"Không thích hợp, thật sự quá không đúng." Vũ Duệ lắc đầu, khăng khăng phủ định điều gì đó. Triệu Hàm Chỉ đứng bên cạnh, thấy vậy cũng không nói gì thêm, bởi vì lúc này, với tư cách là đầu mối thông tin của Ảnh Nhãn Vệ và Đôn Đốc Sở, nàng đang đọc những báo cáo tình báo họ gửi về.

Về cơ bản, những thông tin đó trùng khớp với những gì Vũ Duệ đã dò xét bằng tinh thần lực, thậm chí còn chi tiết và chính xác hơn những gì hắn đã khám phá.

Khi nhìn thấy những hình ảnh đó, Triệu Hàm Chỉ, một chiến sĩ thân kinh bách chiến, một trong Thập Đại Đôn Đốc Sứ, đã lập tức nhíu mày. Tuy không đến nỗi nôn mửa, nhưng nàng đã cảm thấy buồn nôn.

Nàng cũng đã hiểu rõ vì sao Vũ Duệ cứ khăng khăng nói "không thích hợp".

Quả thực không nên như vậy, điều này hoàn toàn khác biệt so với những thông tin tình báo họ đã biết trước khi đặt chân đến đây. Cũng hoàn toàn trái ngược với lẽ thường.

Trong chiến tranh, việc người chết là không thể tránh khỏi. Trên đường đi qua những tinh cầu mà họ đã thấy, khi chứng kiến những vụ nổ, họ không biết có bao nhiêu người đã bỏ mạng. Thế nhưng họ sẽ không cảm thấy có gì đó bất thường, mà chỉ cảm thán rằng chiến tranh vốn dĩ tàn khốc như vậy.

Nhưng rồi, cho đến khi đặt chân vào Tinh cầu Phong Ngữ này, họ mới thực sự chứng kiến tình cảnh chân thật.

Toàn bộ vực ngoại, hầu như mỗi ngày đều có các vụ cướp đoạt chính quyền xảy ra, đừng cảm thấy điều đó là khoa trương, chỉ là quy mô lớn nhỏ khác nhau mà thôi.

Và không ngoại lệ, bất kỳ tổ chức hay chính phủ nào giành được quyền lực đều sẽ trước tiên tìm cách trấn an lòng dân, bởi vì có một câu nói rất hay: chẳng phải những tổ chức này và các thành viên của chính phủ cũng đều xuất thân từ chính những người dân bình thường đó sao? Muốn vững chắc vị thế, không muốn sau này có những tổ chức khác cướp đoạt chính quyền của mình, họ tất nhiên phải giành được dân tâm.

Nhưng hiện tại, chúng không những không giành được dân tâm, mà hành động của chúng còn tàn bạo hơn cả những gì một chủng tộc phi văn minh có thể làm được, thậm chí còn quá đáng hơn thế.

Người ta thường nói "phi ngã tộc loại, kỳ tâm tất dị" (không phải giống loài của ta, ắt có suy nghĩ khác), nhưng hôm nay, Vũ Duệ và Triệu Hàm Chỉ cũng cảm nhận được cảm giác năm xưa của Hạng Ninh khi đối mặt với những cặn bã nhân loại này.

Triệu Hàm Chỉ nắm chặt tay đến mức khớp xương kêu ken két.

Nàng hít sâu một hơi mới đè nén được cảm giác buồn nôn đó, rồi cất lời: "Sư thúc..."

"Đừng quên mục đích chúng ta đến đây." Vũ Duệ nhìn Triệu Hàm Chỉ, ánh mắt nàng lúc này dường như đã bị sự thảm khốc ở đây che mờ.

Nhưng Vũ Duệ cũng không trách nàng, bởi vì bất cứ ai có lương tri và lòng trắc ẩn, khi chứng kiến thảm kịch của người dân nơi đây, đều sẽ nảy sinh ý nghĩ muốn giúp đỡ họ.

Thế nhưng, điều đầu tiên là phải xác định rõ lập trường của mình.

"Thế nhưng..."

"Không có 'thế nhưng' gì cả! Ta cũng đồng tình với những người dân thường ở đây, thế nhưng con phải hiểu rằng, chúng ta đến đây là vì sự vững chắc của biên cương nhân tộc! Chứ không phải đơn thuần để cứu những người này khỏi nước sôi lửa bỏng. Họ muốn thoát khỏi cảnh này, thì nhất định phải tự cứu lấy mình."

"Bị áp bức đến mức này, quân đội chính phủ không ra tay, dân gian cũng không hề có một tổ chức quân sự nào. Ngay cả những gì chúng ta đang chứng kiến đây, con có thấy họ dũng cảm không?"

"Dũng cảm thì có ích gì? Không cầm nổi cây thương, con cũng chỉ là một con chuột mặc người chém giết. Con trông cậy vào những người này dùng lời nói để cảm hóa tổ chức Nayaga đó sao?"

"Lần này chúng ta giúp họ, lần kế tiếp tình trạng này lại xảy ra thì sao?"

"Cho cá không bằng dạy cách bắt cá, tộc Tu La chính là một ví dụ điển hình!"

Một lời răn của Vũ Duệ đã giúp Triệu Hàm Chỉ một lần nữa nhìn rõ hiện thực. Mặc dù là một trong Thập Đại Đôn Đốc Sứ, nhưng suy cho cùng, nàng vẫn là người trẻ tuổi, trong cách nhìn nhận sự vật, vẫn thiên về bản tâm mà hành động.

"Con xin lỗi sư thúc... Con, con sai rồi."

"Con không sai." Vũ Duệ xoa đầu nàng, thật lòng mà nói, hắn vẫn rất vui mừng.

Ít nhất theo Vũ Duệ, tâm Triệu Hàm Chỉ không hề cứng rắn và lạnh lẽo như đá. Thế giới mà nàng mong muốn không phải là không thể thực hiện, nhưng điều kiện tiên quyết là nhân tộc phải đủ cường đại, cường đại đến mức bất cứ ai cũng không dám nảy sinh chút ý đồ xấu nào, giống như Thần tộc Hồng Hoang năm xưa, cường đại đến mức bất kỳ chủng tộc văn minh nào năm đó đều hiểu rằng, chỉ cần nảy sinh chút ý đồ xấu, kết cục sẽ là bị diệt vong.

Khi đó, chính là thế giới mà Triệu Hàm Chỉ hằng mong ước, một thế giới mà điều đúng thì là đúng, điều sai thì là sai.

"Vậy bây giờ chúng ta nên làm gì?"

"Giúp họ."

"A?" Triệu Hàm Chỉ tưởng rằng mình nghe nhầm, vừa rồi chẳng phải sư thúc còn đang thuyết giáo con sao?

Nhưng nàng chưa kịp hỏi gì thêm, đã thấy một đám người tay lăm lăm vũ khí, mặc đồng phục giống nhau, từ xa đang tiến đến. Nên gọi bọn chúng là quân đội hay là một tổ chức bang phái đây? Bởi vì bọn chúng đi đứng xiêu vẹo, không hề có chút kỷ luật nào. Trên mặt lộ rõ nụ cười khinh miệt, bọn chúng cân nhắc vũ khí trong tay, cứ như thể đang nói: "Ngươi xem, thứ vũ khí trong tay ta lát nữa liệu có thể đánh nát đầu ngươi không?"

Cực kỳ giống những tên du côn đầu đường xó chợ.

Mà những đặc điểm trên người bọn chúng, không nghi ngờ gì nữa, đang chứng tỏ rằng bọn chúng chính là thành viên của tổ chức Nayaga.

"Đội trưởng, đoàn trưởng dặn, những người này, đừng giết hết, hãy bắt vài tên về thẩm vấn xem có phải là gián điệp của quân đội chính phủ không."

"Ha ha, cái lũ ngốc này mà cũng đòi làm gián điệp của quân đội chính phủ ư? Ngươi cứ xem mà xem, lát nữa bọn chúng sẽ quỳ rạp dưới chân ta, gào thét van xin ta đối xử tử tế với chúng cho mà xem. Gần đây ta rất thích đọc sách của nhân tộc, ngươi biết không, ta tìm thấy một câu trong sách nhân tộc, rất chính xác."

"Câu gì thế?"

"Trong trăm người, vô dụng nhất là thư sinh. Ngươi nhìn xem lũ heo này kìa, chúng ta đã chĩa súng vào đầu chúng, vậy mà chúng vẫn chỉ biết dùng miệng để ra lệnh cho chúng ta phải làm theo lời chúng nói, thật sự quá ngu xuẩn."

"Ha ha ha ha! Có lý, có lý!"

"Trong trăm người, vô dụng nhất là thư sinh, thật sự là chính xác quá đi! Đội trưởng, thằng nhóc đứng trên cao nhất đó có thể giao cho ta không? Ta muốn nghe xem từ miệng hắn có thể nói ra lời gì, liệu có thể thực sự khiến ta hoàn toàn tỉnh ngộ không? Ha ha ha ha ha!"

Tổng cộng bọn chúng chỉ có mười tên, thế nhưng những tiếng cười càn rỡ đó lại khiến hơn trăm người kia mặt cắt không còn giọt máu. Chênh lệch gấp mười lần về số lượng, vậy mà lại khiến những con người này không hề dám nảy sinh dù chỉ một ý nghĩ phản kháng.

Nghe thấy những lời chế giễu đó, Triệu Hàm Chỉ dù tức giận, thế nhưng không cách nào phản bác. Trong loạn thế này, trừ phi ngươi thực sự có tài mưu lược, quyết thắng ngàn dặm, bằng không, muốn dựa vào lời nói mà sống sót, thì thà quỳ xuống khẩn cầu thượng thiên, hoặc coi tất cả những điều này chỉ là một giấc mộng, đầu vừa bị chặt liền tỉnh lại còn hơn.

Dường như bị lời lẽ chế giễu dồn ép, người trẻ tuổi đứng trên cao nhất liền bước xuống, sắc mặt đỏ bừng. Thậm chí Vũ Duệ còn thấy người đó run chân khi bước về phía đám thành viên Nayaga du côn lưu manh kia.

Nhưng so với những người khác chỉ biết lùi lại, trốn sau lưng người khác, thì hắn đã khá hơn không biết bao nhiêu.

Thế nhưng, trong ánh mắt mong chờ của mọi người, kẻ được gọi là đội trưởng lập tức giơ trường thương trong tay lên, chống vào đầu người trẻ tuổi đó.

Trong chớp mắt, sắc mặt người trẻ tuổi kia từ đỏ bừng chuyển sang trắng bệch ngay lập tức, tốc độ nhanh như lật sách.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ truyen.free và chỉ có thể được tìm thấy tại đây.