(Đã dịch) Chương 282 : Có yêu tham gia
Con đại bàng khổng lồ sững sờ, không lập tức bỏ chạy. Đúng lúc mũi tên cuối cùng bay đến trước mắt, nó khéo léo xoay mình với độ khó cực cao, trực tiếp né tránh mũi tên. Giây lát sau, như thể đang khiêu khích, nó thậm chí còn vươn móng vuốt, bắt lấy mũi tên này giữa không trung, rồi ngửa đầu phát ra một tiếng kêu lớn.
Sau đó, ánh mắt nó trực tiếp chuyển sang Tô Tử Tịch. Tô Tử Tịch ở đằng xa đối mặt, thấy con đại bàng khổng lồ bắt lấy mũi tên rồi bay lên không trung lượn lờ, dường như đang quan sát mình, không khỏi nhíu mày. Chàng lại nhặt một mũi tên khác, nhắm thẳng vào con đại bàng.
Có lẽ cảm thấy Tô Tử Tịch có uy hiếp, con đại bàng khổng lồ không dám đến gần nữa, mà chỉ lượn vài vòng, mang theo mũi tên bay thẳng đi.
Dã đạo nhân lúc này mới hoàn hồn khỏi cơn kinh ngạc, không nhịn được hừ một tiếng: "Con súc sinh này vẫn còn chút mắt nhìn đấy. Biết ai có thể chọc vào, ai không thể."
Chàng lại nhìn về phía tiểu hồ ly đã chạy vội đến trước mặt, trông khá chật vật, than thở: "Không biết nên nói ngươi may mắn, hay là xui xẻo đây. Hai ngày trước không vào núi, hôm nay vừa theo đến đã gặp phải thiên địch hiếm thấy, vận khí này cũng thật là vô song."
"Chít chít!" Tiểu hồ ly tức giận kêu lên, còn thỉnh thoảng nhìn về phía Tô Tử Tịch, dùng móng vuốt chỉ lên bầu trời, rõ ràng là đang cáo trạng.
"Để ta xem nào?" Nhìn kỹ tiểu hồ ly một chút, thấy có một vết thương do móng vuốt nhưng không nghiêm trọng. "Thôi nào, chúng ta về rồi nói chuyện," Tô Tử Tịch nói, bởi chàng cảm thấy xung quanh có một cảm giác không mấy dễ chịu.
Hai người cùng nhau đi xuống. Bởi Dã đạo nhân ngụy trang thành thương nhân, lại cùng đội ngựa chở hàng đến doanh trại, cũng có giao lưu với những người khác, cho dù có người từ xa nhìn thấy cũng sẽ không kinh ngạc.
Khi đến gần doanh trại, hai người lại một lần nữa dừng lại. Nơi đây vừa chắn gió, lại che khuất tầm mắt người khác, Dã đạo nhân lấy ra một danh sách tên người từ trong ngực, đưa cho Tô Tử Tịch.
"Công tử, ngài bảo ta tìm trong Tiền Bộ của Khâm sai những người có tính tình nóng nảy, địa vị nhạy cảm nhưng phẩm cấp không cao, ta đã tìm được vài người rồi." "Tất cả đều có trong danh sách này, nhưng muốn khiến bọn họ sống mái với nhau, e rằng không dễ dàng." Dã đạo nhân đã đoán được kế hoạch của chàng: "Mặc dù phẩm cấp của họ không cao, nhưng phần lớn đều đi lên từ tiểu binh, có quân kỷ ước thúc, những chuyện vượt quá phép tắc, dù có tính tình cũng không dám dính vào."
Tô Tử Tịch xem danh sách, ngón tay khẽ gõ nhẹ, cười nói: "Chuyện này dễ thôi, cứ giao toàn bộ cho ta." Nói xong, chàng nhìn sắc trời một chút, thấy tuyết có xu thế rơi dày hơn, liền bảo Dã đạo nhân quay về.
"Chít chít!" Tiểu hồ ly không muốn đi theo Dã đạo nhân, lo lắng kêu lên.
Tô Tử Tịch thấy vậy, lập tức nghĩ đến chuyện vừa rồi, ý thức được tiểu hồ ly có tin tức muốn báo cho mình.
Lúc này, nhìn thấy không xa có đội tuần tra đến, dù gặp mặt Dã đạo nhân lấy cớ mua hàng, nhưng để tiểu hồ ly tiết lộ điều dị thường thì sẽ gây phiền phức.
Chàng nói với tiểu hồ ly: "Ta lập tức quay về, ngươi cứ đi theo đường địa đạo mà đến lều vải tìm ta."
"Chít chít." Tiểu hồ ly tai khẽ động, gật đầu một cái, rồi cẩn thận từng bước đi theo Dã đạo nhân.
Chờ Tô Tử Tịch trở lại lều vải, tiểu hồ ly đã đến, chỉ là vẫn luôn trốn trong địa đạo, thấy Tô Tử Tịch bước vào mới thò đầu ra.
"Lại đây." Tô Tử Tịch ngồi xuống ghế, hơi cúi người, vẫy tay về phía tiểu hồ ly.
Lúc này nó mới nhảy ra, không giống thường ngày bước đi ưu nhã không nhanh không chậm, mà vọt tới ngay, còn lo lắng cọ cọ vào chàng.
"Ngươi muốn nói gì?" Thấy móng vuốt hồ ly căn bản không thể viết ra chữ rõ ràng cho người đọc, Tô Tử Tịch nghĩ một lát rồi đứng dậy, lấy cuốn du ký cách đó không xa đến, trải trên đầu gối.
Tiểu hồ ly nhảy lên, chui vào lòng Tô Tử Tịch, cuộn tròn thân mình nhỏ bé, mặc cho Tô Tử Tịch lật sách. Đến khi nhìn thấy chữ nào đó, nó mới duỗi móng vuốt chỉ vào.
Nối liền các chữ nó chỉ, Tô Tử Tịch nhẹ nhàng đọc: "Có, động, vật, chi, cầm, núi, trại?"
"Có động vật ủng hộ sơn trại ư?" Thấy tiểu hồ ly trước gật đầu, sau lại lắc đầu, Tô Tử Tịch nghĩ một lát, linh quang chợt lóe, liền đã hiểu ra.
"Chữ "yêu" chưa lật đến, ý ngươi là có yêu ủng hộ sơn trại?" Ngay lập tức, tiểu hồ ly liên tục gật đầu.
"Thì ra là thế!" Mối nghi hoặc mà Tô Tử Tịch từ đầu đến cuối không cách nào lý giải, lập tức được tháo gỡ.
Lúc này mọi chuyện đều đã thông suốt. Vì sao sơn trại nhiều lần có tình báo chính xác như vậy, là bởi vì có yêu ủng hộ sơn trại. Không nói những chuyện khác, riêng con ưng này tuần tra trên không, nhất cử nhất động đều có thể thu vào tầm mắt.
Mà lúc tiểu hồ ly mới bắt đầu quấy phá nhỏ, không được chú ý. Nhưng có lẽ lần này sơn trại đại bại, khiến chúng nghi ngờ, nên tiểu hồ ly ở trong núi đã bị chú ý, bị săn giết.
"Hèn chi ta mới cảm thấy không thoải mái, hẳn là có Yêu Nhãn từ xa khóa chặt, ý đồ nhìn trộm. Có yêu trà trộn vào, ủng hộ thủ lĩnh quân địch, vậy việc sơn trại rốt cuộc là hàng hay chiến, sẽ có biến số."
Tình cảnh khốn đốn của sơn trại, là điều con người khó mà thoát khỏi. Nhưng có yêu tham gia, tình huống có thể khác biệt. Tô Tử Tịch vốn cảm thấy kế sách này ắt có thể bình định Tây Nam, lúc này cũng có chút không chắc chắn.
"Có yêu tham dự, chiến tranh phức tạp hơn nhiều rồi!" Nhưng Tô Tử Tịch đảo mắt suy nghĩ: "Hừ, cho dù có yêu, cũng không thể biến ra lương thảo. Đơn giản chính là có Yêu Nhãn nhìn trộm, xem ra là yêu có cánh."
"Chỉ cần không thể biến ra lương thực, thì cho dù có yêu có cánh thì sao chứ, chẳng lẽ chúng không cần ăn cơm sao?"
Đúng lúc này, trên bầu trời ngoài lều, có một điểm đen đang lượn vòng, rồi bổ nhào xuống, lượn quanh trên không trung gần lều vải của Tô Tử Tịch, không ngừng phát ra tiếng Ưng Minh.
Tiếng thét bén nhọn chói tai khiến tiểu hồ ly vốn đang nằm trong lòng Tô Tử Tịch, lập tức run lẩy bẩy.
"Đừng sợ!" Tô Tử Tịch trấn an với vẻ mặt trầm tĩnh, biết đây là một loại bản năng, đến từ sự áp chế của chuỗi thức ăn.
Tiếng Ưng Minh khiến Tô Tử Tịch nghe thấy phát chán. Quan trọng hơn nữa, cách nó cứ bay theo lượn vòng kêu lớn không chỉ đơn thuần là một hành vi, hiển nhiên là thị uy.
"Không ngờ con súc sinh này gan lớn, lại dám theo đến tận quân doanh. Dù không dám hạ xuống, nhưng bị nó nhìn chằm chằm mãi, chung quy là phiền phức." Yêu quái chết dưới tay Tô Tử Tịch không chỉ một con, đừng nói con đại bàng khổng lồ này có khả năng không phải là yêu, cho dù là yêu, Tô Tử Tịch cũng thật s��� không sợ.
Hơn nữa, đây cũng không phải chuyện cứ sợ hãi là có thể tránh thoát được. Yêu đã ủng hộ sơn trại, mà chàng là người đi theo khâm sai, sớm muộn gì cũng sẽ đối đầu.
Nghĩ đến đây, Tô Tử Tịch nói với tiểu hồ ly: "Mấy ngày nay, ngươi cứ trốn trong địa đạo dưới quân doanh. Cho dù là yêu, bình thường cũng không dám tiến vào quân doanh, nơi đây lại có sự trấn áp lực lượng, đối với yêu mà nói phong hiểm rất lớn."
"Cho dù yêu muốn giết ngươi, thậm chí là giết ta, cũng ắt phải dẫn ta ra ngoài. Cho nên ngươi chỉ cần trốn ở phía dưới không ra, sẽ không có chuyện gì, không cần sợ hãi."
Chàng còn nói: "Yên tâm, sẽ không bạc đãi ngươi. Lát nữa ta sẽ sai người mang tới mười cái đùi gà, đến lúc đó sẽ bỏ vào cửa động cho ngươi, sẽ không để ngươi chịu đói."
"Chít chít!" Nhưng hiển nhiên, tiểu hồ ly rất không hài lòng với điều này. Nó chỉ chỉ vết thương, lại dùng móng vuốt chỉ lên bầu trời, kiên quyết muốn cáo trạng.
"Được rồi, ta nhất định sẽ nghĩ cách săn giết nó, giúp ngươi trút giận. Lại đây, trước tiên băng bó vết thương đã." Tô Tử Tịch trước dùng nước tuyết rửa sạch vết thương cho nó, rồi băng bó lại, trong lòng trầm tư.
"Thời cổ đại đánh trận, thật ra hơn một nửa số người chết là do vết thương bị lây nhiễm. Hồ ly dù không sợ, cũng có chút phong hiểm. Cái gọi là vết thương cũ tái phát, thật ra chính là mầm bệnh lây nhiễm chôn sâu trong vết sẹo, một khi bộc phát, sẽ dẫn đến cái chết."
"Ta nhớ có một loại thuốc vạn năng giá rẻ, có thể ngăn chặn vết thương ngoài bị lây nhiễm, chính là cồn y tế. Nhưng cách chế tạo thì ta lại quên mất rồi."
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên nền tảng truyen.free.