"Văn chương của ngươi, ta cũng đã xem qua."

Một nam nhân trung niên hờ hững cầm một tập giấy mực lên xem, cười nói: "Nói thế nào đây, cái kiểu văn tự như ngươi, chỉ có thể nói là chẳng có gì đặc sắc."

"Nếu bảo là bình thường cũng chẳng sai, ta xem trong văn tự của ngươi, còn thấm đẫm thơ từ ca phú tạp học, ai từng kinh qua thi cử đều dễ dàng nhận thấy."

"Chính học bỏ bê, tạp học lung tung, tự nhiên khó lòng mà đỗ đạt."

"Nếu ngươi an tâm, không dính líu đến những tạp học bên ngoài ấy, mười năm nữa, có thể đỗ đạt."

Lúc Tú tài Thương còn đang chần chừ, những lời vài người đã nói với hắn chợt vang vọng bên tai.

Không, không thể quay về.

Tú tài Thương cắn chặt răng, cơ mặt co giật một cái: "Chẳng lẽ ta còn phải tiếp tục sống cuộc đời bần hàn thất bại suốt mười năm như thế này sao?"

Trình độ tài học của mình, hắn tự mình hiểu rõ, quả thật có học vấn, nhưng muốn thi đậu Cử nhân, lại cũng chẳng dễ dàng.

Từ Tú tài lên Cử nhân, là một cửa ải, mà từ Cử nhân lên Tiến sĩ lại là một cửa ải khác!

Dù có thành Tiến sĩ, liền nhất định có thể công thành danh toại hay sao?

Quý nhân trong kinh thành nhiều như thế, tùy tiện một người giẫm một cái, hắn liền sẽ như cỏ dại châu chấu, chết không có chỗ chôn!

Tú tài Thương cần hậu thuẫn, càng cần thời gian để thăng tiến!

Hắn đã chẳng còn là thiếu niên, thời gian trôi đi thật đáng sợ!

Một khát vọng sâu sắc, cái dục vọng muốn thoát khỏi hiện trạng ấy, chẳng lẽ lại phải vì một nữ nhân mà dừng lại sao?

"Đại trượng phu lo gì không có vợ!" Tú tài Thương ánh mắt lạnh đi, khẽ nói với chính mình.

Cá với vây gấu há có thể cùng lúc chiếm được?

Mình nhất định phải chọn một thứ!

Nếu chỉ có thể chọn một, vậy chỉ đành hạ quyết tâm.

"Ta nhất định sẽ nghĩ về nàng, thắp hương cho nàng, ban cho nàng hậu táng, đồng thời khi ta phát đạt, Bảo nhi mới có tiền đồ."

"Nàng yên tâm, Dư Luật và Phương Tích đã hại chết nàng, bọn chúng cũng sẽ không sống quá lâu."

"Ta sẽ vì nàng báo thù."

Nghĩ đến đây, Tú tài Thương cắn răng một cái, sải bước ra ngoài, đến ngưỡng cửa liền dừng lại một chút, nhưng cũng chẳng hề ngoảnh đầu nhìn lại.

"Chàng Thương." Chẳng biết vì sao, Thương nương tử đang dệt vải tựa hồ có linh cảm, bèn nhìn ra.

Từ gia khách điếm tại huyện thành

Đây là một khách điếm hẻo lánh, lúc này đang là giữa hè, ve ngân cây đứng lặng tờ, một con đường không mấy náo nhiệt, nhưng bên trái là cửa hàng bánh nướng, bên phải là một tiệm thịt kho, bày biện đối xứng nhau.

Một căn phòng trên lầu hai nhìn ra mặt đường, vừa lúc có bóng cây rậm rạp che mát, mở cửa sổ thì gió mát từ từ lùa vào, nhưng vẫn oi bức khó chịu. Hai người đang cúi đầu lướt xem một quyển sổ sách, trên mặt đều lộ vẻ mệt mỏi, xem ra đã lâu không được nghỉ ngơi đàng hoàng.

Nhưng trên mặt mày bọn họ lại lộ vẻ phấn khởi dị thường, dù có mệt mỏi đến đâu, chỉ cần thu được chút tiến triển nhỏ nhoi, cũng đủ khiến họ quên đi sự mệt nhọc.

Trên thực tế cũng đúng là như vậy, hai người này —— Dư Luật và Phương Tích đã mấy ngày không được nghỉ ngơi đàng hoàng, đang lúc gần như không trụ nổi nữa, đột nhiên Tú tài Thương mang đến một phần sổ sách!

"Huyện úy Trần Đạt muốn hãm hại ta, ta đã hao tổn tâm cơ, từ phòng kế toán mà có được một phần sổ sách, các ngươi xem xem, có phải là có chứng cứ rồi không?"

Phần sổ sách này có mấy quyển, chữ viết cũng không tệ, khiến Phương Tích nhìn thêm một lát: "Bất quá thần vận vẫn chưa đủ."

Dư Luật cười nói: "Thái Tôn từng nói, khoa cử chính là trong quy củ thấy thần thái, kỳ thực thư pháp cũng vậy, những quy củ này còn tạm được, nhưng thần vận không đủ, liền rơi vào lối công tượng."

"Hết thảy các Tú tài cũng đều như vậy."

"Điều này còn tạm chấp nhận được, nếu khổ công học hành, còn có thể tiến bộ, chỉ sợ là đã quá mức theo lối công tượng, sau đó có người lại lấy sách vở tầm thường, quái dị làm vinh."

"Điều này khó mà đạt đến cảnh giới thanh nhã."

Những lời này đối với Dư Luật và Phương Tích mà nói, tự nhiên là cực kỳ bình thường, nhưng Tú tài Thương nghe xong, "Oanh" một tiếng, đúng như được rót cam lồ vào đỉnh đầu, toàn thân run lên, đột nhiên nhớ lại lời vị đại nhân kia đã nói, hai lời đối ứng, nhìn như khác biệt, nhưng lại ăn khớp nhịp nhàng, tinh diệu dị thường.

"Phải, văn chương của ta viết vốn tầm thường không ra gì, cho nên mới nghĩ ra sức học hỏi thơ từ ca phú tạp học, để tăng thêm sắc thái, không ngờ lại bị nhận định là tạp học lung tung, chính học bỏ bê, khó mà đạt đến cảnh giới thanh nhã."

"Nếu ta biết sớm điều này, làm sao có thể rơi vào tình cảnh như thế?"

Tú tài Thương nghiến răng ken két, đột nhiên lại nghĩ: "Điều này không thể trách ta, là do những kẻ giữ bí mật ấy không chịu truyền bá rộng rãi, mới khiến người trong thiên hạ cũng không thể hiểu rõ đạo lý học hành."

"Ta giết bọn chúng, chính là thay trời hành đạo, diệt trừ một lũ mọt sách vậy!"

Nghĩ đến đây, tâm trí Tú tài Thương rốt cuộc cũng bình tĩnh lại đôi chút, hắn định thần nhìn kỹ, chỉ thấy cuốn sổ sách kia đã đến tay, khiến hai người vốn một mực không thể có tiến triển nhanh chóng, lập tức như nhặt được chí bảo!

Hai người thậm chí còn chẳng buồn uống nước, đã từng khoản từng khoản tính toán, bàn tính kêu lách cách không ngừng.

Rõ ràng nửa tháng trước vẫn còn là những vị Tiến sĩ chưa rành việc đời, bây giờ lại ngay cả công việc vặt cũng tinh thông, loại người như vậy mà không chết đi, làm sao đến lượt bọn ta là kẻ sĩ bần hàn này ngóc đầu lên được?

"Lách cách, đúng là như vậy..."

"Trời ạ! Thật là hỗn xược!"

Dư Luật và Phương Tích vừa tính sổ sách, vừa nhịn không được nhíu mày, thỉnh thoảng lại buông lời chửi rủa, quả thực toàn bộ những khoản mục này đều khiến bọn họ cảm thấy chấn kinh.

Phương Tích tính đi tính lại, thực sự không thể nhịn nổi, bèn vỗ bàn giận dữ: "Lại có tên quan lại vô sỉ tham lam đến mức ấy!"

Huyện úy Trần Đạt này, bất quá cũng chỉ là một chức Huyện úy mà thôi, vậy mà lại to gan đến thế!

Người khác đều tham ô hai ba phần mười, kẻ này trái lại, tham đến sáu bảy phần mười!

Điều càng khiến Phương Tích phẫn nộ hơn nữa, chính là Trần Đạt không chỉ lớn mật, thông qua việc lấy lương mới đổi lương cũ, lại còn câu kết với quan thân giả mạo danh mục, quả đúng là đã tham ô đến mức cùng cực!

Lời mắng giận của Phương Tích khiến Dư Luật đang đắm chìm trong việc tính sổ, thoáng chốc bừng tỉnh lại.

Dư Luật xoa xoa thái dương, dù tinh thần phấn khởi khiến hắn không cảm thấy mỏi mệt, nhưng khi chợt bừng tỉnh, đầu liền có chút đau nhức, đành phải tạm dừng lại đôi chút, hóa giải sự khó chịu này.

Cùng lúc đó, ánh mắt hắn rơi vào cuốn sổ sách trước mặt, cũng không nhịn được mà có chút hoài nghi.

Phần sổ sách này, đến quá mức đầy đủ và chân thực.

Cuốn sổ sách cơ mật này, rốt cuộc Tú tài Thương làm thế nào mà có được? Thật sự có thể dễ dàng như vậy mà lấy được nhiều tư liệu chu đáo, chặt chẽ đến thế sao?

"Cuốn sổ sách này của ngươi từ đâu mà có?"

"Vị tiên sinh kế toán ở phòng tài vụ, vốn là một kế toán lão luyện, chỉ là một lần bất cẩn, lại bị Huyện úy Trần Đạt sa thải, còn bị đánh mười gậy thủy hỏa. Hắn ghi hận trong lòng, cho nên ta hao tốn chút tiền, liền có được."

Điều này cũng có khả năng, nhưng lại quá mức đúng dịp.

Dư Luật có ý muốn hỏi Tú tài Thương kỹ càng thêm lần nữa, dù sao sổ sách nhìn quả thực rất thật, nhưng việc này liên quan đến nhân sự thực sự quá mức nghiêm trọng và đáng sợ, nhất định phải tận khả năng hỏi rõ ràng, cặn kẽ mới ổn thỏa.

Đang định hỏi, ánh mắt hắn rơi vào mặt Tú tài Thương, Dư Luật lại khựng lại.

Tú tài Thương cúi thấp mặt mày, dù trông có vẻ tề chỉnh hơn lúc say rượu nhiều, nhưng chẳng hiểu sao lại cho Dư Luật một cảm giác cực kỳ chật vật.

Sự chật vật này, không phải ở vẻ bề ngoài, mà là ở tận sâu trong linh hồn.

Khi hắn ngưng thần nhìn lại, cái cảm giác ấy lập tức biến mất, chỉ còn có thể thấy Tú tài Thương dường như đang nặng trĩu tâm sự.

Dư Luật thầm thở dài trong lòng, Tú tài Thương rõ ràng trạng thái không tốt, cũng không tiện truy hỏi chi tiết sổ sách vào lúc này.

"Thương huynh... huynh vẫn ổn chứ?" Chẳng những không tiện truy hỏi ngay, Dư Luật còn không khỏi quan tâm hỏi một câu: "Huynh làm việc này, có khó khăn gì, cứ nói với chúng ta."

Vừa dứt lời, đột nhiên, bên ngoài truyền đến tiếng ồn ào, liền nghe có người kinh hô: "Cháy rồi, cháy rồi!"

Truyen.free trân trọng giữ quyền với bản dịch này, xin chớ tùy tiện sao chép.