Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 340 : Linh quang lóe lên

"Thần nữ tôi đây tất nhiên phải nhận thua rồi!" Một quý nữ cất lời: "Người ta vẫn thường nói trời xanh chẳng thể nào ban hết mọi ưu điểm lên một người. Vốn tưởng rằng một người hoàn mỹ như Lâm Quốc công tử đã đủ khiến người ta kinh ngạc lắm rồi, nhưng không ngờ ở đây ta lại gặp thêm một vị nữa!"

Lời thiếu nữ kia nói, bảy phần là để lấy lòng Tân Bình công chúa, nhưng ba phần còn lại cũng là thật tâm suy nghĩ như vậy.

Trước kia thì thôi đi, Tô Tử Tịch dù có xuất sắc tuấn tú đến mấy, cũng chỉ là một cử nhân, mỗi mùa thi cử, hầu như đi trên đường, khắp nơi đều có thể gặp một hai người như thế, chẳng có gì đáng để ao ước.

Thế nhưng ở tuổi mười sáu mười bảy đã lập được quân công, bình an trở về từ Tây Nam, lại còn đỗ Hội Nguyên, có thể nói là văn võ song toàn, điều này hoàn toàn khác biệt so với thân phận trước khi đi Tây Nam của hắn.

Hơn nữa, tiểu hầu gia lại nhiệt tình chu đáo, đích thân dẫn kiến, các quý nữ, quý công tử có mặt ở đây, ai nấy đều là những kẻ tinh ranh, làm sao có thể không nhìn ra trong đó tất có huyền cơ chứ?

"Không ngờ đại sư cũng có mặt ở đây." Tô Tử Tịch cùng Lâm Quốc công tử đã biểu lộ thiện ý nói chuyện vài câu, liền quay sang nhìn về phía Biện Huyền.

Biện Huyền mỉm cười: "Vì công chúa triệu kiến, bần tăng đành phải đến. Tô c��ng tử, bần tăng vẫn chưa kịp chúc mừng ngài đỗ Hội Nguyên. Đứng nói chuyện e rằng có phần bất nhã, chi bằng mọi người cùng ngồi xuống trò chuyện tiếp?"

Vừa nói, y chủ động mời Tô Tử Tịch ngồi vào bên cạnh mình.

Ở lầu hai, các chỗ ngồi đại khái được chia thành chủ vị và khu nam nữ riêng biệt. Chủ vị đương nhiên do Tân Bình công chúa ngồi, bên nam giới có mấy người, lấy Tiểu Hầu gia, Lâm Quốc công tử, Bạch Mặc Dương, Biện Huyền và những người khác làm chủ, còn có một vài người khác, tuy là khách mời, nhưng rõ ràng ngồi xa Tân Bình công chúa hơn một chút.

Còn trong số các nữ tử, ngoài Đoan Dung Huyền Chủ, có một, hai người ngồi sát bên chủ vị, trông rất thân mật với Tân Bình công chúa, hẳn là quý nữ tông thất hoặc con gái quan lớn. Xa hơn chút là Chu Dao, cùng với mấy quý nữ rõ ràng cũng có xuất thân không hề tầm thường.

Tô Tử Tịch thấy Biện Huyền mời mình ngồi ở bên cạnh, lại càng gần chủ vị hơn, hơn nữa cũng không phải là rõ ràng nâng cao hay dìm chết ai, mà ngược lại có thể nhận ra, Biện Huyền bất kể ở kinh thành này giao du với quyền quý vì mục đích gì, thì lúc này hẳn là thật lòng mang thiện ý đối với mình.

"Chỉ cần không chọc đến mình, thì chẳng cần bận tâm đến những tính toán của y." Tô Tử Tịch thầm nghĩ, rồi mỗi người tự tìm chỗ ngồi.

Dù lúc đến nghe đàn, nhưng trên thực tế trước khi Chu Dao đánh đàn, mọi người cũng đã bàn luận về một sự kiện, Tô Tử Tịch đến đã cắt ngang việc tấu đàn, dứt khoát Tiểu Hầu gia lại lần nữa nhắc đến chuyện này.

Tô Tử Tịch chỉ vừa nghe xong, đã khẽ "ồ" một tiếng vì khéo vậy, chuyện này dù không liên quan gì đến mình, nhưng lại có liên quan đến Diệp Bất Hối.

Chuyện là không lâu nữa sẽ tổ chức kỳ tái ở kinh thành.

"Kỳ tái ở các địa phương thường được tổ chức trước kỳ thi Khoa cử, còn ở kinh thành thì sau Hội thí và trước Điện thí." Tiểu Hầu gia nhìn Lâm Quốc công tử, nói: "Kỳ tái ở kinh thành lần này, từ vòng chung kết trở xuống, cờ nữ và cờ nam sẽ tách riêng. Lâm Quốc công tử vẫn là kỳ thánh giỏi nhất giới này, nếu được ngài chỉ điểm, nhất định sẽ vô cùng bổ ích. Các vị không thể nào vì ngại mà bỏ lỡ vị lão sư này đâu đấy!"

Những người khác có kẻ nhìn về phía Lâm Quốc công tử, mang theo vẻ kích động, có người lại chỉ mỉm cười.

Tiểu Hầu gia lại quay sang Tô Tử Tịch: "Ngươi mới đến kinh thành chưa lâu, không biết hắn luôn thích ra vẻ dạy đời, rất đam mê kỳ đạo, nhưng khi luận bàn với hắn, chẳng cần phải khách khí!"

Qua cách nói chuyện này, có thể thấy hắn rất quen thuộc với Lâm Quốc công tử.

"Chẳng lẽ lần này Tiểu Hầu gia lấy lòng, gán ghép cho mình là giả, mà thật ra muốn giới thiệu một kỳ sư cho Bất Hối?"

Điều này rất có khả năng, Diệp Bất Hối là nữ nhân, lại là thê tử của Tô Tử Tịch, mà Lâm Quốc công tử lại nổi danh tuấn mỹ đa tài, Tiểu Hầu gia cho dù là muốn kết thiện duyên, cũng không thể không thông qua Tô Tử Tịch – nếu như khéo quá hóa vụng, làm ra chuyện không hay, chẳng phải sẽ biến thành kẻ thù sao?

Tô Tử Tịch thầm cảm kích, bất quá tự hiểu lòng mình không có rộng lượng đến mức để công tử này, người giao du với quý nữ, làm lão sư của thê tử, đang định từ chối, bỗng nhiên trong lòng nảy ra một ý nghĩ, lập tức muốn thử ngay, liền đứng dậy vái chào Lâm Quốc công tử: "Chọn ngày không bằng gặp ngày, tại hạ đã sớm nghe đại danh Văn công tử, không biết công tử có thể chỉ điểm kỳ nghệ cho tại hạ được chăng?"

Tô Tử Tịch long trọng mời chỉ giáo như vậy, cũng khiến Lâm Quốc công tử hơi kinh ngạc, nhưng mặc kệ trong lòng có muốn hay không, trong tình huống này, với hình tượng của mình, lại không tiện cự tuyệt.

Lâm Quốc công tử mỉm cười: "Nếu đã như vậy, vậy liền hạ một ván."

Hắn vừa đáp ứng, ánh mắt Tô Tử Tịch trầm xuống, chỉ nghe "Ong" một tiếng, nửa mảnh tử đàn mộc đã lơ lửng bay lên.

"Lâm Ngọc Thanh nguyện ý truyền thụ kỳ nghệ, có tiếp nhận hay không?"

"Phải."

Những người có mặt ở đây đều rất vui vẻ, chỉ có Tân Bình công chúa mặt mày sa sầm, lần trước vì chuyện của Tô Tử Tịch mà bị phụ hoàng quở mắng, còn bị cấm túc, nàng vô cùng không vui, dù biết rõ không liên quan đến Tô Tử Tịch, nhưng cũng có phần giận cá chém thớt.

Cuộc họp mặt lần này, thật ra là do nàng đề nghị, vốn định làm Tô Tử Tịch mất mặt, nhưng chỉ vừa gặp Tô Tử Tịch một lần, cơn giận của nàng liền không tự chủ mà tan biến hơn phân nửa.

"Người này thật là tuấn tú quá đỗi."

Vốn định đợi bọn họ trò chuyện xong, sẽ phạt Tô Tử Tịch một chút, không ngờ cờ còn chưa nói xong, Tô Tử Tịch và Lâm Quốc công tử lại giữa chừng muốn bắt đầu đánh cờ, điều này thật là mất hứng biết bao!

Không nhanh khỏi rên rỉ, nhìn Lâm Quốc công tử và Tô Tử Tịch đều là hai chàng trai tuấn tú lớn nhỏ, nàng lại không thể nổi giận được, dứt khoát hờn dỗi không thèm nhìn tới đám nam nhân, mà vẫy gọi Chu Dao tiến lên đây.

Chỗ ngồi của Chu Dao vốn cũng không gần phía trước lắm, bởi vì Tân Bình công chúa muốn nói chuyện với nàng, nên đã đổi chỗ với người khác.

"Chu Dao, tài đánh đàn của ngươi là học từ ai vậy? Cầm nghệ tiến bộ nhanh chóng, không ngờ lại không thua kém các đại gia cầm nghệ trong cung, thực sự khiến người ta kinh ngạc." Tân Bình công chúa tán thưởng, nàng là thật tâm thật lòng, mà lời này, người hoàng gia, có lẽ bản thân không có bao nhiêu tài năng, nhưng khả năng đánh giá thì lại là nhất lưu.

Điều này không liên quan đến thiên phú, mà là do ăn nhiều mỹ vị, đọc nhiều mỹ văn, nghe nhiều mỹ nhạc, tự nhiên mà bồi dưỡng nên.

Chu Dao với ngữ khí ôn nhu, kính cẩn đáp: "Có lẽ do tuổi tác đã lớn, nên có cảm xúc, lại càng có thể gửi gắm tình cảm vào cầm đạo n��y, điều này cũng chẳng đáng là gì."

Nhưng trên thực tế, khi đánh đàn, cơ thể nàng cùng quỷ thần có cảm ứng huyền diệu, nói nghiêm ngặt thì kiến thức cơ bản cũng không thay đổi nhiều, thế nhưng chỉ với những điều chỉnh vi diệu, đã khiến toàn bộ cầm nghệ của nàng tiến lên mấy bậc thang, đến nỗi chính nàng cũng thầm kinh ngạc, lại càng có chút giật mình, cảm thấy cầm nghệ thật sự của mình đã tiến bộ rất nhiều.

Điều này chẳng khác nào có một lão sư tốt nhất, đích thân cầm tay chỉ dạy.

"Ngươi thật là khiêm tốn quá rồi, như vậy mà còn nói không đáng là gì, vậy những nhạc công cung đình mà ta từng nghe ngày trước thì tính là gì đây?" Tân Bình công chúa nói, ánh mắt lại thỉnh thoảng nhìn về phía bàn cờ cách đó không xa, nơi hai người đang ngồi đối diện nhau, trong lòng thầm hận mình không có cốt khí.

Chu Dao vừa trò chuyện cùng nàng, nhưng thật ra cũng đang nhất tâm nhị dụng.

Tiếng nói từ sâu thẳm trong lòng đã thúc giục: "Ở đây nói chuyện với công chúa này thì có ý nghĩa gì? Đã có người đang đánh cờ rồi, ngươi mau qua đó xem đi."

Chu Dao không dám phản kháng, đành phải xin lỗi Tân Bình công chúa: "Công chúa, kỳ thánh và Hội Nguyên đang đánh cờ, cơ hội này khó được, xin công chúa thứ tội, đồng ý cho thần nữ qua xem cờ ạ."

Tân Bình công chúa dù có hảo cảm với Tô Tử Tịch, nhưng nàng thực sự không thích kỳ đạo, bởi vì việc này cần động não, không phải cứ thấy nhiều là sẽ giỏi được, nên chỉ có thể khoát tay: "Không cần làm vậy đâu, thích thì cứ qua đó đi."

Nàng lại nói với mấy quý nữ: "Các你們 thích đánh cờ thì cứ qua đó đi, đằng nào cũng còn có người bầu bạn với ta mà."

Chờ đến khi Chu Dao cùng với hai vị quý nữ hiếu kỳ tiến lại gần, kỳ đạo tranh đoạt giữa Tô Tử Tịch và Lâm Quốc công tử lại càng trở nên gay cấn.

Tiểu Hầu gia thấy mà nhìn không chớp mắt, cười nói với Tô Tử Tịch: "Không ngờ ngươi ngay cả kỳ đạo cũng tinh thông."

Trong giọng nói ấy, chứa đầy sự bội phục và kinh thán. Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free