(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1224: Làm lớn chuyện(3/5)
Thôi thư ký được nàng dâu của cục trưởng công an huyện gọi điện thoại về. Đối phương gọi vào máy bàn ở văn phòng ông, gấp gáp kêu lên: "Thôi thư ký, Thôi thư ký, căn phòng nhà anh có phải là anh chưa khóa vòi nước không? Nước chảy tràn sang nhà tôi, ngập lênh láng cả nhà rồi!"
Giọng điệu đối phương chẳng mấy thiện chí, nhưng Thôi thư ký cũng chẳng bận tâm. Ông biết rõ tính nết của người phụ nữ này: từng công tác trong quân đội nay chuyển ngành về, tính tình bộc trực, nóng nảy, đến cả ông chồng – vị cục trưởng công an nghiêm nghị – cũng phải bó tay với bà ta. Người phụ nữ này có tính khí nóng nảy, một khi có ai chọc tức, bà ta chẳng thèm để ý đối phương là quan lớn cỡ nào hay có thân thế ra sao, thế nào cũng cãi vã lớn tiếng cho bằng được. Chính vì điều này, vị cục trưởng công an vốn uy quyền lẫy lừng trong huyện cũng không ít lần phải chịu cảnh khốn khổ. Trong khu nhà cán bộ đó, có rất nhiều người không thể đắc tội, hễ bà vợ gây chuyện, là ông ta phải tự mình đến cửa xin lỗi.
Thôi thư ký hít một hơi thật sâu, rồi bằng giọng điệu trầm ổn được rèn giũa qua nhiều năm, ông nói: "Có chuyện gì vậy, đừng nóng vội, từ từ nói..."
"Không gấp sao được, Thôi thư ký! Anh đừng trách tôi nóng tính, nhà cửa nước tràn lênh láng cả nhà, tràn lênh láng khắp nơi rồi! Nhà anh có chuyện gì thế? Có phải là anh chưa khóa vòi nước không? Anh tốt nhất nên về xem thử đi." Giọng bà ta vang như loa phóng thanh, dù chiếc điện thoại không mở loa ngoài nhưng vẫn có tác dụng tương tự.
Thôi thư ký nhìn đồng hồ, bây giờ vẫn đang là giờ làm việc buổi chiều, ông chắc chắn không thể đi. Thế là, ngẫm nghĩ một lát, ông nói với thư ký: "Tiểu Tống, cậu đi nhà tôi một chuyến, mở cửa xem thử có chuyện gì. Có vẻ như căn phòng bị rò rỉ nước rồi."
Tiểu Tống, vẻ mặt rạng rỡ, gật đầu nói: "Vâng, Thôi thư ký, tôi sẽ đi ngay. Tôi cảm thấy sẽ không xảy ra chuyện như vậy đâu, ngài xem, trời có mưa đâu, trừ phi có người chưa khóa vòi nước. Nhưng ban ngày căn phòng của ngài có ông Lục quản lý hỗ trợ trông coi mà, ông ấy làm việc cẩn thận, sẽ không quên khóa vòi nước đâu."
Khi nói đến đoạn đánh giá về Lục Hải Đào, Tiểu Tống thoáng chút ghen tị.
Thôi thư ký vẫy tay nói: "Cậu cứ đi trước xem thử, có phải có chỗ nào xảy ra vấn đề không."
Tiểu Tống rời đi, Thôi thư ký nhíu mày.
Cái thư ký này của mình có cần phải thay không? Cứ thích tranh công giành sủng thì thôi đi, lại chẳng có chút tinh ý nào cả, những lời vừa rồi, là cậu ta có th��� nói được sao?
Nhưng ông lại không thể tùy tiện đổi Tiểu Tống, đây là người mà Ban tổ chức Huyện ủy đã sắp xếp cho ông. Hơn nữa, cậu ta lại là con trai của một vị lãnh đạo cấp cao đã về hưu, được đưa đến bên cạnh ông là để "mạ vàng" kinh nghiệm cho cậu ta.
Ban đầu, khi mới tiếp xúc với Tiểu Tống, nhìn chàng trai trẻ tuổi với vẻ ngoài tinh anh lại xuất thân từ gia đình quan chức cấp cao, ông đoán chừng cách hành xử, giải quyết công việc của cậu ta sẽ rất lão luyện. Kết quả tiếp xúc mấy tháng nay, ông phát hiện tên này chỉ là kẻ "mã dẻ cùi" – được vẻ ngoài nhưng kém năng lực, đến ngay cả việc sắp xếp sinh hoạt cá nhân cho ông ta cũng không đâu vào đâu. Nếu không ông cũng chẳng cần phải liên hệ với một thương nhân như Lục Hải Đào làm gì.
Chuyện Lục Hải Đào ở bên ngoài lợi dụng danh tiếng của ông để ra oai, ông sớm đã có nghe thấy. Chỉ là đối phương không làm chuyện gì thương thiên hại lý, mà lại sắp xếp cuộc sống của ông đâu ra đấy, nên ông cũng bỏ qua điểm này.
Tiểu Tống lại hiểu lầm rằng Thôi thư ký không coi cậu ta là người nhà, ngược lại lại gần gũi với người kia trong sinh hoạt riêng, điều này khiến cậu ta vô cùng bất mãn.
Để thuận tiện cho các lãnh đạo làm việc, khu nhà dành cho lãnh đạo huyện cách tòa nhà chính phủ không xa. Tiểu Tống đạp mạnh chân ga, chẳng mấy chốc đã lái xe đến trước cổng khu nhà.
Tìm thấy tòa nhà số một, cậu ta chuẩn bị đi vào thì thấy một người phụ nữ mập mạp, vạm vỡ đang đợi sẵn ở cổng. Thấy cậu ta đến liền vội vàng vẫy tay gọi: "Ai ai ai, Tiểu Tống cậu đến rồi à? Cậu đến xem nhà Thôi thư ký đúng không? Nhanh lên nhanh lên, ối giời, nhà tôi ngập hết cả rồi, sắp nuôi cá được đến nơi rồi!"
Tiểu Tống vẫy tay nói: "Rồi rồi rồi, tôi biết rồi, tôi đi mở cửa đây, bà đừng có gấp, phòng thì có thể rỉ nước đến mức nào chứ?"
Tòa nhà nhỏ này có tất cả hai tầng, gồm hai căn hộ thông tầng. Thư ký Huyện ủy ở lầu hai, còn lầu một là nhà của cục trưởng công an.
Để tránh gây hiềm nghi, Tiểu Tống không vào lầu một, nên cậu ta không thấy được tình trạng rò rỉ nước. Cậu ta nghĩ chỉ là bà già này đang la lối ầm ĩ vô cớ mà thôi.
Khi cậu ta lên lầu hai mở cửa, không đúng, mới vặn chìa khóa thì cánh cửa phòng đã bị đẩy bật ra từ bên trong một cách thô bạo!
Nhưng sau đó, Tiểu Tống đang đứng ở cửa đã kinh hãi đứng hình!
Gió bấc ào ào thổi, khắp phòng đều là nước!
Thật vậy, cửa vừa m��� ra, một đợt nước ào ra suýt tạt vào mặt cậu ta. Phòng khách lớn như vậy đã biến thành một hồ nước, trên sàn nhà lát gạch tinh xảo giờ đây là một dòng nước trong veo. Gió thổi qua, lại có những gợn sóng lăn tăn đang dập dờn trên mặt nước!
Đặc biệt là trên sàn nhà còn có cá, từng con cá cảnh, con nào con nấy vẫn còn khá lớn, đáng tiếc tất cả đều nằm cứng đờ trên sàn nhà, trông như đã chết cứng từ lâu.
Tiểu Tống hơi ngây người, chuyện gì thế này? Trời mưa ư? Không đúng, cậu ta vừa từ bên ngoài bước vào, bên ngoài gió rất lớn, nhưng thời tiết lại sáng sủa vô cùng.
Hay là mình đã xuyên không rồi? Rõ ràng mình đang mở cửa phòng của Thôi thư ký, sao lại thấy một ao nước thế này?
Phía sau cậu ta vang lên tiếng la thất thanh của vợ cục trưởng công an, giọng bà ta cao vút: "Trời ơi! Trời ơi! Cái này thật sự nuôi được cá ư? Chuyện gì đang xảy ra thế này? Sao cửa sổ đều mở tung? Sao vòi nước cũng mở hết? Làm cái quái gì thế này? Chẳng lẽ không muốn sống nữa à?!"
Bị tiếng la đó kích thích, Tiểu Tống giật mình, vội vàng hỏi người phụ nữ mập mạp phía sau: "Chị dâu, hôm nay ai đã đến căn nhà này vậy?"
Người phụ nữ mập mạp nói: "Không có ai đến cả, cửa tòa nhà phải quẹt thẻ mới vào được. Trừ người nhà chúng ta ra thì ai cũng không có thẻ, muốn vào được thì chắc chắn phải tìm tôi trước. Tôi không thấy có ai vào cả."
Tiểu Tống nói: "Vậy còn Lục Hải Đào thì sao? Ông ta cũng không đến à?"
Người phụ nữ mập mạp nói: "À, ông ta chắc chắn có đến chứ, ông ta phải dọn dẹp phòng cho Thôi thư ký mà! Có phải ông ta quên đóng cửa sổ và vòi nước rồi không?"
Tiểu Tống trong lòng mừng như mở cờ, mặc kệ có phải vậy hay không, tóm lại cái "bô" này cứ phải đổ lên đầu ông ta là cái chắc.
Cậu ta lấy điện thoại di động ra chụp hình, rồi gửi qua tin nhắn ảnh cho Thôi thư ký, sau đó vội vàng gọi điện thoại nói: "Thôi thư ký, không xong rồi, phòng của ngài xảy ra chuyện rồi!"
Nhìn ảnh chụp trên màn hình điện thoại di động, Thôi thư ký không thể giữ vẻ trầm ổn được nữa, lập tức đứng lên hỏi: "Chuyện gì thế này? Sao lại ra nông nỗi này?"
Việc căn phòng của ông bị thấm nước thì không đáng sợ, dù sao đây là phòng công vụ. Nhưng từ ảnh chụp mà xem, mấy con cá cảnh mà ông tỉ mỉ chăm sóc đều đã chết khô, những tài liệu mà ông thức đêm chỉnh sửa mấy ngày nay cũng biến mất. Điều đáng chết hơn nữa là những món đồ sứ mà ông cất giữ, coi như báu vật, cũng đều hỏng hết rồi!
Tiểu Tống đem suy đoán của mình nói lại một lượt, sau đó tổng kết lại rằng: "Chắc chắn là ông chủ Lục hôm nay quên đóng cửa sổ, quên khóa vòi nước. Ai dà, không biết tên này hôm nay làm ăn kiểu gì mà gây ra rắc rối lớn thế này..."
Miệng nói là lời cảm thán, nhưng giọng điệu lại lộ rõ vẻ hả hê.
Thôi thư ký tức giận nói: "Liên hệ Lục Hải Đào cho tôi, bảo ông ta lập tức đến đây gặp tôi! Bảo ông ta giải thích xem đây là chuyện gì!"
Tiểu Tống lập tức thi hành mệnh lệnh này. Cậu ta gọi điện thoại cho Lục Hải Đào, trực tiếp quát lên: "Thằng họ Lục kia, xem mày làm cái trò gì tốt đẹp chưa! Lập tức đến nhà Thôi thư ký! Mẹ kiếp, mày nhất định phải cho Thôi thư ký m��t lời giải thích đàng hoàng, nếu không bố mày tuyệt đối không tha cho mày!"
"Còn phải cho tôi một lời giải thích nữa! Nhà tôi cũng bị nước thấm xuống làm ngập đây này!" Vợ của cục trưởng công an cũng la lớn từ phía sau.
Ở đầu dây bên kia, Lục Hải Đào đang tiếp đãi khách hàng, vẻ mặt mờ mịt: "Chuyện gì đang xảy ra thế này?"
Mọi quyền đối với phiên bản dịch này thuộc về truyen.free.