(Đã dịch) Nhân Vật Phản Diện Này Dị Thường Thận Trọng - Chương 612: Quách Tĩnh cùng Hoàng Dung
Biên cảnh Thiên Hổ Đế Quốc
Hai quân đối chọi.
Quách Tĩnh suất lĩnh đại quân một đường càn quét, đã tiến đến nơi này.
Trong khi đó, Thiên Hổ Đế Quốc, sau khi tổn thất binh lực chủ chốt và sĩ khí suy giảm nghiêm trọng, cũng đã bị Thần Võ Đế Quốc công phá, chiếm lĩnh.
Hai bên hiện đang giằng co, đóng quân tại biên cảnh Thiên Hổ Đế Quốc.
Hai bên đã diễn ra vài cuộc giao tranh nhỏ, và phe của Quách Tĩnh luôn chiếm ưu thế.
Năng lực quân sự của Quách Tĩnh quả thực phi phàm.
Ngay cả Tần Phong cũng khó lòng sánh kịp.
Với chiến lực mạnh mẽ của Cửu U, hắn càng như hổ thêm cánh.
Đương nhiên, bên Thần Võ Hoàng triều cũng không phải dạng vừa.
Nơi đây có đại lượng Vương Gia Quân, dù Vương Vũ không có mặt, nhưng việc phòng thủ vẫn không thành vấn đề lớn.
Quách Tĩnh dường như cũng không hề vội vã tấn công.
Hắn đang đợi!
Hắn đang chờ Vương Vũ đến để cùng hắn quyết một trận tử chiến.
Tổng hợp các mặt trận, chiến trường của hắn là nơi đe dọa Thần Võ Hoàng triều lớn nhất, cũng là nơi gần Hoàng thành nhất.
Chỉ cần hắn đánh bại Thần Võ Hoàng triều, Bắc Lăng chẳng mấy chốc cũng sẽ thất thủ, khi đó sẽ có thể tiến quân thần tốc, đánh thẳng vào Thần Võ Hoàng triều.
Đây là một tình thế vô cùng nguy hiểm.
Vì vậy, việc đầu tiên Vương Vũ làm khi trở về chắc chắn là giải quyết nguy cơ ở phe của hắn.
Báo thù!
Trước đó, khi tiến đánh Thiên Cơ Các, hắn đã muốn ra tay với Vương Vũ.
Hắn và Vương Vũ có thù g·iết mẹ, có hận diệt quốc. Lần này, hắn nhất định phải g·iết c·hết Vương Vũ, dùng máu của hắn tế điện những người thân đã khuất.
“Vương Vũ! Ta chắc chắn sẽ chém ngươi thành muôn mảnh!”
Quách Tĩnh đứng chắp tay, nhìn tấm bản đồ địa hình trước mặt, trong mắt lóe lên từng tia hàn quang.
“Tĩnh ca ca, ăn cơm đi.”
Hoàng Dung bưng thức ăn đi đến.
Nét mặt băng giá của Quách Tĩnh lập tức tan chảy như băng tuyết gặp nắng.
“Dung Nhi, những việc này cứ để người khác làm là được, em không cần lúc nào cũng tự mình xuống bếp đâu.”
“Vương Vũ người này quỷ kế đa đoan, ta không yên lòng giao phó việc bếp núc, sinh hoạt thường ngày cho người khác, sợ hắn giở trò ám chiêu.”
Hoàng Dung mỉm cười dịu dàng với Quách Tĩnh, sau đó lại giả vờ trách móc: “Tĩnh ca ca, có phải anh không thích Dung Nhi nấu ăn không? Có phải anh đã chán rồi không?”
“Làm sao có thể chứ? Đồ ăn Dung Nhi nấu là thiên hạ đệ nhất, làm sao ta có thể chán được? Anh chỉ sợ em quá vất vả, em còn phải nuôi dưỡng bảo bảo nữa mà!”
Quách Tĩnh cười ngây ngô gãi đầu.
Đúng vậy, Hoàng Dung đã vì Quách Tĩnh sinh hạ một đứa con gái.
Tên là Quách Phù.
Nàng xinh đẹp đáng yêu.
Quách Tĩnh coi nàng như phúc tinh của mình.
Bởi vì sau khi Quách Phù ra đời, hắn liên tục gặp thuận lợi, không chỉ thắng trận liên tiếp mà còn có được không ít cơ duyên.
Hắn cho rằng tất cả điều này đều là phúc khí do con gái mang lại.
Lần này, hắn cũng mang theo con gái mình đến đây.
Hắn tin tưởng vững chắc rằng, có con gái phù hộ, cuối cùng hắn sẽ chém Vương Vũ dưới vó ngựa, rửa sạch nỗi nhục.
“Tin tức mới nhất cho hay, Hắc Giáp Tinh Kỵ và Thiên Lang Chiến Kỵ của Vương Vũ đều đã di chuyển về phía này.
Bản thân Vương Vũ cũng đang nhanh chóng tiến đến đây, một khi hắn tới nơi, sẽ là một trận đại quyết chiến.”
Hoàng Dung vừa hầu hạ Quách Tĩnh dùng bữa, vừa đề nghị:
“Vương Vũ người này quỷ kế đa đoan, chiến thuật của hắn cũng biến hóa khôn lường, Hắc Giáp Tinh Kỵ và Thiên Lang Chiến Kỵ của hắn cũng là đội quân bách chiến bách thắng.
Chúng ta không cần phải đợi hắn, có thể trực tiếp đánh chiếm Thiên Hổ Đế Quốc.”
“Có thể thì có thể, nhưng điều đó cũng không có nhiều ý nghĩa.”
Quách Tĩnh trầm mặc một lát rồi nói: “Cho dù có đánh chiếm Thiên Hổ Đế Quốc, hắn vẫn còn Bắc Lăng là nơi hiểm yếu, một nơi càng dễ thủ khó công.
Hơn nữa, bây giờ không phải lúc quan tâm đến được mất của một quốc gia hay một nơi nào đó, điều đó hoàn toàn vô nghĩa.
Chúng ta muốn ở đây chính diện đánh tan Vương Vũ, phá hủy Vương Gia Quân của hắn, tiêu diệt Hắc Giáp Tinh Kỵ của hắn, triệt để g·iết c·hết hắn.
Một khi Vương Vũ c·hết, Thần Võ Hoàng triều tất nhiên sĩ khí sẽ giảm sút nghiêm trọng, chúng ta có thể tiến quân thần tốc.”
Nói đến đây, Quách Tĩnh trong mắt lóe lên một tia ảm đạm.
Thần Võ Hoàng triều, dù sao cũng là chính thống của Nhân tộc, thậm chí bản thân hắn cũng là con dân của Thần Võ Hoàng triều.
Việc giúp đỡ Cửu U, phá hủy đất nước mình, thực sự khiến lương tâm hắn day dứt.
Nhưng hắn đã không thể bận tâm nhiều đến thế nữa.
Hắn hiện tại chỉ muốn g·iết c·hết Vương Vũ.
Hơn nữa, thượng tầng Cửu U cũng đã hứa với hắn.
Đợi đến khi thiên hạ nhất thống, sẽ trả lại Thiên Mông cho hắn, do hắn quản lý.
Thiên Mông mới là nhà của hắn, Thần Võ không phải!
Quách Tĩnh không ngừng tự nhủ trong lòng.
Trong mắt Hoàng Dung lóe lên một tia u buồn, nhưng nhanh chóng bị che giấu đi.
“Tĩnh ca ca nói đúng, anh đã thu được nhiều cơ duyên, trong trận chiến Thiên Cơ Các, anh còn nhận được một số vật chất của Thần tộc.
Anh gần như đã hoàn hảo, Vương Vũ tất nhiên không phải đối thủ của anh.”
Nếu có thể, Hoàng Dung không hề muốn Quách Tĩnh đối đầu với Vương Vũ.
Nàng là nội vệ!
Nàng nhất định phải phục vụ Vương Vũ.
Nhưng nàng cũng là người, cũng có cảm xúc riêng.
Nàng còn cùng Quách Tĩnh có một con gái.
Nếu có thể, nàng mong Quách Tĩnh và Vương Vũ cả đời không cần đối đầu.
Thậm chí nàng từng khéo léo gợi ý, muốn dẫn dắt Quách Tĩnh đầu quân cho Thần Võ Hoàng triều.
Muốn hóa giải mâu thuẫn giữa hắn và Vương Vũ.
Dù sao Quách Tĩnh cũng đ��ợc coi là người của Thần Võ Hoàng triều.
Nhưng Quách Tĩnh lại không có dù chỉ một chút suy nghĩ đó.
Hắn và Vương Vũ đã kết quá nhiều thù hận.
Nhất là mối thù g·iết mẹ, không đội trời chung.
Vương Vũ, hắn nhất định phải g·iết.
Điều này đã trở thành một nút thắt không thể gỡ.
“Dung Nhi, ta và Hoàng Dao đã sớm dứt khoát đoạn tuyệt, ta không hề có bất kỳ ý gì với nàng!”
Thấy Hoàng Dung bỗng nhiên im lặng, Quách Tĩnh còn tưởng rằng nàng hiểu lầm mình.
Cho rằng mình không muốn đối đầu với Hoàng Dao, hắn vội vàng nắm lấy tay nàng, chân thành giải thích.
Đúng vậy!
Hiện tại, trong số những người trấn thủ Thiên Hổ Đế Quốc, có Hoàng Dao.
Hoàng Dao là thị nữ của Vương Vũ, có quyền uy nhất định trong Vương Gia Quân, hơn nữa nàng vốn là một nữ chính thông minh, có trí tuệ.
Nàng cũng thông hiểu chiến thuật, chiến pháp.
Cho nên nàng cũng tham gia vào loại hình chiến tranh này, thậm chí địa vị còn rất cao.
Có mấy lần tiểu quy mô chiến đấu, đều là Hoàng Dao chỉ huy.
Mặc dù không đánh bại được Quách Tĩnh, nhưng nàng cũng chỉ chịu một chút thiệt thòi nhỏ mà thôi.
Điều này đã là vô cùng lợi hại.
Dù sao thực lực của Quách Tĩnh hiển hiện rõ ràng, binh lực hùng mạnh của Cửu U cũng bày ra ở đó.
“Hừ! Anh tưởng ta mù sao? Mỗi lần anh thấy nàng, đều mang ánh mắt ẩn ý đưa tình, đầy u oán.”
Hoàng Dung khẽ hừ một tiếng, giả vờ giận dỗi đánh hắn một cái.
“Anh thật sự không có, đó là hận, nếu để anh bắt được nàng, anh nhất định sẽ tự tay g·iết nàng.”
Quách Tĩnh thề thốt như đinh đóng cột.
“Được rồi, thật ra cũng chẳng có gì, đàn ông mà! Tam thê tứ thiếp là chuyện rất bình thường. Nếu Hoàng Dao nguyện ý gả cho anh, em cũng không bận tâm.
Nàng đúng là một nữ nhân tài giỏi, có nàng cùng em phụ tá, trong đại thời đại này, anh nhất định có thể tỏa sáng rực rỡ.”
Hoàng Dung lộ ra nụ cười dịu dàng trên mặt, nàng rúc vào lòng Quách Tĩnh, thì thầm như nói mê:
“Tĩnh ca ca, chỉ cần anh không vứt bỏ Dung Nhi, Dung Nhi nguyện ý vì anh làm bất cứ chuyện gì, cho dù là hy sinh cả sinh mệnh này.”
“Dung Nhi!”
Quách Tĩnh xúc động nghẹn ngào, hắn ôm chặt Hoàng Dung: “Anh sẽ không để em gặp chuyện gì, dù anh có c·hết, anh cũng sẽ để em được sống.” Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn.