Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 219 : Có gì có ích

"Đúng là như vậy!" Tề Vương nghe xong mừng rỡ khôn xiết, cuối cùng đã hiểu ý của phụ tá.

Đây chính là vẹn cả đôi đường, Tô Tử Tịch quả thật ở Tây Nam may mắn lập được công trạng, nhưng nếu là đại công, e rằng Hoàng đế sẽ lập tức dấy lên lòng nghi ngờ.

Nếu chỉ là công trạng quân sự bình thường, cũng chắc chắn sẽ bỏ lỡ kỳ thi Khoa cử. Tô Tử Tịch không kịp thi Khoa cử, chìm nghỉm giữa đám đông, thì Hoàng Thượng làm sao có thể coi trọng một vị hoàng tôn được gọi là "vừa không thành tựu gì lại mới được tìm về"?

Công lao bình thường, so với Khoa cử, chẳng khác nào vứt dưa hấu đi nhặt hạt vừng, được không bù mất!

"Tầm Bằng, mấy đối sách gần đây của ngươi đều rất không tệ!" Tề Vương vô cùng vui mừng, thân thiết gọi tên vị phụ tá.

"Kế sách này đương nhiên tốt, chỉ là làm sao để không lộ dấu vết?" Một vị phụ tá khác nói: "Dù sao Tô Tử Tịch cũng không phải người của Binh bộ, chỉ là thực tập, hắn hoàn toàn có thể lấy cớ hợp tình hợp lý để từ chối."

Người này rõ ràng mưu trí không hề kém Văn Tầm Bằng, nhưng vì nói chậm, lại nhiều lần để Văn Tầm Bằng giành nói trước, chiếm được vị trí đầu, trong lòng cảm thấy uất ức. Ánh mắt nhìn về phía Văn Tầm Bằng cũng mang theo ghen ghét cùng địch ý ẩn giấu.

Văn Tầm Bằng làm sao có thể không biết suy nghĩ của đối phương?

Nhưng đã là phụ tá, muốn tranh công "tòng long", tự nhiên cũng muốn nhân lúc Tề Vương còn chưa thành công, lập thêm nhiều công lao vất vả. Còn việc có chọc người khác ghen ghét hay không, tự nhiên là chẳng bận tâm, thậm chí có thể nói, sự ghen ghét của đồng liêu, vừa vặn càng làm nổi bật tài năng của hắn!

Văn Tầm Bằng trong lòng đắc ý, ngoài miệng lại rất khiêm tốn: "Khánh tiên sinh nói đúng lắm, đây quả là một vấn đề nan giải, bất quá bây giờ đúng lúc sắp hết năm."

"Dù là các bộ viện cũng đều muốn nghỉ lễ."

"Bởi vậy chỉ cần một quan viên nào đó nhất thời sơ suất, đưa danh sách thực tập lên như danh sách quan viên chính thức, đúng vào danh sách tùy hành của Khâm sai."

"Cho dù phát giác sai lầm, nhưng mọi người đều đã tan việc rồi, cũng khó mà sửa chữa, chẳng lẽ lại chờ đến đầu xuân năm sau mới chọn người đi theo sao?"

"Chỉ đành đâm lao phải theo lao, còn về Tô Tử Tịch, thân là Cử nhân và Thái học sinh thụ ân điển của triều đình, chẳng lẽ chút hy sinh này cũng không chịu chấp nhận?"

"Nếu quả thật là như vậy, thì không thể truy cứu lòng dạ hắn được!"

"Nói không sai, nói không sai." Tề Vương liên tục gật đầu, thấy hắn rất vừa mắt, nói: "Nghe nói gia quyến nhà ngươi vừa mới vào kinh, bản Vương liền ban thưởng ngươi một trăm lượng hoàng kim, xem như chi phí an gia vậy."

"Làm rất tốt, bản Vương từ trước đến nay không bạc đãi công thần."

Văn Tầm Bằng vội vàng tạ ơn, không khỏi lộ ra vẻ đắc ý.

Giảng kinh đường Thái Học

Khác với cách học riêng biệt của các học sinh bình thường, Lý Đằng, chủ bạc Thái Học, hiếm hoi lắm mới tranh thủ chút thời gian cấp bách để giảng giải 《Lễ Ký》. Giảng đường có thể chứa khoảng hai trăm người đã sớm chật kín, người đến muộn chỉ có thể tiếc nuối chờ dịp sau.

Dù sao, bình thường các môn học đều do Tiến sĩ, Trợ giáo, Trực giảng ba cấp đảm nhiệm giảng dạy.

Lý Đằng tuy là đại nho, không chỉ tinh thông Ngũ Kinh mà cả Thập Tam Kinh cũng nghiên cứu thấu đáo, nhưng ông lại là một trong những quan viên phụ trách Thái Học. Để ông thường xuyên giảng kinh, căn bản là không thể.

Với học vấn như ông, ngay cả Tiến sĩ đỗ đạt cũng muốn thỉnh giáo, việc đi dạy một đám Tú tài cùng số ít Cử nhân, một hai lần thì được, chứ nhiều thì ai cũng sẽ cảm thấy lãng phí.

Bởi vậy, ngoài việc quản lý Thái Học, bình thường ông chỉ viết sách.

Hạng Tu Bình cùng mấy vị đồng môn có quan hệ không tệ, vừa nghe tin Lý chủ bạc muốn giảng kinh, liền sớm đến, cũng thuận lợi chiếm được vị trí. Đang vui mừng, kết quả vừa quay đầu, liền thấy thiếu niên ngồi cách đó không xa, khóe miệng lập tức khẽ giật xuống.

"Đây không phải Tô Tử Tịch sao? Hắn không ở yên trong Binh bộ, sao cũng tới đây?" Theo ánh mắt của Hạng Tu Bình, mấy người bạn cũng nhìn thấy bóng dáng Tô Tử Tịch, không khỏi nhíu mày.

"Ai mà biết, e là cuối cùng cũng thấy được sự thô lỗ của quân nhân, bây giờ hối hận chăng." Có người cười lạnh.

"Hừ, hối hận cũng đã muộn, hạng người này thì nên ở Binh bộ!" Còn có người khinh thường.

Đối với người mới vừa đến Thái Học đã đoạt mất vị trí đứng đầu, lại còn giành được đề cử thực tập, bọn họ sao nhìn cũng thấy không vừa mắt.

Dù sao không ai có thể điều tra ra Tô Tử Tịch có xuất thân hiển hách gì. Trong số học sinh Thái Học hơn phân nửa là con em quan lại, mạng lưới quan hệ có thể nói là vô cùng chặt chẽ. Bọn họ đã không tra ra được, vậy chỉ có thể nói lên, Tô Tử Tịch có xuất thân từ tiểu môn tiểu hộ.

Từ khi Trịnh triều thành lập, thế lực thế gia không còn lớn như trước, quan viên cũng có rất nhiều người xuất thân hàn môn. Nhưng những gia đình này một khi chen chân vào vòng tròn này, thường vẫn như cũ xem thường những người dân quê. Những Thái học sinh này không dám để sự coi thường lộ ra quá rõ, nhưng trong lời nói và hành động, tự nhiên sẽ xa lánh những người ngoài vòng.

"Bạch Mặc Dương cũng tới!" Lại có người thì thầm nói.

Ở cổng, Bạch Mặc Dương vội vã chạy tới, vì thư đồng đã sớm chiếm cho hắn một chỗ ngồi, nên hắn đến là có thể vào chỗ.

Lúc đi vào, hắn đi ngang qua Tô Tử Tịch, nhưng hai người chỉ lễ phép cười một tiếng, không ai nhìn đối phương nhiều hơn, khiến những kẻ thầm mong hai người nảy sinh ma sát cảm thấy thất vọng.

Cùng với tiếng ồn ào hỗn loạn, Lý chủ bạc cuối cùng cũng đã đến.

Người này khoảng năm mươi tuổi, nhưng trong thời đại này, bốn mươi tuổi đã có thể xưng lão phu. Trông tóc ông đã lốm đốm bạc, mặt cũng gầy gò như người già.

Tô Tử Tịch nhìn Lý chủ bạc bước lên đài cao phía trước, bắt đầu giảng giải 《Lễ Ký》, trong thoáng chốc, phảng phất như trở về thế giới đại học ban đầu.

Đáng tiếc, kiến trúc cổ kính cùng không khí tĩnh lặng khiến Tô Tử Tịch rất nhanh tỉnh táo lại. Ánh mắt rủ xuống, chỉ nghe thấy tiếng "Ong", nửa mảnh giao diện gỗ tử đàn liền hiện lên.

"Thu hoạch được Lý Đằng truyền thụ 'Lễ Ký', kinh nghiệm +4, kinh nghiệm +3, kinh nghiệm +5, kinh nghiệm +4..."

"Thật không hổ là Thái Học, trước kia ở phủ học, ta nghe giảng bài cơ bản chỉ thêm một hai điểm kinh nghiệm cưỡng chế, chứng tỏ đã học không còn gì để học."

"Nhưng ở Thái Học, kinh nghiệm lại cuồn cuộn như thủy triều ập đến."

Sự tăng trưởng kinh nghiệm này không phải cộng điểm theo từng chương, mà thường là một hai câu nói đã có kinh nghiệm, bởi vậy sự tăng trưởng là vô cùng rõ rệt. Tô Tử Tịch cũng không ghi chép gì, chỉ nghiêm túc lắng nghe, phàm là lời đối phương nói ra, đều trực tiếp ghi nhớ, không sót một chữ.

Buổi giảng này không kéo dài lâu, chỉ nửa canh giờ đã tan.

"Một hơi tăng hơn ba trăm kinh nghiệm, thật sảng khoái!"

Tô Tử Tịch cũng cùng các Thái học sinh khác đứng dậy hành lễ, nhìn Lý chủ bạc đi xa, móc ra một tờ giấy trắng, dùng bút chì than phác họa vài nét lên đó, rồi vội vàng thu dọn bút mực, bước nhanh rời đi.

Những người không quan tâm Tô Tử Tịch tự nhiên không biết hắn đi đâu, còn có vài người lại cho rằng hắn đi Binh bộ.

Còn Bạch Mặc Dương, mắt khẽ động đậy, hỏi thư đồng vẫn theo hầu hắn: "Ngươi nói Tô Tử Tịch sắp xếp thời gian, cứ đi từng nơi để nghe giảng bài sao?"

Thư đồng khẽ giật mình, gật đầu: "Đúng vậy, công tử. Ta đã cẩn thận nghe ngóng, mấy ngày nay Tô Tử Tịch vẫn luôn là buổi chiều đến Binh bộ, ban đêm mới về nhà."

"Buổi sáng và giữa trưa, hắn đều dành thời gian để nghe các loại khóa học ở Thái Học. Các vị Tiến sĩ, Trợ giáo, Trực giảng đều không kiêng kỵ gì, hắn đều đến nghe."

"Đương nhiên, ai càng nổi danh, càng có tài học thì hắn càng đến nghe nhiều hơn."

"Tô Tử Tịch đang làm cái gì vậy?" Bạch Mặc Dương nghe xong có chút rùng mình. Việc học vấn này kiêng kỵ nhất chính là nghe giảng bài một cách lẻ tẻ, muốn đi sâu vào thì phải có hệ thống và mạch lạc hoàn chỉnh, học như vậy, lại có ích gì được đây?

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều là tinh hoa sáng tạo riêng biệt, chỉ tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free