(Đã dịch) Nhân Vật Phản Diện Này Dị Thường Thận Trọng - Chương 525: Lâm Vân đối Trần Hùng
"Ta thua!" Lâm Thanh Duyệt ánh mắt lóe lên một chút không cam lòng. Nàng đã cố tình giữ sức, nếu nàng phô diễn toàn bộ sức mạnh, Cơ Ngưng không thể nào là đối thủ của mình. Nhưng cỗ sức mạnh ấy, nàng không thể nào phô bày ra được. Ít nhất là hiện tại, nàng không thể bộc lộ nó. Cơ Ngưng cũng xem như nương tay, cố ý tránh né những chỗ hiểm trên người nàng. ��ây chỉ là một trận thắng bại thông thường, việc xếp hạng chân truyền đệ tử và ảnh hưởng đến tài nguyên không đáng để nàng phải vận dụng cỗ sức mạnh kia.
"Đắc tội." Cơ Ngưng bất ngờ rút trường kiếm, rồi hướng Lâm Thanh Duyệt ôm quyền hành lễ. Lâm Thanh Duyệt che đi vết thương, quỳ một chân trên đất, trong lòng dâng lên cảm giác như bị chó cắn vậy. Giờ phút này, nàng chỉ muốn giải phóng sức mạnh, "làm thịt" ngay nữ nhân trước mắt. Cơ Ngưng tinh nghịch thè lưỡi. Bản thân nàng cũng chẳng phải thiện nam tín nữ gì. Lâm Thanh Duyệt mượn sức mạnh từ đạo cụ khiến nàng buộc phải sử dụng sức mạnh của Vương Vũ. Trước mặt mọi người, Vương Vũ vẫn còn đang nhìn kìa. Món ân tình này, e rằng nàng lại không thể trả hết. Sau này, Vương Vũ nhất định sẽ bắt nàng phải trả. Đến lúc đó, hắn chắc chắn sẽ lại động tay động chân, chiếm tiện nghi của nàng. Biết đâu còn có những yêu cầu quá đáng hơn. Thế nên, nàng mới 'trả thù' Lâm Thanh Duyệt một chút như vậy.
"Trận đấu đầu tiên kết thúc, trận tiếp theo sẽ bắt đ��u sau nửa canh giờ nữa." Bạch Minh Dương lớn tiếng tuyên bố. Trên mặt hắn lộ rõ vẻ bất đắc dĩ. Hắn đánh cược thua. Lần này lại phải mất một suất, nhường nó cho Lâm Vân. Người đông miếng ít, sau này hắn biết phải phân chia thế nào đây?
"Ngưng Nhi, lại đây với ta." Vương Vũ hướng về phía Cơ Ngưng vẫy vẫy tay. Cơ Ngưng đang định quay người rời đi thì cả người khẽ run lên. Trước mặt bao người, mọi người đều đang nhìn. Vương Vũ giờ đây đã là sư thúc tổ của nàng, vừa rồi cũng nhờ Vương Vũ đưa cho nàng lá bài tẩy mà nàng mới giành được thắng lợi. Đồng thời, nàng trước đó cũng nhận được mệnh lệnh từ gia tộc, yêu cầu nàng bằng mọi giá phải giữ gìn mối quan hệ với Vương Vũ. Thế nên, dù trong lòng rất không tình nguyện, nàng vẫn ngoan ngoãn bước đến bên cạnh Vương Vũ.
"Ngưng Nhi tỷ tỷ." A Tuyết dang hai tay, đòi được ôm một cái. Trên mặt Cơ Ngưng cuối cùng cũng lộ ra nụ cười ôn nhu. Nàng bế A Tuyết lên. Trong lòng nàng đã có chút tính toán. Có A Tuyết ở đây, Vương Vũ hẳn sẽ không quá đáng với nàng.
Trong chốc lát, Vương Vũ lại một lần nữa trở thành tâm điểm của toàn trường. Ba tuyệt sắc mỹ nữ đỉnh cao. Mỗi người một vẻ, khi đứng cùng nhau, tạo ra một sự choáng ngợp thị giác mạnh mẽ. Nhiều nam đệ tử suýt chút nữa đã không chịu nổi mà ngất xỉu. Họ thậm chí không biết nên nhìn ai. Thật đáng ngưỡng mộ! Đương nhiên! Họ chỉ đơn thuần ngưỡng mộ, chứ không hề có chút ghen ghét hay đố kỵ nào. Khi khoảng cách giữa hai bên quá lớn, ghen ghét cũng chẳng làm gì được. Ngay cả Bạch Minh Dương và Tư Không Lôi cùng những người khác cũng không khỏi ném ánh mắt ngưỡng mộ về phía Vương Vũ. Có được một mỹ nữ như vậy đã là đại hạnh của đời người. Thế mà Vương Vũ lại có đến ba người, trong lòng còn ôm một tiểu la lỵ đang nuôi dưỡng. Này... Làm sao mà mẹ nó, tất cả cô gái tốt đều bị một mình hắn chiếm hết rồi?
"Ngưng Nhi, ván này ngươi thắng khá may mắn đấy." Vương Vũ đột nhiên mở miệng, nhỏ giọng nói. "Đa tạ sư thúc tổ, nếu không phải nhờ người, đệ tử quả thực rất khó thắng." Cơ Ngưng khom mình hành l��, nhưng sắc mặt lại trở nên khó coi. Hiển nhiên nàng đã hiểu lầm.
"Lâm Thanh Duyệt này thật không đơn giản, nàng đã che giấu thực lực." Những lời tiếp theo của Vương Vũ khiến Cơ Ngưng hơi sững sờ. Trước đó nàng hình như cũng có cảm giác này, rằng Lâm Thanh Duyệt dường như vẫn còn giữ lại sức lực. Nhưng suy nghĩ kỹ lại, nàng lại thấy điều đó rất khó xảy ra. Dù sao một kiếm vừa rồi của mình, rất có thể sẽ lấy mạng nhỏ của Lâm Thanh Duyệt. Trong tình huống như vậy, việc ẩn giấu thực lực chẳng có ý nghĩa gì. "Khi ngươi ra đòn cuối cùng, nàng đã chuẩn bị dùng sức mạnh của mình, nhưng vì ngươi bất ngờ thay đổi chiêu, nương tay, nàng mới quyết định từ bỏ." Trong mắt Vương Vũ lóe lên ánh sáng cơ trí. Trước đó hắn vẫn luôn mở Mắt Ưng. Sau khi hấp thu bản nguyên của Đường Duệ, Mắt Ưng của hắn đã tiến hóa vượt bậc. Những động tác nhỏ của Lâm Thanh Duyệt đều không thoát khỏi tầm mắt hắn. Thậm chí những dao động linh lực dị thường trên người Lâm Thanh Duyệt cũng bị hắn nhìn thấu. Quả nhiên những người có liên quan đến loại nhân vật chính như Lâm Vân đều không hề đơn giản. Sắc mặt Cơ Ngưng có chút phức tạp. Đó không phải điều nàng muốn. Trong mắt nàng, hiện lên một tia kiên định. Sau này nàng nhất định phải tìm Lâm Thanh Duyệt đấu lại một trận nữa.
"Ngưng Nhi, không lâu nữa ta có thể sẽ về nước. Còn ngươi thì sao? Ở lại đây tu luyện, hay là theo ta về?" Vương Vũ uống một ngụm trà, tùy ý mà hỏi. Cơ Ngưng nhíu mày. Mặc dù Vô Song Kiếm Các là một đại phái kiếm tu đỉnh cấp. Nhưng nàng lại là tiểu công chúa của Cơ gia. Trước đó, nàng từng rất khinh thường Vô Song Kiếm Các. Nhưng sau khi tiếp xúc, nàng mới biết bên trong có rất nhiều điều đáng để nàng học hỏi. Nơi đây cũng có rất nhiều thứ có thể giúp nàng tăng cường thực lực. Hơn nữa, hải ngoại cũng là nơi cực kỳ tôi luyện con người. Nàng còn muốn nhận thêm vài nhiệm vụ, rồi ra ngoài xông pha nữa. Nếu cùng Vương Vũ trở về, nàng sẽ không còn được tự do như vậy nữa. Nhưng gia tộc lại yêu cầu nàng phải giữ gìn mối quan hệ với Vương Vũ, cố gắng ở lại bên cạnh hắn. Cơ Ngưng lâm vào thế khó xử này.
"Nếu không muốn về, cứ ở lại đây một thời gian đi." Thấy nàng vẻ mặt xoắn xuýt, khóe miệng Vương Vũ lộ ra ý cười: "Hiện tại hoàng đô vẫn còn vô cùng hỗn loạn, sau này sẽ còn hỗn loạn hơn nữa. So với hoàng đô, hải ngoại ngược lại là một nơi thanh tịnh, phù hợp để ngươi nhanh chóng phát triển. Chỉ là hải ngoại nguy cơ trùng trùng, ta ở đây còn có thể chiếu cố ngươi phần nào. Nhưng khi ta rời đi, nhiều chuyện ngươi sẽ phải tự mình đối mặt." "Ta đâu phải trẻ con, bản thân ta cũng rất mạnh, không cần người khác chiếu cố." Cơ Ngưng không phục nói. Việc Vương Vũ coi nàng như trẻ con khiến nàng vô cùng không vui. "Sức tự vệ thì đúng là có thật, lúc bình thường, quả thực cũng sẽ không gặp nguy hiểm quá lớn. Nhưng đừng quên, ngươi là công chúa của Thần Vũ hoàng triều ta, hơn nữa còn là người được tiên đế sủng ái nhất. Ta e rằng sẽ có kẻ dụng tâm khó dò muốn lợi dụng ngươi để làm một số chuyện." Vương Vũ vươn vai một cái thật dài, thản nhiên nói: "Thôi được, nếu ngươi muốn ở lại đây, vậy cứ ở lại đi. Ta sẽ cho người chăm sóc ngươi." Cơ Ngưng đã nói vậy, chứng tỏ nàng muốn ở lại. Như vậy cũng tốt. Tránh cho đến lúc đó Cơ gia lại trực tiếp gả Cơ Ngưng cho hắn. Vương Vũ không muốn kết hôn nhanh như vậy. Hắn vẫn còn chưa chơi chán. Hơn nữa, một khi kết hôn, sẽ có rất nhiều chuyện phiền phức. Ví dụ như hắn sẽ lo lắng mình có thể bị 'cắm sừng' hay không. Cơ Ngưng là một thiên tuyển giả. Nàng cần phải đi khắp nơi lịch luyện. Vương Vũ cũng không thể nào cứ mãi đi theo nàng. Mỗi người họ đều có con đường riêng của mình. Đến lúc đó, nếu những kẻ thù của hắn làm hại Cơ Ngưng. Hoặc là Cơ Ngưng không chịu nổi cô đơn, nảy sinh tình cảm với người khác, vậy chẳng phải hắn là kẻ ngốc sao? Hắn sẽ bị người đời cười c·hết mất. Hắn đường đường là Vương Vũ, cũng không muốn làm 'vương bát đản'. Thế nên, việc Cơ Ngưng ở lại cũng là một lựa chọn tốt. Với thân phận thiên tuyển giả của nàng, chỉ cần không tự tìm đường c·hết, hẳn là sẽ không dễ dàng bỏ mạng như vậy. Cơ Ngưng ừm một tiếng.
Thời gian trôi nhanh, nửa canh giờ trôi qua trong chớp mắt. Trận chiến giữa Lâm Vân và Trần Hùng sắp bắt đầu. Cả hai đã đứng trên Vô Song Kiếm đài. Khác với Cơ Ngưng và Lâm Thanh Duyệt, trên người cả hai đều tỏa ra sát ý nồng đậm. Họ đã thỏa thuận phân định thắng bại, cũng là quyết sinh tử. Đây là điều họ đã thống nhất ngay từ đầu. Chính vì sự đặc biệt này, người xem đến rất đông. Bạch Minh Dương, Tư Không Lôi và những người khác đã rời đi. Họ có việc cần giải quyết. Trần Hùng nhìn Lâm Vân đối diện, người có vẻ hơi gầy yếu, khóe miệng hắn nở một nụ cười khinh thường. "Chỉ bằng ngươi, cũng dám đối đầu với Đại sư huynh? Ai cho ngươi lá gan?" "Ta Lâm Vân không gây chuyện, nhưng cũng không sợ chuyện, ta vốn không có ý đối đầu với Đại sư huynh. Chính các ngươi lặp đi lặp lại nhiều lần rõ ràng là bức bách ta, chẳng lẽ ta còn không được phản kháng sao?" Lâm Vân ánh mắt sắc bén, quanh thân chiến ý cuồn cuộn. Lúc này hắn đã không còn là tên nô bộc ngày xưa. Hắn có một vị sư tôn cường đại, thực lực của bản thân cũng đang tăng trưởng nhanh chóng. Chỉ cần cho hắn thời gian, đừng nói chỉ là Hoa Thiên phong, ngay cả Vương Vũ trên đài kia, hắn cũng có tự tin đánh bại. "Hừ! Kẻ yếu phục tùng kẻ mạnh, đó là chân lý của thế gian này. Ngươi là một tên nô bộc xuất thân từ tầng lớp thấp hèn, một tên 'cẩu đồ vật'. Khi bị ức hiếp, ngươi chỉ nên chấp nhận. Dám đối đầu với chúng ta, chỉ có đường c·hết." Trần Hùng bẻ khớp cổ, mang theo nụ cười lạnh khinh thường trên mặt: "Nghe nói ngươi đã đột phá Ngưng Đan cảnh, vậy thì tốt lắm. Ngưng Đan cảnh sơ kỳ phải không? Ta sẽ không chiếm tiện nghi của ngươi, sẽ tự mình áp chế tu vi xuống Ngưng Đan cảnh sơ kỳ để đánh với ngươi một trận." Nói rồi, Trần Hùng hai tay kết ấn, tự phong tu vi. Hắn áp chế thực lực Ngưng Đan cảnh đỉnh phong của mình xuống Ngưng Đan cảnh sơ kỳ. Hành động này đã thu hút được lời tán thưởng từ các đệ tử vây xem. "Trần sư huynh cũng không tồi, không hề ức hiếp Lâm Vân." "Mặc dù Lâm Vân quật khởi rất nhanh, chiến lực cũng rất kinh người, nhưng Trần sư huynh cũng đâu kém cạnh gì! Hắn là người được Đại sư huynh coi trọng nhất, nói rằng tương lai nhất định có thể lọt vào danh sách năm chân truyền đứng đầu." "Đúng vậy! Trần sư huynh là một võ si, say mê võ đạo, là một kiếm tu vô cùng thuần túy." "Lâm Vân cũng rất lợi hại chứ! Hắn quật khởi như sao chổi, hơn nữa còn từng kề vai chiến đấu cùng sư thúc tổ." "Đó chẳng qua là sư thúc tổ dẫn đầu, hắn chỉ đi góp vui thôi mà?" "Lời này của ngươi nói ra không đúng rồi. Nếu hắn không mạnh, sư thúc tổ dù có muốn góp đủ số cũng sẽ không kéo hắn vào chứ?" Đám đông vây xem nghị luận ầm ĩ, tranh cãi gay gắt. Đương nhiên, họ không có mấy kỳ vọng vào trận chiến này. Đã xem những trận đặc sắc trước đó, hai Ngưng Đan cảnh sơ kỳ thì còn có thể làm nên trò trống gì đây? Họ chỉ có chút kỳ vọng vào kết quả thắng thua. Trên đài quan chiến, Vương Vũ và A Tuyết đều chăm chú theo dõi. Vương Vũ thậm chí còn mở Mắt Ưng. Trước đó hắn toàn lực chiến đấu nên không có thời gian quan sát kỹ Lâm Vân. Bây giờ có thời gian, hắn muốn xem thử Thái Cực chân kinh của Lâm Vân có gì huyền diệu. Ở một bên, Cơ Ngưng liếc nhìn Vương Vũ. Đôi mày thanh tú của nàng khẽ nhíu lại. Trước đó nàng cũng từng ở bên Vương Vũ một thời gian, vẫn có chút hiểu biết về hắn. Vương Vũ đang nghiêm túc đấy ư? Chẳng qua chỉ là trận chiến của hai Ngưng Đan cảnh sơ kỳ, đâu đáng để Vương Vũ phải nghiêm túc đến vậy? Nàng không khỏi có chút hiếu kỳ nhìn về phía kiếm đài. Trên kiếm đài, Trần Hùng rút ra vũ khí của mình. Một thanh trọng kiếm, làm từ màu đen và đỏ, tỏa ra ánh sáng đỏ yêu dị. "Thanh kiếm tên Cự Sa!" Trần Hùng từ tốn nói. Lâm Vân nhíu mày, cũng rút kiếm của mình ra. "Kiếm của đệ tử nội môn!" Đúng vậy, hiện tại Lâm Vân vẫn chưa có một thanh bội kiếm thực sự thuộc về mình. Tốc độ thăng cấp của hắn quá nhanh. Đến mức không có thời gian để đổi mới trang bị. Tư Không Lôi không muốn tùy tiện đưa cho hắn một thanh kiếm, nên mới đặc biệt tranh thủ cho hắn tư cách tiến vào Vô Song Kiếm Vực. Nhìn thanh kiếm của mình, Lâm Vân theo bản năng liếc nhìn vị trí của Vương Vũ. Hắn cực kỳ muốn Đại Ngũ Hành Thần Kiếm của Vương Vũ. Thứ đó rất phù hợp với Đại Ngũ Hành Thuật của hắn! Nếu đạt được năm chuôi kiếm ấy, hắn có thể thi triển ra đủ loại thủ đoạn cường hãn. Hắn có thể phát huy uy lực của năm chuôi kiếm đó đến mức vô cùng tinh tế. Nhưng hắn biết rõ, Vương Vũ không phải Thánh Mẫu. Hơn nữa, Vương Vũ đã cho hắn quá nhiều rồi. Hắn không thể nào hi vọng xa vời Đại Ngũ Hành Kiếm đó. Chỉ hi vọng trong Vô Song Kiếm Vực, có thể tìm được năm chuôi linh kiếm thuộc Ngũ Hành. "Chịu c·hết đi!" Trần Hùng kéo lê trọng kiếm Cự Sa, dùng lực bắn vọt, sau đó nhảy thật cao, xoay tròn bổ xuống, chém về phía Lâm Vân. Việc hắn áp chế tu vi đã làm rất đúng mực. Thành tích chiến đấu của Lâm Vân, hắn cũng từng nghe nói. Hắn không hề xem thường. Lâm Vân khẽ nhón mũi chân. Thân thể hắn để lại một chuỗi tàn ảnh trên không trung, rồi cấp tốc lùi lại một khoảng. "Oanh!" Kiếm của Trần Hùng bổ xuống Kiếm đài, gây ra tiếng vang lớn. Một kích không trúng, hắn không những không thất vọng, mà khóe miệng ngược lại còn kéo ra ý cười. Hắn kéo lê cự kiếm, tiếp tục vọt tới Lâm Vân. Khí thế và lực lượng của hắn, so với lúc nãy còn mạnh hơn gấp bội. Đây là liên chiêu của hắn, ngươi chỉ có thể đỡ đòn ngay từ lần đầu tiên. Một khi đã lùi, ngươi chỉ có thể tiếp tục né tránh. Và lực lượng cùng khí thế của hắn sẽ càng ngày càng mạnh. Cuối cùng khi ngươi đã không thể lùi được nữa và muốn đỡ đòn, lại phát hiện mình đã không thể chống lại. "Bạch Đế Kim Hoàng Trảm!" Đồng thời Lâm Vân không hề lùi lại như Trần Hùng tưởng tượng. Ngay sau khi lùi lại, hắn liền chém ra tuyệt thế thần thông của mình. Cùng lúc đó, Trần Hùng cũng vung đao chém tới. "Oanh!" Cự Sa của Trần Hùng chém vào kiếm quyết của Lâm Vân, sắc mặt vốn đang cười lạnh của hắn bỗng nhiên hoàn toàn thay đổi. Hắn cảm nhận được một luồng sức mạnh khổng lồ truyền đến từ thanh kiếm. Chỉ chống cự được trong chốc lát, hắn đã không chịu nổi. Thân thể hắn bị chấn động bay ngược ra ngoài. Trượt dài trên mặt đất, rồi hung hăng đâm vào kết giới. "Ầm ầm!" Kết giới rung lên bần bật. Khóe miệng Trần Hùng trào ra một tia máu tươi. Trên người hắn cũng xuất hiện thêm nhiều vết thương. Đây là do kiếm khí cường đại cắt xé thành. Trần Hùng mặt đầy kh·iếp sợ nhìn Lâm Vân cách đó không xa. Đây là linh kỹ truyền thuyết của chính hắn sao? Uy lực này, vậy mà đã mạnh đến mức độ này? "Là ta quá coi thường ngươi." Trần Hùng lau đi vết máu tươi nơi khóe miệng, ánh mắt trở nên kiên định, tập trung. Hắn một tay kết thủ ấn, khẽ quát một tiếng: "Giải!" Ngay sau khắc, linh lực giống như thủy triều tràn đến, hắn đã giải khai phong ấn. Tu vi của hắn đã khôi phục lại Ngưng Đan cảnh đỉnh phong. Sau khi liều một chiêu với Lâm Vân, hắn thực sự cảm nhận được thực lực của Lâm Vân. Cùng cấp, hắn không phải đối thủ của Lâm Vân. Thế nên, hắn không chút do dự mà trực tiếp giải khai phong ấn. Hắn là một võ si, việc bị mất mặt không thành vấn đề, hắn cho rằng không quan trọng. May mắn! Lúc này, trong lòng Trần Hùng không khỏi thầm may mắn. May mắn hắn đã trở về kịp lúc! Nếu hắn chậm thêm một chút thời gian nữa để trở về, chờ đến khi Lâm Vân cảnh giới tăng cao. Như vậy lần này hắn chỉ sợ phải c·hết trên Vô Song Kiếm đài này. Hiện tại hắn không c·hết, vậy thì kẻ c·hết sẽ là Lâm Vân.
Mọi quyền sở hữu của bản dịch này thuộc về truyen.free.