Khi xuống thuyền, trời đã nhá nhem tối, trước cửa lữ điếm này treo hai chiếc đèn lồng. Đến gần nhìn lên, thấy bốn chữ "Dư Gia Lữ Điếm" được viết rõ ràng, một tiểu nhị đã sớm cười hì hì ra đón.

Tô Tử Tịch lại để ý thấy, lữ điếm trông khá mới, tối đa không quá ba năm tuổi. Trong khi bến tàu cách đó không xa lại rõ ràng đã xây dựng từ nhiều năm trước. Nghĩ đến bờ sông ngoài bến tàu ra thì vô cùng hoang vu, y không kìm được hỏi vị tiểu nhị kia.

Tiểu nhị nhìn thoáng qua bên ngoài, rồi hạ giọng giải thích: "Ài, không phải trước đây bờ sông từng có yêu quái quấy phá sao? Chuyện này mới xảy ra gần đây, ai còn dám ở lại chỗ đó vào ban đêm chứ? Ngay cả khi xây lữ điếm thì cũng không bền được! Thế nên chủ quán chúng tôi mới cho xây lữ điếm ở đây, tuy cách bờ sông hơi xa một chút, nhưng lại nằm sát quan đạo, khách vãng lai cũng không ít."

"Thì ra là vậy." Tô Tử Tịch khẽ gật đầu, quả là một tính toán không tồi.

"Phu quân, ta đã xem qua phòng rồi, khá sạch sẽ. Trời đã tối, chàng lại không thoải mái trong người, hãy cứ nghỉ ngơi trước đi. Bên Phương bá phụ nếu có việc gì, đã có thiếp lo liệu." Diệp Bất Hối lúc này đi tới, giục.

Tô Tử Tịch "ừ" một tiếng. Ở nơi đây mà muốn có độc môn độc viện thì có chút xa xỉ. Dù sao người đông, một số ở lại đội thuyền, nhưng theo đến đây cũng có hơn mười người, phần lớn đều phân tán ở gần đó.

Tô Tử Tịch và Phương Văn Thiều thuê phòng tốt nhất. Hai phòng ngăn cách bởi một bức tường thấp cao bằng nửa người, có một cánh cửa nhỏ để tiện đi lại giữa hai bên. Mỗi khu vực như vậy đều chỉ có hai gian phòng, một gian ngoài và một phòng ngủ. Ngay cả lò đất cũng không có. Muốn nước nóng hay đồ ăn gì, đều phải ra phía trước tìm tiểu nhị. Đương nhiên nước nóng thì được cung cấp miễn phí, nhưng đồ ăn thì phải trả thêm tiền.

Diệp Bất Hối vẫn còn bận rộn ở gian ngoài. Thân thể Tô Tử Tịch tuy yếu ớt, nhưng đầu óc vẫn không ngừng nghĩ đến chuyện thủy yêu và Long Cung. Nằm trên chiếc giường với tấm đệm mới gần nửa canh giờ mới khó khăn lắm có chút buồn ngủ, thì từ phía cửa gỗ thông gió đang hé mở của phòng ngủ, bỗng truyền đến một âm thanh bất thường.

Một người như chim én vút qua, nhảy vọt qua bức tường thấp, kèm theo đó là một mùi máu tươi nồng nặc.

"Ai?" Tô Tử Tịch giật mình khi nghe tiếng động, đợi đến khi thấy rõ người vừa nhảy vào là một kẻ toàn thân đẫm máu, sắc mặt y lập tức lạnh xuống. Y tự nhủ mình quá sơ suất. Dù có thân võ công, lại còn học cả đạo pháp, nhưng lại không có sự cảnh giác mọi lúc mọi nơi. Không phải là cứ cảnh giác mọi lúc mọi nơi thì dễ khiến thần kinh suy nhược, mà là y đã quá lơ là. Tô Tử Tịch "xoẹt" một tiếng rút ra chủy thủ chưa từng rời khỏi người, nhảy xuống giường, bước về phía kẻ đó.

"Chít chít!" Bức tường thấp lúc này lại bất ngờ nhảy vào một vật. Bộ lông trắng tuyết dính một chút bẩn thỉu, định thần nhìn kỹ, thì ra là Tiểu Hồ Ly bị văng ra!

"Tiểu Bạch!" Diệp Bất Hối nghe tiếng liền bước vào, vừa hay nhìn thấy Tiểu Hồ Ly, lập tức kinh hỉ kêu lên một tiếng. Quả nhiên, Tiểu Bạch sẽ không cố ý bỏ trốn, chắc chắn là do vô ý mà rơi xuống nước, giờ lại vượt trăm dặm để quay về — đúng là một hồ ly tốt yêu chủ nhân. Nhưng sau đó nàng nhìn thấy người đang nằm trên đất, lại hơi giật mình. "Đây là ai vậy?!"

"E là bị người đuổi giết đến đây. Nàng đừng lên tiếng, mau ôm Tiểu Bạch vào trong đi." Tô Tử Tịch chỉ vào phía trong phòng nói.

"Tiểu Bạch, ngoan nào, đừng kêu nhé." Diệp Bất Hối lòng trùng xuống, biết mình chỉ là một yếu nữ, không có chút võ lực nào, lúc này không gây thêm phiền phức đã là giúp đỡ rồi. Nàng tiến lên hai bước, xoay người ôm lấy Tiểu Bạch, rồi lùi về phía sau. Ánh mắt nàng chợt dừng lại ở một chiếc chân ghế cũ kỹ dựa vào tường, liền tiện tay nắm lấy, đứng đó, sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào.

"Vây quanh lữ điếm này lại! Tên khốn này đã bị thương, chắc chắn không chạy xa được, nói không chừng đang ở bên trong!" Từ ngoài cổng lữ điếm, cách đó chừng hai bức tường thấp, có tiếng người lớn giọng hô hào. Đồng thời vang lên còn có tiếng ngựa chiến hí vang, tất cả đều nghe rõ mồn một.

"Kẻ họ Tần kia, thức thời thì mau ra đây cho ta! Nếu không ra, tất cả những người trong lữ điếm này, kể cả một kẻ, đều phải chôn cùng với ngươi! Ngươi thân là con của biên quan thủ tướng, đời đời kiếp kiếp đều là tướng lĩnh, hộ vệ Tây Nam, lẽ nào giờ lại trở thành kẻ hèn nhát ư? Kẻ họ Tần kia, mau ra đây chịu chết! Nơi đây cách kinh thành còn xa, những người bên cạnh ngươi cũng đã chết gần hết rồi. Ngươi dù có muốn lên kinh thành mật báo cũng không thoát được đâu, mau ra đây chịu chết! Sao? Không chịu ra à? Vậy chúng ta sẽ phóng hỏa đấy! Chúng tướng sĩ nghe lệnh, lập tức chuẩn bị hỏa tiễn!"

Người bên ngoài không ngừng hô hào, sát ý lạnh lẽo. Những người trong lữ điếm, bao gồm cả chủ quán, e là cũng đã nghe thấy động tĩnh, nhưng lúc này ai dám ra làm chim đầu đàn? Tất cả đều đang đợi có người ra ngoài thăm dò tình hình trước.

Tô Tử Tịch nhận thấy người đang nằm sấp trên đất khẽ cựa quậy. Y cười lạnh một tiếng, không rõ là đang chế giễu ai: "Đây đúng là coi người ta là kẻ ngu xuẩn! Chuyện giết người diệt khẩu thế này mà cũng dám công khai hô ra. Lẽ nào những người trong lữ điếm nghe thấy bí mật này, chứng kiến việc này, còn có thể sống sót sao?" Rõ ràng, ngay cả khi người bị truy sát không có ở trong lữ điếm này, bọn chúng e là cũng sẽ giết sạch những người trong quán để diệt khẩu. Ngay từ đầu, bọn chúng đã không có ý định để bất kỳ ai trong lữ điếm sống sót rời đi.

"Phốc phốc", lúc này người bên ngoài thật sự bắt đầu bắn tên vào trong lữ điếm. Những mũi tên mang lửa, vừa rơi xuống một chỗ là có ngọn lửa bùng lên.

"Trước hết ra khỏi phòng đã." Tô Tử Tịch nhanh chóng quyết định.

Chưa kịp ra ngoài, y đã nghe thấy tiếng một nam tử từ xa vọng đến, dường như đang bước ra ngoài, giọng điệu mang theo sự thấp thỏm lo âu: "Đừng bắn tên! Đừng bắn tên! Ta là Trương Tú Tài của Minh An phủ, Tri phủ Minh An phủ là biểu cữu của ta..." Lúc này, những mũi tên dường như thật sự dừng lại.

Nói đoạn, Trương Tú Tài thấy tên ngừng, dũng khí bỗng nhiên tăng vọt, cho rằng đối phương sợ hãi mình, liền biến sắc mặt, lớn tiếng hô: "Các ngươi là ai? Nếu là thổ phỉ, chẳng lẽ không sợ quan binh vây quét sao? Nếu là quan binh, sao dám tùy ý giết người?"

Tô Tử Tịch cảm nhận được gần đó có người đang rục rịch, dường như cũng muốn đi theo ra ngoài. Từ khe hở cửa sổ nhìn ra ngoài, y mơ hồ thấy phía ngoài cùng có ánh lửa, dường như có rất nhiều người đang giơ bó đuốc.

"A!" Trương Tú Tài vừa mới dứt lời, người đang lén nhìn gần đó liền thấy một kỵ binh vung đao chém xéo, từ vai một đường chém xuống tới hông. Trương Tú Tài kêu thảm một tiếng, ngã vật xuống đất, máu tươi vương vãi khắp nơi. Lập tức, những người trong lữ điếm sợ đến không dám cử động, chỉ biết run rẩy.

"Đám quân nhân kiêu ngạo đến vậy, ta đường đường là Tiến sĩ, há lại có thể không nói gì sao?" Phương Văn Thiều vừa phẫn nộ lại vừa sợ hãi. Đột nhiên y hiểu được vì sao các bậc tiền bối lại chán ghét những quân nhân như vậy đến thế.

"Trương Tú Tài xong đời rồi." Tô Tử Tịch chẳng cần nhìn, cũng có thể hình dung được kết cục của vị tú tài kia – kẻ tưởng rằng chỉ cần xưng danh hào là có thể thuận lợi rời đi. Bởi vì cái "hồ lô máu" đang nằm dưới chân y lúc này, lại là một tướng lĩnh mặc giáp trụ, nhìn tình hình thì phẩm cấp không hề thấp. Một người như vậy mà bị truy sát, nghĩ cũng biết, chắc chắn có đại sự.

"Chắc không phải vì ta mà ngụy tạo ra sự kiện xung đột này chứ?" Y thầm nghĩ. "Ta chỉ là tạm thời nghĩ đến nghỉ ngơi một chút rồi mới lên bờ, làm gì có ai có thể phản ứng kịp trong khoảng thời gian ngắn như vậy."

Xoẹt ——

Vừa nghĩ đến đó, đúng lúc này, một mũi tên lửa đột ngột bắn từ bên ngoài vào, xuyên thẳng vào cửa sổ phòng. Ngọn lửa lập tức bùng lên.

Bản dịch tâm huyết này chỉ được phép lan tỏa trên truyen.free.