Quả nhiên, Thiên Công không hổ là Thiên Công, đúng là một nhân vật phi thường!

Bộ óc này của ông, ngoại trừ lúc ngủ ra thì từng giờ từng phút đều đang tính toán: "Cái kia… cái đó có thể ghi nhớ được không? Không cần ghi chép lại à?"

"Ghi chép thì đương nhiên là phải ghi chép, nhưng mà rắc rối quá, tôi thường ba ngày mới ghi lại một lần." Đổng Thiên Dịch vừa cười vừa nói.

Hạng Ninh: "..."

"Thôi được, bớt nói chuyện phiếm lại, tiếp theo đây, hướng chúng ta chọn chính là chế tạo điểm kết nối không gian. Cậu có thể hiểu nó như một cây cầu. Nếu không có cầu, cậu sẽ phải đi đường vòng rất xa, nhưng nếu có cầu, cậu có thể đi thẳng qua. Chúng ta gọi đó là trùng cầu. Chỉ cần có thể chế tạo ra, dù cho những phi thuyền vũ trụ không thể trang bị hệ thống nhảy vọt cũng có thể vượt qua trùng cầu để đến đích." Đổng Thiên Dịch vừa nói vừa khoa tay: "Thế nhưng hướng này quá khó, dựa vào tôi thì nhân loại phải mất ít nhất năm mươi năm nữa mới có thể từ du hành vũ trụ bước chân vào văn minh du hành tinh hệ. Hiện tại liên bang cũng chỉ có thể tiến hành du hành vũ trụ cự ly ngắn mà thôi."

"Vâng, vâng, cứ vậy đi ạ." Hạng Ninh đáp. Đối với kỹ thuật nhảy vọt không gian, Hạng Ninh quả thực rất tự tin, dù sao lần trước cậu nhận được ban thưởng cũng có một hạng mục như thế.

Hàng của Hệ thống thì dĩ nhiên là tinh phẩm, nhưng cũng có giới hạn, đó là việc chế tạo ra nó không hề đơn giản chút nào, nó cần một nguồn năng lượng khổng lồ để làm trụ cột.

Thế nên Hạng Ninh mở miệng nói: "Chế tạo tọa độ không gian, theo định nghĩa không gian của Lorry, vậy thì cần phải có năng lượng siêu cường cung cấp làm tiền đề. Mà nguồn năng lượng duy nhất có thể tạo ra tọa độ không gian chính là mặt trời."

Kim lão gật đầu, đồng thời bấm vào màn hình lớn rồi nói: "Điểm này chúng tôi cũng nghĩ đến rồi, vì vậy chúng tôi đã bắt đầu nghiên cứu cách thu hoạch năng lượng mặt trời thực sự."

Năng lượng mặt trời ở đây không phải loại "năng lượng mặt trời" đang được sử dụng hiện nay, mà là năng lượng thực sự được trích xuất từ bên trong mặt trời. Mỗi một phần năng lượng đều đủ sức làm bốc hơi hàng chục triệu tấn nước. Một đốm sáng cực lớn ẩn chứa năng lượng tương đương với mười tỷ lần sức công phá của hàng triệu tấn bom khinh khí, đủ để phá hủy một hành tinh.

Trong khi mặt trời mỗi giờ mỗi khắc đều đang phóng thích thứ năng lượng kinh khủng này, chỉ cần có thể trích xuất được nó, việc phá vỡ không gian để xây dựng cầu không gian sẽ có nền tảng vững chắc.

"Thế nhưng dựa vào trình độ khoa học kỹ thuật hiện tại của chúng ta, muốn trích xuất năng lượng từ mặt trời là quá khó. Hơn nữa, đây không chỉ là vấn đề kỹ thuật năng lượng đơn thuần mà còn liên quan đến nhiều vấn đề kỹ thuật khác nữa." Hạng Ninh nói, việc thu hoạch năng lượng mặt trời không khó, nhưng vấn đề lớn là làm sao vận chuyển năng lượng đó đến vị trí mong muốn và làm sao có thiết bị để dự trữ nó.

"Cho nên chúng tôi đang nghiên cứu máy tính thiên thể. Khi máy tính thiên thể được chế tạo xong, việc thu giữ và dự trữ sẽ không còn là vấn đề. Nhưng cậu cũng biết đấy, đây gần như có thể nói là một phát minh vượt trên nền văn minh hiện tại." Kim lão nói.

Phát minh không gian nạp giới của Hạng Ninh đã là vượt thời đại rồi, còn máy tính thiên thể, thì đơn giản là một bước vượt xa cả nền văn minh hiện tại!

"Nhưng chẳng phải sẽ tốn rất nhiều thời gian sao?"

"Ha ha, máy tính thiên thể có thể làm rất nhiều việc. Việc thu giữ, lưu trữ và sử dụng năng lượng đơn giản chỉ là một trong các chức năng của nó mà thôi. Đến lúc này thì không cần phải suy nghĩ về máy tính thiên thể vội, còn quá xa vời."

Hạng Ninh gật đầu, nói trắng ra, năng lượng cũng là một loại đơn vị tính toán. Chỉ cần tồn tại thực, là có thể thu hoạch, lưu trữ, sử dụng. Loại phương thức này, trên thực tế, bên trong cơ thể con người cũng đang lặp lại vận hành mỗi ngày.

Cậu có thể coi năng lượng như vật chất dinh dưỡng, còn tế bào chính là đơn vị sử dụng, lưu trữ, vận chuyển.

"Thôi được, đừng nghĩ nhiều quá. Viện nghiên cứu khoa học cần thời gian rất dài, chúng tôi sẽ dần dần chuyển giao các hạng mục cho cậu. Hiện giờ, cậu chỉ cần học tập thật tốt." Kim lão cười nói.

Nói đến học tập, gương mặt Đổng Thiên Dịch khẽ giật một cái, nhìn về phía Hạng Ninh, đôi mắt hơi nheo lại, ý tứ vô cùng rõ ràng. Hạng Ninh hiểu ý cũng vội vàng gật đầu, cậu ấy cũng không ngốc, những thứ nguy hiểm đến tính mạng, cậu ấy sẽ không dại gì mà dính vào. Nhưng mà, giờ thực lực đã tăng lên, cuốn sách học tập từng khiến cậu ấy suýt kiệt sức thì giờ có lẽ không thành vấn đề.

Khoảng một giờ sau, Hạng Ninh được Đổng Thiên Dịch dẫn đi tìm hiểu toàn bộ bố cục phòng thí nghiệm, rồi rời đi.

Nhìn bóng lưng Hạng Ninh khuất dần, Kim lão xoa xoa đầu: "Liệu có nên để đứa trẻ này gánh vác cả hai trọng trách, có phải là quá khó khăn không?"

"Không biết, cậu ấy khác với hai người kia. Đây là trực giác của tôi." Đổng Thiên Dịch lắc đầu, đối với Hạng Ninh, ông ấy thực sự không tài nào hiểu thấu được cậu ấy.

Còn về Hạng Ninh, cậu ấy cũng có suy tính riêng của mình, bởi vì Đổng Thiên Dịch đã đồng ý rằng thời gian làm việc được tự do sắp xếp, giống như khi cậu ấy nghiên cứu không gian nạp giới trước đây. Có lẽ những người khác cần phải ngâm mình trong phòng nghiên cứu mỗi ngày để làm việc, nhưng Hạng Ninh thì không cần, vì năng lực và hiệu suất làm việc của cậu ấy cao gấp nhiều lần, thậm chí hàng trăm lần so với người khác, đạt đến trình độ vượt trội.

Đây cũng là lý do tại sao Đổng Thiên Dịch lại chấp nhận yêu cầu điều kiện của cậu ấy. Nếu để các nhân viên nghiên cứu khác nghe thấy, thì tám phần sẽ vác dao phay đến "xử lý" Hạng Ninh ngay.

Cuộc sống phần lớn vẫn rất yên bình, cứ thế trôi qua ba ngày. Trong ba ngày này, Hạng Ninh trở lại trường học để hoàn tất những chuẩn bị cuối cùng, vì học kỳ này sắp kết thúc.

Sáng sớm rời giường, như thường lệ, Hạng Ninh làm xong bữa sáng rồi gọi Hạng Tiểu Vũ dậy ăn sáng: "Mặc áo dày vào một chút, trời lại trở lạnh rồi đấy."

"Ơ ~" Giọng nói thỏ thẻ, mềm mại của Hạng Tiểu Vũ vang lên. Hạng Ninh bất giác nở nụ cười.

Ở Thủy Trạch thành, dù không có tuyết rơi nhưng mùa đông hàng năm vẫn khá lạnh. Ăn sáng xong, hai anh em bước ra khỏi nhà, thở ra hơi khói trắng đầu tiên.

Hạng Ninh nhìn Hạng Tiểu Vũ thích thú hít vào thở ra (hơi khói trắng), đưa tay xoa đầu em gái. Dù mùa đông rất lạnh, nhưng mùa đông hàng năm đều là khoảng thời gian Hạng Tiểu Vũ vui vẻ nhất, bởi vì bên ngoài quá lạnh, Hạng Ninh sẽ không ra ngoài kiếm tiền, mà sẽ ở nhà, cuộn Hạng Tiểu Vũ trong chiếc chăn bông ấm áp để trò chuyện, đọc sách.

Đó là điều Hạng Tiểu Vũ mong đợi nhất mỗi năm.

Trên đường đi, khác với những người khác ngại mở lời giữa tiết trời đông lạnh, Hạng Tiểu Vũ lại trò chuyện không ít với Hạng Ninh về An Lạc. Bởi vì danh tiếng của An Lạc quá vang dội, việc cô ấy đến hành tinh mẹ biểu diễn đã được truyền thông đưa tin rầm rộ. Hạng Tiểu Vũ tò mò nghe thử, chưa đầy nửa ngày đã trở thành fan cuồng nhiệt.

"Em thích cô ấy lắm à?"

"Vâng ạ, bài hát của cô ấy hay thật đó. Em muốn đi xem buổi hòa nhạc của cô ấy nhưng vé đã bị cướp sạch rồi, tiếc thật đó anh."

"Ồ, vậy à, thế thì hơi tiếc nhỉ." Hạng Ninh cười cười, vé hòa nhạc à?

Đến trường, không ít người nhìn thấy Hạng Ninh đều dõi theo với ánh mắt ngưỡng mộ, sùng bái. Hiện tại, Hạng Ninh có thể nói là đệ nhất nhân được công nhận trong mười trường trung học, thậm chí video của Hạng Ninh còn được dùng làm tài liệu giảng dạy, còn danh xưng "thầy Hạng Ninh" thì lại lan truyền khắp các trường học lớn nhỏ.

Nghe nói có không ít học sinh ở vùng lân cận Thủy Trạch thành chen nhau nộp hồ sơ vào Khải Linh học viện, điều này khiến hiệu trưởng Khải Cửu Minh vừa mừng vừa lo.

"Hạng Ninh! Cậu đến rồi đấy à, mau lại đây, có chuyện quan trọng muốn nói với cậu!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sản phẩm tâm huyết từ đội ngũ chúng tôi.