Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1270 : Chữ chữ như sắt

"Ngươi từng nghe nói về Đồng tri Lý Tỏa chăng?" Tô Tử Tịch bỗng nhiên chuyển đề tài, hỏi.

Sài Khắc Kính bất an dịch chuyển thân mình, nói: "Thần có nghe nói, là Đồng tri của quận Mậu Kho kế bên, chuyện đã bị làm lớn chuyện rồi. Lý Tỏa đã 55 tuổi, sắp về hưu, vậy mà bị cách chức và tống giam, mất h���t thể diện."

"Ngươi nghe qua là tốt, vậy ngươi có biết hắn bị tước quan chức, còn vào ngục vì tội gì không?"

Sài Khắc Kính thì thào nói: "Thần nghe nói, là phỉ báng và vu cáo."

Lý Tỏa là người xuất thân tiến sĩ, vô cùng cần mẫn, từng nhiều lần được Lại Bộ khen ngợi trong huyện, thậm chí có một lần, còn được Hoàng đế điểm tên khen là "cần mẫn đáng khen".

Thế nhưng đường quan lộ chẳng thuận, quan chức đạt đến tột cùng là Đồng tri. Y nhiều lần dâng tấu trình những thối nát của quận huyện lên triều đình, nhiều lần bị răn đe, thế là bị tước chức, giáng xuống làm Tri huyện. Kết quả, người này lại càng thêm cố chấp.

Có cấp trên khuyên y: "Ngươi sắp về hưu rồi, sao không giữ lại chút thể diện cho quận huyện, cho chính mình?"

Lý Tỏa không nghe, càng thêm nghiêm trọng, lại dâng lên vạn lời tấu sớ. Thế là y bị giáng chức triệt để, còn bị bắt giam vào ngục.

"Là phỉ báng và vu cáo." Tô Tử Tịch mặt không biểu cảm, vì thân là Thái Tôn, ngài muốn biết những chuyện này, tự nhiên sẽ có người cung kính dâng hồ sơ vụ án lên.

"Cô kỳ thật đã điều tra hồ sơ vụ án, muốn xem thử có phải có oan uổng, có chỗ nào đáng được xót thương không." Tô Tử Tịch nhàn nhạt nói, cũng không nhìn Sài Khắc Kính.

"Thế nhưng sau này mới phát hiện, thật sự là Lý Tỏa gieo gió ắt gặt bão."

"Lý Tỏa ban đầu cần mẫn, là thật, việc tấu trình thối nát, bất kể điều gì khác, xét về công nghĩa cũng là điều tốt. Vậy vì sao y lại bị bắt giam, mất hết thể diện?"

"Lý Tỏa có lẽ ngay từ đầu xuất phát từ công tâm, nhưng sau khi bị tước chức, y liền có chút lòng mang oán hận."

"Bao nhiêu người thân cận với tọa sư đều được tọa sư dạy bảo rằng – chốn công đường, ngươi có thể có thiên vị, nhưng tuyệt đối không được hư giả."

"Một chữ đã vào công môn, chín trâu cũng không kéo ra được, mà kẻ dưới tố cáo người trên, càng phải có chứng cớ xác thực."

"Nhưng rất nhiều người, không chỉ là bách tính, thậm chí cả quan viên, thường thường lại tự cho là thông minh, thêm mắm dặm muối. Kết quả là tài liệu ban đầu vốn xác đáng như sắt, chỉ cần thêm một nét, liền trở nên không thể tin cậy, thậm chí biến thành lời vu khống mưu hại."

"Lý Tỏa đã thua ở điểm này."

"Tư pháp thẩm vấn, xét ra mười một chỗ không đúng sự thật, tội mưu hại cấp trên, nói xấu quận huyện, tội lỗi xác đáng. Cô cũng không thể cứu hắn."

"Chẳng phải là gieo gió ắt gặt bão sao?"

Tô Tử Tịch bình thản nói.

Cơ quan chức năng có thể thu thập chứng cứ và tài liệu từ nhiều phía, điều đó không sao. Nhưng kẻ dưới tố cáo kẻ trên về thối nát, thì tài liệu và chứng cứ phải xác đáng như sắt.

Bởi vậy phải học cách tự thân thanh lọc, đừng nói thêm mắm dặm muối, ngay cả tài liệu gốc cũng phải từng chút một gỡ bỏ, không thể chứng thực hoàn toàn thì tự mình loại bỏ hết.

Chỉ công kích một điểm, không liên quan đến những thứ khác, đây là chiến thuật. Tài liệu chỉ cần có một chút sai sót, người ta sẽ chỉ công kích vào điểm đó của ngươi, sau đó phủ nhận toàn bộ những điều ngươi nói.

Cho nên một khi liên quan đến nha môn, thì tài liệu và chứng cứ phải xác đáng như sắt, mới có thể bảo đảm an toàn cho mình, chớ nói chi là kẻ dưới tố cáo kẻ trên.

Cho dù có một trăm phần tài liệu, cũng phải tự mình loại bỏ phần lớn – chỉ cần không thể hoàn toàn chứng thực, toàn bộ vứt bỏ.

Chỉ có tài liệu xác đáng như sắt, mới là bùa hộ mệnh, về cơ bản không ai có thể làm gì được. Chỉ có thể thừa nhận lời tố cáo là đúng, cho dù không chấp nhận, cũng sẽ không bị vướng vào tội tài liệu không đúng sự thật, phỉ báng mưu hại.

Phụng chỉ tra án thì có thể trắng trợn chỉ hươu nói ngựa, còn cá nhân kiểm báo thì từng chữ phải là vàng. Đây là hai đại pháp tắc trong chốn quan trường, tuyệt đối không thể lẫn lộn.

"Ngươi làm việc còn thuộc tận tâm, tuyệt đối đừng tự cho là thông minh, hại chính tính mạng mình!"

Sài Khắc Kính nghe mà mồ hôi ướt đẫm áo dày. Tô Tử Tịch nói một câu, hắn liền ứng một tiếng, càng về sau càng quỳ rạp xuống: "Thần, thần ngu muội hoang đường, tạ ơn Thái Tôn dạy bảo, tạ ơn Thái Tôn dạy bảo."

Sài Khắc Kính nói đến không kìm được miệng, chỉ có thể hoảng loạn đến liên tục dập đầu.

"Đứng dậy đi, bản danh sách này của ngươi, quá đỗi hoang đường. Nếu tiết lộ ra ngoài, đó là tội của ngươi, cũng là lỗi của ta." Tô Tử Tịch cầm lấy phần danh sách này, đi đến chỗ ngọn nến trong khoang thuyền. Chỉ thấy ngọn lửa bùng lên, lập tức cháy sạch.

"Thà chặt một ngón tay, còn hơn làm tổn hại cả bàn tay. Ngươi hãy nhớ kỹ điểm này, không cần làm những chuyện thừa thãi."

Kỳ thật việc tố cáo người cũng có thể dùng ngược lại, đó là một phần tài liệu xác đáng như sắt còn hơn trăm phần tài liệu suông – chỉ cần một phần tài liệu xác đáng như sắt, không thể lật đổ, người đó liền từ quan viên biến thành phần tử thối nát. Những điều khác nếu điều tra, tự nhiên sẽ điều tra ra, cái này gọi là nhổ củ cải, lôi ra cả bùn.

Dù cho đều là bằng chứng, rất nhiều người thích đưa ra nhiều tội danh, kỳ thật không cần. Mười phần chứng cứ phạm tội chân thực cùng lúc dâng lên, nói không chừng lại chẳng có bao nhiêu hiệu quả. Ngươi chỉ cần một phần, chứng cứ xác thực nhất, gây chấn động nhất, dùng phương pháp bất ngờ nhất để tấn công là đủ.

Đợi đến khi xác nhận, bị cáo đã là chó rớt xuống nước.

Trong cuộc đấu tranh này, trên người có một chút vết đen liền sẽ gây tuyết lở. Đối thủ kỳ thật cũng vậy – kim thân vừa vỡ, tự nhiên vạn kiếp cùng đến.

Cho nên tội trạng nhất định phải là dễ dàng nhất để chứng thực (chi phí điều tra thấp nhất), và dễ gây phản cảm nhất. Giống như m���t thanh chủy thủ sắc bén, đâm thẳng vào yếu huyệt của địch.

Cho nên mới nói, đấu tranh chốn quan trường, là một môn nghệ thuật chứ không phải là công kích lỗ mãng.

Đương nhiên những lời này, Tô Tử Tịch liền không nói. Bởi vì không phải là con cháu của mình, mà có thể chỉ điểm đến mức này, cũng là vì thấy người này là quan tri phủ đầu tiên thực sự đứng về phía mình.

"Ngươi cứ chiếu theo lời ta mà làm, giữ vững lòng công chính, không cần để kẻ khác thừa cơ hội." Tô Tử Tịch nhìn chăm chú Sài Khắc Kính: "Đi đi!"

"Thần tạ ơn Thái Tôn dạy bảo, nhất định sẽ làm theo dạy bảo."

Sài Khắc Kính vội vàng quỳ xuống đất dập đầu, không biết vì sao, tiếng nói lại có chút nghẹn ngào.

"Đã là như vậy, ngươi cứ về đi. Hãy chuẩn bị làm tốt những việc cần làm, không nên nóng lòng, dục tốc bất đạt – Cô sẽ lập tức lên đường, lấy quận của ngươi làm trạm đầu tiên."

"Tuân lệnh."

Sài Khắc Kính dập đầu tuân mệnh, không dám tiếp tục quấy rầy, cũng biết thời gian không còn rộng rãi nữa, cần lập tức trở về làm. Hắn rất nhanh liền xin cáo lui ra ngoài.

Thẳng đến khi lui ra ngoài, gió thổi qua, đầu óc bỗng trở nên minh mẫn hơn. Sài Khắc Kính dừng bước lại, như đã hiểu ra rất nhiều điều.

"Thì ra là vậy, thì ra là vậy!"

Kỳ thật mình không cần thiết phải vội vàng đến thế. Đích xác, mình cũng không phải Thái Tôn. Chức quan Đồng tri Võ Chí Trung không nhỏ, thế lực sau lưng càng lớn. Tội trạng ngàn vạn lần không thể có sự sai sót, càng đừng nói đến lời vu khống mưu hại. Nếu không, đến một vị quan lớn, hiên ngang lẫm liệt, ngăn chặn việc này không buông, thì ngay cả Thái Tôn cũng mất hết thể diện.

Nhưng người dưới trướng của Võ Chí Trung lại không để ý đến điều đó, hành vi xấu xí, chứng cứ cũng dễ dàng nắm được.

Đồng thời, nếu ngay từ đầu đã muốn lấy mạng Đồng tri Võ Chí Trung, chẳng những hắn và kẻ đứng sau hắn sẽ phản công, mà việc điều tra cũng có thể rơi vào ngõ cụt.

Trước tiên ra tay với những kẻ vây cánh bên ngoài, dùng bằng chứng, trước tiên đánh vỡ ‘kim thân’ của hắn. Ngươi cất nhắc kẻ tham ô phạm tội, b��n thân ngươi cũng không chính trực. Khi đó, lại truy cứu tội, chướng ngại này sẽ nhỏ đi rất nhiều.

"Lời dạy bảo của Thái Tôn, thật là từng lời từng chữ nặng ngàn cân."

Sài Khắc Kính bỗng nhiên như hiểu ra vì sao Thái Tôn lại có sự thay đổi lớn đến vậy. Ban đầu, Thái Tôn tiềm phục dưới vực sâu, khí thế không lộ rõ.

Hiện tại Thái Tôn muốn làm việc lớn, hẳn là có khí tượng rồng bay vút lên trời rồi!

Nghĩ đến đây, Sài Khắc Kính lại ba lần bái tạ tại cửa ra vào, sau đó mới rời đi.

Bản dịch này là tâm huyết của Truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc không thể tìm thấy ở nơi nào khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free