Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 523 : Lỗ hổng lấp lên

Phủ Thuận An

Một cỗ xe bò trong đêm tối khó nhọc tiến về phía trước, mưa xiên xéo rơi xuống, màn xe đã sớm ướt sũng, gió lùa tê tái, dù là đêm hè, cũng chẳng ai cảm thấy dễ chịu.

Ngồi bên trong xe, không có lớp áo khoác chắn gió che mưa, còn chẳng ấm áp bằng người m���c áo tơi bên ngoài.

Thế nhưng, dù cóng đến run cầm cập, Chu phu nhân vẫn ôm chiếc rổ trong lòng, chẳng bận tâm đến bản thân. Trong lòng nàng giờ đây chỉ toàn nỗi lo lắng, chỉ muốn nhanh chóng gặp được trượng phu của mình, Kỳ Hoằng Tân.

"Vừa rồi mưa lớn như thế, lão già đó liền ra ngoài vậy sao? Chẳng lẽ ông ấy không biết quý trọng bản thân mình sao?"

"Lũ lụt dù cần phải tọa trấn, chẳng lẽ không thể ở trong nha môn tọa trấn ư? Cứ nhất định phải đích thân chạy ra ngoài sao? Tô đại nhân cùng các đại nhân khác đều không ở đó sao?"

"Mới hôn mê lâu như vậy, sức khỏe còn ra sao chứ? Cái lão già đáng chết đó chẳng lẽ không tự biết sao?"

"Nếu như ông ấy có chuyện gì bất trắc, thì mẹ con chúng ta phải sống sao đây?"

Vợ chồng nhiều năm, cùng nhau trải qua bao thăng trầm, giữa Chu phu nhân và Kỳ Hoằng Tân đương nhiên có tình cảm sâu đậm. Vào những lúc như thế này, ngay cả người phụ nữ dịu dàng, ngoan ngoãn đến mấy, e rằng cũng phải nổi giận.

Thế nhưng, dù lòng dạ bất an, Chu phu nhân cũng không dám giục phu xe tăng tốc độ.

Đến đoạn đường hiện tại, khoảng cách đến đê đập đã không còn xa. Cũng chính vì vậy, mặc dù là đường dốc, nhưng nước lũ cũng chẳng chảy xiết là bao, chỉ ngập đến ngang bánh xe, song việc di chuyển vẫn hết sức khó khăn.

Khi bánh xe lăn qua, nước bùn bắn tung tóe khắp nơi, một lớp nước phủ trên mặt đường, dưới đó là lớp bùn nhão trơn trượt. Nếu đi nhanh, bất cứ lúc nào cũng có nguy cơ lật xe.

Phu xe là một người lão luyện, cũng chính vì vậy, mới dám nhận lời hộ tống Chu phu nhân tới đây. Nếu là người khác, e rằng đã từ chối ngay lập tức.

Thế nhưng, dù vậy, đi thêm một đoạn nữa, bánh xe bò vẫn không may lún vào một vũng bùn, khéo léo kẹt cứng, tạm thời không thể di chuyển.

"Sao lại dừng thế?" Phát hiện xe bò bỗng nhiên dừng lại, Chu phu nhân trong lòng lo lắng, lập tức vén màn xe lên hỏi.

Phu xe nhảy xuống xe nhìn tình hình, lau một tay nước mưa trên mặt, khổ sở giải thích: "Phu nhân, bánh xe bị kẹt vào hố rồi ạ. Tiểu nhân sẽ xem liệu có thể nhấc ra được không!"

Nói thì là vậy, nhưng chỉ có một mình ông ta, e rằng nhất thời nửa khắc chỉ có thể bị trì hoãn tại đây.

Chu phu nhân liếc nhìn đê đập đã gần kề trước mắt, phía trên có bó đuốc lập lòe. Nàng trực tiếp nhấc váy lên, nhảy xuống xe.

Không để ý tiếng kinh hô của phu xe, nàng ném lại một câu "Ngươi ở đây chờ", rồi tự mình chậm rãi từng bước chạy về phía đê đập.

Nước mưa lạnh buốt hòa lẫn bùn nhão, khiến Chu phu nhân lạnh thấu hai chân.

Thế nhưng, tất cả những điều đó cũng chẳng thể sánh được nỗi sốt ruột nàng dành cho trượng phu.

Mưa đã nhỏ hơn rất nhiều so với vừa rồi. Những người cầm bó đuốc đều mặc áo tơi, hạt mưa rơi xuống bó đuốc, khiến ngọn lửa lúc bùng lên lúc lại yếu đi.

Ngay khi Chu phu nhân vừa chạy đến gần đê đập, người nàng bỗng nhiên bị chặn lại. Đang định giải thích thân phận của mình, phía trước đột nhiên vang lên một tràng tiếng hoan hô.

"Đóng kín rồi! Đóng kín rồi!"

"Ha ha, chúng ta thành công, thành công rồi!"

Đê đập đã ngăn chặn, đóng kín rồi ư?

Chu phu nhân nghe được tiếng hoan hô, trong giây lát đó, cũng không kìm được lộ ra vẻ kinh hỉ.

Vấn đề lớn nhất đã được giải quyết, lão già nhà mình cuối cùng cũng có thể về nhà nghỉ ngơi, không cần trong tình trạng vừa tỉnh lại mà lại ngâm mình trong mưa bận rộn nữa phải không?

Ai có thể cảm nhận được, khi nàng biết tin lão già nhà mình đội mưa ra ngoài, cái cảm giác bất an và kinh hoàng chợt dâng lên trong lòng nàng lúc đó?

Chu phu nhân lấy lại tinh thần, liền lập tức nói với hai quận binh đang chặn mình: "Ta là thê tử của Kỳ tri phủ, đến đây để mang đồ ăn thức uống cho ông ấy..."

Hai quận binh quan sát nàng một chút, rồi kiểm tra chiếc rổ. Bên trong quả nhiên là đồ ăn thức uống bình thường, chỉ là đã nguội lạnh hoàn toàn. Cuối cùng họ không dám ngăn cản nữa, thậm chí còn có một quận binh dẫn nàng đến chỗ Kỳ tri phủ đang chờ.

Lên đê đập, Chu phu nhân quả nhiên nhìn thấy con đập lớn đã được đóng lại. Nước vốn chảy xuống hạ du, khi đập lớn đóng lại, lượng nước tràn ra càng lúc càng ít, cho đến khi không còn dòng nước nào chảy ra nữa.

Mấy vị quan viên sớm đã chạy đến khi đập được đóng lại, giờ phút này nhìn thấy cảnh tượng đó, trong lòng đều kinh hỉ. Thoáng chốc đã nhìn thấy Chu phu nhân, có vị quan viên từng gặp Chu phu nhân, lập tức liền hành lễ: "Chu phu nhân? Ngài sao cũng tới đây?"

Trang phục này, dáng vẻ này, thực sự có chút chật vật.

Bình thường dù bôn ba trên đường điều nhiệm, Chu phu nhân cũng có thể tự mình tề chỉnh gọn gàng sạch sẽ, đó là thói quen của nữ tử sinh ra trong gia đình quan lại từ nhỏ, trong cảnh khốn khó cũng khó lòng thay đổi.

Thế nhưng giờ đây, tóc nàng ướt sũng, trên mặt, trên người, trên đùi, đều dính bùn đất. Chỉ có chiếc rổ che trước người là trông sạch sẽ nhất.

Đương nhiên, lúc này những người có mặt, ai cũng chẳng cần cười nhạo ai, từng người một, đều trông như vừa lăn lộn trong nước bùn.

Chu phu nhân kiềm chế nỗi bất an trong lòng: "Ta đến tìm Kỳ tri phủ của các ngươi, ông ấy có ở đây không?"

Không phải nói ở đây, ai trong đám người kia lại không nhìn thấy lão Kỳ?

Ánh mắt nàng tìm kiếm một lượt trong đám người, liền biết trong đó không có người mình muốn tìm.

Mấy vị quan viên kỳ thực cũng vừa tới không lâu, nghe được lời nói, cũng vội vàng nhìn về phía các quận binh vẫn luôn túc trực gần đó, hỏi: "Kỳ đại nhân có ở đây không?"

Một quận binh liền đáp: "Kỳ đại nhân vì mệt mỏi, vừa mới vào xe bò nghỉ tạm."

"À, chiếc xe nào?"

Nhìn chiếc xe bò đang dừng lại cách đó vài chục mét ở một góc khuất, mấy vị quan viên lập tức thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần không phải xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn khi họ không biết là được rồi.

Lúc này, lại có tiểu lại đến bẩm báo: "Đại nhân, tất cả những chỗ đê bị vỡ đều đã được lấp đầy!"

Một vị quan viên không phải thuộc nha môn trị thủy, bình thường cũng chỉ nghe nói về việc sửa đập, đối với sự tình không rõ lắm, lúc này nghe tiểu lại hồi bẩm, có chút ngạc nhiên, truy vấn: "Đều lấp đầy rồi ư? Ngươi xác định không?"

"Bẩm đại nhân, Tô đại nhân dẫn chúng ta sửa đập, bản thiết kế vốn dĩ đã rất tốt, xây dựng dựa theo địa hình, vốn đã có phương án ứng phó với đê bị vỡ, sẽ không để cho nước tràn ra làm lớn thêm lỗ thủng."

"Hơn nữa, mấy chỗ đê bị vỡ, kỳ thực đều là do con người cố ý nổ tung, chỉ cần lấp đầy lỗ thủng, thì mọi việc coi như xong."

Trong lúc nói chuyện, mưa trên trời cũng có thể thấy rõ đã nhỏ đi rất nhiều. Lúc ra khỏi nhà vẫn là mưa như trút nước, giờ phút này không ngờ lại chỉ là mưa lất phất từng sợi nhỏ.

Mưa rơi như vậy, muốn lại tích tụ được lượng nước có thể phá vỡ lỗ thủng, cơ hồ là không thể.

Chu phu nhân thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, đến giờ phút này, nàng mới xem như buông xuống được tâm trạng.

Phiền toái lớn nhất đã được giải quyết, mưa nhỏ lại, trông như sắp tạnh, cứ như vậy ban cho người ta cơ hội thở dốc. Chỉ cần đừng có lại nổ đê đập, sẽ không tái diễn lũ lụt lớn hơn.

Mặc dù hồng thủy hoành hành, có lẽ sẽ ảnh hưởng đến công tích của lão già nhà mình, nhưng lão già đã thượng sớ xin trả về quê cũ. Chỉ cần hậu họa không lớn, vợ chồng có lẽ vẫn có thể mang theo con trai bình an trở về quê nhà.

Ngay đúng lúc đó, nơi xa bỗng nhiên có người gào to một tiếng: "Khâm sai đến rồi!"

"Khâm sai đến rồi! Khâm sai đến rồi!" Không chỉ một người hô.

Các quan mới chợt nhớ ra, đúng vậy a, trước đó đã nghe nói triều đình phái khâm sai tới. Bởi vì đột nhiên xảy ra sự việc đê vỡ và mưa lớn gây thủy tai, tất cả bọn họ đã dồn sự chú ý vào việc chắn lỗ thủng, nên đã quên béng mất chuyện khâm sai sẽ đến.

Những dòng chữ này là sự tri ân chân thành dành cho những ai đã tin tưởng vào dịch phẩm từ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free