(Đã dịch) Chương 184 : Dời mộ phần
Sáng sớm ở phía đông ngoài thành Lâm Hóa.
Trong một khu rừng nhỏ ven sông, bảy tám người đang vùi đầu miệt mài làm việc, xa xa có hương án, vừa tế tự xong, và ba người khác đang cung kính quan sát từ đằng xa.
Tô Tử Tịch, nay đã là cử nhân, cũng đang ở giữa những người làm vi��c, lúc này đang mặc áo vải thô ngắn tay. Đây là trang phục được thay tạm thời, sau khi đặt hương hoa vàng mã lên bàn thờ cúng tổ tiên họ Tô, liền cầu nguyện tổ tiên về lý do dời mộ, rồi báo cáo địa chỉ ngôi mộ mới.
Đây là quy củ dời mộ phần được lưu truyền từ triều đại trước.
Khi cải táng mộ phần, công tác chuẩn bị phải được thực hiện chu đáo, bằng không sẽ quấy nhiễu đến tổ tiên.
Và thời gian dời mộ phần cũng rất được chú trọng, không được quá giữa trưa, e rằng ánh nắng buổi trưa sẽ làm tổn hại thi cốt.
Trời mưa cũng không được.
Ngày hôm nay thế này, ánh nắng khá tươi đẹp, giờ giấc lại còn xa mới đến giữa trưa, rất thích hợp.
“Công tử, được rồi.” Khi từng hài cốt được nhặt ra, cùng với những xương cốt vốn đã được lấy ra trước đó được tập hợp lại, đồng thời cẩn thận đặt vào trong Tháp Cốt, dã đạo nhân khẽ nói.
Tô Tử Tịch tay cầm lọng đen, lại nhận lấy tấm vải đen từ tay dã đạo nhân, lần lượt phủ lên trên các Tháp Cốt.
Dã đạo nhân ném những đồng tiền đã chuẩn b�� trước đó xuống hố, rồi lấp đầy phần mộ trống. Còn về những quan tài cũ nát và vật tùy táng, đều phải lập tức đốt bỏ, không được đưa vào mộ mới.
Ngôi mộ mới ở khá xa, linh cữu chứa hài cốt được đặt lên xe bò. Tô Tử Tịch, là nam đinh của Tô gia, cầm linh phan dẫn đường phía trước chiếc xe bò, Diệp Bất Hối, là thê tử đã thành thân của Tô Tử Tịch, ngồi xe theo sau linh cữu.
Dư Luật, Trương Thắng, Phương Tích, những người đến dự tang lễ, là bằng hữu tự nhiên sẽ đi xe khác, đi theo ở cuối cùng của đoàn người.
Nơi mộ tổ của Tô gia nằm ở huyện Tĩnh Cao. Vì Tô Tử Tịch là cử nhân, nên việc mua đất hay các thủ tục đều vô cùng thuận lợi, không gặp bất kỳ trở ngại nào, dã đạo nhân đi lo liệu việc này càng tỏ ra thủ đoạn linh hoạt.
Khi Tô Tử Tịch dẫn đoàn người, tốn một canh giờ đi đến một ngọn núi nhỏ, dã đạo nhân liền nói: “Công tử, ngài xem, đây chính là Tiểu Ngu Sơn, ba mươi mẫu đất xung quanh đều là ruộng đất của chúng ta.”
Nhìn từ xa, chỉ thấy trên bình nguyên bỗng hiện ra một ngọn đồi, trải dài từ đông sang bắc. Núi non xanh tươi, ngập tràn những bụi trúc xanh rờn, gió tây thổi lên, tiếng chim hót vang vọng. Dưới sườn núi, có mấy chục mẫu ruộng bậc thang, xa xa, còn có khói bếp lượn lờ.
Tô Tử Tịch gật đầu. Hắn bận rộn nhiều việc, đây là lần đầu tiên đến mảnh đất này, quả nhiên không làm mình thất vọng.
Sau đó chính là một loạt nghi thức đưa hài cốt vào ngôi mộ mới.
Thời gian an táng đã được dã đạo nhân bấm quẻ chọn sẵn, là “giờ lành” không xung khắc với tổ tiên họ Tô lẫn Tô Tử Tịch. Tô Tử Tịch cần là người đầu tiên động thổ, sau ba xẻng đất, người khác mới có thể bắt tay vào làm.
Đào được vài cái, dã đạo nhân ngẩng đầu nhìn trời, rồi cẩn thận xem xét một lượt, kiên quyết nói với Tô Tử Tịch: “Công tử, giờ lành đã đến, xin theo thứ tự đặt hài cốt của lệnh tổ lệnh tông vào, rồi lấp đất thành mộ phần.”
Tô Tử Tịch vâng lời, theo thứ tự, đặt các Tháp Cốt chứa hài cốt tổ tông vào hố huyệt. Chờ khi hài cốt cuối cùng đã được đặt vào, mọi người dùng đất lấp chặt và cố định, bên ngoài lại đắp đất thành gò, vài ngôi mộ đất cơ bản đã thành hình.
“Dẫn linh đi!” Lúc này Tô Tử Tịch tiến lên, cắm linh phan đang cầm trong tay lên trên mộ phần. Mà những người khác, dù là nội quyến Diệp Bất Hối, hay bằng hữu như Dư Luật, đều không được phép đến gần phía trước.
Trong suốt quá trình, ngoài dã đạo nhân có thể lên tiếng, thì chỉ có Tô Tử Tịch được phép mở lời khi cầu nguyện.
Gió lạnh rì rào, hiện trường tĩnh lặng.
Nhưng trong mắt dã đạo nhân, lại cảm thấy tâm thần chấn động, nói: “Công tử, có thể dựng bia mộ rồi.”
Đây là việc đã chuẩn bị từ sớm. Tô Tử Tịch theo lời mang đến những tấm đá ba thước, cũng theo thứ tự cắm vào phía bắc của mỗi ngôi mộ.
Khi việc này hoàn tất, dã đạo nhân trầm giọng nói: “Nhanh lên, công tử mau lễ bái trước linh vị tổ tông, lần này dùng là nghi lễ ba lạy chín khấu!”
Tô Tử Tịch nghe xong, không dám thất lễ, vội vàng thu nhiếp tinh thần, theo lời quỳ gối trước mộ phần, khấu bái.
Lúc này dã đạo nhân không hề thư thái. Vì việc dời mộ tổ, tuy vị trí đã chọn không sai, nhưng muốn chiếm giữ được địa mạch nơi đây, còn cần tổ tông cùng con cháu có cảm ứng, do đó không dám lơ là. Khi Tô Tử Tịch lễ bái, hắn ngưng thần quan sát.
“A, mới lễ bái đầu tiên, bạch khí đã rủ xuống, rót vào nghĩa địa.” Trong lòng dã đạo nhân khẽ động, nhưng không nói lời nào, tiếp tục quan sát động tĩnh.
Hắn vẫn giữ im lặng. Chỉ thấy khi lễ bái thứ hai, trong mộ phần đột nhiên như thể đả thông thứ gì đó, phát ra tiếng “phốc” thông suốt, sau đó liền có tiếng nước suối chảy róc rách.
“Này, dù lễ bái có linh ứng, nhưng sao lại nhanh đến thế?” Dã đạo nhân trong lòng giật thót, nhíu mày. Chờ đến lễ bái thứ ba, từng tia bạch khí thoảng qua, nhẹ nhàng bay lên, hòa cùng một tia nhẹ nhàng bay lên từ người Tô Tử Tịch, rồi bay về phía từ đường cách đó không xa.
Lúc này không thể nghĩ nhiều, dã đạo nhân nói: “Công tử, bạch khí tương ứng, tổ linh đã thụ phúc, tuy chưa hình thành âm trạch, nhưng đã kết hợp với linh địa, nghi lễ đã kết thúc.”
“Phía trên đã xây xong từ đường nhỏ, chờ mộ phần xây xong là có thể thắp một nén hương lên trên. Phía dưới có ba mươi mẫu ruộng bậc thang, ta đã khảo sát được năm hộ, và hai nhà tá điền, đều là người thành thật, sẽ hàng ngày kính hương.”
“Bình thường họ còn chăm sóc nghĩa địa, nhổ cỏ, cho nên định ra lệ ba bảy, hàng năm nộp ba phần mười sản lượng, công tử thấy thế nào?”
Lệ ba bảy thì hơi thấp chút, nhưng Tô Tử T���ch hiện tại không có tộc nhân, chỉ cần người làm thuê tận tâm làm việc, liền gật đầu nói: “Ngươi làm rất tốt.”
Dã đạo nhân lúc này nhẹ nhõm thở phào. Đây coi như là đã di chuyển an toàn và thành công. Còn về dị tượng trong quá trình nhập táng, hắn nhíu mày trầm tư, luôn cảm thấy có chút không đúng.
“Tiểu Ngu Sơn này vốn không phải Ngu Sơn thật sự, chỉ là tên gọi trong huyện, cũng coi là có chút địa mạch, nhưng không đến mức đại phú đại quý.”
“Hiện tại dị tượng này không phải dấu hiệu đại phú đại quý, lại có tướng suối tuôn chảy.”
“Dù không lớn, nhưng lại có cảm giác tuôn chảy liên tục và lâu dài. Ai da, xem ra không chỉ là xem tướng, mà ngay cả xem phong thủy, bản lĩnh của ta cũng chưa đến nơi đến chốn.”
Đại công cáo thành, chỉ còn lại một vài công việc vặt vãnh không cần tự mình tham dự để kết thúc. Tô Tử Tịch đột nhiên cảm thấy thân thể nhẹ nhõm một cách khó hiểu, tựa hồ như đã dỡ bỏ được một khối đá, tuy không lớn, nhưng vẫn luôn tồn tại.
Dù sao đi nữa, thân là người của Tô gia, ngh��a vụ tế tự này nhất định phải thực hiện.
Đối với người khác và đối với bản thân, đều không hổ thẹn, mới là nguyên tắc sống của ta.
Tô Tử Tịch cảm nhận được sự thay đổi này, mới thở phào nhẹ nhõm. Chớ nói chi, chuỗi quá trình này diễn ra, nếu không phải thân thể cường tráng, e rằng đã sớm cảm thấy mệt mỏi.
Dư Luật vẫn đứng ngoài quan sát, thấy Tô Tử Tịch lại bái lạy vài cái trước ngôi mộ mới, trong lòng vừa phức tạp, lại vừa cảm thấy mừng cho Tô Tử Tịch.
Đã từng là đồng môn với Tô Tử Tịch, nhưng giờ đây đã bị bỏ lại xa phía sau. Dư Luật cũng không phải là không có chút nào muốn tranh hơn thua, cũng không phải không có chút nào ghen ghét. Dù sao khi thi đỗ đồng sinh, mình từng đứng đầu bảng, còn Tô Tử Tịch chỉ đứng cuối cùng.
Chỉ là, trong lòng hắn càng mừng cho bằng hữu hơn.
“Khoảng thời gian này việc quá nhiều, vốn dĩ muốn cùng các ngươi tụ họp, nhưng đoạn thời gian trước cứ mưa dầm không ngớt, lại có đê đập bị phá hủy, thời buổi loạn lạc a.”
Đối mặt với những bằng hữu chỉ có th�� tụ họp chút ít lúc này, Tô Tử Tịch có chút áy náy nói.
Vào lúc đó, chớ nói là tụ họp với bằng hữu, mỗi lần mình ra ngoài, Diệp Bất Hối đều nơm nớp lo sợ, sợ gặp nguy hiểm.
Vào lúc ấy mà đi hẹn bằng hữu, quả thực là không có mắt nhìn.
Vả lại mưa liên tiếp kéo dài như vậy, mưa tạnh rồi lại bận rộn dời mộ phần. Trước đó theo quy củ, cũng không tiện tụ họp với bằng hữu.
Thời gian eo hẹp, cũng không phải là không thể tụ họp chút ít trong mấy ngày này, nhưng nói thật thì không cần thiết.
Chờ khi từ kinh thành trở về, chúng ta hãy hội ngộ một cách thỏa thích. Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.