(Đã dịch) Chương 377 : Lại xin chỉ giáo
Những bóng người đan xen rồi lại tản ra.
Hai tiếng "phốc phốc" xé rách da thịt vang lên rợn người, theo sau là tiếng kêu thảm thiết. Đến lúc này, những kẻ còn lại mới kịp "tranh" một tiếng đỡ kiếm, nhưng ngay lập tức trường đao đã rời tay. Kiếm quang xuyên qua đám người rồi lại xoay tròn, máu tươi vương vãi, bốn người ứng tiếng ngã xuống. Hai kẻ còn lại bị dọa đến vỡ mật, vội vàng tháo lui. Bóng người lao vút tới, kiếm quang lóe lên, rồi họ cũng gục ngã.
Chỉ còn Trì Anh Duệ, kẻ ban đầu xông lên, sừng sững bất động, sắc mặt tái nhợt, máu đỏ thấm ra nơi ngực bụng. Ánh mắt hổ trong đôi mắt chợt mờ đi, hắn gắng sức thốt lên: "Không... không thể nào..." Tuyệt kỹ quen thuộc khiến Trì Anh Duệ, trong khi máu tươi tràn ra khóe miệng, mơ hồ thốt ra sự khó hiểu và kinh ngạc: "Sao... sao ngươi lại biết kiếm chiến kỹ của Trì gia ta..."
Tô Tử Tịch im lặng. Trận chiến vừa rồi, Trì Anh Duệ vốn đã định hạ thủ, nhưng chiêu đầu tiên đã thất bại. Không gì khác, đao pháp của Trì Anh Duệ, Tô Tử Tịch đã nắm rõ tinh hoa, điểm yếu cùng sơ hở của chiêu này, thế nên, nhát đao đầu tiên đã chấm dứt tính mạng của viên dũng tướng này. Tô Tử Tịch không đáp lời, bởi vì vừa dứt câu đó, Trì Anh Duệ đã xoay người ngã gục, tắt thở tại chỗ. Hắn ngẩng đầu nhìn bầu trời, không nói gì, rồi xoay mình lên ngựa, theo hướng Lâm Ngọc Thanh bỏ trốn mà đuổi theo.
Cách kinh thành bốn mươi dặm, có một con sông. Lúc này, mưa rơi tí tách, từ xa đã có thể nghe thấy tiếng nước chảy xiết. Đi thêm hai dặm nữa, liền thấy dòng sông cuộn trào, sóng vỗ tung bọt nước. Một cỗ xe bò chạy trốn đến tận đây, đã là phía trước không còn đường đi.
Hai thân ảnh nhảy xuống khỏi xe. Lâm Ngọc Thanh thoáng nhìn về phía sau, truy binh vẫn chưa tới, xem ra Trì Anh Duệ quả thật đã chặn được người phía sau. "Sao thuyền vẫn chưa đến?" Lâm Ngọc Thanh chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, nhìn dòng sông cuồn cuộn trước mắt, liền kinh hãi.
Trước khi xuất phát, mọi việc đã được an bài chu đáo, cẩn mật. Trong đó, đường bộ chỉ là từ Lâm phủ đến cửa thành, và từ cửa thành đến bờ sông này hai đoạn đường. Đường sá không tính xa, chỉ là vì có truy binh mà tiềm ẩn hiểm nguy. Đáng lý, đến bờ sông, họ có thể lập tức lên thuyền, đi đường thủy rất nhanh ra biển. Đến lúc đó, biển rộng cá bơi, mặc cho người Đại Trịnh có tức giận hay hận thù đến mấy, cũng khó lòng đuổi kịp. Vấn đề chính là... Thuyền đâu? Chiếc thuyền vốn phải đợi ở đây, cùng người tiếp ứng, đã đi đâu mất rồi? Chẳng lẽ đã nhớ lầm thời gian?
Lỗ Ngọc cũng sắc mặt tái nhợt, không biết là vì lạnh hay vì sợ hãi, thân thể run lên nhè nhẹ, kinh hãi thốt lên: "Chúa công, nơi đây không có thuyền, bây giờ chúng ta phải làm sao? Người tiếp ứng chúng ta có phải đã bị người Đại Trịnh phát hiện và trừ khử từ sớm rồi không?"
Lâm Ngọc Thanh chợt giật mình, nhưng sau đó nghĩ đến đủ mọi chuyện trước đó, lại miễn cưỡng đè xuống nỗi kinh hãi này, chậm rãi lắc đầu: "Sẽ không đâu." Hắn nói với Lỗ Ngọc: "Nếu người Đại Trịnh đã biết tin tức sớm như vậy, chúng ta tất sẽ không thể ra khỏi thành. Việc chúng ta có thể ra khỏi thành, và những kẻ mai phục cũng chỉ là một toán sát thủ nhỏ, đã cho thấy Hoàng đế không hề hay biết tình hình. Hơn nữa, người muốn giữ lại mạng ta cũng không muốn phô trương."
"Mục tiêu của bọn họ chỉ là ta, không thể nào lại sớm hành động. Đối với kế hoạch của họ, việc này vô ích, ngược lại có thể phân tán nhân lực, rước lấy phiền phức không cần thiết." Lỗ Ngọc trầm mặc một lát, gật đầu: "Chúa công nói phải, là do thuộc hạ đã nghĩ lầm."
"Không trách ngươi lại nghĩ vậy. Dù sao trước đó vừa mới trải qua chặn đường và truy sát. Không nhìn thấy thuyền, phản ứng đầu tiên của ta kỳ thực cũng là nghĩ người ở đây đã bị trừ khử. Nhưng quanh đây cũng không có mai phục. Nếu thật đã bị trừ khử, đối phương hẳn đã sớm thừa lúc chúng ta kinh ngạc mà ra tay rồi." Lâm Ngọc Thanh ra vẻ thoải mái nói. "Đại khái là người tiếp ứng nhớ lầm thời gian. Chúng ta hãy đợi ở đây một lát."
Lỗ Ngọc nhìn về hướng mà họ vừa chạy tới, nhíu mày, vẻ mặt ngưng trọng. "Chỉ sợ truy binh rất nhanh sẽ tới nơi... Công tử, người nhìn xem, kẻ cưỡi ngựa kia là ai? Dường như đang lao thẳng về phía chúng ta!"
Lâm Ngọc Thanh nghe vậy, cũng quay người nhìn về hướng đó, liền thấy trong màn mưa, một người một ngựa, văng tung tóe bùn nước, đang nhanh chóng chạy thẳng tới. "Có phải Trì Anh Duệ không?" Lâm Ngọc Thanh thầm nghĩ, nếu là truy binh, một người liệu có quá ít không?
Nhưng khi một người một ngựa tiến đến trăm thước, hai người đã nhìn rõ kẻ đến. Đầu tiên là sắc mặt tái mét, bởi đây không phải Trì Anh Duệ mà họ mong đợi. Kế đến lại là kinh hãi, người đến khiến cả hai đều vô cùng kinh ngạc. Lâm Ngọc Thanh không chớp mắt nhìn chằm chằm kỵ sĩ. Khi đối phương mạnh mẽ ghìm dây cương, tiếng ngựa hí vang lên rồi dừng lại, người đó tức thì phi thân xuống ngựa, khiến hắn không khỏi buột miệng khen ngợi.
"Thì ra là ngươi đuổi theo tới. Không ngờ kỵ thuật của ngươi cũng tinh xảo đến vậy, bội phục, bội phục." Lâm Ngọc Thanh cười nói, nhưng trong mắt không hề có ý cười: "Tô công tử hôm nay là ngày thi đình, chẳng lẽ không thi lại đến tiễn ta sao? Tình nghĩa như vậy của ngươi, khiến ta thụ sủng nhược kinh."
Tô Tử Tịch cũng cười: "Kỳ thực Lâm công tử rời đi, ta vốn không định ngăn cản. Nhưng không muốn ngươi đã tặng ta trọng lễ, ta không thể không báo đáp, vừa hoàn thành thi đình liền vội vã chạy đến đây."
Lâm Ngọc Thanh trong lòng không khỏi khẽ động, chẳng lẽ Quản Mịch Hổ đã thành công? Vừa nghĩ đến đó, lại nghe Tô Tử Tịch nói: "Đáng tiếc là những kẻ ngươi phái đến tặng lễ, lại gặp Tân Bình Công chúa cùng Biện Huyền, kết quả đều bị loạn tiễn bắn chết. Đáng tiếc thay, đáng tiếc thay!"
Dù sớm đã đoán trước, Lâm Ngọc Thanh vẫn đau xót trong lòng. Kẻ khác thì thôi, nhưng Quản Mịch Hổ lại là một viên hổ tướng. Hắn cũng không còn tâm tư vòng vo nữa, liền nhướng mày hỏi: "Ngươi là vì Thái tử mà muốn giết ta?" Hắn thấy Tô Tử Tịch tuy không lập tức thừa nhận, nhưng cũng không phủ nhận, liền cho rằng đó là sự chấp nhận. Hắn thở dài: "Ta không biết ngươi nghe tin tức từ đâu, ngươi chỉ biết một mà không biết hai, đã oan uổng ta rồi."
"Chuyện của Thái tử kia, là ta gánh tội thay. Hắn trước đây đối với ta có ân, ta Lâm Ngọc Thanh dù có tệ đến mấy, cũng không thể nào làm ra chuyện vong ân phụ nghĩa như vậy." "Khi đó ta tự thân còn khó bảo toàn, lại còn làm con tin ở Đại Trịnh, ngươi hẳn phải nghĩ ra được hoàn cảnh của ta lúc bấy giờ."
"Là đại vương kính yêu của ta, cảm thấy Thái tử triều Trịnh quá đỗi hiền đức, phụ tử ba đời đều là minh quân, trời cao sao mà hậu đãi Đại Trịnh đến vậy, nên mới mượn danh nghĩa của ta mà nhúng tay vào. Điều buồn cười là, Hoàng đế Đại Trịnh, cha đẻ của Thái tử, có lẽ đã chờ sẵn một lý do, liền nhân cơ hội này mà phát tác." "Bất luận là Hoàng đế hay đại vương, đều coi ta như một quân cờ." Lâm Ngọc Thanh không khỏi cảm khái: "Ngươi và ta gần như đồng bệnh tương liên, xin hãy tin ta."
Tô Tử Tịch lúc này nhàn nhạt nói: "Ta tin lời ngươi nói, rằng việc đó thật không phải do ngươi làm. Nếu là ngươi làm, lúc ấy có lẽ đã được trọng thưởng. Nhưng đợi thêm mấy năm, Hoàng đế hối hận, chắc chắn sẽ không bỏ qua ngươi, làm sao có thể để ngươi sống đến bây giờ?" Không đợi Lâm Ngọc Thanh lộ ra nụ cười, Tô Tử Tịch đã bình tĩnh nhìn thẳng vào hắn, hỏi: "Nhưng tại sao, ngươi lại muốn tập kích thê tử của ta?"
"Nàng là thê tử kết tóc của ta, ngươi phái ác đồ đến đây, còn dám mong ta tin ngươi sao?" Nói rồi, Tô Tử Tịch nghiêm mặt, theo lễ nghi của bậc quân tử, hành lễ một cái, tay nắm chuôi kiếm: "Lâm Ngọc Thanh, xin hãy chỉ giáo."
Lâm Ngọc Thanh nhìn thấy thế, không khỏi có chút thất thần. Tô Tử Tịch dường như vĩnh viễn đều mang dáng vẻ lạnh nhạt nhưng hữu lễ như vậy. Lúc trước mời mình chỉ giáo kỳ nghệ là thế, hiện tại khi muốn dùng mạng tương đấu, cũng vẫn thế.
Nếu như hai người không phải là địch nhân, không có nhiều sai sót ngẫu nhiên đến vậy, Lâm Ngọc Thanh thực sự rất muốn có một người bạn như thế. Nhưng trên đời này, nào có nhiều "nếu như" đến vậy? Việc đã đến nước này, nói nhiều cũng vô ích.
Lâm Ngọc Thanh thở dài một tiếng, sắc mặt đã thâm trầm như nước. Cuối cùng, hắn lộ ra một tia ngạo khí khinh thường chúng sinh: "Thôi được, ta sẽ chỉ giáo ngươi đôi điều, để ngươi biết rằng, ta không chỉ là cầm kỳ xuất sắc, mà kiếm pháp cũng là đệ nhất thiên hạ!"
Mọi nẻo đường câu chữ, chỉ trọn vẹn tại truyen.free.