Liệu các nền văn minh Brahma và Thiên Diễn có sốt ruột không? Chắc chắn là có, dù cho họ có thể chắc chắn rằng nhân tộc tuyệt đối sẽ không vì chuyện này mà trở mặt, hay thậm chí là phát động chiến tranh. Thế nhưng, họ vẫn lo sợ nhân tộc sẽ có biện pháp phản chế nào đó, dù sao thái độ của nhân tộc gần đây khá cứng rắn, không loại trừ khả năng họ sẽ hành động theo kiểu "nếu ngươi không để ta sống yên, thì đừng ai hòng sống tốt".

Và bây giờ, khi nhân tộc tuyên bố từ bỏ nguồn tài nguyên tràn ra từ Trùng tộc, việc cướp đoạt của họ trở nên danh chính ngôn thuận, bởi lẽ những tài nguyên này đều là vô chủ, ai cũng có thể chiếm giữ. Thậm chí hiện tại, khi họ đã chiếm được tiên cơ, các chủng tộc văn minh ngoài vực khác muốn có được lợi ích thì cũng phải đợi đến khi họ đã "ăn no" rồi mới đến lượt. Carlo thậm chí muốn lập tức cất tiếng cười lớn. Thế nhưng, sau khi những câu hỏi tiếp theo được đặt ra và nhân tộc lần lượt đưa ra giải đáp, sắc mặt hắn lập tức cứng đờ.

Trong khi đó, ở một phía khác, một số nền văn minh quản lý không tham gia trực tiếp cũng tập trung lại một chỗ, quan sát buổi truyền hình trực tiếp này.

U Diệp của Yêu tộc lộ rõ vẻ lo lắng: "Không biết nhân tộc đã nghĩ kỹ đường đi nước bước chưa."

Khải Hài của nền văn minh Tử Vong sờ cằm nói: "Dù thế nào đi nữa, nhân tộc chắc chắn là phải từ bỏ. Ta đã mô phỏng trước đó, nếu không từ bỏ, nhân tộc có thể sẽ bị kéo chết bởi chuyện này."

"Nghiêm trọng đến vậy sao?" U Diệp lập tức giật mình.

Trong khi đó, Ma tộc Vưu Cơ, người không quá quan tâm đến chuyện này, lắc đầu nói: "Nhìn vào tình hình hiện tại của nhân tộc mà nói, dù không đến mức khoa trương như vậy, nhưng có thể sẽ là ngòi nổ dẫn đến sự sụp đổ. Thế giới ngoài vực hiện đang rối ren phức tạp, chỉ cần hơi bất cẩn một chút thôi là sẽ bị kẻ khác nắm lấy cơ hội, như vụ Trùng tộc lần này là một ví dụ."

Mặc dù Ma tộc và Nhân tộc có huyết cừu, nhưng tại chiến trường Tinh vực Nộ Liên, việc nhân tộc và Ma tộc hợp lực đối kháng Thương Cổ giới cũng đã phần nào hòa hoãn quan hệ. Vưu Cơ cũng không cố ý chú ý điều này, chỉ là bởi vì những vấn đề của nhân tộc hiện tại đang ảnh hưởng đến Ma tộc họ. Dù sao, nếu nhân tộc gặp phải bất kỳ sự cố nào, dù là về kinh tế, hay chiến lược đối phó các nền văn minh xâm lược trong tương lai, chắc chắn sẽ chịu ảnh hưởng không nhỏ. U Diệp tự nhiên hiểu được đạo lý ấy, chỉ là...

"Đừng nghĩ nhiều quá, nhân tộc thường không khoe mẽ hay làm càn. Nhìn bộ dạng tự tin của họ hiện giờ, hẳn là sẽ không có vấn đề lớn gì xảy ra, cùng lắm thì chỉ chịu tổn thất về mặt danh vọng thôi. Thậm chí trong mắt ta, nhân tộc biết co biết duỗi như vậy thật sự không tệ. Nếu có thể vượt qua lần này, tương lai chắc chắn sẽ còn cường đại hơn nữa." Kaeya của nền văn minh Chấn Cự an ủi U Diệp.

Ai cũng biết quan hệ giữa nhân tộc và yêu tộc rất tốt. Nhưng cho dù như thế, vẫn nên để nhân tộc tự mình giải quyết. Khó lòng mà can thiệp vào khoảng trống đó. Dù sao, nhân tộc gần đây theo đuổi sự độc lập tự chủ, sẽ không giao vận mệnh của mình vào tay kẻ khác.

Thế nhưng, khi họ tiếp tục theo dõi, cũng như các nền văn minh Brahma, khi thấy thông tin mà nhân tộc công bố, họ đều hoàn toàn choáng váng. Tuyệt nhiên không ngờ tới, nhân tộc lại đưa ra lựa chọn như vậy.

Thời gian quay trở lại thời điểm Phương Nhu công bố phương án tại buổi họp báo.

"Trưởng ban Phương, nhân tộc thật sự đơn giản từ bỏ nguồn lợi tài nguyên tràn ra từ Trùng tộc như vậy sao? Chẳng lẽ không có bất kỳ biện pháp ngăn chặn nào liên quan sao?"

Phương Nhu vẫn như cũ nhìn họ mỉm cười đáp: "Đúng vậy, chúng tôi lựa chọn từ bỏ, và là sự từ bỏ hoàn toàn, sẽ không can thiệp hay cản trở. Tất cả các nền văn minh ngoài vực đều có thể tiến hành cướp đoạt. Nhưng ở đây tôi cần nhắc nhở một điều rằng: tài nguyên Trùng tộc không hề đơn giản như trong tưởng tượng. Khi cướp đoạt, cần tuân thủ và tuân thủ nghiêm ngặt điều lệnh do trung ương vũ trụ công bố, tuyệt đối không được làm ra những chuyện ảnh hưởng đến sự đoàn kết của ngoài vực."

Nghe giọng nói nhẹ nhõm của Phương Nhu, mọi người không khỏi hoài nghi, liệu đây rốt cuộc là thực sự phô trương thanh thế, hay là phía sau còn có đại chiêu đang chờ họ?

"Chúng tôi có thể hiểu rằng nhân tộc đang thỏa hiệp với các chủng tộc văn minh kia chăng? Dù sao hiện tại nội chính của nhân tộc đang gặp vấn đề, trong khi các nền văn minh ngoài vực lại công khai nhắm vào họ như vậy."

Lời vừa nói ra, nhắm thẳng vào trọng tâm, trực tiếp chỉ ra hiện trạng của nhân tộc lúc bấy giờ. Nếu không trả lời câu hỏi này, thì điều đó coi như đã được xác lập. Nhưng mà, điều họ muốn biết thì Phương Nhu đương nhiên cũng sẽ nói cho họ biết.

Phương Nhu vẫn như cũ nhìn vị phóng viên kia mỉm cười nói: "Đương nhiên, chúng tôi khẳng định là sẽ không thỏa hiệp. Chỉ là nhân tộc chúng tôi đã trải qua cuộc biểu quyết tại Hội nghị Tối cao Liên bang Địa Cầu và đưa ra kết luận, đồng thời, chúng tôi sẽ áp dụng các biện pháp liên quan. Dù sao tôn chỉ của nhân tộc chúng tôi từ trước đến nay là cùng hưởng, chỉ cần có thể giúp ngoài vực mạnh lên, chỉ cần không liên quan đến lợi ích cốt lõi, thì chúng tôi sẽ không ra tay can thiệp."

Lời vừa nói ra, toàn bộ giới phóng viên lập tức vỡ òa. Quả nhiên, thật sự có hậu chiêu! Đại bộ phận trong số họ đều là các chủng tộc văn minh ngoài vực thích xem náo nhiệt, không ngại chuyện lớn, chỉ có số ít là cố ý nhắm vào nhân tộc. Ai là ai, Phương Nhu đương nhiên biết rõ, nhưng lúc này thì có liên quan gì? Nhìn sắc mặt của vài phóng viên phía sau lưng, ai nấy đều kinh ngạc. Không giống như những phóng viên khác hưng phấn sau khi nghe tin này.

"Tuyệt vời! Ta biết ngay mà, nhân tộc chắc chắn sẽ không thỏa hiệp!"

"Ha ha ha, chắc chắn phải có thủ đoạn phản chế, hoặc nói cách khác, tuyệt đối không thể để bọn chúng dễ dàng thu lợi như vậy."

"Thật đáng mong đợi, cũng không biết nhân tộc sẽ có phản ứng như thế nào nữa."

Rất nhiều chủng tộc văn minh hữu hảo với nhân tộc cũng đang thảo luận xôn xao, những chủng tộc ngoài vực này phổ biến đều có thực lực yếu kém, đẳng cấp văn minh khá thấp, đồng thời còn nhận được ân huệ từ nhân tộc. Chỉ cần nhân tộc mạnh lên, thứ họ có thể nhận được sẽ càng nhiều. Chỉ cần nhận nhân tộc làm anh cả, đi theo sau lưng họ, không dám nói đại phú đại quý, nhưng cũng đủ để áo cơm không lo. Nếu nhân tộc thật sự suy sụp thì, bạn có thể tìm thấy người anh cả như nhân tộc ở đâu trong thế giới ngoài vực? Ai mà chẳng phải sài lang hổ báo? Muốn phát triển ư? Không bóc lột đến mức bạn gầy trơ xương đã là may mắn lắm rồi.

"Vậy xin hỏi Trưởng ban Phương, thủ đoạn phản chế mà nhân tộc sẽ áp dụng là gì?"

Phương Nhu giơ một ngón tay lên và nói: "Đầu tiên, chúng ta phải làm rõ một điều rằng: chúng tôi không phải là đang phản chế, cũng không hề có ý định nhắm vào bất kỳ chủng tộc văn minh nào. Chỉ là vấn đề Trùng tộc tràn ra ngoài hiện nay quả thực là điều mà nhân tộc chúng tôi không thể kiểm soát. Điều này không có gì đáng ngại khi thừa nhận. Thấy các nền văn minh lớn trước đây kháng cự Trùng tộc dữ dội như vậy, mà giờ lại tỏ ra hứng thú, nhân tộc chúng tôi còn mừng không kịp, sao lại đi phản chế làm gì?"

Mọi người ngượng nghịu cười. Quả nhiên, từng lời nói thì có vẻ thiện lương, nhưng câu nào cũng chứa đựng sự châm biếm sâu sắc.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được kiến tạo từ ngòi bút chuyên nghiệp để mang đến trải nghiệm tốt nhất.