Khi thông tin được truyền về, những người đứng đầu nền văn minh Derseth không khỏi cảm thấy mừng rỡ. Vừa định mở lời, họ đã thấy cảnh tượng xuất hiện trên màn hình.

Ngay lập tức, nét mặt họ hơi co lại, hiểu rõ điều gì nên nói và điều gì không.

Hắn đắng chát cười nói: "Vô cùng cảm ơn sự giúp đỡ của các vị. Nền văn minh Derseth chúng tôi sẽ mãi khắc ghi tình h���u nghị với Nhân tộc..."

Cùng lúc đó, ở một phía khác, Vũ Trụ Trung Ương cũng nhanh chóng nhận được tin tức: ma trùng Niết Tát đã bị tiêu diệt, Derseth coi như đã được đảm bảo an toàn.

Tại sảnh quản sự của Nhân tộc, Aige ngồi sụp xuống đất. Có trời mới biết anh ta đã gánh chịu bao nhiêu áp lực. Khi nhận được tin tức này, anh ta không kìm được run rẩy, ngồi phịch xuống đất, như trút được gánh nặng trong lòng.

Nhưng rất nhanh, anh ta đã đứng dậy, cúi đầu thật sâu về phía khu vực làm việc của Nhân tộc. Thực ra, nhiều quan ngoại giao cũng hiểu được tâm trạng của anh ta.

Họ, những người ở Vũ Trụ Trung Ương này, biết nhiều điều hơn hẳn người thường. Ngay cả những người đứng đầu cũng chưa chắc nắm được thông tin toàn diện như họ.

Vì họ là những người trực tiếp nhận thông tin.

Và phần lớn những người có thể trở thành quan ngoại giao này đều vô cùng quan tâm đến danh dự của nền văn minh mình và an nguy của người dân.

"Hành động này của Nhân tộc đã thực sự giúp Derseth thoát khỏi sự xâm lược của Trùng tộc, đ��ng thời tránh cho Derseth phải cầu cạnh người ngoài."

"Đúng vậy, đúng vậy, đúng là phải cảm ơn thật nhiều."

"Thế nhưng tôi lại nghe được một vài tin tức xấu. Nghe nói người đứng đầu nền văn minh Derseth có phần điên rồ, bạn có biết điều đó phi lý đến mức nào không? Thế mà lại chỉ huy Hạm đội Anh Linh, dùng đạo đức để ép buộc Hạm đội Anh Linh, yêu cầu họ tiêu diệt Trùng tộc. Hay thật! Cả đời này tôi chưa từng thấy kẻ cầm quyền nào mặt dày vô sỉ đến thế."

"Thôi nào, quan ngoại giao Aige vẫn còn ở đây, đừng nói những chuyện đó nữa."

Aige đương nhiên nghe thấy, và cũng nhận ra họ không có ác ý. Anh ta cũng cúi đầu chào đáp lại mọi người: "Xin các vị đừng chê cười. Về vấn đề nội bộ của nền văn minh chúng tôi, với tư cách là quan ngoại giao của Derseth, tôi cũng có quyền lên tiếng. Tôi xin gửi lời xin lỗi tới các vị Nhân tộc ở đây. Về vấn đề này, tôi sẽ chuẩn bị đầy đủ tài liệu, chắc chắn sẽ có người phải chịu trách nhiệm!"

Tại Vũ Trụ Trung Ương, mặc dù Nhân tộc chủ trương không can thiệp vào công việc nội bộ của các nền văn minh khác, nhưng Vũ Trụ Trung Ương thì khác.

Dù sao, một khi đã gia nhập thì phải tuân thủ quy tắc. Nếu vi phạm quy tắc, đặc biệt là khi quan ngoại giao của chính nền văn minh đó đưa ra thỉnh cầu và phù hợp với thực tế, Vũ Trụ Trung Ương hoàn toàn có quyền điều động đội điều tra đến các nền văn minh lớn để điều tra những người đứng đầu.

Bởi vì trong bối cảnh môi trường ngoại vực lớn hiện tại, cũng cần đảm bảo rằng những người đứng đầu các nền văn minh đều phải, ít nhất là ở một khía cạnh nào đó, phù hợp với lợi ích của Vũ Trụ Trung Ương.

Và bây giờ, những người cầm quyền của nền văn minh Derseth đã làm đủ mọi chuyện, đe dọa đến tương lai của chính nền văn minh Derseth, và còn đẩy hơn một trăm nghìn tỷ sinh mạng vào vòng nguy hiểm.

Lần này, có thể đoán trước là Vũ Trụ Trung Ương sẽ thực sự cử đội điều tra đến Derseth để truy cứu trách nhiệm.

Dù sao, hơn ba trăm năm trước, trong xã hội quốc tế của Nhân tộc cũng đã có lực lượng cảnh sát hình sự quốc tế tồn tại.

Tuy nhiên, dù hiện tại thế nào đi nữa, mọi người cũng không còn quan tâm đến những chuyện đó nữa. Điều họ quan tâm nhất lúc này là mối quan hệ giữa văn minh Brahma và Nhân tộc.

Đừng quên, Vũ Duệ đã trực tiếp tuyên bố rằng chuyện này cần văn minh Brahma phải đưa ra một lời giải thích thỏa đáng.

Nếu không, anh ta sẽ không bỏ qua.

Khi mọi người đang thảo luận, một tin tức từ bên ngoài truyền đến, khiến sảnh tiếp đón của Nhân tộc dậy sóng.

Đến nỗi Phương Nhu cũng phải đích thân tới.

Thôi Ích đi sát bên cạnh cô.

"Tình huống gì?"

Aige quay đầu nhìn Phương Nhu với vẻ mặt không dám tin, rồi gằn từng chữ: "Văn minh Brahma... quản lý trưởng của văn minh Brahma, Carlo đã chết rồi."

"Cái gì?" Phương Nhu cho rằng mình nghe lầm.

"Carlo tự sát, dưới tấm bia Vĩnh Hằng, đã tự sát trong sám hối, và còn để lại đoạn ghi hình." Aige giải thích.

Ban đầu, các quan ngoại giao của các nền văn minh lớn đều muốn tranh thủ ngay lập tức để đàm phán thiện chí với Nhân tộc về vấn đề phát triển thuốc biến đổi gen.

Nhưng trước cái chết của Carlo, mọi chuyện đều có thể gác lại. Họ chen chúc nhau bước ra, đi về phía tấm bia Vĩnh Hằng.

Lúc này, dưới tấm bia Vĩnh Hằng, Carlo đang ngồi khoanh chân. Anh ta đã tắt thở. Trước mặt anh ta là đoạn ghi hình cuối cùng còn sót lại.

Trong đoạn ghi hình, anh ta không ngừng sám hối về việc mình đã để Trùng tộc sản sinh nền văn minh như thế nào, đến mức chúng hình thành mối đe dọa to lớn, thậm chí đã có hơn hàng chục triệu người phải chết vì điều đó. Và đây mới chỉ là khởi đầu, số người sẽ chết trong tương lai còn ai biết được nữa.

Nhưng không ai cảm thấy những lời này có trọng lượng gì.

Bởi vì họ đều biết, đây chẳng qua là cách văn minh Brahma giao phó lời giải thích cho Vũ Duệ... cho Nhân tộc. Carlo, một trong chín quản lý trưởng của các nền văn minh quản lý Vũ Trụ Trung Ương trước đây, giờ đây đã chết ở nơi này.

Theo lẽ thường, quyền thế của anh ta cực cao, uy vọng cũng không thấp. Nhưng dù là một người như vậy, văn minh Brahma cũng sẵn sàng loại bỏ chỉ để đưa ra một lời giải thích cho Vũ Duệ.

Liệu Nhân tộc c�� hài lòng với lời giải thích này không?

Mặc dù không ai nói ra câu đó, nhưng nó đã hiện rõ mồn một trong tâm trí của tất cả mọi người.

Họ vô thức nhìn về phía Phương Nhu vừa mới đến. Phương Nhu nhìn thi thể Carlo, sắc mặt hơi khó coi, nhưng vẫn tiến lên, mở miệng nói: "Hãy đưa thi thể này về văn minh Brahma an táng đi. Nếu văn minh Brahma không muốn nhận, thì hãy an táng tại nghĩa địa của Vũ Trụ Trung Ương."

"Về chuyện Trùng tộc sản sinh nền văn minh, cho đến đây, Nhân tộc sẽ không truy cứu nữa. Nhưng tôi hy vọng, trong tương lai sẽ không còn ai dùng thủ đoạn cực đoan như thế này." Nói rồi, Phương Nhu liền trực tiếp rời khỏi hiện trường.

Cô ấy thậm chí không nán lại thêm một giây nào.

Nhưng khi xoay người đi, lúc không ai nhìn thấy, sắc mặt Phương Nhu lạnh như băng.

"Tốt, rất tốt, văn minh Brahma đúng là hay ho thật!" Trở lại khu làm việc, Phương Nhu hừ lạnh một tiếng. Không ai từng thấy Phương Nhu tức giận đến vậy.

Không ít người cảm thấy khó hiểu, dù sao cái chết của Carlo cũng chẳng liên quan gì đến họ.

Nhưng Thôi Ích hiểu rõ. Carlo, với tư cách là quản lý trưởng ngoại giao của chín nền văn minh lớn, nói dễ nghe thì thân phận quả thực có trọng lượng, nhưng nói khó nghe hơn, thì đây chẳng khác nào một sự sắp đặt đáng ghê tởm.

Chuyện đã giải quyết, lại còn phải lấy một mạng người ra để dàn dựng một vở kịch ghê tởm như vậy, mà lại là một người có thân phận không hề thấp.

Sau này, nếu tin đồn lan ra rằng Nhân tộc đã ép chết vị quản lý trưởng ngoại giao này, thì đúng là nực cười.

Nhưng tuyệt đối đừng nghĩ là không thể xảy ra.

Chỉ cần có cơ hội, thời cơ chín muồi, thậm chí họ có thể đổi trắng thay đen, nói rằng chính Nhân tộc đã giết người!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và chỉ có thể được tìm thấy tại đây.