"A! Cứu mạng!"

"Ai vậy?!"

"Quan gia tha mạng, ta không phải kẻ xấu!"

"Ta là lương dân, xin tha mạng!"

Ban đầu, mọi chuyện còn rất bình thường, chỉ là từng tràng tiếng kêu sợ hãi vang lên, đó đều là phản ứng của những khách trọ bình thường.

"Chẳng lẽ không có ai ở bên trong sao?" Mã Thuận Đức, vì mãi không nghe thấy động tĩnh giao chiến, ngược lại có chút sốt ruột. Vừa đúng lúc hắn nghĩ như vậy, trong khoảnh khắc, vài tiếng kêu thảm thiết đã vọng ra từ bên trong khách sạn!

Một trong số đó là tiếng hét thảm lớn đến mức cả trong lẫn ngoài đều nghe rõ, vô cùng thê lương, và lũ chó ở đằng xa thậm chí cũng bắt đầu sủa loạn.

Mã Thuận Đức cau mày, có chút không phân biệt được mấy tiếng kêu thảm này là do kẻ địch bị tiêu diệt, hay là người của mình bị đối phương xử lý.

Từ âm thanh thì vẫn rất khó để phân biệt điểm này.

Vài tiếng kêu thảm đó chính là âm thanh binh giáp giao chiến, tiếng binh khí va đập vào nhau. Những âm thanh này rất đặc thù, chỉ cần từng trải qua, sẽ không thể nào nhầm lẫn.

"Quả nhiên là phản tặc, dám cầm đao phản kháng." Mã Thuận Đức hoàn toàn yên tâm, lần nữa cười lạnh. Xem ra người ở bên trong vẫn có không ít võ giả, thậm chí là chiến binh.

Lần này hắn vây khách sạn quả nhiên không sai chỗ, có thể phản kháng gây ra động tĩnh lớn như vậy, những người bên trong đích xác không phải hạng lương thiện!

Tiếng binh giáp giao chiến không kéo dài quá lâu, chưa đầy một nén nhang thì tiếng giao chiến bên trong đột nhiên ngừng hẳn.

Cửa lớn vốn trống hoác, đột nhiên từ bên trong vọng ra một tràng bước chân hỗn loạn, nghe là biết có một đám người đang chạy ra ngoài.

Những binh giáp bên ngoài, bao gồm cả người của Hoàng Thành Ty, đều yên lặng nhìn chằm chằm cửa chính, không nhúc nhích, không nói một lời.

Chỉ có tiếng đuốc cháy xào xạc trong đêm.

Lưu Trạm hơi nheo mắt, không nhìn thẳng, nhưng cũng không nhắc nhở gì. Khoảnh khắc sau, một đám người từ bên trong đã vọt ra.

"Cứu mạng, bên trong có người giết người, giết người!"

Đám người lao ra ăn mặc đủ kiểu, phần lớn là trường sam hoặc lụa là gấm vóc, dù sao những kẻ có thể dừng chân tại khách sạn kiểu này, thường sẽ không phải là bách tính bần hàn bình thường.

Đoàn khách trọ này xô đẩy nhau tháo chạy, nhìn từ số lượng, đại khái có hơn sáu mươi người!

Trong đó còn có một người mặc trang phục cử nhân, trông có vẻ là đang ở lại đế đô để chuẩn bị cho kỳ thi hội năm tới, vừa rồi chính là hắn ta hô to nhất.

Giờ đây, khi thấy người bên ngoài, hắn vẫn tiếp tục la lớn: "Bên trong có người giết người, giết người!"

"A, không ngờ còn có một đám tạp nham chạy thoát ra ngoài."

Chỉ một cái liếc mắt, đã có một Bách hộ tiến lên một bước, lớn tiếng ra lệnh: "Tất cả lập tức dừng lại, quỳ rạp xuống đất! Tất cả lập tức dừng lại, quỳ rạp xuống đất!"

Chẳng rõ là họ chưa kịp phản ứng, hay vì lý do khác, chỉ có một nửa số người chần chừ dừng lại, nửa còn lại vẫn la hét tiếp tục xông lên.

"Bắn!" Thấy tình huống như vậy, Mã Thuận Đức tàn nhẫn cười một tiếng, vung tay lên. Chỉ nghe tiếng "phốc phốc" liên hồi, cung nỏ tựa như mưa rơi xuống.

"A!" Tiếng kêu thảm thiết vang lên một lượt, hiện trường thảm khốc vô cùng!

Đa số khách trọ bình thường, tựa như từng bia sống, lập tức trúng tên. Có người bị bắn trúng cùng lúc mấy mũi tên, thậm chí trúng vào đầu hay cổ, kêu lên một tiếng đau đớn rồi bỏ mạng ngay tại chỗ.

Cũng có người không biết là may mắn hay bất hạnh, vậy mà trúng mấy mũi tên lại không chết ngay lập tức, mà ngã lăn ra đất, phát ra tiếng kêu thảm thiết kéo dài.

Gã nam tử thân mang trang phục cử nhân kia, liền trúng phải hai mũi tên, nhưng không chết ngay lập tức. Hắn trợn mắt, muốn mở miệng nói gì đó, rồi một ngụm máu phun ra.

Đến lúc chết, trên mặt hắn vẫn mang vẻ kinh ngạc, dường như không hiểu vì sao một cử nhân đường đường chính chính như mình, đang yên lành ở khách sạn ôn tập bài vở, lại đột nhiên tao ngộ một trận kiếp nạn thế này!

Vì sao những binh giáp bên ngoài lại muốn bắn giết mình?

Nhưng trong số mấy chục người đó cũng có ngoại lệ. Ngoài những kẻ quỳ trên mặt đất và những kẻ lao lên bị bắn trúng, còn có ba người, khi loạn tiễn tề phát bay đến, đã trực tiếp dùng cánh tay gạt tên ra!

Thân thủ như vậy, vừa nhìn đã biết không phải người thường!

Mã Thuận Đức cười lạnh nhìn. Có người muốn thừa cơ trà trộn vào đám khách trọ bình thường để thoát ra, điều này sớm đã nằm trong dự liệu của hắn!

Đây chính là nguyên nhân của việc "thà giết lầm còn hơn bỏ sót"!

Có điều, cho dù có chút công phu, muốn dựa vào chút công phu đó mà đột phá đại trận binh giáp của hắn thì cũng chỉ là si tâm vọng tưởng mà thôi!

"Bắn nữa!" Ba người vừa lao ra, các cung tiễn thủ phía trước bắn xong liền nằm rạp xuống, ngay sau đó, các giáp sĩ ở phía sau lộ diện.

Những binh giáp này cầm trong tay trường mâu, hét lớn một tiếng, hơn mười cây trường mâu phá không mà bay tới, tiếng gió rít gào như sấm sét.

Những trường mâu của binh giáp này, dù ở cự ly xa không thể sánh bằng cung thủ, nhưng trong vòng hai mươi bước, chúng có thể xuyên thủng khôi giáp. Chỉ nghe tiếng "phốc phốc" liên hồi, một kẻ xông lên phía trước nhất lập tức trúng liền ba mâu, trợn trừng hai mắt, ngã vật ra ngoài.

Có một kẻ không trực tiếp xông lên mà lách qua tường để tháo chạy. Hắn "bá" một tiếng đã leo lên tường viện, tay vịn lấy hiên tường, bay vọt sang bên, định trốn sang sân nhà kế bên rồi tìm cách phá vây.

"Giết!"

Đột nhiên, từ sân đối diện, một người khác xông ra, một đao chém xuống. Kẻ kia vô thức giơ tay đón đỡ, chỉ nghe tiếng "phốc" một cái, cánh tay trực tiếp đứt lìa. Đao thế không giảm, hắn gần như bị chém thành hai nửa, kêu thảm một tiếng rồi ngã gục.

Chỉ có kẻ cuối cùng là cơ cảnh nhất, lăn mình tránh thoát, rồi lui vào trong khách sạn.

"Xông vào giết!" Thấy vậy, Mã Thuận Đức lại âm lãnh ra lệnh: "Còn nữa, những kẻ đã thoát ra, toàn bộ bắt giữ!"

"Vâng!" Theo tiếng đáp ầm vang, lập tức lại có một đội binh giáp khác vọt vào.

Mã Thuận Đức và Lưu Trạm đứng giữa đội ngũ lặng lẽ quan sát, lắng nghe, chờ đợi. Một lát sau lại là tiếng giao chiến liên tục vang lên!

Đội binh giáp đầu tiên đi vào trước đó, hiển nhiên đã toàn bộ tử trận, nếu không sẽ không có kẻ nào có thể trà trộn vào đám khách trọ bình thường mà thoát ra được.

Có điều, cho dù đội binh giáp đầu tiên tử trận, binh lính bên ngoài vẫn còn rất nhiều, dư sức đối phó!

"Binh lính triều đình, chính là dùng như vậy. Lấy mười hay trăm kẻ đổi lấy một kẻ cũng đáng giá."

Mã Thuận Đức căn bản sẽ không tiếc rẻ tính mạng của binh giáp. Với hắn mà nói, chỉ cần có thể đạt thành mục đích, cho dù có chết thêm vài đội binh giáp nữa cũng hoàn toàn chấp nhận được, hoàn toàn đáng giá!

Mà trong tay hắn nắm giữ binh phù, những binh giáp này, bất kể trong lòng có nguyện ý hay không, theo mệnh lệnh đều phải liều chết tiến lên!

Lại có một đội khác, đối với những lữ khách đang nằm phục trên đất không dám động đậy, từng người một bị trói lại. Còn đối với những kẻ đã trúng tên, thì trực tiếp cầm đao đâm chết.

"A!" Hai tên binh giáp cầm đao bổ xuống, một đao đâm vào một kẻ đang giả chết nằm giữa các thi thể, tên đó kêu thảm một tiếng rồi lập tức bỏ mạng.

Những kẻ bị bổ đao giết chết đều mặc y phục khách trọ bình thường, nhưng vừa rồi đã có người trà trộn trong đám khách trọ mà chạy thoát. Ai dám bảo đảm trong số những kẻ này không còn đồng bọn của chúng!

Vì vừa rồi đã có kẻ liều mạng xông lên, tuân theo nguyên tắc "thà giết lầm còn hơn bỏ sót", nhất định phải bổ đao kiểm tra.

Thấy vậy, đột nhiên có hai "thi thể" nhảy bật dậy, toan trốn ra bên ngoài. Lúc này, cung thủ đã chậm mất một nhịp, chỉ nghe tiếng "phốc phốc" hai cái, hai người lập tức trúng liền bảy tám mũi tên, ngã vật trên mặt đất.

"Tha ta, tha ta!" Thấy binh giáp hung thần ác sát bước tới, trường đao trong tay còn đang rỏ máu tươi, một "thi thể" khác trong mắt hiện lên vẻ sợ hãi, đột nhiên ngồi dậy quỳ xuống đất cầu xin tha thứ.

Trường đao nhắm thẳng vào cổ hắn đột nhiên đâm xuống, kẻ này kêu thảm thiết, hai tay nắm chặt trường đao. Tên binh giáp cười gằn, lại càng lún sâu đao xuống. Chỉ nghe tiếng "phốc" một cái, kẻ này toàn thân vặn vẹo, hai tay rũ liệt, ngã gục, thân mình run rẩy trong vũng máu.

Khóe miệng Lưu Trạm gần như mím thành một đường thẳng, nhưng không nói gì. Thấy vậy, Mã Thuận Đức càng thêm đắc ý.

Lưu Trạm trước đó chẳng phải vẫn ra vẻ đạo đức cao thượng sao, giờ đây chẳng phải cũng phải giả bộ đáng thương trước mặt hắn?

Cảm giác này, chỉ có một chữ: Sảng khoái.

Ngay khi Mã Thuận Đức có chút thất thần, những binh giáp bổ đao đã đâm chết mấy kẻ trọng thương chưa tắt thở. Ngược lại, những kẻ bị trói lại thì không nhanh như vậy, tất cả đều bất động nằm rạp trên mặt đất.

Chuyện này vốn dĩ rất bình thường, người dân thường ai dám phản kháng chứ. Ấy vậy mà, ngay khi binh giáp đến gần, đột nhiên một người bạo khởi, chỉ thấy thân ảnh lóe lên, đã lao thẳng về phía Mã Thuận Đức.

Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế và chính xác, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.