Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 350 : Luôn có một ngày có thể đã quên ngươi

Diệp Bất Hối trợn tròn đôi mắt, không chớp nhìn.

Một lát sau, nàng vui sướng ngẩng đầu: "Ngươi làm sao lại nghĩ ra con đường kỳ lạ như vậy, thật sự nằm ngoài dự đoán, khiến ta cảm thấy rất được khai sáng, khác hẳn với những gì Đỗ bá bá đã chỉ dạy cho ta."

Tô Tử Tịch lập tức mỉm cười, thầm nghĩ: "Đây chính là kỳ đạo của Lâm Ngọc Thanh, cũng là người có danh hiệu Kỳ Thánh, đồng thời, mỏ vàng này vẫn chưa khai thác xong, có lẽ có thể đào sâu thêm một chút."

"Phải rồi, lát nữa ta có thể để Giản Cừ thay ta đến Tạ phủ bày tỏ lòng cảm tạ, một là để thăm dò tình hình, hai là hỏi xem liệu còn có võ phổ nào nữa không."

Cả hai bên này đều chưa chắc có thiện ý thật sự với mình, nhưng cho dù là giả dối, nhân cơ hội này, dò xét thêm một chút, khai thác thêm "mỏ vàng" cũng không tính là mình uổng phí công sức.

Sau khi chơi cờ xong, tiệc rượu do tửu lâu mang tới đã được bày ở tiền viện. Diệp Bất Hối đã đi thay quần áo. Tô Tử Tịch khoát tay áo, lấy bức thư đầu tiên ra đưa cho dã đạo nhân xem.

Dã đạo nhân xem xong, khẽ nhíu mày: "Không ngờ Lâm Ngọc Thanh lại có bối cảnh và thế lực lớn đến vậy, đây vẫn chỉ là những gì người viết thư này nói cho chúng ta biết, bản thân hắn có lẽ còn có không ít điều chưa tiết lộ."

"Mà bức thư này nhìn như lời nhắc nhở, nhưng lại được gửi đến vào thời điểm mấu chốt này, có ý đồ châm ngòi ly gián, người đứng sau điều này chưa chắc có ý tốt."

Tô Tử Tịch gật đầu: "Ta cũng nghĩ như vậy."

Cất thư đi, Tô Tử Tịch tiếp tục nói: "Cho nên không thể làm theo trình tự của người khác —— ngươi hãy dùng danh nghĩa của Bất Hối, viết thư cho Chu Dao, nói rằng muốn thỉnh giáo cầm nghệ."

Suy nghĩ một lát, lại nói: "Lại lấy danh nghĩa của ta, gửi bái thiếp cho Lâm Ngọc Thanh, nói rằng muốn thỉnh giáo kỳ nghệ."

"Còn nữa, tiểu hồ ly rất béo tốt, có thể để nó làm việc, để nó liên hệ khắp chốn 'bằng hữu hồ cẩu' trong thành, điều tra chút tình báo."

Dã đạo nhân gật đầu, dù không rõ vì sao chúa công lại muốn học đàn từ Chu tiểu thư, nhưng vì đã là lời phân phó của Tô Tử Tịch, liền làm theo.

Ba tháng sau, khi xuân về hoa nở, một buổi sáng nọ, một cỗ xe bò dưới sự điều khiển của phu xe, đi ra từ một khu vực tập trung các phủ quan, đi qua sáu bảy con phố dài, phía trước vang lên tiếng huyên náo.

Một tiểu nha hoàn và một bà tử ngồi cùng Chu Dao trong xe bò, đều có chút hiếu kỳ, nhưng các nàng ghi nhớ bổn phận của mình, cũng không dám tùy tiện vén màn xe lên xem.

Bà tử trước kia vốn là hầu hạ Chu Dao, hiện tại cũng yên lặng ngồi, thần thái cung kính.

Tiểu thư vốn tính tình ôn hòa, sau khi vị hôn phu qua đời, dần dần trở nên có chút uy thế.

Trước kia, bà tử quản sự được Chu mẫu phân phó đi cùng tiểu thư khi ra ngoài, còn có thể nói vài lời "trung ngôn nghịch nhĩ", khuyên nhủ một chút về lời ăn tiếng nói, hành động của tiểu thư. Nhưng bây giờ, chỉ là ngồi cùng trong một chiếc xe, nhìn tiểu thư đang ngồi ngay ngắn, một luồng hàn ý không biết từ đâu dâng lên, lan tỏa trong lòng.

Chu Dao đương nhiên đã nhận ra ánh mắt dò xét của bà tử, chỉ vờ như không biết. Thiệu Tư Sâm đã ra đi, trong lòng nàng vẫn vương vấn mãi nỗi đau khó nguôi ngoai.

Chu Dao nhìn xuống bàn tay mình. Hiện tại, nàng đối với những việc mình yêu thích, dường như đã mất đi hơn nửa hứng thú. Dù có tiếp tục học đàn, cũng chẳng qua là vì yêu cầu của thanh âm thần bí thỉnh thoảng xuất hiện trong sâu thẳm tâm hồn.

Điều này không thể được.

Nếu cứ để lòng mình như n��ớc đọng, thân xác không hồn, làm sao xứng đáng với phụ mẫu đây?

"Thiệu lang à, nếu có một ngày, ta rốt cuộc không nhớ nổi chàng nữa, chỉ là ngẫu nhiên nhìn cảnh vật mà có chút xuất thần suy nghĩ, chàng cũng đừng trách ta bạc tình bạc nghĩa."

"Ta há có thể để phụ mẫu đau lòng? Ta luôn có một ngày có thể quên được chàng."

Nhưng khi đi ngang qua phía trước đang huyên náo ồn ào, ngồi trong xe vẫn có thể nghe thấy những tiếng reo hò, bàn tán hưng phấn, nỗi chán ghét rõ ràng bỗng nhiên trào ra từ sâu thẳm lòng nàng.

"Hôm nay có người bị chém đầu ư?" Bà tử vốn trầm mặc, lần này không thể không vén một góc rèm xe lên, cẩn thận liếc ra ngoài, sau đó lập tức buông xuống.

"Biết vậy đã không đi con đường này, phía trước đã chật ních người, e rằng phải chờ một lúc mới đi qua được."

Những người bên ngoài, kẻ chen người để xem chém đầu. Xe bò vốn thô kệch, trong tình huống huyên náo ồn ào như thế này, đừng nói không thể đi qua, cho dù có thể miễn cưỡng đi được, phu xe vì an toàn của tiểu thư trong xe, cũng không dám đi thẳng qua, tránh làm kinh động trâu kéo xe, lại xảy ra chuyện gì.

Cảm nhận xe bò dừng lại, trên khuôn mặt vốn không có biểu cảm của Chu Dao, nổi lên vẻ không kiên nhẫn nhàn nhạt.

Nàng không muốn để ý đến động tĩnh bên ngoài, nhưng âm thanh bên ngoài lại không ngừng truyền vào.

Nghe thấy có người hô hào chém đầu Tây Nam đại soái Tiền Chi Đống, Chu Dao càng nhíu cặp lông mày đẹp kia lại. Anh hùng cùng mỹ nhân tự cổ vốn không nên nhìn thấy cảnh bạc đầu, nàng tự nhiên sinh ra một nỗi thương cảm như thỏ chết cáo buồn.

"Vẫn chưa đi tiếp được sao?" Thấy vậy, bà tử vội hỏi phu xe một tiếng.

Phu xe bất đắc dĩ nói: "Vẫn chưa đi được, con đường phía trước đã tắc."

"Cứ chờ đi, đừng thúc giục, thúc cũng vô ích." Chu Dao nhàn nhạt nói.

"Ai, đúng là đang đi đường lại gặp phải chuyện này, thật có chút xui xẻo. Chờ một chút cũng không sao, thời gian còn sớm mà." Bà tử thở dài nói.

Chu Dao lại nói: "Người chết thì cũng không phải là xui xẻo, điều đáng sợ thật sự là lòng người."

Lời nói này, rất có vài phần bi quan chán đời, bà tử nghe vậy, trong lòng âm thầm kêu khổ.

Tuy tiểu thư từ khi được Tân Bình công chúa yêu thích, gần đây luôn ra ngoài dự tiệc, nhưng ở trong nhà, lại vẫn là một bộ dạng trầm mặc không muốn nói lời nào. Phu nhân đã để nàng, người đã hầu hạ tiểu thư mấy năm nay, nhiều lần khuyên giải an ủi, nhưng với bộ dạng u buồn không chút sinh khí này, muốn khuyên cũng không biết bắt đầu từ đâu.

Ngay lúc này, con đường phía trước đột nhiên thông thoáng, xe bò lại tiếp tục đi.

Thấy tiểu thư một lần nữa chìm vào thế giới riêng của mình, bà tử trừng mắt liếc tiểu nha hoàn cũng vô dụng kia, rồi cũng chỉ có thể lặng lẽ thở dài.

Từ khi chuyện tiểu thư thổ huyết ở bến tàu xảy ra, những nha hoàn theo bên người tiểu thư đều bị thay đổi. Những người trước đó dù chưa từng bị xử phạt, nhưng cũng đừng hòng được tiếp tục hầu hạ tiểu thư.

Mà những người mới được thay vào tự nhiên càng phải chú ý cẩn thận hơn, sợ cũng sẽ bị phu nhân quát mắng.

Trong mắt bà tử này, thà rằng cứ dùng những người cũ, ít nhất cũng lớn lên cùng nhau, muốn khuyên bảo cũng có chút tình cảm.

Nhưng những chuyện này, làm sao một hạ nhân như nàng có thể làm chủ được? Chỉ có thể trong lòng cầu nguyện, tiểu thư có thể hợp ý với vị Tô phu nhân mà các nàng sắp gặp, kết giao bằng hữu, cũng có thể sớm ngày thoát khỏi vẻ u sầu.

"Phía trước chính là ngõ Đào Hoa." Khi xe bò chậm rãi dừng lại trước một con ngõ nhỏ, phu xe ở phía trước lên tiếng: "Ngõ nhỏ chật hẹp, xe bò e rằng không tiện đi vào..."

"Xuống xe ở đây thì tiện hơn." Chu Dao nghe vậy, nói thẳng, ngay lập tức được bà tử và nha hoàn hầu hạ xuống xe bò.

Ngẩng đầu nhìn lên, cảnh vật quanh đây không tệ, dù không thể sánh bằng xung quanh Chu phủ, nơi quan lớn tụ tập, xe ngựa như nước, nhưng nơi đây cũng cây cối xanh tươi, đường sá sạch sẽ, xung quanh phòng ốc phần lớn đều là gạch xanh ngói xanh.

"Tiểu thư, viện lạc của Tô phu nhân nằm ngay trong con ngõ nhỏ này. Lão nô có cần đi vào hỏi thăm trước một chút không? Cũng là để tránh xảy ra chuyện gì, va chạm đến tiểu thư." Bà tử hỏi.

Chu Dao lắc đầu: "Không cần. Nơi đây đ��u là những gia đình thanh bạch, Tô phu nhân lại là thê tử của Tô công tử, cũng không cần phải đề phòng đến vậy."

Nói rồi liền dẫn người đi tới. Tuyệt phẩm dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free