Thế nhưng, giữa chốn cấm địa đầy rẫy hiểm nguy, trong vực sâu bóng đêm vô tận ấy, một tòa điện đường kỳ dị sừng sững đứng đó.

Nơi đây tiếng quỷ khóc thét vang vọng, như có vô số linh hồn đang lượn lờ. Bên ngoài cung điện, những cây cối dây leo màu xám đen quấn quýt chằng chịt, trên cánh cửa lớn khắc họa đủ loại hình ảnh ác quỷ, mang một vẻ khó hiểu.

Cánh cửa lớn của điện đường "két két" rung lên rồi từ từ mở ra, một bóng đen từ bên ngoài bước vào.

Rất nhanh, ánh lửa màu lục lóe lên.

"Có chuyện gì vậy?" Một giọng nói tổng hợp, không rõ là nam hay nữ, cất lên giữa chốn quỷ khí âm u này, khiến người ta rợn tóc gáy.

"Không rõ. Thông tin nhận được chỉ là dữ liệu từ việc vận dụng các thiên thể máy tính, cùng với một tọa độ."

"Tọa độ gì?"

"Là cổng Viêm Cổ Tinh do Nhân tộc kiểm soát, tinh cầu Teno."

"Tinh cầu Teno?"

"Vâng, nghe nói Chí Thánh của Nhân tộc đang ở đó, nhận được truyền thừa của Đế quốc Heino – một nền văn minh cấp tám từ mấy vạn năm trước. Nơi ấy chắc hẳn là một trong những hải đăng của Đế quốc Heino."

Giọng nói vừa dứt, toàn bộ đại điện lại chìm vào im lặng. Nhưng rất nhanh, chất giọng tổng hợp kia lại vang lên: "Ngươi nghĩ, đây sẽ là một cái bẫy sao?"

"Nếu theo suy đoán của ta, việc họ đã biết đến sự tồn tại của chúng ta và hiện đang đề phòng, thì mọi mệnh lệnh đều được giao cho quan ngoại giao trưởng của Nhân tộc, Thôi Ích."

Cộc cộc cộc, tiếng giày dẫm trên sàn gỗ vang lên. Trên bục cao của đại điện, một bóng người xuất hiện, khoác trường sam màu tím đen lộng lẫy, gương mặt như được bôi vẽ lớp trang điểm đậm chất gothic, khiến người ta khó mà phân biệt được giới tính.

Phải nói là, khắp nơi đều toát lên một cảm giác quái dị.

Hắn chống cằm, nhìn xuống bóng đen bên dưới và cất lời: "Ngươi cho rằng, rất có thể đây là một cái bẫy sao?"

"Hoặc nói, đó là một dương mưu." Bóng đen đáp.

"Dương mưu ư? Rốt cuộc đây là sự tự tin hay là sự tự đại của họ? Nhân tộc, một nền văn minh chưa xác định rõ là cấp năm hay cấp sáu. Dù cho 30 triệu năm trước, Thần tộc Hồng Hoang là tổ tiên của họ, nhưng sau 30 triệu năm trôi qua, toàn bộ thế hệ đó đã bị xóa sổ bởi cao duy..."

Đại điện lại một lần nữa chìm vào im lặng. Bóng đen vẫn cúi đầu, không ngước nhìn thân ảnh trên bục cao.

"Nói xem, ngươi có ý kiến gì?"

Bóng đen im lặng một lát rồi nói: "Hiện tại, Võ Thánh của Nhân tộc đã dẫn theo Hạm đội Trung ương vũ trụ bắt đầu càn quét các vùng hỗn loạn. Nữ nhân kia cũng đã giao chiến với đối phương rồi, họ dường như thực sự không nắm giữ được lực lượng quy tắc."

"Hừ! Đó chẳng qua là kế hoạch của Ninh thôi, hắn muốn trì hoãn tốc độ hoàn thiện quy tắc của Hồng Hoang Vũ Trụ."

"Vì sao? Chẳng phải điều này tốt hơn cho họ sao?" Bóng đen hiếu kỳ hỏi.

Người mang dung mạo khó phân biệt giới tính kia chậm rãi nói: "Tốt, đúng là tốt, nhưng không phải bây giờ. Nếu quy tắc hoàn thiện, vậy Hồng Hoang Vũ Trụ sẽ trở thành một nơi có thể dung nạp bất cứ sinh linh nào không thuộc Hồng Hoang Vũ Trụ. Nơi đây sẽ không còn bất kỳ hạn chế nào, bất kỳ sự tồn tại nào cũng có thể sinh tồn được. Tuy nhiên, sự khác biệt nằm ở chỗ họ không thể hấp thụ vận khí của Vũ Trụ này. Nhưng cho dù vậy, tài nguyên ở đây vẫn đủ lớn để tất cả các thế giới phải thèm muốn."

"Gì cơ? Điều này thật sự có thể sao?" Bóng đen hơi giật mình hỏi, bởi theo thông tin y nhận được, mỗi một thế giới đều sẽ bài xích những sinh vật đến từ thế giới khác.

Một phần là do định nghĩa về năng lượng và sự cần thiết cho sự sống khác nhau giữa các thế giới, nên mới xuất hiện sự bài xích. Giống như tế bào miễn dịch trong cơ thể người khi gặp virus ngoại lai, sẽ khu trục hoặc tiêu diệt chúng.

Một thế giới có thể dung nạp trăm sông, tiếp nhận mọi thứ từ thế giới khác như vậy, thật sự tồn tại sao?

Hồng Hoang Vũ Trụ năm đó chẳng phải cũng bài xích sao? Chỉ là vì cường độ đủ cao nên những sinh vật từ thế giới khác, khi xâm lấn, dù bị áp chế nhưng ít ra vẫn chịu đựng được những đỉnh cấp cường giả.

Mà các đỉnh cấp cường giả, tự thân mang theo quy tắc, có thể trong một khoảng thời gian nhất định chiến đấu tại thế giới của đối phương.

"Ha ha, đừng quên, khi Hồng Hoang Vũ Trụ bị cao duy đánh nát năm xưa, thế giới của chúng ta vẫn còn kết nối với Hồng Hoang. Dù bị đỉnh đồng Vũ Vương phong tỏa, nhưng Nhân tộc Hồng Hoang nào ngờ được rằng, cái hạt nhân văn minh mà họ đã đánh nát, khi họ thu thập và ngưng tụ thành nguồn năng lượng vô tận để trấn thủ Thập Giới Sơn, nguồn năng lượng ấy đã không ngừng phát tán ra ngoài và dung hợp với Hồng Hoang Vũ Trụ. Nếu quy tắc được bổ sung đầy đủ, điều đó có nghĩa là ở chiến trường Vòng Xoáy, những sinh vật của Hồng Hoang Vũ Trụ sẽ thực sự phải đối mặt một cuộc chiến tranh có mức độ tương đương với cuộc chiến mà nền văn minh Hồng Hoang từng trải qua năm xưa!"

Lời vừa dứt, bóng đen rõ ràng có chút kinh ngạc.

Y thật sự không hề hay biết những điều này.

"Vậy nên... họ mới chọn làm chậm lại sao?" Bóng đen khẽ nói.

"Phải nói là, Ninh Tôn Thần quả thực có tầm nhìn xa trông rộng. Hồng Hoang Vũ Trụ có thể đạt được tình trạng như hiện nay, công lao của ông ta không hề nhỏ."

"Vậy bây giờ chúng ta nên làm gì?"

"Nói theo cách của Nhân tộc, kẻ địch càng không muốn làm điều gì, chúng ta càng phải làm điều đó. Hiện tại, nếu họ lại không định nhanh chóng khôi phục quy tắc như vậy, vậy chúng ta sẽ giúp họ!"

Mà phương pháp truyền bá thông tin nhanh nhất, tự nhiên là qua internet.

Đây được xem là cách họ ứng phó. Dù không cần suy nghĩ nhiều, họ cũng biết rằng việc h��i tụ lực lượng tính toán của các thiên thể máy tính phần lớn là nhắm vào họ.

Nhưng họ không thể ngồi chờ chết, chắc chắn phải có biện pháp ứng phó. Mà biện pháp ấy chính là làm những điều mà đối phương không muốn làm, dù sao càng hỗn loạn thì càng tốt.

Tuy nhiên, nếu họ biết rằng việc sử dụng các thiên thể máy tính lần này là để thông qua internet điều tra về những dị chủng như họ, thì không biết họ sẽ có vẻ mặt thế nào, bởi điều này tương đương với việc tự đâm đầu vào chỗ chết.

Nhưng điều này cũng không thể trách họ, bởi ngay cả khi là bất kỳ ai khác cũng không thể làm được.

Với kỹ thuật hiện có thì điều đó là bất khả thi.

Bởi vì mạng lưới của mỗi nền văn minh đều không giống nhau, đều có tường lửa và được khóa chặt. Dù có thể "treo thang" để ra vào, nhưng cũng chỉ có thể xem được thông tin, tài liệu do bên phía quan chức công bố mà thôi.

Trực tiếp thu thập thông tin nội bộ của nền văn minh, lẽ nào họ nghĩ bộ phận an ninh của đối phương là vô dụng sao?

Một, hai cái thì không sao. Đối với nền văn minh cấp bảy, mười cái cũng chẳng thành vấn đề. Nhưng cả ngoại vực thì có bao nhiêu?

Làm đến chết cũng không thể làm xong.

Mà một sự tồn tại như Cơ Linh, lại là một ngoại lệ (bug) như vậy.

"Ta hiểu rồi." Bóng đen khẽ gật đầu.

Người mang dung mạo khó phân biệt giới tính tiếp tục nói: "Đúng rồi, họ đã bày ra dương mưu lộ liễu như vậy, chúng ta không đến đó chẳng phải là không hợp tình hợp lý sao? Vậy thì cử một nam nhân đi qua xem tinh cầu Teno này rốt cuộc có gì đặc biệt."

"Tuân lệnh."

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, thể hiện sự am hiểu sâu sắc về văn phong và diễn đạt tiếng Việt.