(Đã dịch) Chương 495 : Mộng yểm
Nha môn Tri phủ
Sau khi đưa người, Tô Tử Tịch ngước nhìn sắc trời, cảm thấy có chút ảm đạm. Vừa rồi liên tục có người cắt ngang, giờ này hắn mới có thể ghé thăm Kỳ Hoằng Tân.
Lần này đi vào, hắn trông thấy một vị y quan đang bắt mạch khám bệnh. Tô Tử Tịch không hề để ý tới, dù ở trong phòng kín, hắn vẫn có thể thấy Kỳ Hoằng Tân đang ngửa mặt nhắm mắt nằm trên giường, sắc mặt vàng như nến, khuôn mặt nhăn nheo bất động, mà thân thể thì càng ngày càng gầy gò đến đáng thương.
Chẳng nói chẳng rằng, Tô Tử Tịch chỉ chào hỏi một tiếng, vị y quan liền theo ra, bước vào một đình viện. Thấy Tô Tử Tịch mặc bộ sa bào, đang ưu tư nhìn về phía xa, y quan vội vàng quỳ xuống hành lễ: "Gặp qua Tô đại nhân."
Dù gọi là y quan, kỳ thật trưởng quan Thái y thự của triều đình là Thái y lệnh cũng chỉ là chính thất phẩm, Tá quan Thái y thừa, Y giám chính bát phẩm, còn về phần Y chính thì chẳng qua là chính tòng cửu phẩm, huống chi là ở phủ huyện.
Do quan giai chênh lệch quá lớn, khi gặp Tô Tử Tịch, y quan đành phải hành lễ. Tô Tử Tịch khoát tay áo: "Ngươi không cần đa lễ, đứng lên mà nói đi. Bệnh tình Kỳ đại nhân thế nào rồi? Dược liệu có đủ không? Nếu thiếu, ta sẽ lệnh người đi tìm mua."
Y quan đứng dậy, cung kính nói: "Đại nhân, dược liệu đã đầy đủ, chỉ là tình hình Tri phủ đại nhân cũng không lạc quan. Dù uống thuốc, ngài ấy cũng chỉ ngủ mê man, đây là tướng dầu hết đèn tắt. Ti chức y thuật có hạn, cũng chỉ có thể làm được đến bước này mà thôi. Muốn để Tri phủ đại nhân chuyển biến tốt đẹp, thực sự là bất lực."
Tô Tử Tịch sớm đã đoán trước được, gật đầu một cái rồi phiền muộn thở dài: "Đây là thiên mệnh, ngươi đã tận lực rồi..."
Chỉ chớp mắt, hắn thấy Sầm Như Bách tiến đến, còn dẫn theo ba tên tiểu lại, thần thái sợ sệt. Tô Tử Tịch không để ý đến ba tên tiểu lại này, nhíu mày phất tay ra hiệu y quan lui xuống. Chờ y quan rời đi, hắn mới hỏi: "Thế nào rồi, Sầm tiên sinh, nhanh vậy đã có tin tức rồi sao?"
"Có tin tức rồi ạ. Mấy ngày trước, kinh thành đã phái một chiếc quan thuyền, từ kinh đô có một vị truyền chỉ thái giám xuất phát, Lễ bộ cùng Lại bộ cũng phái người đi theo, là đang hướng về phía Thuận An phủ mà đến."
"Đúng là bệ hạ có chiếu chỉ, phong Kỳ đại nhân làm Tòng tam phẩm Đại học sĩ!"
Nghe vậy, Tô Tử Tịch liền hiểu ra, vì sao Đô Thủy ti lang trung lại đột nhiên thái độ đại biến, chủ ��ộng đến trả bạc.
Chỉ là với thân thể hiện tại của Kỳ Hoằng Tân, e rằng không chắc có thể chờ đến ngày vị truyền chỉ thái giám kia tới. Nghĩ đến đây, Tô Tử Tịch lập tức phân phó: "Ta không thoát thân được, hãy để chủ bạc phái người đi nghênh đón khâm sai. Đến khi tiếp được người, hãy tăng tốc quay trở về đây."
"Vâng, lát nữa thuộc hạ sẽ phân phó ngay ạ."
Tô Tử Tịch lại quét mắt nhìn ba tên tiểu lại: "Đây lại là chuyện gì?"
"Là ở đập nước xảy ra chuyện, có người gây rối." Sầm Như Bách lạnh lùng nhìn ba tên tiểu lại, thấy bọn chúng lập tức bị dọa sợ mà quỳ xuống, mới nói: "Ba người này vì đuổi tiến độ đã đốc thúc dân công quá mức, dẫn đến có mấy lao công mệt nhọc ngã bệnh bị thương."
"Chuyện này còn tạm, nhưng lại còn muốn dùng roi quất, kết quả là đã gây ra chút chuyện ồn ào."
"Thuộc hạ đã xử lý xong rồi. Đã cho y sư đang trú tại công trường xem xét vết thương, bôi thuốc. Phàm là những lao công bị thúc ép tiến độ gần đây đều đã được tăng thêm tiền công, mọi chuyện đã được giải quyết."
Tô Tử Tịch gật đầu, rồi lại nhìn về phía ba tên tiểu lại.
Ba tên tiểu lại vừa nãy đến là để thỉnh tội về chuyện này. Giờ gặp phải gương mặt lạnh lùng của Phủ thừa đại nhân, bọn chúng càng run rẩy chân tay, liên tục vái lạy: "Ba chúng ti chức có tội! Gần đây sắc trời ảm đạm, nghe nói các phủ quận phụ cận đã có mưa, ti chức vì muốn đẩy nhanh tiến độ, sớm hoàn thành công trình thủy lợi, nên đã dùng tới roi. Kính mong đại nhân thứ tội, thứ tội!"
Tô Tử Tịch thở dài. Mới đây không lâu, đã có Lệnh lại xum xoe làm lãng phí công sức của Kỳ Hoằng Tân, giờ lại có ba tên tiểu lại này thúc đốc dân công đẩy nhanh tiến độ, thật khiến hắn cảm thấy bất lực.
Chỉ là tên Lệnh lại kia đã vượt quá giới hạn, còn ba tên tiểu lại này lại một lòng vì công việc. Nếu trách phạt nghiêm khắc, e rằng sẽ khiến bọn chúng buồn lòng.
Vừa nghĩ đến đây, hắn lại đột nhiên cảm nhận được điều gì đó, sắc mặt chợt biến đổi. Hắn bước về phía trước hai bước, nhìn chằm chằm ba tên tiểu lại này mà xem xét kỹ càng.
Ba tên tiểu lại lập tức bị dọa đến mồ hôi lạnh toát ra.
"Kỳ lạ, dù không phải yêu quái, trên người lại có yêu khí nhàn nhạt." Tô Tử Tịch không khỏi nhíu mày, nhưng không hề biểu lộ ra, chỉ lớn tiếng quát: "Bản quan đã sớm phân phó, làm việc không thể chỉ vì lợi ích trước mắt! Ba người các ngươi thân là quan lại, vốn nên bảo vệ bách tính, lại vì đẩy nhanh tiến độ mà sai người quất roi bách tính, điều này thực sự đáng ghét! Nhưng nể tình các ngươi cũng vì muốn công trình sớm hoàn thành, lần này bản quan sẽ không trọng phạt các ngươi, chỉ đánh mỗi người mười tiểu bản, để các ngươi nhớ lâu! Các ngươi có ý kiến gì không?"
"Ti chức xin nhận phạt!" Ba người lập tức đồng thanh nói.
Mười tiểu bản, hình phạt này nói nhẹ thì không hẳn là quá nhẹ, nhưng nói nặng thì càng không hề nặng, chỉ đủ để khiến mông sưng đỏ mà thôi. Nhưng mất mặt thì đúng là có chút mất mặt thật.
Nhưng trách ai được, hành vi của bọn họ đã dẫn đến việc lao công gây rối kia mà?
Đây là vì thiệt hại không đến mức quá lớn, nên đã được Sầm tiên sinh xử lý ổn thỏa. Nếu thật sự làm lớn chuyện, đừng nói là đánh roi, e rằng ngay cả chức vị này cũng bị tước mất, còn phải chịu thêm phạt nữa.
Tô Tử Tịch vừa ra lệnh, lập tức có người chấp hành, tiếng roi đánh "đôm đốp" vang lên.
Đánh xong, Tô Tử Tịch lại nói: "Đã có phạt ắt có thưởng. Bất quá bây giờ trị thủy là việc quan trọng, trước hết hãy về hoàn thành công trình thủy lợi đi, sau đó bản quan sẽ thưởng các ngươi."
"Đi thôi, bản quan sẽ cùng các ngươi lên công trường, làm cho xong nốt phần việc cuối cùng."
Ba người đành liên tục vâng dạ. Chờ đến khi chạy tới công trường thì cũng đã muộn rồi, màn đêm buông xuống. Hai tên tiểu lại ngủ trong lều gần đó, vì mông đau nhức nên khó mà chìm vào giấc ngủ, cứ trằn trọc không yên. Bọn chúng ngửa đầu nhìn trời, bầu trời đen kịt như mực, không biết từ lúc nào đã trở nên âm u.
Một trận gió mát thổi tới, hai người đều mơ màng ngủ thiếp đi.
Trong đó, một tên tiểu lại tên Đàm Nghĩa, nghe được có tiếng thì thầm: "Ai, ngươi thật đúng là thảm, vì công trình, vì việc công mà hao tâm tổn trí, phí sức phí lực, kết quả nào có được gì tốt đẹp, tội gì phải như vậy chứ? Dù có đốc thúc nghiêm khắc một chút, thì có cần phải đánh bằng roi sao?"
Lại một tên tiểu lại khác cũng nghe thấy một giọng nói: "Ngươi dù có quất roi lao công, nhưng đó cũng là vì công trình, những kẻ lười biếng kia không đánh thì không làm việc. Chẳng lẽ chỉ dựa vào lời hay ý đẹp là có thể khiến người ta làm việc sao? Tô đại nhân thật đúng là đứng nói chuyện không đau lưng!"
"Hơn nữa, roi đều là tận lực đánh nhẹ, đánh vào người đến cả vết đỏ cũng không có, vậy mà cũng gây ra chuyện ồn ào sao? Theo ta thấy, chẳng qua là có kẻ nhìn ngươi không vừa mắt, đang cố ý hãm hại ngươi mà thôi!"
"Điều này chính là vì vị Phủ thừa Tô đại nhân kia. Nghe nói hắn là tân khoa Trạng Nguyên, ai mà chẳng muốn chạy theo để tiến thân cùng hắn? Đuổi các ngươi đi, người ta mới tiện xếp đặt người nhà mình vào!"
"Các ngươi sửa con đê này, công lao đều thuộc về Tô đại nhân, các ngươi chịu khổ, bị đánh một trận, cuối cùng lại có thể được gì?"
Nói cũng kỳ lạ, trong lúc nửa mê nửa tỉnh, hai tên tiểu lại đều cảm thấy những lời này nói rất đúng. Dù là trong mơ, chúng vẫn nghe thấy tiếng nghiến răng ken két, hận không thể lập tức đứng dậy, phá tan con đê, để rồi ngọc đá cùng tan.
Ngay lúc sắp không kìm nén được mà muốn đứng dậy, đột nhiên một tiếng hét thảm vang lên. Tiếng kêu thảm này ngắn ngủi, rồi tiếng thì thầm lập tức biến mất. Một tên tiểu lại vừa nãy bị âm thanh giày vò đến đầu óc ong ong, giờ phút này cảm thấy cái đầu đang u ám, mất tỉnh táo chợt trở nên thanh mát. Hắn bối rối, xoay người, tiếp tục ngáy khò khè ngủ thiếp đi.
Đàm Nghĩa lại chợt mở mắt ra, kinh hãi nói: "Không đúng!"
Hắn ngẩn người một hồi lâu không nghe thấy động tĩnh gì, nhịn không được ngồi bật dậy, suy nghĩ kỹ càng.
Chẳng lẽ vừa rồi hắn đã hành động điên rồ rồi sao?
Vì sao khi nghe thấy có người nói chuyện, hắn lập tức không cảm thấy hoảng sợ, mà lại thấy lời nói đó rất có lý, thật đúng là hợp với suy nghĩ của mình?
Chẳng lẽ có yêu quái nào đang quấy phá sao?
Hắn khẽ ngồi dậy, nhìn ra ngoài lều, một màn đêm tối đen như mực bao phủ, chính là đêm khuya, không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì. Lưng Đàm Nghĩa ướt đẫm một mảng, cuối cùng cũng không dám ra ngoài tìm hiểu ngọn ngành.
Đoạn văn này được chắt lọc công phu, chỉ có tại truyen.free.