Tuy động tác ngày càng chậm, nhưng khí thế của con sói hoang vẫn ngút trời hung tàn, ánh mắt vẫn đầy vẻ hung hãn, tràn ngập tính xâm lược. Hễ cứ có cơ hội là nó lại nhăm nhe cắn xé vào yếu hại của A Ngao.

Thế nhưng nó phải đối mặt với A Ngao với một thế yếu quá đỗi chênh lệch. Ban đầu, sự chênh lệch này thể hiện rõ nhất ở sức mạnh và kích thước cơ thể. Dần dà, khi sự khác biệt về trí thông minh giữa hai bên ngày càng lộ rõ, con sói hoang lại càng không còn khả năng chống trả.

Phát hiện sói hoang luôn nhắm vào yếu hại của mình, A Ngao không ngừng cố tình để lộ yếu điểm, lúc thì quay cổ ra, lúc thì lật mình phơi bụng, giả vờ sơ hở.

Đương nhiên, đây là mồi nhử.

Khi sói hoang há miệng cắn xé cổ, đầu nó thò ra ngoài, khó tránh khỏi sẽ để lộ phần cổ của mình. Lập tức, A Ngao vung móng vuốt cào mạnh một cái.

Nếu sói hoang nhắm vào bụng nó, A Ngao sẽ dùng bốn chân tung một cú đá như 'thỏ đạp ưng' hất nó văng ra, rồi sau đó nhanh chóng truy đuổi và vồ thêm một miếng...

Cuối cùng, sau khoảng mười phút giao chiến, con sói hoang kiệt sức, chỉ còn biết nằm vật xuống đất thở hồng hộc.

Ngay cả khi đó, ánh mắt nó vẫn hung ác như lúc ban đầu!

A Ngao vừa vẫy đuôi vừa nhìn chằm chằm con sói, xác nhận đối phương đã hoàn toàn kiệt quệ, chẳng còn giá trị gì để mình phải cố gắng thêm nữa. Nó rảo bước nhỏ chạy tới, định kết liễu mạng sống của con sói.

Ngay khoảnh khắc nó đến gần, con sói hoang, thân đầy máu tươi, tứ chi run rẩy, tưởng chừng đã hấp hối, bỗng nhiên bừng lên đấu chí, bật người nhảy chồm dậy, nhe nanh giương vuốt, vẫn nhắm vào cổ A Ngao mà táp tới.

Hai bên cách nhau quá gần, tốc độ sói hoang lại nhanh đến đáng sợ. Lần này, A Ngao vẫn cố gắng né tránh, nhưng không thể thoát hoàn toàn. Con sói hoang táp trúng, cắn chặt vào vành tai phía sau của nó.

A Ngao đau điếng, nó vung vẩy đầu đồng thời dùng móng vuốt đẩy mạnh sói hoang, nhưng con sói vẫn gắt gao cắn chặt không buông! Tuyệt nhiên không chịu nhả!

Thực ra nó không thể tự mình buông ra được nữa. Lý Đỗ nhìn kỹ, con sói hoang đã tắt thở. Cú táp cuối cùng vừa rồi chỉ là hồi quang phản chiếu.

Sói hoang chết, cơ thể nhanh chóng cứng đờ. A Ngao kéo lê xác nó chạy một đoạn đường dài mà vẫn không hất ra được, lập tức trở nên cực kỳ bực bội và táo tợn.

Lý Đỗ vẫy tay: "A Ngao, về đây! Về đây ta sẽ gỡ nó ra cho mày."

Sau một trận huyết chiến, dã tính trong lòng A Ngao dường như đã thức tỉnh.

Con chó vốn dĩ rất nghe lời giờ lại không chịu quay về. Nó cứ thế chạy mãi trên thảm rêu, đồng thời không ngừng lắc lắc đầu và cổ, thỉnh tho���ng ngửa mặt lên trời thét dài, âm thanh vang dội mà thê lương.

Lý Đỗ thấy tình hình không ổn, vội vàng đi tìm Sophie. Đúng lúc này, A Miêu chạy về phía A Ngao. Cảm nhận được sự tiếp cận, A Ngao lập tức quay đầu lại cắn.

Tốc độ phản ứng của A Miêu nhanh hơn nó nhiều, dễ dàng lùi lại, tránh thoát cú táp của A Ngao.

A Ngao nhìn chằm chằm nó, hé miệng phát ra 'Gừ gừ' một tiếng gầm gừ khẽ, ánh mắt trở nên giống hệt ánh mắt tràn ngập tính xâm lược của con sói hoang.

Thấy vậy, Lý Đỗ trong lòng chợt giật thót. Chẳng lẽ lại đen đủi đến mức dã tính của A Ngao triệt để thức tỉnh rồi sao? Thằng ranh này khôi phục bản năng hoang dã rồi sao?

A Miêu có suy nghĩ đơn giản. Cái kiểu A Ngao đối xử với nó như vậy, chẳng khác nào tiểu đệ muốn làm phản lão đại, thì không thể chấp nhận được. Nó liền xông lên cho A Ngao một cú tát bằng móng vuốt.

A Ngao lại đang kéo lê xác sói trên thân, hành động bất tiện vô cùng. Vốn dĩ nó đã không tránh được đòn tấn công của A Miêu rồi, giờ đây lại càng không thể né.

A Miêu đánh du kích chiến, vung móng vuốt xong là lại chạy, rồi lại quay lại vung thêm một nhát khác. A Ngao bị nó cào cho mặt mày 'nở hoa', thương tích còn nhiều hơn cả lúc đối chiến với sói hoang trước đó.

Sau vài lần tấn công, A Ngao cuối cùng cũng thỏa hiệp, kêu thảm thiết một tiếng rồi kéo lê xác sói hoang chạy về phía Lý Đỗ.

Thế nhưng A Miêu vẫn không chịu tha cho nó, ở phía sau cứ thế đuổi theo và cào liên tục, cào cho A Ngao mặt mũi bầm dập, thậm chí cả mông cũng không tha.

Lý Đỗ ôm A Ngao an ủi một hồi. Nhờ thế, sự hiền lành của nó lại trở lại, ngoan ngoãn nép vào lòng Lý Đỗ, thè lưỡi liếm tay anh.

Sophie mang theo hộp cứu thương chạy tới, thấy A Ngao ra nông nỗi này mà suýt nữa bật khóc: "Trời đất ơi, sao con bé lại bị nhiều vết thương đến thế?"

A Ngao phẫn nộ nhìn về phía A Miêu, ý muốn nói: tất cả là do nó gây ra!

A Miêu ung dung liếm móng vuốt, thỉnh thoảng liếc nhìn A Ngao với ánh mắt khinh thường: "Đồ cặn bã!"

Việc cấp bách là phải mở miệng con sói hoang ra, vì nó cắn chết cứng. Đến cả Lang Ca và Godzilla, hai gã tráng hán to lớn cũng không thể cạy ra được. Cuối cùng đành bó tay, họ phải kiếm một chiếc cưa điện nhỏ, cắt đứt nửa hàm dưới của con sói hoang mới giải phóng được A Ngao.

Đây chính là sự hung ác của sói hoang: cắn một cái là đến chết không chịu nhả miệng!

Trong hoang dã còn có những con sói bị trọng thương. Hankway cho rằng không cần bận tâm, cứ để chúng ở đây kêu rên thê thảm. Nếu không chết vì mất máu quá nhiều trước sáng thì cũng sẽ chết cóng.

Tiếng sói gào thét thỉnh thoảng lại vang lên, khiến mọi người khó lòng ngủ yên. Tuy nhiên, âm thanh này mang theo ý vị cảnh báo, khiến nửa đêm về sáng lại không còn con vật nào đến quấy rầy nữa, đến cả muỗi cũng hiếm thấy.

Đàn sói vẫn chưa giải tán. Khi họ lên đường vào ngày hôm sau, thỉnh thoảng vẫn có sói theo sau đoàn xe.

Vẫn là đàn sói đêm qua. Chúng chưa từ bỏ ý định, kiên trì đuổi theo mọi người, sự hung tàn mà chúng thể hiện khiến người ta rợn người.

Thế nhưng, sự truy đuổi của chúng chỉ là công cốc. Có sự đề phòng, chúng không thể uy hiếp được đoàn người nữa.

Sau đó trên đường, Lý Đỗ và mọi người lại gặp thêm một đoàn xe khác. Đàn sói sau đó biến mất tăm, chẳng rõ là do chúng phát hiện đông người khó đối phó nên bỏ đi, hay đã để mắt tới đoàn xe kia.

Thêm một ngày hành trình nữa, họ đã đến khu vực đầu nguồn sông Podkamennaya Tunguska. Nơi đây là một vùng hồ lớn, và con sông Podkamennaya Tunguska với dòng nước cuồn cuộn chính là bắt nguồn từ đây.

Họ đang ở giữa lãnh thổ Siberia, nơi có vô số sông ngòi, hồ nước và đầm lầy. Càng đi về phía trước còn có một con sông lớn tên là Enisei, và xung quanh nó là khu bảo tồn thiên nhiên sông Enisei.

Lý Đỗ nghiên cứu bản đồ, phát hiện một kho báu ngà voi ma mút nằm ngay giữa hồ nước.

Kết quả này khiến anh hơi buồn bực. Chẳng lẽ kho báu ngà voi nằm dưới đáy hồ? Hay là những năm gần đây địa hình nơi đó đã thay đổi, khiến nơi chôn cất kho báu bị nước hồ nhấn chìm?

Dù là khả năng nào thì kết quả cũng đều tồi tệ. Với nhiệt độ không khí và môi trường khắc nghiệt như vậy, họ hoàn toàn không thể nào trục vớt ngà voi ma mút từ đáy hồ lên.

Sau một hồi đắn đo, Lý Đỗ quyết định sẽ tìm kiếm trong hồ một chút, bởi vì bản đồ đánh dấu địa điểm nằm ngay trong hồ nước, mà vì tỉ lệ bản đồ có hạn nên không thể cung cấp thông tin cụ thể hơn.

Xung quanh hồ có người sinh sống. Đó là một bộ tộc du mục, hay nói đúng hơn là một bộ tộc săn bắt và đánh cá. Họ mới đến khu vực này không lâu, sinh tồn bằng cách xuống sông lấy nước uống, đánh bắt cá ở sông hồ và chăn nuôi dê rừng.

Lý Đỗ và nhóm của anh thuê hai chiếc canô. Tiếng động cơ nổ máy, hai chiếc ca-nô lướt vào giữa hồ nước.

Nước hồ thanh tịnh, phản chiếu bầu trời trong vắt không một gợn mây. Theo gió thổi qua, mặt hồ gợn lên từng làn sóng nhẹ, những gợn sóng cũng trong trẻo, không hề vướng bụi trần.

Thế nhưng họ không thể nào thưởng thức cảnh đẹp trên hồ, vì ở đó có vô số muỗi. Muỗi đẻ trứng trong nước, lớn lên trong nước rồi bay lên, khiến nơi đây gần như là hang ổ của loài muỗi.

Chiếc ca-nô làm kinh động bầy muỗi, từng đàn muỗi cùng nhau bay đến, che kín trời đất, trông như một tầng sương mù đen kịt.

Lý Đỗ dùng quần áo trùm kín đầu, chỉ để lộ đôi mắt. Anh cầm kính viễn vọng quan sát xung quanh. Thế rồi anh phát hiện một hòn đảo giữa hồ, liền bảo Lang Ca lái thuyền qua xem thử.

Ca-nô tăng tốc, xông thẳng qua màn sương muỗi dày đặc, tiến về phía hòn đảo nhỏ. Đàn muỗi dường như ngửi thấy mùi máu người thơm ngọt, gắt gao đuổi sát phía sau không rời.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, xin đừng sao chép khi chưa được phép.