(Đã dịch) Nhân Tộc Huấn Luyện Tràng - Chương 35: Bầy rết
Lý Tuyết Anh nói, khiến lòng người trùng xuống: trong đội ngũ đã không còn nước. Tình huống này một lần nữa gây ra không ít hoảng loạn, nhưng mọi người vẫn cố gắng giữ vững tinh thần. Nếu gặp phải thêm một đợt tấn công đáng sợ nào nữa, e rằng đội ngũ sẽ tan rã ngay lập tức.
"Lâm Dật, sao còn chưa đi, có phải gặp chuyện gì rồi không?"
Lúc này, Mạc Long từ phía sau chạy tới, hỏi han nguyên cớ. Sắc mặt Lâm Dật không tốt lắm. Chờ Mạc Long đến gần, anh mới mở lời về vấn đề này, một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng.
"Không nước?"
Ngô Dũng và Hoàng Kỷ Nguyên cũng lần lượt tiến tới, ai nấy vẻ mặt đều có chút nặng nề. Họ cũng nghe tin rằng nguồn nước trong đội ngũ đã cạn, không còn nước uống.
Ngô Dũng gãi đầu, phiền não nói: "Khu rừng rậm lớn thế này, chắc chắn phải có nguồn nước, chẳng qua là chúng ta chưa tìm thấy mà thôi."
"Điều đó ai cũng biết, nhưng muốn tìm được nguồn nước thì vẫn rất khó." Hoàng Kỷ Nguyên nói với vẻ bất lực.
"Mọi người nhìn kìa, những thân dây leo to lớn này có lẽ chứa dịch thủy."
Mạc Long đứng trước một cây đại thụ, nắm kéo một thân dây leo cổ thụ to bằng cánh tay, cảm giác bên trong hẳn có nước. Thế nhưng, mọi người nhìn những thân dây leo to lớn này, ai nấy đều không rõ liệu chúng có độc hay không. Chẳng may uống phải độc thì thật thảm khốc.
"Có độc không nhỉ?"
Mọi người vẫn còn nghi ngại, bởi không ai trong số họ từng có kinh nghiệm sinh tồn trong rừng rậm, hoàn toàn không biết thân dây nào có thể ăn, thân nào không. Cứ thế, ai nấy đều có chút e dè, sợ hãi.
Ngay cả Lâm Dật cũng không dám tùy tiện nếm thử, lỡ ăn phải đồ độc mà chết thì xong đời. Ai mà biết được đâu? Trong tình huống này, họ không còn cách nào khác ngoài việc tìm nguồn nước, nếu không thì đừng nói đến chuyện ra khỏi khu rừng.
"Tiếp tục đi, tìm nguồn nước!"
Lâm Dật đưa ra quyết định, cả đội tiếp tục tiến về phía trước, vừa đi vừa tìm kiếm nguồn nước có thể có. Anh không tin một khu rừng cổ thụ lớn đến vậy lại không có nguồn nước, chắc chắn nó phải ở đâu đó.
Anh vừa đi vừa quan sát, cẩn thận kiểm tra, thậm chí còn bới lớp bùn đất lên để phân biệt. Cuối cùng, anh cảm thấy phía trước, lớp bùn đất tương đối ẩm ướt, tựa hồ có nguồn nước không xa.
Mọi người đi bộ một hồi lâu, cuối cùng dừng lại ở một chỗ. Lâm Dật nắm một nắm bùn đất lên, cảm nhận được một luồng khí tức ẩm ướt, suy đoán rằng có lẽ có nguồn nước ở gần đây.
"Lớp bùn đất này khá ẩm ướt, hiển nhiên là có nguồn nước không xa quanh đây."
Lâm Dật cầm nắm bùn đất trong tay, nói với Mạc Long và những người vừa đến gần anh. Đây là suy đoán của anh. Những người khác cũng cảm nhận được lớp bùn ẩm ướt, ai nấy đều khẳng định suy đoán này. Việc tiếp theo là phải tìm ra nguồn nước.
"Vậy thì, chúng ta cử vài người đi tìm nguồn nước trước, khi tìm thấy thì mọi người sẽ qua sau." Mạc Long trực tiếp đề xuất.
Mọi người không ai có ý kiến, đều cho rằng đây là biện pháp ổn thỏa nhất. Tìm được nguồn nước rồi thì sẽ quay lại lấy. Rất nhanh, họ bắt đầu bàn bạc xem ai sẽ đi tìm nguồn nước, dù sao ai nấy cũng đã khá mệt mỏi.
"Ta và Mạc Long sẽ dẫn mười người đi tìm nguồn nước, các ngươi ở lại bảo vệ nơi này." Lâm Dật trầm tư rồi trực tiếp đưa ra quyết định.
Tiếp đó, anh cùng Mạc Long dẫn mười người lên đường, trong số đó, Lý Tuyết Anh lại kiên quyết đi theo. Lâm Dật vốn không đồng ý lắm, nhưng cô nàng một mực muốn đi, nên anh đành chịu.
Nhóm mười người nhanh chóng băng qua khu rừng, tìm kiếm nguồn nước có thể có. Lâm Dật đi đầu, tay xách chiến mâu, vô cùng cảnh giác, cẩn thận từng bước tiến lên.
"Mọi người nhìn kìa, bùn đất và lá cây đều ẩm ướt, phía trước chắc chắn có nước."
Đến một vị trí nọ, vài người dừng lại, kiểm tra lớp bùn đất và lá cây ở đó, phát hiện chúng đều ẩm ướt. Phát hiện này khiến tinh thần mọi người phấn chấn hẳn lên, ai cũng hiểu rằng có nước ở gần đây, chỉ cần tìm được là vấn đề sẽ được giải quyết.
Lâm Dật và Mạc Long dẫn vài người nhanh chóng tiến lên, vừa đi vừa cẩn thận quan sát, rất nhanh đã đến một bãi đất ẩm ướt. Nơi này khá trống trải, nhiều cây cối đổ nát, mục rữa. Thậm chí còn ngửi thấy một mùi mục nát.
"Nơi này không đúng!"
Vừa đến nơi này, mọi người lập tức cảm thấy có điều bất thường, ai nấy đều tập trung tinh thần đề phòng. Lâm Dật cẩn thận quan sát, phát hiện phía trước có rất nhiều cây cổ thụ đổ nát, tạo thành một bãi đất rộng lớn mục rữa, tỏa ra mùi thối nát.
Hơn nữa, bùn đất ở đây rất xốp, thậm chí còn bị che phủ bởi một lớp cành lá mục nát dày đặc. Nhìn kỹ những thân cây khô khổng lồ, còn có thể thấy rất nhiều vật mốc meo, thực sự không thấy có dấu hiệu của nước.
"Đây là xương gì vậy?"
Đột nhiên, Lý Tuyết Anh ngạc nhiên thốt lên, rồi dùng chân nhỏ đá một cái, làm lộ ra một khối xương cốt khổng lồ. Sắc mặt Lâm Dật và mọi người biến đổi, cảm thấy có điều chẳng lành. Những bộ xương này cực kỳ lớn, hơn nữa số lượng lại còn rất nhiều.
Nhìn kỹ từ vị trí này, có thể thấy cả một đống xương cốt khổng lồ, toàn bộ đều là xương của mãnh thú khổng lồ, thậm chí một số còn khá nguyên vẹn.
"Lui về phía sau!"
Lâm Dật sắc mặt đầy thận trọng. Mấy người nhanh chóng lùi lại, lúc này cũng cảm nhận được nơi đây có vấn đề. Một bãi đất mục nát như thế, bên dưới lớp lá cây và bùn đất lại chôn cả một đống xương cốt mãnh thú, chắc chắn phải có vấn đề lớn ở đây.
Mạc Long và những người khác đều thần sắc căng thẳng. Chừng đó xương cốt khổng lồ cho thấy ở đây có rất nhiều mãnh thú đã bỏ mạng. Vậy thì, những mãnh thú này đã chết như thế nào? Đó mới là vấn đề mọi người lo lắng.
Phanh!
Đột nhiên, Lâm Dật đạp phải một khối xương lớn, tạo ra tiếng động rất lớn. Ngay lập tức, từ phía trước, trong lớp bùn đất truyền ra một trận tiếng động dữ dội, vang vọng không ngừng trong khu rừng.
Hoa lạp!
Bùn đất văng tung tóe, một bóng dáng đáng sợ lộ ra nửa thân trên: toàn thân giáp xác trơn bóng, những xúc giác tua tủa trên cơ thể nhanh chóng vung vẩy bò ra ngoài.
Một con, hai con, ba con... càng lúc càng nhiều thứ đáng sợ bò ra. Chúng có thân hình thon dài, dài chừng ba mét, con lớn nhất dường như còn hơn thế. Điều đáng sợ nhất là, tất cả đều là những con rết khổng lồ.
"Con rết?"
Sắc mặt Lâm Dật và mọi người xám ngoét, bị cảnh tượng đáng sợ trước mắt làm cho khiếp vía. Từng đàn rết dày đặc đang chui ra từ lòng đất. Chúng càng lúc càng đông, thân hình khổng lồ, tốc độ cực nhanh, gào thét lao thẳng về phía mọi người.
Đây là một bầy rết! Lâm Dật và mọi người không ngờ lại xông vào ổ của chúng, thật sự quá kinh khủng. Nhìn bầy rết dày đặc với vô số xúc chân vung vẩy bò tới, tốc độ kinh hoàng đáng sợ, không ai là không khiếp sợ.
"Chạy!"
Phản ứng đầu tiên của mọi người là chạy, không thể không chạy! Với số lượng rết đông đảo và sức mạnh đến thế, không ai có thể đối phó nổi. Hơn nữa, Lâm Dật còn hoảng sợ nhận ra một con rết to bằng thùng nước, đang ngang nhiên ngẩng đầu lên.
Oanh!
Cả mặt đất chấn động, phía sau truyền đến một tiếng động dữ dội. Những cây khô mục nát to lớn bị hất tung, sau đó bùn đất cuộn lên, vô số con rết khổng lồ ồ ạt bò ra.
Cảnh tượng kinh hoàng khiến sắc mặt mọi người xám ngoét, thậm chí chân cũng run rẩy muốn khuỵu xuống. Ai có thể tiêu diệt những con rết này? Một vài con thì còn có thể, nhưng vấn đề là có vô số con rết khổng lồ dày đặc. Kẻ nào dám ở lại lúc này chẳng khác nào đùa giỡn với tử thần.
"Má ơi!"
Một thanh niên sợ hãi tột độ, cắm đầu chạy thục mạng, tốc độ còn nhanh hơn lúc trước vài phần. Còn Lâm Dật và mọi người, ai nấy đều tăng tốc chạy trốn. Giờ phút này, đừng nói gì đến việc tìm nguồn nước, thoát thân mới là điều quan trọng nhất.
"Tuyết Anh, cô quay về thông báo cho đội ngũ nhanh chóng rút lui." Lâm Dật trực tiếp ra lệnh.
Sau đó, mọi người kinh ngạc nhìn thấy, bóng dáng Lý Tuyết Anh chợt lóe lên, rồi biến mất ngay trước mắt họ trong chớp mắt. Tình huống này khiến ngay cả Mạc Long cũng sững sờ, không ngờ cô gái này lại có tốc độ nhanh đến vậy, thực sự khó tin.
Giờ phút này, Lý Tuyết Anh với tốc độ cực nhanh, chỉ trong vài hơi thở đã quay trở lại trước đội ngũ. Sắc mặt nàng trắng bệch, khiến ai nhìn thấy cũng thót tim, chắc chắn đã xảy ra chuyện lớn.
"Mọi người mau rút lui ngay! Phía sau có cả một đàn rết đang kéo tới." Lý Tuyết Anh hoảng hốt kêu lên.
"Con rết?"
"Một đàn?"
Tất cả mọi người sững sờ, ngẩn ra một lúc, rồi chợt nghĩ đến điều gì đó mà sắc mặt liền biến đổi. Lương Vũ và những người khác phản ứng nhanh nhất, lập tức tổ chức đội ngũ nhân viên nhanh chóng rút lui. Khi mọi người bắt đầu di chuyển, Lâm Dật và nhóm người kia cũng đã chạy về đến nơi.
Lương Vũ và những người khác quay đầu nhìn lại, tức thì sợ đến tái mặt, vài người phụ nữ suýt chút nữa ngất xỉu vì kinh hãi.
Phía sau mọi người, một đàn rết dày đặc đang ồ ạt bò tới, cảnh tượng kinh khủng đến rợn người.
Tê!
Đàn rết gào thét rít lên, khiến mọi người hoảng sợ mà tăng tốc bước chân, chạy nhanh hết mức có thể, thậm chí có người còn hoảng loạn không biết đường nào mà chạy. Lúc này, họ không còn màng đến phương hướng nào nữa, trong đầu chỉ còn một ý nghĩ duy nhất: chạy!
Trong đội ngũ, Tương Cầm Cầm nhìn thấy sau lưng Lâm Dật và mọi người là cả một đàn rết kinh khủng đang đuổi theo. Những con rết này cực kỳ to lớn, số lượng đông đảo, căn bản không đếm xuể. Kẻ nào dừng lại, đó chính là con đường chết.
Lâm Dật và mọi người vừa chạy vừa ngoái đầu nhìn lại, sắc mặt vẫn không khá hơn chút nào. Bởi vì, đàn rết này lại không buông tha, vẫn đuổi theo sát nút mọi người, dù họ không hề trêu chọc gì đến chúng. Thật sự quá đáng sợ.
"Khốn kiếp! Đốt rừng đi!"
Sắc mặt Lâm Dật đầy vẻ giận dữ. Anh thấy đàn rết sắp đuổi kịp, trong khi tốc độ mọi người ngày càng chậm lại, cuối cùng chắc chắn sẽ bị bắt kịp và chịu cái chết thảm khốc.
Quả nhiên, anh đành hạ quyết tâm, châm lửa đốt cháy rừng cây. Cứ như vậy, may ra họ mới có đường sống. Còn việc hỏa hoạn có nuốt chửng họ hay không, giờ phút này không ai còn dám nghĩ tới nữa.
Hùng!
Lâm Dật và mọi người vừa chạy vừa giơ đuốc lên, châm lửa đốt cháy những lớp lá cây khô mục dày đặc xung quanh. Cuối cùng, một đám cháy rừng hừng hực bùng lên, khiến đàn rết đang gào thét đuổi theo phía sau phải khựng lại.
Tê!
Quả nhiên, khi ngọn lửa bùng lên, vô số con rết khổng lồ cuối cùng cũng e dè, không dám tiến tới. Chúng bắt đầu cuộn tròn lại, không ít con rết nhanh chóng lùi về phía sau, bị ngọn lửa đang bốc cháy dữ dội làm cho khiếp sợ.
Sắc mặt Lâm Dật và mọi người giãn ra, nhưng ngay sau đó lại căng thẳng trở lại. Bởi vì ngọn lửa tuy đã xua đuổi được vô số con rết kia, nhưng đồng thời cũng sẽ gây ra đòn hủy diệt cho chính họ.
Cháy rừng không phải chuyện đùa. Chỉ trong chốc lát, nó có thể nuốt chửng vô số sinh linh.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và đã được đăng ký quyền sở hữu trí tuệ.