(Đã dịch) Nhân Vật Phản Diện Này Dị Thường Thận Trọng - Chương 437: cưới đồ đệ
Theo Hoàng Dao dẫn đường, Vương Vũ đi chừng một nén nhang thì đến một thủy tạ.
Trên bàn, đầy ắp các món ăn.
Phía dưới có linh trận thủ hộ, dường như có thể giữ cho thức ăn tươi ngon.
“Nha ~~ Thơm quá đi mất!”
A Tuyết hớn hở reo lên một tiếng, rồi chạy ùa tới.
Tuy nhiên, nàng không vội vàng ăn ngay mà ngồi xuống, chăm chú nhìn, chờ Vương Vũ và Hoàng Dao.
“Ừm ~~ Quả thực rất thơm.”
Vương Vũ ngồi xuống.
Hoàng Dao cầm bầu rượu lên, rót đầy chén cho hắn, rồi lại rót cho mình một chén.
“Hắc hắc, tiểu hầu gia, rượu này thiếp trộm từ hầm rượu của cha thiếp đấy. Đây là Trần Niên Hoa Đào Nhưỡng, không phải loại hoa đào nhưỡng bình thường nào có thể sánh bằng. Ngài hãy nhâm nhi từ từ, rượu này say lắm đấy.”
Hoàng Dao cười khúc khích nói.
“Vậy thì đa tạ cô nương.”
“Tiểu hầu gia nếu không ngại, cứ gọi thiếp là Dao Dao được rồi.”
“Ừm! Dao Dao,”
Vương Vũ đưa chén rượu lên mũi ngửi, vẻ hài lòng hiện rõ trên mặt:
“Rượu này quả thật không tồi, Tuyết Nhi, con nếm thử trước đi.”
Vương Vũ trực tiếp đút rượu trong ly vào miệng A Tuyết.
Không còn cách nào khác, đã rời nhà ra ngoài, phải cẩn trọng an toàn.
Học hải vô nhai vô cùng thần bí, nắm giữ vô số kiến thức kỳ lạ.
Những lão học sĩ này suốt ngày nghiên cứu đủ thứ, chắc hẳn cũng thử nghiệm không ít loại độc dược kỳ quái.
Cứ cẩn thận thì hơn.
“Ngon quá!”
Hai gò má A Tuyết ửng hồng, đôi mắt nhìn Vương Vũ sáng ngời:
“Vũ ca ca, anh rót thêm cho con một ly đi, con muốn uống thêm nữa.”
“Trẻ con không được uống nhiều rượu thế, ăn cơm đi nào.”
“Dạ.”
A Tuyết ngoan ngoãn gật đầu.
Ba người bắt đầu dùng bữa.
“Ừm, tài nấu nướng của cô quả thực rất khá đấy!”
Vương Vũ khen ngợi Hoàng Dao không ngớt.
Tài nấu ăn của nàng đủ sức sánh ngang với Đông Mai.
Hơn nữa, các món nàng làm vô cùng mới lạ và đặc sắc.
Mang đến cho Vương Vũ một cảm giác rất mới mẻ.
Nguyên liệu chế biến cũng không phải loại bình thường.
Có thể thấy được, Hoàng Dao đã rất dụng tâm khi chuẩn bị bàn tiệc này.
“Tiểu hầu gia thích là được rồi. Thật ra thiếp còn biết làm nhiều món khác nữa, chỉ là thời gian gấp gáp, nhiều nguyên liệu không kịp chuẩn bị.”
Hoàng Dao nở nụ cười ngọt ngào.
Vương Vũ thích món ăn của mình, nàng vô cùng vui vẻ.
“Như vậy đã rất tốt rồi.”
Vương Vũ nhấp hoa đào nhưỡng, trên mặt luôn nở nụ cười.
Thật ra về chuyện ăn uống, hắn vốn không quá coi trọng.
Chỉ cần ngon miệng là hắn đã rất hài lòng.
Chứ không như A Tuyết, có niềm đam mê sâu sắc với ẩm thực.
Chỉ là, Hoàng Dao khiến hắn cảm thấy rất dễ chịu, tâm trạng vô cùng tốt.
“Chúng ta sẽ ở lại đây một tháng nhé? Tỷ Dao Dao, tỷ có thể từ từ chuẩn bị, Tuyết Nhi sẽ đợi tỷ.”
A Tuyết ngẩng đầu nhìn Hoàng Dao, đôi mắt linh động chớp chớp.
Vương Vũ không quá chú trọng ăn uống, nhưng nàng thì mê mẩn lắm.
“Ừm, trong khoảng thời gian này, ta sẽ từ từ làm cho muội ăn, đảm bảo mỗi món mỗi khác.”
Hoàng Dao yêu ai yêu cả đường đi, nhìn A Tuyết đầy vẻ cưng chiều.
“Tốt quá ~~”
A Tuyết hoan hô một tiếng, rồi tiếp tục vùi đầu ăn uống.
“Dao Dao, một tháng tới chúng ta sẽ làm phiền ở trên đảo. Không biết cha cô có ở trên đảo không? Sau khi dùng bữa, ta muốn đến thăm hỏi người một chút.”
Vương Vũ nhìn Hoàng Dao, hỏi khẽ.
“Cha ta?”
Hoàng Dao sững sờ, rồi lắc đầu: “Cha ta không ở trên đảo. Người đang cùng mẹ ta du ngoạn bên ngoài.”
“Ừm? Mẹ cô?”
Vương Vũ hơi ngỡ ngàng nhìn nàng.
Mẹ nàng chẳng phải đã qua đời rồi sao?
Hay là cha nàng mang theo linh cữu của nàng đi chơi?
Điều này có vẻ hơi kỳ quái!
“Ừm a!”
Hoàng Dao gật đầu: “Cha ta cả đời chuyên tâm nghiên cứu Ngũ Hành thuật số, vốn dĩ định sống cô độc trọn đời, cống hiến tất cả cho học thuật. Nhưng rồi mẹ ta xuất hiện, thay đổi người. Khiến người nếm trải mùi vị tình yêu, và sau đó thì có ta.”
“À ~~” Vương Vũ khẽ gật đầu, vậy là mẹ của Hoàng Dao vẫn còn sống?
“Mẫu thân cô và cha cô quen biết nhau thế nào?”
Vương Vũ hơi tò mò hỏi.
“Hắc hắc, mẫu thân ta là đệ tử của phụ thân ta.”
Hoàng Dao cười khúc khích nói.
Vương Vũ:
Chuyện này có chút thú vị đây.
Thế giới này, không phải thế giới của hắn. Chuyện thầy lấy trò, trò ngủ với thầy, là hết sức bình thường.
Thậm chí có thể được truyền tụng thành giai thoại.
Trong thế giới này, thầy cô giống như cha mẹ vậy.
Thầy lấy học trò, chẳng khác nào cha mẹ lấy con cái, đó là loạn luân.
Sẽ bị thiên hạ chỉ trích và chế giễu.
“Hắc hắc, phụ thân ta từ trước đến nay không câu nệ khuôn khổ thế tục.”
Dường như đoán được suy nghĩ của Vương Vũ, Hoàng Dao cười giải thích:
“Hơn nữa, Học hải vô nhai chúng ta không giống những kẻ mọt sách ở Thiên Nhai Hải Các. Mọi người đều rất cởi mở, đến cả bằng hữu của cha ta còn cưới cả sư phụ của mình đấy.”
“À ừm, được thôi, các cô vui vẻ là được.”
Vương Vũ mặc dù vẻ mặt trầm mặc, nhưng trong lòng lại tỏ vẻ vô cùng ngưỡng mộ.
Nhớ lại thuở thiếu thời, hắn từng có những suy nghĩ ấy với các cô giáo của mình.
“Tiểu hầu gia, nghe nói ngài cực kỳ am hiểu ngâm thơ đối đối. Ngài xem, có thể nào ban tặng cho tiểu fan hâm mộ này một bài thi từ không ạ?”
Hoàng Dao ánh mắt đầy mong đợi nhìn Vương Vũ.
Sống ở Học hải vô nhai, lại còn là con gái của đảo chủ, học vấn của Hoàng Dao rất cao.
Trong lĩnh vực thi từ, nàng cũng có thành tựu nhất định.
Là một tiểu mê muội của Vương Vũ, nàng cực kỳ say mê thơ từ của hắn.
Nàng hằng mong muốn Vương Vũ làm tặng mình một bài thơ.
Lần này nàng vất vả chuẩn bị nhiều như vậy, ngoài sự sùng bái dành cho Vương Vũ, còn có một phần lý do là muốn nịnh nọt hắn, để hắn sáng tác tặng nàng một bài thơ.
“Làm thơ ư?”
Vương Vũ nhìn Hoàng Dao lanh lợi đáng yêu, cũng không từ chối.
Quả thực, sự chiêu đãi của Hoàng Dao khiến hắn vô cùng hài lòng.
Hơn nữa, sau đó hắn còn muốn ở lại Đào Hoa Đảo một thời gian.
Làm tặng nàng một bài thơ như một món quà đáp lễ, xem ra cũng chẳng có gì.
“Ừm, vậy ta sẽ lấy hoa đào làm đề tài vậy.”
Vương Vũ nhấp một chén rượu, bắt đầu ngâm xướng:
“Đào hoa am lý đào hoa tiên, đào hoa tiên nhân chủng đào thụ. Hựu trích đào hoa hoán tửu tiền.” (Trong am hoa đào có tiên hoa đào, tiên hoa đào trồng cây hoa đào. Lại hái hoa đào đổi lấy tiền rượu.)
“Hay quá! Thơ hay tuyệt!”
Hoàng Dao hoàn toàn đắm chìm trong vẻ đẹp của bài thơ, mãi một lúc sau mới hoàn hồn.
Gương mặt nhỏ nhắn ửng hồng vì xúc động, đôi mắt cũng lấp lánh như sao:
“Tiểu hầu gia, bài thơ này tuy hay, nhưng hình như vẫn còn đoạn sau phải không ạ?”
“Ai…”
Vương Vũ thở dài một tiếng thật dài. Ban đầu hắn chỉ định đọc đoạn này để qua chuyện, nào ngờ cô nàng này không dễ lừa như vậy.
Hắn đành phải nhấp thêm một chén rượu, rồi gật gù đắc ý ngâm tiếp:
“Tửu tỉnh chỉ tại hoa tiền tọa, tửu túy hoàn lai hoa hạ miên. Bán túy bán tỉnh nhật phục nhật, hoa lạc hoa khai niên phục niên.” (Tỉnh rượu chỉ ngồi trước hoa, say rượu lại đến ngủ dưới hoa. Nửa tỉnh nửa say ngày lại ngày, hoa rụng hoa nở năm lại năm.)
Hoàng Dao nhắm mắt lại, tinh tế cảm nhận ý vị trong thơ.
“Đãn nguyện lão tửu tửu hoa gian, bất nguyện cúc cung xa mã tiền. Xa trần mã tích phú quý sự, tửu bôi hoa chi bần tiện duyên.” (Chỉ nguyện chết già giữa rượu và hoa, chẳng muốn khom lưng trước xe ngựa. Bụi xe dấu ngựa là chuyện phú quý, ly rượu cành hoa là duyên bần tiện.)
Lần này, Vương Vũ không đợi Hoàng Dao nhắc nhở, đã đọc tiếp một câu.
Đằng nào cũng thế, chi bằng đọc hết luôn một thể.
Tán đào rung động, không biết từ lúc nào, trên từng gốc đào đã xuất hiện thêm những lão già mặc áo bào trắng.
Họ lưng còng, đôi mắt không chớp nhìn chằm chằm Vương Vũ.
“Thùy tương phú quý tỷ bần tiện, nhất tại địa hạ nhất tại thiên. Thùy tương bần tiện tỷ xa mã, tha đáo khu trì ngã đắc nhàn.” (Nếu đem phú quý so với bần tiện, một kẻ dưới đất một kẻ trên trời. Nếu đem bần tiện so với xe ngựa, hắn đến bôn ba ta được nhàn.)
Vương Vũ lần nữa ngâm ra một câu.
Ngay cả A Tuyết cũng đặt đũa xuống, ngây người nhìn Vương Vũ.
Nàng cũng cảm thấy bài thơ Vương Vũ làm thật sự quá hay.
Rất cuốn hút người ta!
Đường Bá Hổ, chính là thần tượng trong lòng vô số nam nhân.
Đến mức chơi gái không cần đưa tiền còn chưa kể, người khác còn cho hắn tiền hoa.
Thơ từ của hắn được các cô gái vô cùng yêu thích.
Có thể nói là từ già đến trẻ đều mê mẩn.
“Tha nhân tiếu ngã thái phong điên, ngã tiếu tha nhân khán bất xuyên. Bất kiến Ngũ Lăng hào kiệt mộ, vô hoa vô tửu tác điền viên.” (Người khác cười ta quá điên, ta cười người khác không nhìn thấu. Chẳng thấy Ngũ Lăng hào kiệt mộ, không hoa không rượu làm ruộng viên.)
Vương Vũ ngâm nốt câu cuối cùng.
Lúc này, mắt Hoàng Dao đã đong đầy nước mắt.
Trong đám người, vài lão học sĩ thân thể cũng hơi run lên mấy hồi.
Câu nói sau cùng này…
Nếu cha của Hoàng Dao có ở đây, ắt hẳn sẽ cùng Vương Vũ cụng ba ly lớn thật sảng khoái.
“Tiểu hầu gia.”
Hoàng Dao đôi mắt đẫm lệ nhìn Vương Vũ, một bộ dáng muốn lấy thân báo đáp.
“Đừng kích động, bình tĩnh một chút.”
Vương Vũ đưa tay ngăn nàng lại. Xung quanh có không ít lão già, bây giờ chưa phải lúc hiến thân.
Nếu muốn hiến thân thì cũng phải đợi đến đêm khuya, trời tối người yên chứ?
“Vị này chắc hẳn chính là Thi Tiên đại danh đỉnh đỉnh, Vương Vũ các hạ phải không ạ?”
Vài lão học sĩ đi đến trước mặt Vương Vũ, vẻ mặt tươi cười chào hỏi hắn.
“Cứ gọi ta là Vương Vũ được rồi.”
Vương Vũ đứng dậy, khom mình hành lễ với mọi người: “Vương Vũ bái kiến các vị tiền bối.”
“Ha ha, không cần câu nệ lễ tiết như vậy.”
Lão giả cười ha hả, ngoài miệng tuy nói vậy nhưng trong lòng vẫn rất vui.
Dù sao, loại lão già quái gở thích vãn bối cãi lời mình thì cũng hiếm có.
“Chư vị tiền bối, có muốn ngồi xuống dùng bữa cùng không ạ?”
Vương Vũ cười mời.
Trong lòng hắn vẫn muốn tạo mối quan hệ với những lão học sĩ này.
Biết đâu sau này có thể hỏi ra được chút thông tin gì đó từ họ.
“Không cần, chúng ta đều dùng bữa xong rồi.”
Các lão giả dĩ nhiên là muốn dùng bữa này.
Không nói đến bàn tiệc mỹ vị này, chỉ riêng món Trần Niên Hoa Đào Nhưỡng kia cũng đâu phải muốn uống là được.
Đây chính là báu vật quý giá của Đảo chủ Đào Hoa Đảo.
Nhưng nhìn thấy ánh mắt "giết người" của Hoàng Dao.
Họ chỉ đành bất đắc dĩ xua tay từ chối.
Nếu mà ngồi xuống ăn, lát nữa Hoàng Dao kiểu gì cũng sẽ nhổ râu mép của họ mất.
Ánh mắt họ như có như không liếc về phía bình hoa đào nhưỡng trên bàn, cổ họng hơi nuốt khan.
Đôi mắt đều ánh lên vẻ thèm thuồng.
“Ấy da, các vị chào hỏi rồi, thơ cũng nghe rồi, còn đứng đây làm gì nữa chứ? Mau về đi, mau về đi thôi.”
Thấy họ vẫn chưa chịu đi, Hoàng Dao có chút sốt ruột, liền đưa tay đẩy họ.
“Được rồi được rồi, chúng ta không quấy rầy cháu nữa là được, cái con bé này.”
Vài lão giả hơi bất đắc dĩ lắc đầu, trong mắt ánh lên vẻ cưng chiều nồng đậm.
Họ chắp tay với Vương Vũ:
“Vương Vũ! Có rảnh thì cứ để Dao Dao dẫn ngươi đến chỗ bọn ta ngồi chơi. Tuy bọn ta không có rượu ngon như hoa đào nhưỡng này, nhưng trà ngon thì có vài bình. Nghe nói ngươi cũng là một người yêu trà mà.”
“Sau này vãn bối nhất định sẽ đến thỉnh giáo các vị tiền bối.”
Vương Vũ khom mình hoàn lễ.
Cảm thấy lần làm thơ này quả thật rất đáng giá.
Vậy mà lại tạo được mối liên hệ với mấy lão học sĩ.
Ban đầu hắn còn định nhờ Hoàng Dao thay hắn liên hệ những người này mà.
“Vũ ca ca, tỷ Thị Kiếm hình như vẫn chưa ăn cơm đâu.”
A Tuyết đang ăn, đột nhiên ngẩng đầu nhắc nhở.
Thị Kiếm hiện giờ hình như vẫn còn đang dọn dẹp phòng ở.
Đừng nói là nàng không biết nấu ăn, cho dù biết, nếu Vương Vũ chưa đến, nàng cũng không dám ăn trước.
“Ừm, ta sẽ mang một chút cho nàng.”
Vương Vũ trầm ngâm một lát, rồi lấy đĩa, gắp một ít thức ăn, gật đầu với Hoàng Dao rồi ngự kiếm bay đi.
Thủy Ngọc Tú gần đây biểu hiện rất tốt, Vương Vũ đã coi nàng như người nhà.
Hơn nữa, hiện tại Đường Duệ đã đến, Thủy Ngọc Tú có thể sẽ bị ảnh hưởng đôi chút.
Bởi vậy, Vương Vũ không đợi ăn xong mới mang cho nàng, mà là đưa trước cho nàng.
Đừng coi thường hành động nhỏ này, ý nghĩa của nó hoàn toàn khác biệt.
Đợi Vương Vũ đi khỏi, ánh mắt A Tuyết đổ dồn vào Hoàng Dao.
Hoàng Dao bị nàng nhìn đến mức trong lòng hơi sợ hãi, bèn mở miệng hỏi:
“Sao vậy Tuyết Nhi? Món ăn không hợp khẩu vị sao?”
“Tỷ Dao Dao, người tỷ tỷ mặt sẹo nấu cơm cho chúng ta ở Hải Sa Bang trước đó, là tỷ giả dạng phải không ạ?”
Vừa nghe A Tuyết nói vậy, Hoàng Dao như bị sét đánh, cả người ngây người tại chỗ.
Một lát sau, nàng gượng gạo nặn ra một nụ cười:
“Muội nói gì thế? Ta sao nghe không hiểu chút nào?”
“Dù tỷ dùng nhiều cách chế biến khác nhau, nhưng vẫn không thể lừa được vị giác của con, thậm chí cả mũi con cũng không lừa được.”
A Tuyết nói với vẻ rất tự tin.
Hoàng Dao:
“Yên tâm đi, con sẽ không nói cho Vũ ca ca đâu. Con biết tỷ không có ác ý gì với chúng con.”
A Tuyết hì hì cười nói.
Mắt Hoàng Dao sáng lên, trái tim thấp thỏm thoáng bình tĩnh lại.
Không sai! Người phụ nữ mặt sẹo kia chính là nàng giả trang.
Nàng quá muốn gặp Vương Vũ.
Khi biết được Vương Vũ muốn đến Hải Sa Bang qua một con đường đặc biệt, nàng liền lén lút trà trộn vào đó.
Ban đầu chỉ muốn trêu đùa Vương Vũ một chút, tiện thể gặp mặt hắn. Không ngờ Vương Vũ lại lợi hại và tàn nhẫn đến vậy.
Suýt chút nữa thì giết nàng.
“Tỷ Dao Dao, Vũ ca ca làm tỷ bị thương không nhẹ phải không? Bị như vậy rồi mà tỷ vẫn sẵn lòng nấu cơm cho hắn ăn sao?”
“Chuyện này không trách tiểu hầu gia, là tự ta không biết chừng mực.”
Hoàng Dao nhún vai, cũng chẳng thèm để tâm:
“Đào Hoa Đảo của ta có Hoa Đào Quy Nguyên Trận, đây là một trong những trận pháp trị thương đỉnh cấp. Vết thương của ta không đáng ngại, khoảng hai ngày nữa là sẽ khỏi. Tuyết Nhi này, chúng ta đã nói rồi nhé, chuyện này tuyệt đối không được nói cho tiểu hầu gia. Bằng không, ta cũng không biết phải đối mặt với hắn thế nào.”
“Thế thì còn phải xem tỷ có chịu làm món ngon cho con ăn không đã!”
Mắt A Tuyết lóe lên vẻ ranh mãnh.
“Con bé này! Được rồi! Cho dù con không nói, ta cũng sẽ làm cho con. Con muốn ăn gì cứ nói với ta.”
Hoàng Dao đưa tay xoa đầu A Tuyết, không hề cảm thấy khó chịu vì lời uy hiếp bóng gió của A Tuyết.
Ngược lại còn thấy A Tuyết vô cùng đáng yêu.
Mọi quyền lợi đối với bản biên tập này thuộc về truyen.free.