậm rãi mở ra, hắn thu hồi ánh mắt, gỡ điếu xì gà khỏi miệng, cười nói, "Người của Hiech đang truy lùng ngươi khắp nơi, ngươi tạm thời đi theo bên cạnh ta, rất nhanh ngươi sẽ có được tự do."
Ô Nạp sững sờ, hắn tự nhiên hiểu được ý nghĩa sâu xa trong câu nói này.
Người của Hiech đang đuổi giết hắn, nhưng Thorne nói hắn rất nhanh sẽ có được tự do, chứng tỏ những người đuổi giết hắn rất nhanh sẽ không còn nữa.
Hiech tự nhiên không thể đột nhiên đại từ đại bi muốn tha cho hắn, vậy thì chỉ có một khả năng, Hiech rất nhanh sẽ không còn năng lực đuổi giết hắn nữa.
Điều này có thể mang ý nghĩa một sự kiện, vị người trung gian số một Vetterland từng hô mưa gọi gió này e rằng đã đắc tội một số người không nên đắc tội, hoặc là cuốn vào một số chuyện không nên cuốn vào, chẳng mấy chốc sẽ bị vứt xác ngoài đồng hoang.
Hiểu rõ những điều này, Ô Nạp lập tức nói, "Cảm ơn Thorne tiên sinh, tạ ơn Thorne tiên sinh. Chỉ có những người nhân từ và có uy tín như Thorne tiên sinh ngài mới xứng đáng trở thành người trung gian số một Vetterland."
"Được rồi, thu lại trò hề của ngươi đi."
Thorne nở nụ cười trên môi, ngữ khí bình tĩnh, "Ta nghe nói ngươi rất giỏi tính toán sổ sách? Sản nghiệp và tài sản của băng Thiết Trảo đều do ngươi quản lý? Ngươi kinh doanh rất tốt?"
Nghe được câu này, biểu hiện của Ô Nạp khẽ cứng đờ trong giây lát.
Đây mới là lý do Thorne nguyện ý cứu hắn, tài sản của băng Thiết Trảo giờ phút này đều nằm trong tay hắn.
Tuy nhiên, nụ cười trên mặt hắn vẫn duy trì không hề thay đổi, nhanh chóng lấy ra một tấm thẻ chip, "Tài sản của băng Thiết Trảo đều ở trong này, Thorne tiên sinh. Ta tính toán sổ sách không giỏi, còn phải phiền ngài kiểm tra lại một chút."
Đây dĩ nhiên không phải là toàn bộ tài sản, nhưng hơn chín thành tài sản của băng Thiết Trảo đều ở trong này, Ô Nạp cũng không dám ăn quá nhiều.
"Như vậy không được đâu."
Thorne liếc nhìn tấm thẻ chip.
"Nguyện vọng lớn nhất của lão đại chúng ta khi còn sống, chính là hy vọng có một người có tài năng và học thức hơn có thể đến quản lý những tài sản này, xin ngài đừng từ chối."
Ô Nạp nói lại.
"Vậy ta tìm một người đáng tin cậy, giúp các ngươi kiểm tra lại tài sản, cũng coi như là thỏa mãn tâm nguyện của lão đại các ngươi."
Thorne tiện tay nhận lấy tấm thẻ chip này, nhét vào túi mình.
"Thật quá phiền phức ngài rồi, lão đại chúng ta ở trên thiên đường nhất định sẽ cảm thấy vui vẻ."
Ô Nạp vừa cười vừa nói.
Lúc này, một bóng người mặc vest đen nhanh chóng chạy tới từ phía bên kia khu thương mại, hắn dừng lại trước mặt Thorne, "Lão đại, đám lính đánh thuê kia đều đi rồi."
"Bọn chúng đều đi rồi? Không để lại ai sao?"
Thorne nghi ngờ hỏi.
"Đều đi rồi, đuổi theo một chiếc xe việt dã màu đen chạy ra ngoài."
Tên thuộc hạ mặc vest đen nhanh chóng trả lời.
Nghe được câu trả lời này, Thorne trầm mặc một lát, sau đó hắn nhanh chóng quay người, "Bọn chúng hẳn là đã phát hiện Jess, ủy thác của chúng ta đã hoàn thành, chúng ta phải lập tức rời khỏi đây."
"Lão đại, chúng ta không ở lại đây chờ bọn chúng quay lại sao?"
Tên thuộc hạ mặc vest đen có chút nghi ngờ hỏi.
"Nơi này không phải là một nơi an toàn,"
Thorne lắc đầu, "Nơi này là khu thương mại của Hiech, ả ta tùy thời có thể phát hiện ra có kẻ phản bội ả trong khu thương mại này, tùy thời có thể phái người tới. Hơn nữa không biết vì sao, hôm nay ta luôn cảm thấy có chút bất an, Jess biểu hiện quá thông minh."
Thế sự vô thường, ai biết ngày mai ra sao. Dịch độc quyền tại truyen.free