Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1066: Đua xe

Lý Đỗ bất đắc dĩ đáp: "Mức giá này rất thiện chí, nhưng chúng tôi đã có xe rồi, không cần xe của anh đâu!"

Hans suy nghĩ một lát rồi đưa ra một câu trả lời khác: "Thanh toán ba mươi vạn tiền mặt sao? Chúng tôi sẽ kiểm tra xe, nếu xe không có vấn đề gì, vậy thì giao dịch này có thể thực hiện."

Jefferson nói: "Cứ thoải mái kiểm tra xe!"

Lang ca là một cao thủ trong lĩnh vực này, anh ta cầm chìa khóa xe và lái ra ngoài.

Lúc này, Lý Đỗ cũng đã nghĩ thông suốt. Nếu chiếc xe này quả thực như Jefferson nói, thì việc đổi thành tiền mặt cũng ổn. Suy cho cùng, họ cũng có thể bán lại để đổi lấy tiền mặt, đó là cùng một lẽ.

Lang ca kiểm tra xe, sau đó Hans lại kiểm tra thêm một lần nữa.

Lý Đỗ và Jefferson đứng đợi cùng nhau. Hắn không khỏi hỏi: "Chiếc xe này anh mới chạy chưa đầy hai ngàn cây số, cam lòng đổi nó đi sao?"

Jefferson thản nhiên nói: "Dù sao tôi cũng chẳng có hứng thú gì với nó. Đây là bố tôi mua cho tôi, ban đầu tôi muốn mua một chiếc Aston Martin, nhưng bố tôi không cho phép, nhất định bắt tôi phải mua Rolls Royce, bảo rằng người làm ăn thì phải có phong thái của người làm ăn."

Lý Đỗ thấy cha của Jefferson nói đúng. Nếu muốn làm ăn, lái xe thể thao quả thực không bằng lái một chiếc xe sang trọng chuyên dành cho doanh nhân thành đạt như thế này.

Thế nhưng nhìn Jefferson với dáng vẻ này, hắn thực sự không thấy được chút bóng dáng nào của một người làm ăn.

Jefferson hiển nhiên ôm ấp oán niệm sâu s���c với cha hắn. Sau đó, hắn coi Lý Đỗ như đối tượng để trút bầu tâm sự, bắt đầu than vãn với anh.

"Tôi muốn trở thành một nghệ sĩ đường phố vĩ đại như Ban Thần, cống hiến cho sự giải phóng của nghệ thuật..."

"Mẹ kiếp cái chuyện đánh bắt hải sản! Tôi thấy cái thứ đó là phiền lòng rồi. Mỗi lần tôi chịu lên thuyền, chẳng qua là vì trên đó vẫn chưa bị ai vẽ Graffiti, để tôi có thể tự tay vẽ mà thôi..."

"Đừng coi thường tôi đấy, tôi chỉ là bị hạn chế tiền tiêu vặt thôi. Bằng không, một bức họa 500 ngàn tôi cũng có thể dễ dàng mua được, sáu mươi vạn tôi cũng chẳng bận tâm, và trước kia thì chắc chắn sẽ không mặc cả đâu..."

Hắn nói Lý Đỗ liền nghe, nhưng không biểu lộ ý kiến, không lung tung xen mồm.

Trong mắt Lý Đỗ, gã công tử bột này cũng chỉ đến thế thôi. 500 ngàn còn không bỏ ra nổi mà dám tự nhận mình là người có tiềm năng sao? Nhìn xem Potter kia kìa, bỏ ra gần chục triệu mua truyện tranh mà trả tiền một cách sảng khoái!

Ngoài ra, hắn chắc chắn một điều, vị thiếu gia này tuyệt đối không phải là người có tố chất làm ăn. Nếu cha hắn muốn giao lại chuyện kinh doanh cho hắn, e rằng sẽ phá sản tan tành mất.

Chiếc xe không có vấn đề gì, đúng là một chiếc xe tốt gần như mới tinh. Quy ra tiền mặt ba mươi vạn, Lý Đỗ và nhóm bạn đã lời đậm, vì chiếc xe này bán ba mươi lăm vạn vẫn có người sẵn lòng mua.

Như vậy thì họ phải ở lại Miami thêm hai ngày nữa để làm thủ tục chuyển nhượng chiếc xe.

Thủ tục sang tên xe kèm theo khoản thanh toán hai mươi vạn. Sau khi hoàn tất thủ tục, Lý Đỗ giao bức Graffiti cho vị Đại thiếu gia.

Chuyến này đến Miami, họ thực sự thu hoạch bội thu, không chỉ kiếm được gần chục triệu tiền mặt, mà còn có thêm một chiếc xe sang trọng gần như mới tinh.

Ý của Hans là họ sẽ không bán chiếc xe này mà giữ lại để tự mình lái.

Lý Đỗ nói: "Anh có hứng thú lái Rolls Royce sao?"

Hans định với tay chạm vào tượng Nữ thần Phi Thiên trên đầu xe, nhưng kết quả là bức tượng nhanh chóng thu gọn vào bên trong đầu xe.

Hắn nói: "Mọi đàn ông đều đã từng có ý nghĩ lái một chiếc Rolls Royce. Hơn nữa, chúng ta cần một chiếc xe xứng tầm với giá trị của chúng ta. Anh phải hiểu rõ, bây giờ chúng ta là thành viên chuẩn của câu lạc bộ triệu phú!"

Cái danh xưng này khiến Hans sôi sục nhiệt huyết, và cũng làm Lý Đỗ có chút động lòng.

Mặc dù hiện tại hắn có một mỏ kim cương trong tay, mặc dù hắn sắp có thể mua được một hòn đảo nhỏ, nhưng nghề đấu giá kho chứa đồ vẫn mãi là nơi hắn kiếm được món tiền đầu tiên.

Vào thời điểm này năm ngoái, nguyện vọng của hắn là được gia nhập câu lạc bộ triệu phú. Giờ đây, mặc dù trong người đã có vài trăm triệu, nhưng nguyện vọng ấy vẫn thỉnh thoảng quanh quẩn trong lòng hắn.

Thủ tục sang tên xe đã xong, họ phải tìm cách đưa nó về Phoenix.

Ý của Hans là lái thẳng về, nhưng Lý Đỗ không muốn, nói rằng ai muốn lái thì cứ tự lái đi.

Miami và Phoenix nằm ở hai đầu đông nam và tây nam rộng lớn của nước Mỹ. Lái xe xuyên qua cả nước như vậy thì quá mệt mỏi.

Hans dường như thực sự rất hứng thú với chiếc xe sang trọng này. Thấy Lý Đỗ không muốn lái về, và cũng nhận thấy ý đó không khả thi lắm, h���n đành đề nghị ở lại Miami thư giãn vài hôm rồi hẵng đi.

Điểm này Lý Đỗ có thể chấp nhận. Hắn cũng muốn được ngồi xe sang hóng gió, chỉ là lái xuyên nước Mỹ thì quả là một ý tưởng quá điên rồ.

Miami có một trường đua ô tô, nằm ở một khu vực ven biển phía nam bãi cát, cũng chính là nơi từng tổ chức các hoạt động lớn trước đây.

Con đường đua này là một đoạn đường thẳng tắp và dài, bởi vì nó kết thúc ngay sát biển, nên những người lái xe bình thường sẽ không đi đến đây.

Đương nhiên, con đường này ban đầu được xây dựng để ngắm cảnh, dành riêng cho du lịch đường ven biển. Chỉ là sau đó, nó dần bị một số dân đua xe chiếm dụng.

Miami có ngăn chặn hoạt động đua xe, nhưng lại không quá quản lý hành vi đua xe trên con đường ven biển này. Bởi vì con đường này không có người đi đường hay xe cộ bình thường, những người đến đây đều là dân chơi xe, không ảnh hưởng đến đời sống người dân.

Thứ hai, những chuyện như vậy, ngăn cấm không bằng khai thông. Đua xe cũng giống như cờ bạc hay kinh doanh đồi trụy, một thành phố mang tính giải trí như Miami không thể nào ngăn chặn triệt để được, dù sao cũng phải có một nơi để giới trẻ giải tỏa.

Hơn nữa, con đường ven biển này tương đối an toàn, cả hai bên đường đều là bãi cát mềm, nên hậu quả khi xe mất lái cũng dễ kiểm soát hơn.

Tóm lại, tổng hợp nhiều nguyên nhân, con đường bãi cát này đã trở thành thiên đường của dân chơi xe. Chính quyền nhắm mắt làm ngơ, chỉ cần không gây ra đại loạn, họ cũng không quá quản lý.

Hans chọn lái xe đến đây chơi. Hắn đã sớm nghe nói về con đường ven biển này, giờ có xe sang trong tay, không đến khoe mẽ một chút thì có lỗi với cái trái tim háo thắng của hắn.

Lý Đỗ cảm thấy điều hắn vừa ý hơn cả chính là những mỹ nữ ở đây. Xe đẹp và người đẹp mãi mãi gắn liền không thể tách rời, xung quanh giới chơi xe chẳng bao giờ thiếu những cô nàng nóng bỏng vây quanh.

Họ lái xe tiến vào con đường rộng rãi, bên cạnh là bãi cát trắng mịn, cách đó không xa là những con sóng bọt biển trắng xóa vỗ bờ. Xa hơn nữa, biển xanh ngắt một màu, cảnh sắc thật tráng lệ.

Nhưng ở đây không thể nghe được tiếng sóng biển, khắp nơi là tiếng động cơ ô tô công suất lớn gầm gừ "ong ong ong". Trên bờ cát, trên đường, đâu đâu cũng có xe hơi.

Có điều, xe ở đây toàn là xe thể thao: xe thể thao hàng hiệu, xe thể thao tự độ. Ánh đèn nhấp nháy làm hoa mắt người nhìn. Đến đây Lý Đỗ mới bi���t thì ra có nhiều hãng xe thể thao đến vậy.

Trong số vô vàn các thương hiệu xe thể thao, chiếc xe có biểu tượng Nữ thần Chiến thắng của họ là độc nhất vô nhị. Nơi này vốn không phải là nơi mà một chiếc Rolls-Royce nên đến.

Chiếc Rolls-Royce sang trọng và uy nghi đã thu hút ánh mắt của rất nhiều người. Một số thanh niên để lộ cánh tay trần, trên cổ đeo dây chuyền vàng đã hướng về phía xe giơ ngón giữa, một kiểu hành động thô lỗ và hạ đẳng, thậm chí còn có người ném cát vào xe.

Lý Đỗ phớt lờ những người đó. Hắn đẩy cửa xe bước xuống. Hans tự nguyện đến đây, vậy thì cứ để hắn tự mình đối phó với đám người này.

Ngay sau khi hắn xuống xe không lâu, bỗng nhiên có người đi thẳng đến chỗ hắn, cười lớn nói: "Ha, đồ tiện nhân, mày đã rơi vào tay tao rồi! Chuẩn bị chịu chết đi!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời các bạn đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free