Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 155 : Nam truân bá quyết bại

Tô Tử Tịch đang trầm tư, đột nhiên, một tên ăn mày vội vã chạy đến, nói mấy câu với dã đạo nhân. Dã đạo nhân vốn là người bình tĩnh, vậy mà cũng lập tức biến sắc: "Cái gì? Đê Nam Truân vỡ miệng, hồng thủy tràn vào mấy thôn ư?"

"Sao lại vỡ đê?"

"Không rõ ��, đê vỡ vào nửa đêm." Tên ăn mày đáp xong, vội vã rời đi.

Sắc mặt Tô Tử Tịch trở nên khó coi. Hắn vịn bàn mới đứng dậy. Hoàng Lương Bình vừa bị bãi chức điều tra, đê Nam Truân liền vỡ, chẳng phải quá trùng hợp sao?

Hai người nhìn nhau. Tô Tử Tịch lại cười lạnh hắc hắc, từ từ ngồi xuống, nói: "Nếu ta đoán không lầm, Hoàng Lương Bình này quả thực là người sát phạt quả đoán, là một kiêu hùng, nhưng vấn đề duy nhất là hắn không có nhân tính."

Đê Nam Truân vỡ, hồng thủy tràn vào các thôn làng, nói ít cũng phải có vài trăm người chết. Vì thoát tội mà làm ra chuyện này, thật sự là hại nước hại dân, đáng phải chém!

"Giờ đây, chỉ xem Khâm sai đại nhân có nghĩ đến điểm này hay không, và sẽ ứng đối thế nào thôi." Dã đạo nhân sâu xa nói.

La Bùi là Khâm sai trị thủy, giờ đê sông vỡ, chính là thất trách lớn.

Có ngòi nổ này, phản phệ sẽ lập tức ập đến!

La Bùi lúc này quả thực đang cuống cuồng đến toát mồ hôi trán. Hắn bị đánh thức từ nửa đêm, đến giờ vẫn chưa chợp mắt.

"Đê Nam Truân vỡ một đoạn, ba thôn chìm trong hỗn loạn, số người chết vẫn chưa thể thống kê!" La Bùi trừng mắt nhìn mấy người: "Hoàng thượng giao ta kiểm tra phòng lũ, giờ lại xảy ra chuyện này. Ta bị xử lý liên lụy vẫn là chuyện nhỏ, mấu chốt là làm sao giao phó với triều đình và vạn dân. Các ngươi có biện pháp gì, cứ nói hết đi!"

Ông ta vốn đã gầy gò, giờ trông như già đi mấy tuổi. Dựa lưng vào ghế, từng ngụm uống trà đặc để tỉnh táo.

Người có mặt trước mắt cũng chẳng nhiều. Xảy ra chuyện, đồng tri, châu phán, phủ tri sự, huyện lệnh đều biến mất tăm, chỉ còn lại quan tòng bát phẩm Khâu Xương, đạo sĩ Lưu Trạm, cùng Trịnh Ứng Từ theo ông ta.

Mọi người không ai nói gì, chỉ trầm ngâm suy nghĩ. La Bùi có chút thất vọng liếc nhìn một lượt, chỉ vào Trịnh Ứng Từ: "Ngươi là người địa phương, ngươi nói xem."

Trịnh Ứng Từ bị gọi tên, không lập tức đáp lời. Một lúc lâu sau, mới nói: "Khâm sai đại nhân, hiện tại việc quan trọng hàng đầu là nhanh chóng lấp kín đê Nam Truân, dùng những bao đất cát, cỏ bùn đầy ắp để gia cố. Chỉ cần bịt được miệng đê, mọi chuyện sẽ dễ làm hơn nhiều."

"Việc này Khâm sai đại nhân đã phân phó cho hạ quan đi lo liệu." Khâu Xương mắt đỏ ngầu, đầy tơ máu: "Hạ quan đã nghiêm lệnh đốc thúc nhiệm vụ, huy động ba ngàn dân công. Nếu có kẻ nào dám lơ là qua loa trong thời khắc mấu chốt này, hạ quan xin đại nhân dùng vương mệnh kỳ bài mà chém hắn!"

Rồi quay sang La Bùi nói: "Đại nhân, đê Nam Truân xảy ra chuyện, có thể thấy các đê khác cũng đều không đáng tin cậy. Hiện tại nhất định phải lập tức độc quyền quản lý kho bạc của tỉnh, ban quyền chi ngân cho việc trị thủy."

"Về phần trách nhiệm, ngài cứ tấu minh tình hình lên Hoàng thượng. Tỉnh này mỗi năm đều có tình huống đê vỡ. Ngài vừa mới đến, gặp phải cục diện rối rắm này, Hoàng thượng chắc chắn sẽ không trách tội nặng nề như vậy."

Lưu Trạm lúc này mới cười lạnh một tiếng: "Ngươi nói nhẹ nhàng thật đấy, đê Nam Truân đích thực là chuyện nhỏ. Bất quá cũng chỉ là một con đê của huyện, huy động hai ba ngàn dân công, sửa chữa gấp cũng không phải quá khó."

"Nhưng việc này rất mẫn cảm. Đại nhân đã đắc tội không ít người. Có chỗ đê vỡ này, các phủ các tỉnh sẽ như ong vỡ tổ dâng sớ vạch tội."

"Tề Vương càng sẽ không bỏ qua cơ hội này."

"Vâng, Hoàng thượng không có khả năng vì một việc này mà hỏi tội đại nhân. Nhưng đâu chỉ riêng đê Nam Truân. Nếu trong tỉnh xảy ra hai ba lần, năm sáu lần đê vỡ nữa, sớ vạch tội sẽ như mưa rơi xuống."

"Sự kiên nhẫn của Hoàng thượng cũng không phải là vô hạn."

La Bùi run người. Hắn nghe ra ý tứ trong lời nói. Đứng dậy đi lại vài bước, đột nhiên quay người lại, khản giọng hỏi: "Ngươi nói là, đê Nam Truân vỡ không phải do thiên tai?"

"Có thể là thiên tai, cũng có thể là do người. Bất kể là gì, chúng ta đều rất khó đề phòng, phải không?" Lưu Trạm không khỏi cảm thấy vô cùng khó xử.

Thân thể La Bùi run nhẹ. Lúc này ông ta mới cảm thấy mình có lẽ đã quá lỗ mãng. Ngay từ đầu đã bãi miễn một Tri phủ, phá hỏng quy củ. Bây giờ xảy ra chuyện này, vậy mà các phủ huyện xung quanh không ai dám xích lại gần.

Nếu có kẻ nào ngấm ngầm giở trò x��u, hôm nay phá một con đê, ngày mai vỡ một đoạn. Chẳng cần đến năm sáu lần, chỉ hai ba lần thôi, lôi đình thịnh nộ của Hoàng thượng liền có thể giáng xuống.

Cho dù Hoàng thượng nhịn được, nhưng nếu các phủ huyện không hợp tác, việc cần làm sẽ kéo dài lê thê. Càng kéo dài càng là mầm tai họa sâu nặng, chi bằng hiện tại bãi quan đi còn hơn!

Chỉ một chút sơ suất nhỏ này đã khiến ông ta lập tức lâm vào cảnh hiểm nguy. La Bùi trầm tư thật lâu, cắn răng định nói gì đó. Trịnh Ứng Từ lại đột nhiên lên tiếng: "Điều này ta không tin!"

Tiếng nói này có chút vang dội, khiến mọi người kinh ngạc nheo mắt lại.

"Đào đê gây họa đến cả một huyện, một phủ. Một khi bị phát giác, không những giết cả nhà, còn phải tru di cửu tộc. Học sinh thực sự không dám tin, quan lại phủ tỉnh có mấy kẻ dám làm liều như vậy?"

"Xây đê khó, đào đê cũng khó. Việc này không phải mấy người có thể làm được, nhất định phải là một đám người." Trịnh Ứng Từ nói đến đây, nâng cao giọng: "Lần này cho dù là do người làm, bất quá cũng chỉ là thừa dịp lúc không có phòng bị, mới may mắn thành công. Một khi phái người tuần tra, dựa vào đâu mà đào được?"

"Theo học sinh thấy, việc phân hóa phủ tỉnh cũng không khó. Đại nhân trị thủy, cũng không phải tự mình làm một mình. Cứ phân đoạn cho các quan viên các phủ các tỉnh là được."

"Vì thân gia tính mạng của mình, những quan viên này sao có thể không dụng tâm?"

Trịnh Ứng Từ nói năng mạnh mẽ có lý. La Bùi lập tức tỉnh táo lại khỏi sự mê muội, bật cười: "Đúng đúng, ta vậy mà lại luống cuống tay chân, quên mất điểm này."

"Lập tức đi điều tra, kẻ nào đã đào đê."

Nói rồi, La Bùi xoay người đi lại. Sắc mặt ông ta âm trầm: "Thế nhưng, cho dù không có chuyện đào đê, nước đê cũng chưa chắc bảo hiểm. Mấy năm gần đây, trong tỉnh hầu như mỗi năm đều có đê vỡ. Năm ngoái, phủ Dị Biển vỡ đê, nước sâu nửa trượng, dân chúng chìm trong cảnh đói khổ, chết hơn hai ngàn người. Tri phủ bị bãi quan, sung quân tiền tuyến chịu khổ."

"Nếu không thể khiến các phủ huyện tận tâm tận lực trị thủy, e rằng kết quả này chính là kết quả của ta!"

Đây vốn là lời Lưu Trạm muốn nói, giờ đành phải hỏi: "Vậy đại nhân, có kế sách nào để xoay chuyển không?"

"Đơn giản là đánh cược một mạng, tập trung sức lực thực hiện một đòn sấm sét mà thôi." La Bùi hơi cười lạnh, nhìn Lưu Trạm: "Ta vẫn nói câu đó, bắt giặc phải bắt vua. Long cung hồ Bàn Long đã khởi động lại, chân nhân hãy đến liên hệ, để Long cung tiết chế thủy yêu, không cho chúng nó càn rỡ."

"Không có thủy yêu, mặc cho kẻ nào dám nhảy ra, bản quan cũng sẽ không nương tay." Nói rồi, La Bùi uy hiếp nhìn Lưu Trạm. Đối mặt uy áp của Khâm sai, Lưu Trạm không khỏi thở dài.

Đã lên thuyền của triều đình, muốn xuống đâu có dễ dàng. Đành phải nói: "Thế nhưng, việc liên hệ với Long cung, e rằng không dễ dàng."

"Ta biết không dễ dàng, nhưng chẳng phải vẫn còn Hoàng Lương Bình đó sao?" La Bùi nhàn nhạt nói: "Người này là Tri phủ của phủ ta, lại cấu kết với yêu tộc, vừa vặn có thể dùng làm vật tế."

"Huyết tế? Triều trước đúng là từng có ví dụ giết tham quan để tạ lỗi với Long cung. Thế nhưng không có thánh chỉ mà lại giết một Tri phủ ngũ phẩm..." Những người khác thì không sao, nhưng quan tòng bát phẩm Khâu Xương lập tức kinh hãi đứng bật dậy: "Đại nhân, ngài ngàn vạn lần phải nghĩ lại, phải nghĩ lại ạ!"

"Khâu Xương, ngươi cũng là người xuất thân Hàn Lâm. Lần này là lần đầu tiên theo bản quan tuần tra. Ta lại hỏi ngươi, trong tình huống hiện tại, còn có lựa chọn nào khác sao?"

La Bùi cười khẩy một tiếng, rồi nghiêm nghị nói: "Ngươi đừng khuyên nữa, ý ta đã quyết. Hoàng Lương Bình đối kháng điều tra, không chỉ phái người ám sát, còn sai người đào đê, thật là điên rồ. Ta vì triều đình và thiên hạ mà, sẽ giải quyết tại chỗ, để bình ổn dân oán!"

Điều này là bất kể Hoàng Lương Bình có làm hay không, đều đẩy hết oan ức lên đầu hắn. Tại chỗ, vài người thở phào nhẹ nhõm. Bất kể có phải là thật hay không, ít nhất về mặt pháp lý thì đã nói xuôi được rồi.

Truyện được chuyển ngữ độc quyền bởi đội ngũ biên dịch tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free