Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 91 : Văn tâm điêu long phát động

... "Văn Tâm Điêu Long", vậy mà lại ỷ mạnh hiếp yếu." Tô Tử Tịch cảm thấy rất phiền muộn, việc học phủ bố võ nhìn như trò cười, nhưng kỳ thực lại có dụng ý sâu xa.

Chuyện huyết mạch Thái tử vẫn luôn là thanh kiếm bén treo lơ lửng trên đầu hắn, không thể kh��ng đề phòng cẩn trọng. Vả lại, Tô Tử Tịch đối với việc tiến giai của "Bàn Long Tâm Pháp" cũng có suy nghĩ riêng.

Nếu đã chứng minh mỗi cấp độ đều cần có Nhân Đạo Chi Chủng, vậy thì việc đột phá cấp 3 ở thi tỉnh, cấp 4 ở thi hội, và cấp 5 ở thi đình là vừa vặn hợp lý.

Nhưng Tô Tử Tịch lại quen giành lấy những lợi ích tiềm ẩn – như việc học phủ bố võ, tranh thủ sự quy phục của toàn bộ học tử trong phủ. Một khi thành công, liệu đây có thể trở thành Nhân Đạo Chi Chủng hay không?

Điều này liên quan đến việc hắn có thể chuyển từ bị động sang chủ động hay không, hắn không muốn ngay lần đầu tiên đã gặp phải trở ngại. Tuy nhiên, ngẫm lại cũng phải, nếu có thể tùy ý sử dụng, chỉ dựa vào kỹ năng này đã có thể mị hoặc Hoàng đế, địa vị tất sẽ cực cao.

Hơn nữa, Tô Tử Tịch cũng mơ hồ cảm nhận được điều này có liên quan đến cảm xúc đối địch của Đinh Duệ Lập. Một khi đã có thành kiến, muốn thay đổi sẽ không dễ dàng.

Trời đã vào hạ, khí trời nóng bức, nóng đến mức lòng người cũng trở nên căng thẳng. Thấy Đinh Duệ Lập hừ một tiếng không đáp lễ, Tô Tử Tịch thừa cơ vái chào những người khác.

Các tú tài khác, không kiệt ngạo như Đinh Duệ Lập, nhao nhao đáp lễ.

Đều là những người hai mươi, ba mươi tuổi, làm sao có thể vì một chút khí phách mà ngay tại chỗ làm khó Án Thủ năm nay? Bất quá cho dù như vậy, bầu không khí vẫn còn chút ngượng nghịu.

Văn Tâm Điêu Long phát động.

Trang Hoành Vinh khẽ giật mình, xuất thân của hắn cũng không tính cao, chỉ là một nhà thân hào nông thôn, điều kiện sinh hoạt không phải lo, nhưng trong nhà chưa từng có ai đỗ đạt công danh. Bởi vậy hắn quyết tâm cố gắng học hành để giành lấy công danh, vinh hiển cho gia đình. Vốn dĩ hắn cam tâm làm nền cho Đinh Duệ Lập, nhưng lúc này chợt cảm thấy Tô Tử Tịch nhìn thế nào cũng thuận mắt, tựa hồ như chí thân hảo hữu của mình. Hắn vội vàng hòa giải: "Ai, trời nóng quá, nghe giảng bài thôi mà cũng toát mồ hôi ướt đẫm cả người. Mọi người vẫn là vào học đường chờ đi thôi!"

Có người nghe thấy liền cười một tiếng, nói: "Trang huynh, trời nóng thì có sao đâu, mọi người ăn chút dưa là được rồi."

Trang Hoành Vinh khép quạt lại, nói: "Trong giếng ở nội viện của ta, vừa hay có ướp lạnh hai trái dưa hấu. Tan lớp ta sẽ mời mọi người ăn dưa hấu giải nóng."

Một đoàn người liền đi vào bên trong, vừa đi vừa trò chuyện vài câu. Chỉ có Đinh Duệ Lập sắc mặt có chút âm trầm. Trần dạy bảo liền tiến vào, điểm danh, thấy tất cả đều có mặt đầy đủ, không khỏi hài lòng, liền nhìn lướt qua rồi nói: "Số lượng học sinh của phủ học là bốn mươi. Triều đình có ân điển, các ngươi mỗi tháng được cấp sáu đấu gạo ăn, quan lại còn cho phép ăn thịt cá, sao có thể không tận tâm học tập để đền đáp hoàng ân?"

"Hôm nay chúng ta sẽ tiếp tục học Thượng Thư, không được lơ là xao nhãng."

Nói xong, ông ta bắt đầu giảng giải rõ ràng mạch lạc.

"Trần Bác Nam đang truyền thụ Thượng Thư Áo Nghĩa cho ngươi, có muốn học tập hay không?"

Tô Tử Tịch liền đáp "Phải", tầm mắt hắn hiện lên dòng nhắc nhở màu xanh nhạt: "Kinh nghiệm +3, Kinh nghiệm +2, Kinh nghiệm +2..."

"Quả nhiên, lần thứ hai nghe giảng, lượng kinh nghiệm hấp thu đã giảm xuống đáng kể. Điều này là do ta đã lĩnh hội được tâm đắc của Trần dạy bảo, hiện tại chỉ còn là bổ sung những chỗ thiếu sót."

"Theo tình hình này, chỉ riêng tinh yếu của cuốn Thượng Thư này, đến lần thứ ba nghe giảng, e rằng đã cạn kiệt."

Chờ đến khi giảng xong một đoạn, Trần Bác Nam đột nhiên hỏi: "Chính là mệnh Hi Hòa, khâm như Hạo Thiên, lê nghĩ lịch tượng nhật nguyệt tinh thần, kính thụ người lúc — câu này giải thích thế nào?"

Tô Tử Tịch chợt nảy ra ý tưởng, liền đưa mắt nhìn vào. Quả nhiên, Trần Bác Nam quét mắt qua một cái, bắt gặp hắn, liền chỉ vào nói: "Ngươi hãy nói xem."

"Vâng!" Tô Tử Tịch đứng dậy khom người, nhìn Trần dạy bảo, phát giác Văn Tâm Điêu Long quả nhiên đã phát động. Hắn thầm nghĩ trong lòng: "Quả nhiên không phải là không thể vượt qua giới hạn, mà nhất định phải cân nhắc đến tâm tình của đối phương."

"Trần dạy bảo có lòng thưởng thức ta, có ý thân cận, thế nên mới có thể phát động."

Chỉ là vừa mới phát động, Tô Tử Tịch thân thể khẽ lay động, chỉ cảm thấy như có một búa đập vào lòng. May mắn hắn đã sớm có chuẩn bị trong đầu, liền nói: "Đây là Nghiêu sai Hi Thị và Hòa Thị, cung kính tuân theo đạo trời, căn cứ vào sự vận hành của nhật nguyệt tinh thần để chế định lịch pháp, dạy bảo nhân dân làm việc theo mùa."

Đây là một câu trả lời chính xác, Trần Bác Nam khẽ gật đầu, liền nghe Tô Tử Tịch nói tiếp: "Đọc Thượng Thư, học sinh được lợi không ít. Có người nói, đây là ý nghĩa trọng đức, trọng dân."

"Học sinh cho rằng, yếu chỉ của Thượng Thư là ở chỗ kính sợ trời mà thuận theo trời. Gió mạnh sấm sét, người có chí hướng làm quân tử, lẽ ra phải kính sợ."

Những lời này đã chạm đến lòng Trần Bác Nam. Con đường của Thượng Thư, cái cốt yếu chính là kính sợ thiên mệnh, từ đó kính sợ hóa thân của thiên mệnh — tức là Thiên tử (triều đình). Với đức tính này, cuốn sách này mới được liệt vào hàng kinh điển.

Kính sợ thiên mệnh, phục tùng quân chủ, chỉ cần nắm giữ điểm này, mới thật sự lý giải được ý nghĩa của Thượng Thư.

"Ngươi đã hiểu rõ điểm này, thì có thể xem như đã nhập môn. Sau này, hãy đem sự lĩnh ngộ này thẩm thấu vào cả thể xác và tinh thần, hòa quyện vào trong văn chương, đó chính là Văn Lý Chi Khí!" Trần Bác Nam không rõ vì sao, trong lòng lại dâng lên niềm vui sướng khôn tả, trong nháy mắt đã cực kỳ thưởng thức, gần như muốn nói ra toàn bộ tâm đắc của mình. Chỉ là với tư cách một dạy bảo, cuối cùng ông ta vẫn giữ khí độ quá sâu, nói xong câu này liền ra hiệu Tô Tử Tịch ngồi xuống.

Chỉ là, ai nấy đều có thể nhìn thấy vẻ vui mừng và tán thưởng của Trần Bác Nam.

Tô Tử Tịch quét mắt qua, thấy những người thân cận với mình có chút khâm phục, còn những người xa lánh hắn thì có vẻ ghen ghét, đặc biệt là Đinh Duệ Lập, dù miễn cưỡng nặn ra nụ cười, thần sắc vẫn cứng đờ.

Nhìn lại Trang Hoành Vinh, hắn tràn đầy vẻ khâm phục, dường như những lời kia đã nói đúng tâm can của y.

Lập tức, hắn càng thêm hiểu rõ về Văn Tâm Điêu Long.

"Thuật này không những có yêu cầu khi sử dụng, không thể thi triển lên nhiều người vượt quá đẳng cấp của mình, mà quan trọng hơn là, lúc đó dù có hảo cảm, cũng chỉ như lầu các trên không, bèo trôi trong nước mà thôi."

"Chỉ có thừa dịp thuật này còn đang ảnh hưởng, tiến hành những hành động thực tế, hợp ý, mới có thể biến hảo cảm thành sự tin tưởng vững chắc."

"Trần dạy bảo, nhờ một lời hôm nay mà có thể đối với ta nhìn bằng con mắt khác."

"Trang Hoành Vinh cũng nhất thời sinh lòng khâm phục, nhìn ta bằng ánh mắt khác."

"Một ngày thì không thể bằng vạn ngày, nhưng duy trì một hai tháng giao hảo lại không hề khó khăn. Điều này đã tiết kiệm cho ta biết bao công sức tạo dựng ân tình?"

Tô Tử Tịch dù sắc mặt có chút tái nhợt, nhưng trái tim lại đập thình thịch, giờ phút này hắn mới hiểu được chỗ đáng sợ của Văn Tâm Điêu Long.

Lớp học không còn lời trò chuyện, thoáng cái đã đến lúc tan học. Dư Luật vỗ vai Tô Tử Tịch, nói: "Cùng đi uống một chén nhé?"

"Được thôi, nhưng ta phải về thay quần áo trước đã."

Tô Tử Tịch về đến nhà, liếc nhìn "Cờ Vây cấp 4, 3258/4000", liền hỏi: "Bất Hối, kỳ phổ mà Trương huynh (Trương Mặc Đông) đưa, nàng cũng đã xem qua rồi sao?"

"Thiếp đang xem đây. Sao vậy, phu quân cũng cảm thấy hứng thú với kỳ đạo sao?" Diệp Bất Hối có chút kinh ngạc.

Tô Tử Tịch thấy nàng nhìn mình, liền mỉm cười nói: "Chỉ một chút xíu thôi."

Chờ nàng đưa kỳ phổ cho mình, hắn chú ý thấy đây là bản chép tay, khẽ sờ vào, liền nở nụ cười. Quả nhiên là có thể hấp thu.

Lập tức, hắn không chút do dự sử dụng. Dòng "+327" liền hiện lên ngay tức khắc, khiến Tô Tử Tịch giật mình, rồi nhìn dòng nhắc nhở: "Cờ Vây thăng cấp 5 (37/5000), Trí lực +1, Trí lực 13→14 (10)!"

Diệp Bất Hối thấy sắc mặt hắn có chút tái đi, liền nói: "Chàng có phải mệt mỏi không? Thiếp làm cơm cho chàng ăn nhé. Ăn xong rồi, thiếp và chàng cùng chơi cờ một ván, để giải khuây."

"Không cần đâu, hôm nay Dư Luật đến, ta phải cùng hắn dùng bữa. Còn ván cờ này..." Tô Tử Tịch đã đạt được mục tiêu, liền định bỏ qua, vì hắn thật sự không có hứng thú với kỳ đạo. Chỉ là đột nhiên nhớ ra, thấy sắc mặt nàng hơi ảm đạm, hắn liền l��p tức đổi giọng: "Chỉ là ván cờ này, đợi ta về sẽ chơi cùng nàng, thế nào?"

"Tốt ạ!" Khuôn mặt nhỏ của Diệp Bất Hối lập tức rạng rỡ hẳn lên.

Kính mời quý độc giả theo dõi bản dịch độc quyền của tác phẩm này, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free