Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Vật Phản Diện Này Dị Thường Thận Trọng - Chương 87: có thể nguyện nhập ta Cộng Tể Hội

Bên ngoài thuyền hoa

Vĩnh Lạc quận chúa cùng Diệp Khinh Ngữ vừa ngắm cảnh vừa trò chuyện.

Trước đó, hai người đã có quãng thời gian đi chung xe ngựa nên đã khá thân thiết. Cùng là nữ nhi, lại đều là giai nhân, dĩ nhiên có nhiều chuyện để tâm sự.

“Cảnh sắc nơi này coi như không tệ, nếu không phải Trần Dục mời, ta giờ này vẫn còn ở trong phòng đánh đàn đ��y.”

Vĩnh Lạc quận chúa vươn vai uể oải một cái thật dài: “Hừm... cứ như mọi phiền muộn đều tan biến hết cả.”

“Đúng vậy! Cảnh sắc nơi đây quả thực trăm nhìn không chán. Trước đó ta còn định nhờ Tiểu hầu gia làm tặng một bài thơ, nhưng ngài ấy lại không đồng ý.”

Diệp Khinh Ngữ tự lẩm bẩm như có chút buồn bã.

“Thơ?”

Vĩnh Lạc quận chúa khẽ nhíu mày, có chút ngạc nhiên: “Tiểu hầu gia còn biết làm thơ sao?”

Vương Vũ vốn xuất thân từ tướng môn thế gia, có tu vi cao, lại tự mình dẫn binh thì là chuyện đương nhiên rồi. Nhưng thi từ, cái thứ đó lại là trò tiêu khiển của giới văn nhân mà!

“Ơ? Quận chúa ngươi còn không biết à? Mấy ngày nay ngươi vẫn còn trên đường xa xôi về đế đô, nên không biết cũng là chuyện thường tình thôi.”

Diệp Khinh Ngữ cười, kể lại một cách đơn giản việc Vương Vũ đã làm thơ ở phường tư như thế nào.

Đương nhiên, bài thơ quan trọng nhất ấy thì nàng không tài nào quên được.

“Quân không thấy, Hoàng Hà chi thủy trên trời đến, chảy xiết đến biển không còn về. Quân không thấy, cao đường gương sáng buồn tóc trắng, hướng như tóc đen mộ thành tuyết. Nhân sinh đắc ý cần đều vui mừng, chớ cho kim tôn đối không tháng. Trời sinh ta tài tất hữu dụng, thiên kim tan hết còn phục đến.”

Vĩnh Lạc quận chúa lặng lẽ ngâm nga, cả người như si như say. Linh hồn rung động, thể xác chấn động, da đầu tê dại!

Không giống Diệp Khinh Ngữ, nàng theo con đường văn học, thi vào viện văn học.

Trong phương diện thi từ, nàng cũng có được thiên phú không nhỏ.

Từng sáng tác vài bài thi từ khiến người khác phải tán thưởng, nhưng đứng trước bài thơ này, những tác phẩm kia quả thực chẳng đáng nhắc đến.

Trên đời này lại có những câu thơ hay đến nhường này ư?

“Không phải nói làm hai bài sao? Còn một bài nữa đâu?”

Không biết bao lâu sau, nàng đột nhiên như bừng tỉnh từ cảnh thơ, vội vàng nắm lấy cánh tay Diệp Khinh Ngữ, kích động hỏi.

“Bài kia có tên là Hoa Nguyệt Ngâm, là ngài ấy làm tặng cho Hoa Giải Ngữ. Tháng chuyển tường đông hoa ảnh nặng, hoa nghênh nguyệt phách nếu làm cho. Đa tình nguyệt chiếu hoa gian lộ, gi��i ngữ hoa lắc dưới ánh trăng gió. Vân phá nguyệt dòm hoa chỗ tốt, đêm dài hoa ngủ trăng sáng bên trong. Nhân sinh vài lần hoa cùng tháng? Ánh trăng hương hoa khắp nơi cùng.”

Diệp Khinh Ngữ đọc vanh vách bài thơ còn lại.

Cả hai bài thơ này, nàng đều vô cùng yêu thích, đã chép lại vô số lần.

Có thể đọc vanh vách.

Vĩnh Lạc quận chúa nhắm nghiền mắt, miệng thì thầm ngâm nga.

Cả người lại lần nữa chìm đắm vào cảnh thơ.

“Thơ này đẹp thật!”

Nàng có chút si mê nói.

So với bài thơ trước, những nữ nhân như các nàng càng ưa thích bài này.

Dù sao cũng là tác phẩm của vị đi thanh lâu mà không cần đưa tiền kia, thơ ca của ngài ấy được con gái yêu thích nhất là phải rồi.

“Giá mà ngài ấy cũng có thể vì ta làm tặng một bài thơ thì tốt biết mấy!”

Vĩnh Lạc quận chúa đột nhiên có chút hướng tới nói.

“Ta thì không đủ tư cách, nhưng nếu Quận chúa mở lời, Tiểu hầu gia nhất định sẽ không từ chối đâu.”

Diệp Khinh Ngữ cười giật dây.

“Ngươi nói đùa! Ngươi là vị hôn thê của ngài ấy mà ngài ấy còn không chịu, huống hồ ta là ai chứ? Thật ra, ta còn đang nợ ngài ấy một ân tình lớn đấy.”

Ai ngờ Vĩnh Lạc quận chúa cũng đâu phải kẻ ngốc, sao lại dễ dàng mắc mưu Diệp Khinh Ngữ như vậy.

Dù sao cũng là nữ nhân xuất thân từ hào môn, thường xuyên thấy cảnh lừa lọc lẫn nhau.

Hơn nữa, nàng còn theo con đường văn học.

Làm sao lại không nhận ra Diệp Khinh Ngữ đang muốn dùng nàng để dò la Vương Vũ chứ.

Diệp Khinh Ngữ má ửng đỏ, không chịu kém cạnh, nói:

“Vậy thì ngươi có thể nhờ hảo ca ca của ngươi, Trần Dục, đi cầu ngài ấy đi! Dùng đan dược cực phẩm để đổi.”

“Chết tiệt, cái gì mà hảo ca ca chứ! Ngươi nói linh tinh gì đấy.”

Hai thiếu nữ đùa giỡn cùng nhau, tiếng cười trong trẻo như chuông bạc ngân vang.

Dẫu sao cũng chỉ là những cô gái mười mấy tuổi, dù là thiên chi kiêu nữ cũng không thể nào là người máy được.

Trong thuyền hoa

Vương Vũ và Trần Dục đang chơi cờ vây.

Vương Vũ vẻ mặt ung dung, vừa vuốt ve A Tuyết bên cạnh.

Còn Trần Dục thì hoàn toàn trái ngược, sắc mặt ngưng trọng, đôi mắt dán chặt vào bàn cờ, trán thậm chí đã lấm tấm mồ hôi.

Làm sao có thể như vậy?

Hắn tự nhận cũng là cao thủ cờ vây, cho dù không bằng Vương Vũ, thì chênh lệch cũng không thể lớn đến mức này được chứ?

Mới đi vài chục nước cờ, mà hắn đã bị Vương Vũ đẩy vào thế tuyệt vọng.

Điều này khiến lòng tự tôn của hắn phải nhận một đả kích cực lớn.

“Ta nói Trần huynh này, kỳ nghệ của huynh không được tốt lắm nhỉ! Có phải bình thường huynh đều dành thời gian cho việc luyện đan không?”

Vương Vũ có chút bất đắc dĩ hỏi.

Hắn cảm thấy mình đã rất tệ, không ngờ còn có người tệ hơn cả mình.

Vương Vũ nói vậy không phải cố ý châm chọc Trần Dục, mà quả thật trong mắt hắn, Trần Dục quá yếu kém.

Đương nhiên, ban đầu hắn dù lợi hại hơn Trần Dục, nhưng cũng không thể chênh lệch lớn đến vậy.

Tất cả nguyên nhân này, đều phải kể đến công lao của A Tuyết.

Sau vô số lần chủ động bị 'hành hạ' bởi A Tuyết, kỳ nghệ của Vương Vũ bỗng nhiên tiến bộ vượt bậc. Chỉ là bản thân hắn cũng không biết, thật ra mình đã rất giỏi rồi.

��Tiểu hầu gia kỳ nghệ vô song, Dục cam tâm nhận thua.”

Cuối cùng Trần Dục lựa chọn nhận thua.

Mặt dù hơi khó coi, nhưng hắn cũng không bận tâm lắm.

Ai bảo tài đánh cờ của mình không bằng người ta, bị trào phúng vài câu cũng là đáng thôi.

Trước kia chẳng phải mình cũng thường xuyên trào phúng những người luyện đan kém hơn mình sao?

Vả lại cho dù hắn muốn làm gì, cũng không thể làm gì được.

Người ta không 'làm gì' mình đã là may lắm rồi.

“Ta nói Trần huynh, huynh sẽ không cố ý nhường ta đấy chứ? Ta phải nói trước, ta đúng là cần được người ta nhường, đánh cờ chẳng qua là thú vui giải trí, cốt yếu là được tham gia thôi mà.”

“Tiểu hầu gia nói đùa, ta đã dốc hết toàn lực rồi.”

Trần Dục mặt đầy cay đắng, trong lòng dâng lên chút bực tức. Trào phúng một lần thì thôi, cớ sao còn muốn đả kích liên tiếp thế này?

Không có chuyện gì khác để làm ư?

“Nếu không đánh thêm ván nữa?”

Vương Vũ dò hỏi.

“Được!”

Đối với đề nghị của Vương Vũ, Trần Dục không chút nghĩ ngợi mà đáp ứng.

Hắn cũng rất muốn đánh thêm một ván, để xem sự chênh lệch giữa mình và Vương Vũ, rốt cuộc có thật sự lớn đến thế hay không.

“Trần huynh cảm thấy Tần Phong người này thế nào?”

Vương Vũ hạ một quân cờ, nhàn nhạt hỏi.

“Tần Phong à? Rất tốt ạ! Hắn là một tuyệt đại thiên kiêu chân chính, hơn nữa sau lưng hắn, còn mơ hồ có đại nhân v��t chống lưng.”

Trần Dục theo bản năng đáp lời.

“À?”

“Ách...”

Trần Dục có chút lúng túng gãi đầu.

Mối quan hệ giữa Vương Vũ và Diệp Khinh Ngữ, mấy ngày nay đang được đồn thổi xôn xao.

Hắn không thể nào không biết chuyện đó.

Trước kia Tần Phong và Diệp Khinh Ngữ được xem là một đôi.

Giờ lại xuất hiện Vương Vũ, ai nấy đều đang chờ xem trò vui.

Trong đó đương nhiên có cả hắn nữa.

Nhưng mà hắn chỉ muốn lặng lẽ làm một khán giả hóng chuyện thôi!

Cũng không muốn dính líu vào.

Dù sao Vương Vũ lẫn Tần Phong, hắn đều không muốn đắc tội ai cả.

Chuyên tâm đánh cờ, cứ chuyên tâm đánh cờ thôi.

Hắn quyết định giả điếc giả câm, không đáp lời Vương Vũ.

“Trần huynh, có nguyện gia nhập Cộng Tế Hội của ta không?”

Vương Vũ đột nhiên mở lời, ngỏ lời mời Trần Dục gia nhập hội.

Tất cả tinh hoa của câu chuyện này đã được truyen.free chắt lọc và truyền tải đến bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free