Không phải chúng ta không dốc hết sức lực, mà thực tế là bởi vì đã trấn giữ nơi này vạn năm trời, tài nguyên cạn kiệt, thương vong chồng chất đến mức gần như chẳng còn ai. Nếu không thì, chúng ta há lại dễ dàng buông bỏ?

Phương Thiên Vũ ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, cố nén không cho nước mắt mình rơi xuống. Hắn biết, mình thực sự đã đến đường cùng.

Vũ sư hoàn toàn thấu hiểu tâm trạng của hắn, bởi ông cũng từng trải qua cảnh ngộ tương tự, cũng chẳng hề muốn từ bỏ mười hai cửa ải này.

"Trấn thủ sứ Phương, tôi không thể đại diện cho họ, nhưng tôi cảm thấy... tôi có thể tự đại diện cho bản thân. Bản thân tôi từng là trấn thủ sứ ở cửa ải phía trước, giờ đây lại đến đây để hỗ trợ, chính tôi muốn ở lại đây. Đồng thời, tôi còn dẫn theo hơn bảy mươi chiến sĩ, họ đều là những người từng trải trăm trận chiến, thực lực đều trên cấp Thần Linh, chắc chắn sẽ ít nhiều giúp ngài giảm bớt áp lực."

Vũ sư nhìn thấy cảnh đó mà lòng không đành, một phần cũng bởi ông cảm thấy đồng điệu với đối phương.

"Hậu phương, có thể tìm được người phụ trách nơi này không? Người đó là ai? Trương Bách Nhẫn, hay Tây Vương Mẫu, hoặc còn ai khác?"

"Viên tiên sinh." Nghe đến cái tên này, lông mày Hạng Ninh khẽ nhíu lại.

"Sao lại là ông ta?"

"Sao vậy, Hạng Ninh?" Vũ Duệ có chút tò mò. Trương Bách Nhẫn chính là Ngọc Đế và Tây Vương Mẫu, đều là những nhân vật truyền thuyết lừng lẫy, nhưng vị Viên tiên sinh này, dường như trong ấn tượng của hắn, lại không phải một trong những đại nhân vật thần thoại đó?

Hạng Ninh mở lời: "Năm đó trong trận chiến cao duy, ta cứ ngỡ Vũ Vương đã đưa toàn bộ đại năng của Nhân tộc, Yêu tộc, Thần tộc rời đi. Nhưng sau khi trải qua Cửu U giới, ta phát hiện một số tồn tại không hề được Vũ Vương đưa đi, mà được giữ lại làm hậu bị cho Hồng Hoang, chờ đợi ngày Sơn Hải giới trở về Hồng Hoang giới."

"Và ở Cửu U giới, có Áp Du và Chúc Cửu Âm được lưu lại."

"Cái gì? Chúc Cửu Âm?!" Quỷ Xa Vương tròn xoe hai mắt vì kinh ngạc.

"Ngươi biết sao?" Thiên Bằng Vương và Tử Kiêu Vương có chút tò mò, họ thật sự chưa từng nghe nói đến, chỉ là dường như trong ký ức truyền thừa của họ có liên quan đến sự tồn tại này.

Quỷ Xa Vương khẽ gật đầu: "Ta cũng là một lần tình cờ may mắn gặp phải. Cửu U chi chủ, mở mắt là bình minh nóng bức, nhắm mắt là đêm tối giá lạnh, quả là một tồn tại cực kỳ đáng sợ, có lẽ có thể sánh ngang danh tiếng với Vũ Vương."

"Chà, mạnh đến vậy sao?"

Hạng Ninh khẽ gật đầu: "Không sai, chính là ông ấy. Cũng chính nhờ ông ấy mà ta biết được sự nguy hiểm tột cùng của Côn Luân Khư. Nghe theo lời khuyên của ông ấy, mãi cho đến khi ta đạt đến cấp độ hiện tại mới dám lựa chọn đến đây. Nếu không thì, thật sự chưa chắc ta đã có thể sống sót trở về."

Hạng Ninh cười tự giễu một tiếng, rồi tiếp tục nói.

"Mặc dù ta không thể theo ông ấy để biết được còn có ai khác đã được giữ lại từ trận chiến năm đó, nhưng ta biết rằng, nếu ông ấy được lưu lại, thì chắc chắn còn có những tồn tại khác cũng được giữ lại. Ví dụ như Đồ Sơn Thị, Tướng Liễu của Thanh Khưu giới, Thao Thiết của Thao Thiết giới, và cả những người ở bên Ngô Đồng giới..."

Hạng Ninh lần lượt liệt kê. Tóm lại, ở Sơn Hải giới này ẩn giấu rất nhiều cường giả đã được giữ lại từ năm đó, làm hậu bị cho Hồng Hoang giới.

Cho nên, Hạng Ninh phán đoán, tại bản khối lớn nhất của Sơn Hải giới – tức Côn Luân Khư – cũng tuyệt đối có cường giả trấn giữ.

Và qua trận pháp lớn mà họ đụng phải sau khi đi từ vườn hoa ra, cũng có thể thấy được sự tồn tại này có thực lực mạnh mẽ đến nhường nào.

"Vậy vị Viên tiên sinh này tên là gì?"

"Ta cũng không biết. Trong trí nhớ của ta, cũng chỉ biết được chừng đó mà thôi." Hạng Ninh ôm lấy đầu, cố gắng lục lọi ký ức.

...

"Ninh! Đừng nghịch ngợm, mau theo ta đi tìm Viên tiên sinh!" Vũ Vương một tay dắt tiểu Ninh, mà Ninh thì cứ giãy giụa không thôi.

"Vũ, con đã nói rồi, bệnh của con chẳng thể nào khỏi được đâu, đừng vì con mà phí sức lớn đến vậy..." Ninh nói với vẻ sốt ruột.

Vũ Vương nghe vậy, sắc mặt lập tức nghiêm lại.

"Ngươi nói gì vớ vẩn vậy, mau phi phi phi đi!"

Ninh hiện vẻ mặt bất đắc dĩ: "Vũ, Người đừng làm khó con nữa, cũng hãy buông tha cho chính mình đi. Những năm qua Người vẫn luôn mang con đi khắp toàn bộ Hồng Hoang giới, Sơn Hải giới, tìm khắp núi sông hồ trạch, vô số cường giả cùng sơn hải dị thú, nhưng đều chẳng có cách nào. Ngay cả vị Viên tiên sinh kia cũng nói rất khó, không nhìn ra mệnh cách của con..."

Một bên, Đồ Sơn Thị ôm Ninh xuống, rồi nhỏ giọng thì thầm, vuốt ve đầu Ninh nói: "Ninh ~ Đừng bướng bỉnh nữa được không? Ta còn muốn con ở lại bầu bạn với Liên thêm lâu nữa mà ~"

"A Tỷ... con thật sự..."

"Tốt, tốt, đừng nói lời chán nản nữa. Vị Viên tiên sinh này thế mà lại rất lợi hại, là người của Thiên Đình bên đó, nơi đó có rất nhiều kỳ trân dị bảo, biết đâu thật sự có thể chữa lành cho con thì sao?"

"Được thôi, vậy thì... đây là lần cuối cùng vậy." Ninh hiện ra vẻ mặt như một tiểu đại nhân.

"Con còn muốn ở lại bên cạnh các Người thật lâu nữa, chứ không muốn mãi trì hoãn trên con đường tìm kiếm sự cứu rỗi."

"Tốt tốt tốt, chỉ lần này thôi." Đồ Sơn Thị thấy Ninh đáp ứng, cũng chỉ biết chiều theo mọi ý muốn của Ninh, dù sao thì cứ dỗ dành đứa trẻ trước đã.

Còn Vũ Vương thì ở một bên giả vờ không vui nói: "Haizz, đúng là con trai lớn rồi chẳng nghe lời, ta không thèm nghe nữa đâu, ta buồn quá đi mất."

"Đừng lắm lời nữa, mau đi chuẩn bị lễ vật, rồi đi tìm vị Viên tiên sinh kia đi." Đồ Sơn Thị hờn dỗi nói.

"Tốt tốt tốt, ta đi ngay đây."

...

"Sau đó thì sao?" Vũ Duệ hết sức tò mò hỏi.

"Sau đó ư? Sau đó chính là đi tới Côn Luân sơn này, đụng phải Viên tiên sinh. Viên tiên sinh cho ta một viên đan dược, rồi lại cho ta một ngụm rượu để nuốt viên đan dược kia xuống. Mặc dù không có lập tức hồi phục, nhưng viên đan dược ấy lại âm thầm khôi phục cơ thể ta. Dù chậm chạp, nhưng cuối cùng cũng đã giải quyết được vấn đề."

"Có chút lợi hại thật đấy! Nghe ngươi nói vậy, đó chẳng phải là tiên đan cứu mạng sao? Nhiều đại lão như vậy đều tìm khắp nơi, cuối cùng lại nhận được sự giúp đỡ từ ông ấy, chắc hẳn là một nhân vật cực kỳ lợi hại." Vũ Duệ nói.

Hạng Ninh nhún nhún vai, hắn cũng không hiểu rõ lắm. Ông ấy chỉ là một lão gia gia rất hòa ái dễ gần, chỉ vì câu nói "sợ đắng" của hắn mà ông ấy đã trực tiếp luyện viên đan dược kia thành vị ngọt. Mặc dù hắn không ngờ cuối cùng lại phải uống một ngụm rượu, và thế là say lịm ngay lập tức.

Trước khi ngất đi, hắn còn nghe được Viên tiên sinh và Vũ Vương đối thoại.

"Đa tạ Viên tiên sinh, chỉ là, đó là rượu gì vậy, nghe có vẻ rất thơm?"

"Ngươi muốn uống không? Cho ngươi."

"À... có thể sao?"

"Không có gì là không thể. Ngươi mà uống cái này, thì cũng đừng hòng giữ được tỉnh táo."

"Ý gì vậy?"

"Dược hiệu ấy quá mạnh, nếu tỉnh táo thì tiểu tử này sẽ phải chịu khổ sở. Cho nên cứ để hắn ngất đi, vượt qua giai đoạn đó là được."

Vũ Vương: "..."

Mặc dù cuối cùng Hạng Ninh không thấy được biểu cảm của Vũ Vương, nhưng chắc chắn rất thú vị.

Nhớ lại khoảng thời gian đó, thật đúng là...

Nghĩ lại thì, hiện tại có cơ hội gặp được ân nhân của mình, vậy chứng tỏ chuyến đi này thật sự không uổng công mà.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.