Hạng Ninh tìm đến đại đồ thư quán bởi vì hắn chưa thực sự am hiểu về ngoại vực. Dù nghe người khác kể cũng không ít, nhưng những gì tự mình chứng kiến thì chỉ giới hạn ở một vài nền văn minh cụ thể mà thôi, còn những điều khác, hắn quả thực không biết quá nhiều.

Mặc dù hiện tại hắn có khối tri thức khổng lồ từ sinh vật động cơ và Long Nghi, nhưng những kiến thức ấy đều đã có từ hàng chục triệu năm trước. Hạng Ninh cũng muốn cập nhật chúng.

Hạng Ninh không hề vội vàng. Lộ trình đến đại đồ thư quán cũng không xa, chỉ mất chừng mười phút di chuyển bằng xe buýt. Anh đứng chờ bên đường và rất nhanh đã thấy chiếc xe buýt đến. Gọi là xe buýt, nhưng đúng hơn là một phi thuyền lơ lửng.

Khi xem bản đồ, Hạng Ninh chỉ biết dịch nghĩa nó là "phương tiện giao thông công cộng", đại khái không khác mấy so với xe buýt trên Địa Cầu. Dù sao, nơi đây không sử dụng chữ Hán của Địa Cầu mà là ngôn ngữ thông dụng trong vũ trụ, điều mà Hạng Ninh chưa từng thấy, nên cũng không có gì lạ.

Hơn nữa, cũng đừng vội cho rằng mười mấy phút kia thật sự chỉ là mười mấy phút thông thường. Xe buýt ở đây – hay đúng hơn là phi thuyền buýt – được chia làm hai loại: một loại di chuyển nội khu và một loại di chuyển liên tuyến.

Rất dễ hiểu, loại nội khu thường chỉ phục vụ một vùng cố định, giống như một thành phố nhỏ trên Địa Cầu. Còn loại liên tuyến thì tương đương với việc di chuyển vượt tỉnh thành trên Địa Cầu. Cần biết rằng, đây là thành phố trung tâm, và quy mô của một thành phố trung tâm như vậy có thể lớn hơn cả một đại lục. Thư viện lớn cách chỗ Hạng Ninh chỉ mười mấy phút di chuyển, và quãng đường mười mấy phút này chính là nhờ có phương tiện liên tuyến.

Thực ra, chỉ cần nhìn hệ thống giao thông của một thành phố, người ta cũng có thể hình dung được sự hùng mạnh và phát triển của nơi đó đến mức nào.

Hạng Ninh bước lên phi thuyền, nó lập tức cất cánh bay thẳng lên bầu trời. Khi phi thuyền lên cao, Hạng Ninh mới thực sự chiêm ngưỡng một mặt khác của thành phố. Trình độ khoa học kỹ thuật của những tòa nhà cao tầng ở đây, chỉ có thể tìm thấy một phần nhỏ trong kho kiến thức của Hạng Ninh, còn với nhân loại trên Địa Cầu, chắc chắn là chưa hề có.

Ngay cả Tháp Tỏa thành hay Yêu Tinh mà hắn từng đi qua cũng không hề có được cảnh tượng này, đủ để thấy thành phố trung tâm này hùng mạnh đến nhường nào. Ước gì Địa Cầu cũng có một đô thị như vậy, Hạng Ninh tràn đầy khao khát về một tương lai như thế.

Ngay khi Hạng Ninh đang ngồi cạnh cửa sổ quan sát toàn cảnh thành phố, một chủng tộc không rõ danh tính ngồi cạnh bỗng nhiên lên tiếng chào hỏi Hạng Ninh.

Hay nói cách khác, trên chiếc phi thuyền này, những chủng tộc ngoại vực mà Hạng Ninh nhận biết e rằng chỉ có hai ba loại, còn những chủng tộc khác, anh thực sự không thể nhận ra. Mặc dù Hạng Ninh thân là thần minh và đã ra ngoại vực một thời gian dài, nhưng phần lớn thời gian chỉ là di chuyển. Muốn biết nhiều hơn, như cổ nhân từng nói: "Đọc vạn quyển sách không bằng đi vạn dặm đường." Những điều nhìn thấy trên hành trình mới là quý giá nhất.

"Này bằng hữu, anh là lần đầu tiên đến đây sao?" Chủng tộc này trông không khác mấy so với con người về chiều cao và hình thể. Ngoại trừ ngoại hình và màu da có chút khác biệt đáng ngạc nhiên, thì cũng không có gì khác lạ.

Sở dĩ người kia có thể nhận ra mình là lần đầu đến, tám phần là do trang phục. Hạng Ninh nhận thấy, ở đây, đa số trang phục mọi người mặc đều được làm từ chất liệu tương tự lụa là trên Địa Cầu, trông rất mỏng nhẹ, mềm mại, thậm chí còn phản chiếu một chút ánh sáng.

Còn Hạng Ninh, anh mặc một bộ áo vải mộc mạc, thực sự trông như một kẻ ngoại lai.

"Thế nào, nhìn thấy đô thị lớn như thế này rồi chứ?"

"Rất không tệ." Hạng Ninh mỉm cười. Người đàn ông kia bắt đầu hàn huyên với Hạng Ninh. Anh có thể cảm nhận được, người này không hề có ác ý, hay nói đúng hơn, anh ta giống một người tiếp thị trên Địa Cầu hơn.

Quả nhiên, bất kể là nền văn minh hay chủng tộc nào, trong vũ trụ này, trên tổng thể của một xã hội, dù có biến đổi thế nào cũng không thoát khỏi bản chất, vẫn là bộ dạng ấy.

Vì sao lại nói như vậy?

Bởi vì khi Hạng Ninh đến đây, anh cũng nhận thấy rằng, mặc dù phải là người có thân phận, địa vị và thực lực cứng mới có thể đi lên đây, nhưng một đô thành lớn như vậy cũng cần vận hành, cũng cần nhân viên phục vụ.

Mà căn cứ những gì Jais và Hạ Phồn từng nói, ít nhất có thể đánh giá được rằng, những người có thể đến được đây, ngoài những người như họ, còn có những người ở tầng lớp thấp hơn, vươn lên bằng nỗ lực của bản thân hoặc một cơ hội nào đó.

Không thể không nói, điều này khiến Hạng Ninh nhớ đến một danh từ, hay đúng hơn là một thế giới mà vô số nền văn minh từng mơ ước nhưng chưa thể đạt được, tên là "xã hội không tưởng".

Đương nhiên, đây chỉ là có chút tương đồng, chứ không phải là một xã hội không tưởng thực sự.

Hạng Ninh cũng không ngốc, tinh thần lực cường đại giúp anh hiểu rõ bất kỳ cạm bẫy nào trong lời nói của đối phương. Ngay cả khi sắp xuống phi thuyền, Hạng Ninh cũng chỉ nói vài câu qua loa, mặc cho đối phương có nói đến khô cả họng, anh vẫn không hề bị lay động.

Chờ Hạng Ninh rời đi, phía sau người kia xuất hiện một người khác, anh ta mở miệng nói: "Người này không giống người lần đầu đến đây chút nào, thật khó nhằn."

"Ha ha, đâu phải ai cũng dễ dàng. Thôi được, chúng ta chuẩn bị đi, nghe nói hôm nay có mấy chuyến đó. Đừng vì một người mà lỡ mất những chuyến khác."

Còn Hạng Ninh, anh tự nhiên sẽ không để ý đến những chuyện đó. Khi anh đứng trước đại đồ thư quán của siêu đô thị này, anh đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho rung động. Trước khi đến, anh từng thấy đoạn quảng cáo về thư viện vĩ đại này, nhưng khi đứng trước nó, bạn thậm chí sẽ không nghĩ đó là một đại đồ thư quán. Bởi vì cần phải lưu trữ bao nhiêu cuốn sách thì mới lấp đầy được cả một đại đồ thư quán như thế này?

Rất nhiều người đều từng có ảo tưởng về thư viện: thư viện hình tháp cao vút mây xanh, thư viện được bao quanh bởi đấu trường La Mã, hay thư viện hình Kim Tự tháp.

Nhưng nơi này, nói là thư viện, chẳng bằng nói là một cung điện.

Nếu nói chỉ cần nhìn vào hệ thống giao thông đơn giản đã có thể đánh giá sự phát triển của một nền văn minh, thì giờ đây, chỉ cần nhìn vào đại đồ thư quán của một nền văn minh, bạn cũng có thể biết được giới hạn trên và giới hạn dưới của nền văn minh đó nằm ở đâu.

Một nền văn minh có kho tri thức phong phú như vậy, bạn có nghĩ rằng sức mạnh của nền văn minh đó sẽ yếu kém không?

Xem ra, thế giới đại đồng quả thực không phải là nói suông. Chỉ cần là nền văn minh trưởng thành, đều biết tầm quan trọng của tri thức. Nhưng đáng tiếc là, đại đồ thư quán này lại khá vắng vẻ. Nếu đặt ở Địa Cầu, tuy Hạng Ninh không dám khẳng định điều gì, nhưng nếu bên trong có kiến thức hữu ích cho Địa Cầu, cho nhân loại, thì nơi này chắc chắn sẽ đông như trẩy hội, sẽ trở thành thánh địa mà toàn bộ nhân loại, những người yêu học hỏi, học giả, học sinh... tất cả mọi người đều hướng tới.

Hạng Ninh cất bước đi vào, mang theo một sự thành kính. Đó là sự khao khát đối với tri thức. Võ lực chỉ có thể giúp bạn bảo vệ quốc gia, nhưng tri thức không chỉ giúp bạn bảo vệ quốc gia, mà còn có thể giúp quốc gia của bạn vĩnh viễn không bị xâm hại. Võ lực chỉ là bề mặt, còn tri thức mới là gốc rễ!

Cho nên, hắn khao khát tri thức! Và cũng là vì nhân loại!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.