Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1208: Ưng chủy bang (2/5)

1208. Ưng Chủy Bang (2/5)

Thực ra, Lý Đỗ đã từng gặp bọn họ trong ảnh.

Khi Hấp huyết quỷ và Nương pháo đang theo dõi chiếc xe của bọn họ, trong những bức ảnh chụp được đã có bóng dáng của những gã đại hán này. Lý Đỗ sẽ không thể nhầm lẫn, hình xăm trên cổ bọn chúng rất đặc biệt. Đó là những hình đầu ưng và đầu lâu, mỏ ưng há rộng, ngậm một cái đầu lâu rỉ máu. Chỉ cần nhìn thoáng qua là biết ngay những kẻ này không phải hạng người tử tế gì.

Gã đại hán dẫn đầu có vẻ ngoài cực kỳ hung tàn, hai bên lông mày bị chém mất một nửa, trên mặt hằn những vết sẹo do thương tích. Mặc dù lúc này hắn đang mỉm cười với Lý Đỗ, vẻ mặt đó vẫn trông rất đáng sợ. Hắn gật đầu nói: "Ta biết ngươi, vua nhặt đồ cổ Phoenix, đúng không?"

Lý Đỗ nhún vai đáp: "Bọn họ nể mặt mà gọi vậy thôi, thật ra thì chẳng qua chỉ là hư danh. Ta đâu dám nhận danh xưng vương này, đúng không?" Anh ta cũng dùng giọng điệu tương tự để hỏi lại, mang chút ý tứ qua loa.

Một gã đại hán dường như cảm thấy thái độ của Lý Đỗ hết sức bất mãn, hay nói đúng hơn là bị chọc tức, hắn ta trừng mắt, đưa tay định xô đẩy Lý Đỗ. Gã đại hán Đoạn Mi cản lại hắn, cười nói: "Hắc hắc, vừa vặn, ta có việc muốn tìm các ngươi, lát nữa chúng ta tâm sự?"

Tiếng 'Đinh đương' vang lên, thang máy đã tới. Lý Đỗ bước vào trong, thản nhiên nói: "Có việc gì thì nói nhanh đi. Hôm nay tôi hơi mệt, cần về nghỉ ngơi."

Gã đại hán Đoạn Mi nhếch mép cười, nói: "Được thôi, ta thích những người nói chuyện thẳng thắn. Ta biết các anh đến đây làm gì, các anh đến vì kho hàng của Macy's."

Lý Đỗ gật gật đầu, không nói lời nào.

Gã đại hán Đoạn Mi tiếp tục nói: "Được..."

Đúng lúc này, thang máy đến tầng bốn, cửa mở ra, lại có người bước vào. Lý Đỗ chạm mặt với người vừa vào, không khỏi ngẩn người: đó là cha con nhà Anthony, anh ta vậy mà lại gặp George Anthony và Conrad Anthony ngay tại đây.

Nhìn thấy hai người họ, gã đại hán Đoạn Mi cũng sững người, nói: "Ha ha, hay lắm! Thật khéo làm sao, chúng ta vậy mà lại gặp nhau ở đây? Ông là George Anthony? Vua nhặt đồ cổ bang Arizona?"

George Anthony cười rạng rỡ, nói: "Ngài quá khách sáo. Xin hỏi ngài là?"

Gã đại hán nói: "Tên của chúng ta có phải rất trùng hợp không? Ta cũng tên là George, nhưng ta không phải vị vua nhặt đồ cổ cao quý như ông, ta chỉ là một tên khốn nạn kiếm sống trên đường phố này."

Khi thang máy đến tầng tám, nơi Lý Đỗ muốn xuống, cửa mở ra. Anh ta và mọi người chuẩn bị bước ra thì nh��m đại hán hình xăm cũng đi theo. Cha con nhà Anthony vẫn định đi lên tiếp, nhưng gã đại hán George đã chặn cửa thang máy lại, dùng ánh mắt đầy trêu tức nhìn họ rồi nói: "Đi đâu? Ra ngoài, ta có chuyện muốn nói với các người."

George Anthony vẫn cười rạng rỡ, nói: "Xin hỏi ngài có chuyện gì không?"

Hai gã đại hán bước vào, nắm lấy vai của hai cha con họ, xô đẩy họ ra một cách thô bạo, gằn giọng: "Nói nhiều lời nhảm nhí vậy làm gì? Ra ngoài mau! Nghiêm túc chút đi!"

Có kẻ khác chặn đường Lý Đỗ, Lang Ca và những người khác mặt mày lạnh tanh, chuẩn bị ra tay. Nhóm đại hán hình xăm dường như cũng nhận ra đối phương không phải hạng dễ đụng, chỉ chặn Lý Đỗ lại chứ không động thủ. Thái độ đối với anh ta và đối với cha con Anthony hoàn toàn khác một trời một vực.

Gã đại hán George nói: "Dịu dàng chút, mấy đứa. Đừng làm tổn thương đồng nghiệp của chúng ta, đồng nghiệp là bạn bè, ra đường phải có bạn bè giúp đỡ, đúng không?"

Conrad Anthony bất mãn xoa xoa vai, định nổi giận nhưng George Anthony đã cản lại, cười nói: "Đương nhiên rồi, anh bạn. Rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

Gã đại hán George nói: "Ta biết mục đích của các anh khi đến Macy's, mục đích của chúng ta cũng không khác là bao. Ta phải nói cho các anh biết, cái kho số 103 trong buổi đấu giá, các anh không được đụng vào, cái kho đó là của chúng ta."

George Anthony chần chừ nói: "Anh bạn, tôi không biết các anh là những người nhặt đồ cổ đến từ đâu, nhưng các anh làm như vậy thì..."

"Chúng ta chính là người nhặt đồ cổ ở đây." Gã đại hán George cắt ngang lời ông ta, vừa cười vừa vỗ mạnh hai tay lên vai ông ta mấy cái. "Ta tên Ưng Chủy Đao George, ông cứ hỏi thăm một chút về danh tiếng của ta, rồi sẽ hiểu ta thôi."

George Anthony hít sâu một hơi, mỉm cười nói: "Được rồi, tôi sẽ tìm hiểu..."

Một người bên cạnh bất ngờ tát một cái vào mặt Conrad Anthony, cắt ngang lời của George Anthony, với vẻ mặt ngạo mạn hỏi: "Ha ha, thằng ranh con, mày nhìn cái gì? Không phục à?"

Conrad Anthony tức đến tím mặt, nhưng George Anthony đã kéo anh ta lại, đẩy vào thang máy, rồi nói: "Được rồi, tôi đã biết. Cái kho số 103, tôi sẽ không đụng vào."

Ưng Chủy Đao George lại nhìn về phía Lý Đỗ, cười hỏi: "A, người anh em kia đã nể mặt tôi rồi, vậy còn ngài thì sao, tiên sinh Vua nhặt đồ cổ Phoenix?"

Cửa thang máy đóng lại và đi lên, nhưng sau đó truyền đến tiếng 'Đông' trầm đục. Hiển nhiên là một trong hai cha con Anthony đã giận dữ đạp vào vách thang máy.

Một gã đại hán giận tím mặt, nói: "Lão đại, để tôi lên xử lý bọn chúng?"

Ưng Chủy Đao lắc đầu, tiếp tục hỏi Lý Đỗ: "Ngài có nể mặt tôi không?"

Lý Đỗ nói: "Tôi là người rất tuân thủ quy tắc."

Anh ta không đồng ý cũng không từ chối, chỉ để lại một câu nói lập lờ nước đôi rồi bước đi.

Những gã đại hán bất mãn, có kẻ định đuổi theo. Lang Ca đột nhiên ra tay, chộp lấy cánh tay hắn rồi giật mạnh một cái, đồng thời dùng chân đá vào đầu gối hắn một cú. Ngay lập tức, gã đại hán hai đầu gối khuỵu xuống đất, nhưng một cánh tay vẫn bị Lang Ca giữ chặt trên không trung, khớp tay bị kéo căng đau điếng khiến hắn không thể ngừng hét lên: "Chết tiệt! Chết tiệt!"

Nhóm đại hán hình xăm ùa đến định ra tay, nhưng Ưng Chủy Đao đã cản họ lại, cười lạnh nói: "Dừng tay! Đồng nghiệp của chúng ta đã đồng ý rồi, hắn sẽ làm việc theo quy tắc của chúng ta ở đây. Chúng ta đi!"

Có người bất mãn, đứng ở đằng xa trừng mắt nhìn về phía Lang Ca và những người khác.

Ưng Chủy Đao đẩy gã một cái, nói: "Tôi bảo rồi, đi!"

Những gã đại hán ngoan ngoãn lùi xuống, từng người bước vào thang máy.

Lý Đỗ quẹt thẻ vào phòng, căn phòng bên cạnh mở cửa, Nương pháo bước ra, ghé sát vào tai anh ta thì thầm: "Trong phòng cũng có máy nghe trộm."

Lời này khiến Lý Đỗ không khỏi hít sâu một hơi, "Mẹ nó! Lần này có chuyện gì xảy ra vậy? Chỉ là một buổi đấu giá thôi, mà sao lại thành ra một cuộc chiến tranh tình báo lớn thế này?"

Thế là anh ta lập tức đổi hướng, bước vào phòng của đội bảo vệ bên cạnh. Hấp huyết quỷ đang sắp xếp ảnh chụp, thấy anh ta thì đứng dậy, đẩy tập tài liệu ghi chú về phía anh ta, nói: "Đây là kết quả giám sát trong một ngày."

Lý Đỗ lướt qua các bức ảnh, tất cả đều ghi lại cảnh những gã đại hán hình xăm tiếp xúc với những người khác nhau. Trong đó, anh ta phát hiện những gã đại hán từng đụng mặt cha con Anthony, hai bên đường ai nấy đi, chỉ sượt qua nhau trong khách sạn.

Nương pháo nói: "Kẻ đặt máy nghe trộm trong phòng là người của bang Ưng Chủy. Tên Ưng Chủy Đao George đó là lão đại của bang phái này, có chút thế lực tại địa phương, tổng cộng khoảng một trăm người. Chúng kiếm lời nhờ thu phí bảo kê, bán hàng giả, rượu giả cho du khách và điều hành các hoạt động mại dâm."

Lý Đỗ nhìn ảnh hỏi: "Vậy bọn chúng có liên quan gì đến ngành đấu giá kho hàng không?"

Nương pháo lắc đầu: "Không có. Ngành đấu giá kho hàng ở đây không phát triển, số người liên quan không nhiều lắm."

Lý Đỗ dùng ngón tay gõ gõ mặt bàn một cái, nhíu mày nói: "Vậy thì thật kỳ lạ."

Bản văn này, với từng câu chữ đã được trau chuốt, thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa câu chuyện được giữ trọn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free