(Đã dịch) Nhân Sinh Phó Bản Du Hí - Chương 809: Có vấn đề chính là tòa thành thị này (đại chương cầu nguyệt phiếu)
"Thẻ..."
Cửa phòng đóng chặt mở ra, Hà Áo ôm cháu gái đang ngủ say đi vào phòng.
Khi tiến vào phòng khách, Hà Áo thấy trên vòng tay của mình hiện lên một thông báo.
Đây là vòng tay kết nối với hệ thống an ninh của căn phòng.
Sito đã mua hệ thống an ninh này từ khi còn là Phó Tổng Giám.
Giờ phút này, kể từ lần đầu tiên lắp đặt bộ hệ thống này đã gần 20 năm.
Phần lớn kết cấu của hệ thống đã cũ kỹ và hư hỏng, Sito phải tìm kiếm linh kiện trên thị trường đồ cũ để sửa chữa và sử dụng tạm.
"Eva, tiếp quản hệ thống an ninh của căn phòng này."
Hà Áo dùng chân đóng cửa phòng lại một cách nhẹ nhàng.
"Được, đang kết nối," giọng Eva vang lên trong tai nghe của Hà Áo, "Kết nối thành công."
Ngay sau đó, tiếng khóa cửa kêu lách cách sau lưng Hà Áo, "Đã vào chế độ cảnh giới, cửa sổ đã đóng, tất cả thiết bị cảm ứng hoạt động tốt, chưa phát hiện dấu hiệu phá hoại hoặc xâm nhập."
Nghe Eva nói, Hà Áo chậm rãi thở phào nhẹ nhõm, cẩn thận ôm cháu gái, đi sâu vào trong phòng.
Sự tồn tại của Eva không thể nâng cao năng lực phần cứng vốn đã cũ kỹ của hệ thống an ninh, nhưng cô có thể thông qua các phép tính trí tuệ nhân tạo cao cấp hơn để tính toán, tăng đáng kể độ nhạy cảm ứng và năng lực ứng phó tổng thể của toàn bộ hệ thống.
May mắn là, Sito trước đây đã mua hệ thống an ninh của một xưởng nhỏ, mặc dù phần mềm của toàn bộ hệ thống không được tối ưu hóa tốt lắm, nhưng nó không hạn chế người dùng kết nối với não chủ bên ngoài.
Nếu mua hệ thống an ninh của các tập đoàn lớn như Terryson, bất kỳ hành vi kết nối phần cứng hoặc phần mềm không phải của Terryson đều sẽ khiến hệ thống an ninh tự khóa.
Chương trình tự khóa này trên danh nghĩa là để bảo vệ an toàn cho người dùng, nhưng với tư cách là chủ nhân của căn nhà, sau khi hệ thống an toàn tự khóa, chính họ cũng không thể mở được cửa phòng.
Đương nhiên, nguyên nhân cơ bản của sự tồn tại của chương trình tự khóa này, ngoài yếu tố an toàn, còn có một mục đích lớn là đưa người dùng vào "hồ" lưu lượng của tập đoàn, để họ chỉ có thể tiếp tục mua thiết bị trọn bộ và các gói dịch vụ phần mềm hàng tháng của tập đoàn.
Nhưng Sito lúc đó không nghĩ nhiều như vậy, thậm chí còn không có ý định mua hệ thống an ninh, chỉ là xưởng nhỏ này sắp đóng cửa, đang bán hạ giá với giá cực thấp, nên mới mua một bộ.
Sau khi mua, anh cũng phát hiện hệ thống của doanh nghiệp này thực sự rất tốt, dù mua với giá gốc cũng rất đáng, tiếc là công ty nhỏ đó cuối cùng đã đóng cửa.
"Eva, giúp ta kiểm tra tất cả thông tin liên quan đến 'chợ đen' có thể thuê bang phái giết người."
Hà Áo ôm cháu gái, đi đến cửa phòng ngủ ở giữa, nhỏ giọng hỏi.
"Được, đang tìm kiếm cho ngài."
Giọng Eva vang lên bên tai Hà Áo, sau đó anh đi về phía căn phòng ở giữa.
"Dựa trên từ khóa của ngài, tôi đã kiểm tra được 157,500 tin tức, sau khi sàng lọc những tin tức này, tôi đã chọn ra 1,732 tin tức hữu ích, tóm tắt những tin tức này như sau:"
Sau một khoảng dừng rất ngắn, giọng Eva lại vang lên,
"'Chợ đen' là một thuật ngữ chuyên dùng để chỉ một mạng lưới tư nhân giao dịch ngầm, mạng lưới này không thể được kiểm tra thông qua các công cụ tìm kiếm hoặc phương pháp kiểm tra trên mạng lưới bên ngoài, chỉ có thể được truy cập thông qua phần mềm đầu cuối tài khoản cá nhân được khóa đặc biệt và kết nối mã hóa.
"Tác dụng chính của chợ đen là một 'thị trường giao dịch' trực tuyến, người điều hành chợ đen không tiến hành công bố hoặc thực hiện nhiệm vụ, mà là do người dùng tự công bố và thực hiện nhiệm vụ.
"Hiện tại trong 'Ám võng' của liên bang tồn tại một lượng lớn các mạng lưới tư nhân vận hành tương tự, nhưng 'Chợ đen' là lớn nhất trong số đó, và có lẽ là lâu đời nhất.
"Dựa trên một phần thông tin, chợ đen có thể cung cấp dịch vụ truy cập ở tất cả các thành phố của liên bang.
"Tuy nhiên, số lượng thành phố có thể công bố ủy thác hoặc chấp nhận ủy thác một cách hiệu quả trong 'Chợ đen' chỉ có chưa đến 50, và số lượng thành phố có lượng người dùng lớn, có thể tiến hành 'giao dịch' trôi chảy là chưa đến 30, trong đó không bao gồm 30 thành phố lớn hàng đầu của liên bang."
Hà Áo vừa nghe Eva thuật lại, vừa cẩn thận đẩy cửa phòng ngủ trước mặt, cẩn thận đặt Jessie lên giường, cởi giày ra và đắp chăn mỏng.
Sau khi hoàn thành những việc này, anh mới có thời gian chỉnh lý thông tin mà Eva vừa nói.
Xem ra, cái gọi là 'Chợ đen' này thực chất là một nền tảng giao lưu của thế giới ngầm.
Chỉ là những thứ được giao lưu có khả năng cao là những thứ bị luật pháp liên bang cấm.
Trên thực tế, hầu hết các thành phố của liên bang đều có các nền tảng tương tự, bởi vì các tập đoàn hoặc những người thuê khác và thế giới ngầm làm công việc bẩn thỉu nhất định phải có một con đường giao lưu, để thuận tiện làm một số việc mà ánh sáng mặt trời không chiếu tới.
Ở Thần Hi thành phố, các tập đoàn và các bang phái lớn trực tiếp giao lưu, mượn từ các bang phái lớn để kiểm soát toàn bộ thế giới ngầm.
Ở Vetterland, việc giao tiếp gián tiếp được thực hiện thông qua những 'người trung gian' như Hiech.
Còn ở Rock thành phố, một thành phố nhỏ trước đây hoàn toàn bị kiểm soát bởi một tập đoàn duy nhất như cửa hàng bán lẻ, thế giới ngầm thường trực tiếp bị tập đoàn kiểm soát, không phân biệt được ánh sáng và bóng tối.
Các thành phố khác nhau có hệ sinh thái khác nhau.
Và nền tảng 'Chợ đen' này có thể tồn tại lâu như vậy, có lẽ là vì nó đã trở thành nơi trao đổi ý tưởng giữa ánh sáng và bóng tối trong các thành phố dịch vụ cốt lõi của nó, thậm chí bản thân nó có thể được thành lập và kiểm soát bởi một số tập đoàn.
Hà Áo đứng dậy, nhìn trang trí trong phòng.
Căn phòng này là căn phòng mà con trai anh đã ở khi còn bé, trên tường bên cạnh giường treo một màn hình mực nước rộng lớn, loại màn hình này không có độ chính xác cao, chuyên dùng để hiển thị áp phích hoặc tranh vẽ đơn giản.
Người dùng có thể thay đổi hình ảnh mình muốn theo sở thích.
Giờ phút này, màn hình đang hiển thị một tấm áp phích cơ giáp ảo diệu, đó không phải là Jessie thay đổi, mà là tấm áp phích cuối cùng mà con trai Sito, Thẻ Duy, đã thay đổi trước khi tốt nghiệp đại học.
Từ nhỏ đến lớn, Thẻ Duy không phải là một đứa trẻ đặc biệt ồn ào, mặc dù cũng có những lúc nổi loạn tuổi dậy thì và cãi nhau với Sito, nhưng phần lớn thời gian, anh đều tương đối yên tĩnh.
Hà Áo quay đầu lại, nhìn về phía bức tường đối diện giường.
Ở đó có một cái bàn nhỏ và một giá sách không lớn.
Sở thích từ nhỏ của Thẻ Duy là đọc sách, nhưng sách thực tế là một 'xa xỉ phẩm' vô cùng đắt đỏ ở liên bang, Sito đã phải góp nhặt rất lâu mới có được một giá sách nhỏ như vậy cho con trai.
Mỗi khi có tiền dư dả, anh sẽ chia một ít ra để mua cho con trai một cuốn sách, anh rất thích biểu hiện vui mừng khi con trai cầm cuốn sách mới.
Đương nhiên, khi cãi nhau với con trai, anh cũng sẽ thề với vợ rằng sau này sẽ không bao giờ mua sách cho thằng nhóc thối tha này nữa.
Hà Áo đi đến trước bàn sách, ngồi xuống chiếc ghế đọc sách cạnh tường, ánh mắt anh lướt qua những món đồ chơi kim loại cũ kỹ trên bàn, những cuốn sách dựng đứng và những cuốn sách ố vàng dựa vào nhau.
Anh lấy ra một cuốn sách dựng ở góc, dùng bàn tay khô khốc đầy nếp nhăn vuốt ve bìa sách cứng cáp đã nhăn nheo, nhỏ giọng hỏi,
"Có cách nào để có được quyền truy cập vào 'Chợ đen' không?"
"Dựa trên thông tin đã kiểm tra,"
Eva trả lời, "Hiện tại có hai phương pháp để có được quyền truy cập vào chợ đen, một là thông qua phương pháp giới thiệu người quen của thành viên cũ, liên hệ với một người hoặc một nhóm có tên là 'Ngăn kéo', mua thiết bị đầu cuối và số đăng ký chợ đen từ đó,
"Hai là mua tài khoản của họ từ những người đã có tài khoản chợ đen, tuy nhiên tài khoản chợ đen đều được khóa vào thiết bị, giao dịch tài khoản chỉ có thể được thực hiện thông qua thiết bị giao dịch, chợ đen không hạn chế tình huống giao dịch tài khoản, tuy nhiên cùng một người không thể mua lại một số đăng ký tài khoản khác từ 'Ngăn kéo'."
Hai loại phương pháp, đăng ký tài khoản mới hoặc mua tài khoản của người khác.
Nghe Eva nói, Hà Áo suy tư một lát, hỏi,
"Hiện tại có kiểm tra được người có khả năng bán tài khoản chợ đen hoặc có thể 'giới thiệu' người mới không?"
"Loại trừ năm người đã công khai trên internet bày tỏ ý định bán tài khoản, ở các thành phố khác nhau, có mười lăm người từng bày tỏ có thể 'có thù lao' giới thiệu cho 'Ngăn kéo',"
Eva trả lời, "Nhưng dựa trên tài khoản liên quan và thông tin quá khứ của hai mươi người này, họ có hơn 50% khả năng là lừa đảo dưới danh nghĩa chợ đen."
Xem ra không có nhiều thành viên chợ đen thực sự lộ diện trên internet, đến mức có cả những kẻ lừa đảo trà trộn dưới danh nghĩa chợ đen.
Phần lớn người trong thế giới ngầm thực ra không cần dùng đến 'Chợ đen', họ chỉ cần tuân theo mệnh lệnh của ông chủ hoặc thủ lĩnh của mình.
Những người thực sự cần ủy thác hoặc phát ủy thác trên chợ đen chỉ có các lãnh đạo cấp bang phái, những người đơn độc hành động, hoặc những người hoặc tập đoàn có tài lực nhất định.
Nói cách khác, mặc dù phạm vi bao phủ của chợ đen lớn, nhưng số lượng người dùng không lớn, và phần lớn là người dùng cốt lõi, những người này về cơ bản đều có vòng tròn xã hội nhỏ của riêng mình hoặc con đường riêng, và cũng không thiếu tiền, không cần kiếm tiền bằng cách 'kéo người mới' hoặc bán tài khoản trên internet.
Vì vậy, những người dùng chợ đen thực sự lại không mấy khi lộ diện.
Trong đó, bên vận hành chợ đen có lẽ để tránh thu hút sự chú ý, cũng đang cố ý thanh lý thông tin chợ đen trên internet.
Xem ra muốn có được 'tài khoản' chợ đen, vẫn phải tìm cách ở khu vực xung quanh St. John thành phố.
Dù sao nếu Werther có thể bị thuê giết người, và có thói quen thường xuyên sử dụng chợ đen, điều này chứng tỏ St. John thành phố có khả năng là một trong 30 thành phố mà chợ đen có thể 'giao dịch' trôi chảy.
Vậy thì bản thân thành phố này hẳn là cũng có không ít người dùng chợ đen.
Tuy nhiên, Hà Áo cũng không từ bỏ việc tìm kiếm thông tin trên internet, anh cầm cuốn sách trên tay đặt lên bàn, chậm rãi nói,
"Tìm kiếm thêm thông tin sâu hơn về chợ đen, sau đó liên lạc với hai mươi người đó dưới hình thức tài khoản nhỏ ẩn danh, xem có thể thu được thông tin hữu ích nào không, dù là lừa đảo, cũng phải có chút gì đó mới dám ra ngoài lừa gạt."
"Được."
Eva lên tiếng, sau đó giọng nói chậm rãi im lặng.
Hà Áo đặt ánh mắt lên cuốn sách trên tay.
Thực ra, dù không có tài khoản chợ đen và thông tin cấp độ sâu hơn, Hà Áo cũng có thể suy đoán ra một số thông tin từ thuộc tính của 'Chợ đen'.
Những 'người ủy thác' hoạt động trên chợ đen, đơn giản là các tổ chức tập đoàn và một số người ủy thác tạm thời đi vào chợ đen thông qua một số con đường.
Và 'người ủy thác' đã 'ủy thác' cho Werther đốt phá trong trí nhớ của anh ta, là một khách quen rất rõ ràng, tức là người thường xuyên phát ủy thác.
Phần lớn người bình thường sẽ không có nhiều kẻ thù muốn giết như vậy, chỉ có các tập đoàn hoặc các tổ chức lớn mới có đối tượng cần thanh lý liên tục, và mới liên tục phát nhiệm vụ.
Và mới có nhiều tiền như vậy để thanh toán phí ủy thác.
Hơn nữa, tập đoàn hoặc tổ chức này có liên quan đến lợi ích tương đối lớn ở St. John thành phố, vì vậy họ mới có nhiều kẻ địch như vậy ở St. John thành phố.
Đáng tiếc là, trong suy nghĩ hỗn loạn của Werther, không có thông tin rõ ràng và chính xác hơn.
Tuy nhiên, mọi việc đều cần có người làm, sau này tìm một số người giúp việc ưng trảo, hỏi thăm thông tin liên quan của họ, thông qua đường dây của người giúp việc ưng trảo này, có lẽ cũng có thể hoàn nguyên một số 'ủy thác' mà Werther đã từng nhận, từ đó thu hẹp hơn nữa phạm vi thân phận của 'người ủy thác' đứng sau Werther.
Hà Áo không đặt tất cả hy vọng vào tuyến 'Chợ đen' này.
Bởi vì từ thông tin cảm nhận được từ Werther, Werther dường như đã rất quen thuộc với 'người ủy thác' kia, quen thuộc đến mức không giống như 'bạn trên mạng' qua mạng.
Vì vậy, 'ủy thác' mà người ủy thác đến từ chợ đen kia giao cho Werther, chưa hẳn đã thực sự thông qua chợ đen.
Dù sao, thông tin thông qua nền tảng chợ đen, nền tảng cũng sẽ biết.
Về phương diện bảo mật, bất kỳ nền tảng mạng nào cũng không đáng tin cậy bằng giao tiếp ngoại tuyến.
Sở dĩ phản ứng đầu tiên của Werther là chợ đen, có lẽ chỉ vì người ủy thác kia đến từ 'Chợ đen'.
Trên thực tế, Hà Áo, người luôn bị ảnh hưởng bởi suy nghĩ của Werther, ban đầu cho rằng 'Chợ đen' chỉ là một thị trường ngầm ngoại tuyến.
Đương nhiên, tất cả thông tin này vẫn phải thông qua điều tra thêm mới có thể tìm ra manh mối.
Dù người ủy thác kia giao tiếp với Werther thông qua ngoại tuyến, nhưng đối phương cũng sẽ không chỉ tìm một mình Werther làm 'người thực hiện'.
Đối phương vẫn có khả năng hoạt động trên trang web chợ đen.
Hà Áo thu nạp suy nghĩ, đặt sự chú ý vào cuốn sách trên tay.
Cuốn sách này không được đặt trên giá sách, mà được đặt trên bàn đọc sách.
Thẻ Duy có một thói quen, những cuốn sách mới đọc dở sẽ thuận tay đặt trên bàn sách.
Trong trí nhớ của Sito, vài tháng trước, cuốn sách này không có trên bàn sách.
Trước đó, khi lần đầu tiên gửi Jessie đến đây, Thẻ Duy đã từng ở lại đây vài ngày.
Khi đó, Sito đã trải riêng một chiếc giường nhỏ cho Jessie, Thẻ Duy ngủ trong căn phòng thời thơ ấu này.
Hà Áo lật trang bìa của cuốn sách.
Cuốn sách này đã rất cũ, các trang sách đã hơi ố vàng, đây là cuốn sách mà Sito đã mua cho con trai ở chợ sách cũ, ghi lại những truyền thuyết ma quái.
Đại khái cũng đã hai ba mươi năm.
Nội dung chính của cuốn sách này là nói về một số truyền thuyết đô thị, hoặc những câu chuyện kỳ lạ ở vùng hoang dã.
Trong sách có rất nhiều dấu hiệu hoặc ghi chú mà Thẻ Duy đã viết, anh rất thích quá trình ghi lại suy nghĩ của mình trên cuốn sách thuộc về mình.
Đương nhiên, những suy nghĩ này phần lớn là đơn giản và thô thiển, trên thực tế, phần lớn nội dung của cuốn sách này chỉ có thể coi là một tập truyện tưởng tượng.
Theo Hà Áo, người có kinh nghiệm sinh tồn thực sự ở vùng hoang dã, phần lớn nội dung trong cuốn sách này chỉ là 'suy đoán' của một người sống trong thành phố về vùng hoang dã, có rất nhiều điều không phù hợp với tình hình thực tế.
Tuy nhiên, trong những câu chuyện hỗn loạn, cũng có một số câu chuyện kỳ quái, nhưng có khả năng đến từ vùng hoang dã.
Chẳng hạn như câu chuyện mà Hà Áo đang lật đến.
Câu chuyện này kể về một thung lũng núi non tĩnh mịch ở vùng hoang dã, trong thung lũng mọc lên khu rừng rậm rạp xanh tươi, trông tràn đầy sức sống, nhưng tất cả động vật đến gần thung lũng đều sẽ biến dị thành những con quái vật điên cuồng vặn vẹo.
Trên thực tế, đây là một câu chuyện kể về một khu vực bị ô nhiễm.
Loại địa phương tràn ngập ô nhiễm khó hiểu này thực ra rất phổ biến ở vùng hoang dã.
Và lý do Hà Áo chú ý đến câu chuyện này là vì trang này đã bị Thẻ Duy gấp lại.
Hà Áo mở trang gấp ra, nhìn xuống những dòng chữ có chút hỗn loạn.
Những chữ viết này đến đây thì dừng lại,
Hà Áo lật đến trang tiếp theo.
Ở cùng vị trí gấp, có một dòng chữ mới hơn so với chữ viết trước đó:
Hơn một tháng trước, trước khi Thẻ Duy mất tích, anh đã từng đến thăm Sito.
Thành phố này có nhiều bí mật hơn ta tưởng. Dịch độc quyền tại truyen.free