Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 84 : Đàm An nhị đại

"Thôi được, hắn cũng chỉ làm tròn trách nhiệm của mình thôi." Tô Tử Tịch im lặng một lúc rồi phất tay. Tô Tử Tịch cũng không phải là Thánh Mẫu, chỉ là phụ thân Đàm An là Đàm Hữu Sơn, một lão bộ đầu trong huyện thành, làm bộ đầu cả đời, nổi tiếng thanh liêm chính trực. Giờ đây mới hay, mấy ngày trước ông ấy còn đến nhà ta xin lỗi, thật đáng thương tấm lòng cha mẹ trên đời. Nể mặt Đàm Hữu Sơn, cũng không nên chấp nhặt nhiều.

Dứt lời, hắn lấy ra một danh sách: "Ta cũng có việc muốn nhờ, ngươi hãy tra giúp ta quán tịch và chức quan của mấy người này. Không cần điều tra sâu, chắc hẳn không phải việc khó." Dã đạo nhân thấy khá đáng tiếc, kẻ này rõ ràng là bị vận xui đeo bám, thật ra chẳng cần tốn sức cũng có thể giải quyết. Tuy nhiên, đây là chuyện đầu tiên công tử phân phó, hắn lập tức nhận lấy: "Được, công tử cứ yên tâm, đến phủ thành, cho ta vài ngày, đảm bảo sẽ tra ra được."

Nói đoạn, ánh mắt hắn lướt qua Tào Dịch Nhan đang ở trên thuyền, mà đúng lúc này, Tào Dịch Nhan cũng nhìn về phía hắn. Ánh mắt hai người chạm nhau rồi lập tức rời đi. Dã đạo nhân liền khẽ nói: "Công tử, người này có chút bất thường." "Ồ?" Tô Tử Tịch khẽ run lên, nhưng không nói gì, dẫn Diệp Bất Hối lên thuyền.

Lúc này, trên bờ vẫn đang náo loạn. Một lời thật tâm của Đàm Hữu Sơn không thể khiến Đàm An tỉnh ngộ, ngược lại Đàm An cảm thấy ngay cả cha cũng coi thường mình. Điều này khiến hắn, vốn luôn có lòng tự trọng mạnh mẽ, càng khó chấp nhận. Hắn im lặng một lát, rồi đột nhiên chạy ra ngoài. "Ấy, con..." Thấy con trai chạy về hướng ngược lại với bến tàu, Đàm Hữu Sơn dù có chút lo lắng, nhưng vẫn thở dài một tiếng, không đuổi theo nữa. "Cứ để nó tự mình tĩnh tâm một chút cũng tốt." Lắc đầu, Đàm Hữu Sơn thở dài, rồi lại tất bật chỉ huy dân phu làm việc.

Những người này đều là dân phu được trưng dụng từ các thôn xóm lân cận. Họ vốn đã e ngại công sai, huống chi Đàm Hữu Sơn lại là một lão bộ đầu. Có ông ấy ở đây, ai cũng không dám lười biếng, tiếp tục làm việc của mình. Còn Đàm An, sau khi vọt ra thì chỉ cắn răng cắm đầu chạy miết, cũng không biết mình đã chạy đến đâu. Đến khi ngẩng đầu lên, xung quanh là một bãi cát đầy lau sậy. Điều này không có gì lạ, vì gần bến tàu phần lớn là đất hoang, không thích hợp trồng trọt, chỉ mọc đầy lau sậy và cỏ dại.

Đàm An lòng rối như tơ vò, không muốn quay về ngay l���p tức, hắn tiếp tục đi về phía trước, và lướt qua một người đội nón rộng vành. Người đội nón rộng vành này vóc dáng khôi ngô, khoác áo choàng đầy bụi bặm, khi đi lại hầu như không phát ra tiếng động.

Đàm An vốn không để ý đến người này, nhưng đi được chưa đầy mấy chục mét, thì thấy ven đường có hai thi thể nằm đổ. Nhìn quần áo của họ, hẳn là một cặp vợ chồng trẻ, y phục vẫn còn sáng sủa. Bên cạnh họ là một chiếc xe đẩy nhỏ và hàng hóa bị đổ ngổn ngang. Vừa nhìn thấy cảnh tượng đó, Đàm An liền cảm thấy toàn thân như ngâm trong hàn đàm, cứng đờ tại chỗ.

"Chớ, chẳng lẽ là yêu vật?" Hai thi thể khô héo này trông vô cùng quỷ dị. Rõ ràng thi thể đã khô quắt, tựa như xác khô đã lâu năm, nhưng y phục lại sạch sẽ, như vừa mới mặc không lâu. Cần biết mấy ngày nay, huyện Lâm Hóa vẫn luôn mưa. Nếu chết ở đây từ trước, trải qua mấy trận mưa, quần áo không thể nào sạch sẽ như vậy được. Nhưng nếu vừa mới chết, sao lại biến thành thây khô? Nghĩ lại càng khiến người ta rợn tóc gáy, điều này không giống như do con người làm!

Thật ra Đàm An từ nhỏ đã theo phụ thân học hỏi về hình pháp. Nghĩ đến người vừa lướt qua mình, hắn chợt rùng mình, cảm thấy vô cùng khả nghi. Người kia rõ ràng là từ hướng này mà đến. Trừ phi mắt hắn mù, không thấy được tử thi quỷ dị ven đường, hoặc là... người đó chính là hung thủ, nếu không sao có thể không phản ứng chút nào? Mồ hôi lạnh không chỉ túa ra từ trán, mà còn thấm ướt cả áo trong. Đàm An giật mình, quay đầu nhìn thoáng qua người đội nón rộng vành đã đi xa, rồi lập tức chạy về phía trước.

Tiến thêm một chút nữa, có một con đường nhỏ có thể về huyện nha. Hắn dự định lập tức bẩm báo việc này lên Huyện lệnh. Không nói đến việc yêu vật ở gần như vậy, nếu chưa diệt trừ, liệu có ngày nào đó sẽ gây hại đến gia đình mình chăng? Chỉ nói đến việc gần đây hắn rõ ràng cảm thấy Huyện lệnh Trương đại nhân không mấy ưa mình. Có thể dựa vào công lao này để vãn hồi ấn tượng, đó chính là điểm lợi!

Vừa chạy đến con đường nhỏ, định xem liệu người đội nón rộng vành kia có phát hiện ra mình không, thì vừa quay đầu lại, trái tim Đàm An suýt chút nữa nhảy ra khỏi cổ họng. Người đội nón rộng vành vốn đã ở rất xa, lúc này lại đang đứng cách hắn không đến nửa mét. Hắn vừa quay đầu lại, ánh mắt đã chạm đúng ánh mắt của người này.

Dù khuôn mặt bị nón rộng vành che khuất, nhưng điều hắn thấy là một khuôn mặt bình thường. Song, ánh mắt vừa đối diện trong khoảnh khắc, đồng tử lại đột nhiên biến thành mắt thú. Đáng sợ hơn nữa là, người đội nón rộng vành này không hề có bóng. "A..." Đàm An vô thức hét lên, tay hắn vội vã vươn tới xích sắt – nhưng hắn không có yêu đao, vì yêu đao chỉ bộ đầu mới được trang bị.

Nhưng tiếng kêu vừa dứt, yết hầu hắn đã bị một bàn tay vô hình bóp chặt. Rồi trước mắt tối sầm lại, cảnh cuối cùng Đàm An nhìn thấy là một khuôn mặt cười quỷ dị, không giống người sống. "Ừm? Đúng là một công sai sao?"

Bạch khí từ từ bị hút đi, hắn sắp biến thành thi thể khô héo. Vào đúng lúc này, ký ức của Đàm An hiện lên trong mắt yêu vật, khiến nó khựng lại. "Có khúc mắc với Tô Tử Tịch – mục tiêu lần này sao? Ngược lại lại khá thú vị." Yêu vật cười quái dị hai tiếng, rõ ràng đã thay đổi chủ ý.

Liền thấy một luồng hắc khí tràn ra từ trên thân nó, thoáng chốc đã chui vào Đàm An đang ngã vật dưới đất, sắc mặt trắng bệch. Đàm An dưới đất chậm rãi mở mắt, rồi ngồi dậy. Nhìn xuống thân thể cũ của mình đang nằm dưới đất, nhanh chóng mục rữa, bốc mùi hôi thối khắp nơi, "Đàm An" khinh bỉ ra mặt.

"Thân thể loài người thật vô dụng, chỉ ở tạm mấy ngày mà đã mục nát từ trong ra ngoài, không chịu nổi nữa rồi." Y vung tay lên, thi thể bị hắc khí bao phủ, chỉ trong chốc lát đã biến thành một xác khô héo tương tự. Nghĩ rồi, "Đàm An" lại nhấc tay, mặt đất liền lõm xuống một khối. Ba bộ xác khô từ từ đứng dậy, lần lượt rơi xuống hầm. Đất bùn lại lần nữa phủ lấp lên trên, "Đàm An" hài lòng gật đầu: "Như vậy sẽ không ai phát hiện."

"Người kia là ai? Sao trông có vẻ không đúng?" Phương Tích đang trên xe bò rời đi, vén màn xe lên nhìn ra bên ngoài. Lúc này, ánh mắt nàng chợt đọng lại, nhìn thấy một người từ con đường nhỏ rẽ lên đại lộ. Người này mặc trang phục công sai, trông chừng chỉ mười sáu mười bảy tuổi. Khi nhìn sang, ánh mắt cổ quái của người đó khiến Phương Tích trong lòng có chút không vui. Tuy nhiên, chỉ một khắc sau, xe bò đã lướt qua. Phương Tích thu hồi ánh mắt, tự giễu cợt lắc đầu, cảm thấy mình đã quá đa nghi. "Chỉ là một người lạ, có lẽ vô tình nhìn ta mà thôi."

"Con chạy đi đâu rồi?" Đàm Hữu Sơn thấy con trai trở về, vừa thở phào nhẹ nhõm, lại vừa có chút nổi giận. Con trai bỏ đi, ông vốn tưởng lát nữa sẽ quay lại, nhưng kết quả đợi mãi không thấy về. Đàm Hữu Sơn sợ có người cáo trạng, nói con trai lơ là việc công, chỉ có thể giả vờ không quan tâm mà đi khắp nơi tìm. Kết quả lại thấy con trai đứng ngẩn người ở ven đường, nhìn về một hướng nào đó, điều này sao có thể không khiến Đàm Hữu Sơn tức giận? Nói đoạn, ông đã đập con trai một cái.

Bị "kẻ ti tiện" này đánh vào đầu một cái, khiến trên mặt "Đàm An" tràn ngập lệ khí. Y hận không thể lập tức quay người, bóp chết cái tên cả gan này. Nhưng nghĩ đến kế hoạch của mình, y lại đè nén lệ khí xuống. Khi quay người lại, đã khôi phục lại vẻ âm trầm vốn có của Đàm An. "Tâm trạng không tốt, tùy tiện đi dạo một chút." "Đàm An" giải thích.

"Tâm trạng không tốt ư? Sao vậy, lời ta mắng vừa rồi không đúng à?" Con trai biến thành ra nông nỗi này, trong lòng Đàm Hữu Sơn cũng nén giận, hận không thể đánh thêm vài cái nữa để thức tỉnh đối phương. Nhưng nghĩ đến những đả kích con trai vừa phải chịu đựng, cuối cùng ông vẫn đau lòng cho con, không nói thêm gì nữa bên bờ sông này. Ông chỉ giận tái mặt nhắc nhở: "Việc Huyện lệnh đại nhân đã sắp xếp, con không thể bỏ mặc được. Con đã mắc lỗi, nếu lại bị người tố cáo, e rằng sẽ bị cách chức ngay lập tức." Nào ngờ, đứa con trai vốn luôn tự hào về thân phận công sai, lại cười lạnh một tiếng: "Cách thì cách." Nói xong câu đó, nó liền đi về phía xa. "Con nghiệt chướng này nói cái gì?" Đàm Hữu Sơn bị bỏ lại đó, trợn mắt há mồm, một lát sau gầm lên, mình sao lại có đứa con trai như thế này chứ?

Những trang truyện đầy bí ẩn này, bạn chỉ có thể tìm thấy trong bản dịch độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free