Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1332: Làm hắn (1/5)

Lý Đỗ vẫn còn đôi chút băn khoăn: "Linh dương ở Khả Khả Tây có giá trị lớn, nên những kẻ săn trộm mới sẵn lòng liều mạng giết người vì chúng. Còn ở đây thì sao? Chẳng qua chỉ là một vài cây cối mà thôi."

Steve lắc đầu cười nói: "Anh vẫn chưa hiểu rõ đâu. Cây rừng vùng cực cũng có giá trị rất cao. Người Châu Á các anh ưa chuộng gỗ lim, còn người Châu Âu, đặc biệt là Đông Âu, lại rất thích cây rừng vùng cực bởi vì chúng không bị ô nhiễm và có chất lượng gỗ cực kỳ tốt."

Phía dưới, tiếng súng đã thưa thớt đi đôi chút. Sự xuất hiện của máy bay trực thăng đã làm gián đoạn cuộc xung đột của họ, khiến cả hai bên đều đang suy đoán xem đây là phe nào tới tiếp viện.

Big Ivan quay đầu nhìn về phía Lý Đỗ, Lý Đỗ hiểu ý hắn.

Trong khoang máy bay trực thăng, tiếng ồn quá lớn, nói chuyện phía sau cabin điều khiển không thể nghe rõ được, vì vậy Big Ivan không nói gì mà chỉ nhìn Lý Đỗ.

Lý Đỗ lại nhìn Steve, hỏi: "Anh có ý kiến gì không?"

Steve cầm ống nhòm cẩn thận quan sát xuống, phía dưới một mảng đen kịt, không thể nhìn rõ tình hình cho lắm.

Anh ta chậm rãi hạ ống nhòm xuống, vẻ lo lắng nói: "Chuyện này không liên quan gì đến chúng ta. Giao tranh ban đêm rủi ro quá lớn. Chúng ta nên quay về, bảo vệ tốt doanh trại, đợi đến ban ngày rồi hãy xem xét tình hình."

Đó là một lựa chọn bất đắc dĩ, nhưng cũng là lựa chọn tốt nhất vào lúc này.

Theo suy đoán của họ, hai bên giao chiến, một bên là kiểm lâm viên, một bên là những kẻ đốn trộm. Nếu vì chính nghĩa, thì hẳn là phải cùng kiểm lâm viên đối phó những kẻ đốn trộm.

Nhưng họ không có nghĩa vụ đó. Lý Đỗ và Steve có lẽ sẵn lòng làm vậy, nhưng nhóm vệ sĩ thì chưa chắc đã đồng ý, bởi nhiệm vụ của họ là bảo vệ sự an toàn cho chủ nhân, chứ không phải liều mình vì cái gọi là chủ nghĩa anh hùng.

Họ làm vệ sĩ là để kiếm tiền nuôi gia đình, chứ không phải để duy trì chính nghĩa hay thể hiện khí phách anh hùng!

Đánh đêm quá nguy hiểm, chẳng biết chừng một viên đạn lạc bay tới từ đâu là có thể cướp đi một sinh mạng, nên các vệ sĩ hoàn toàn không muốn tham chiến.

Đặc biệt là, các kiểm lâm viên lão làng đều có tính tình cứng nhắc, khó chịu, mối quan hệ giữa hai bên cũng không mấy hòa nhã, nên trong lòng Lý Đỗ cũng không muốn liều mình chịu nguy hiểm vì họ.

Đúng vậy, tham gia vào chiến tuyến lúc này, chính là liều mạng!

Vào thời niên thiếu nhiệt huyết, Lý Đỗ từng khát khao cuộc sống oanh liệt, tung hoành ngang dọc trên chiến trường. Nhưng đến độ tuổi này, trên có cha mẹ, bên cạnh có vợ con cần nuôi dưỡng, anh đã nhận ra suy nghĩ trước đây của mình thật quá ngây thơ.

Đặc biệt là sau khi chứng kiến uy lực của súng ống, anh càng không muốn tham gia chiến đấu nữa, bởi trước họng súng, tính mạng con người quả thực quá yếu ớt!

Tuy nhiên, chính nghĩa vẫn cần được ủng hộ, và cái ác nhất định phải bị trừng trị.

Lý Đỗ yêu cầu Big Ivan điều khiển máy bay trực thăng bay lên độ cao, sau đó họ mở cửa khoang và xả súng xuống phía dưới.

Họ ở trên cao nhìn xuống, dù cho cách xa, đạn vẫn mang theo động năng và thế năng trọng trường, sau khi rơi xuống đất vẫn còn uy lực. Trong khi đó, những người dưới đất ngửa mặt lên trời bắn trả thì đạn rất khó uy hiếp được họ, dù sao họ cũng không có súng máy phòng không.

Máy bay trực thăng bay lượn nghiêng người, Lang Ca và Cuồng Nhân ngồi ở cửa khoang, xả đạn xuống phía dưới.

Trước đó họ đã quan sát thấy, những kẻ đốn trộm đang vây hãm các kiểm lâm viên, tấn công doanh trại thô sơ bằng gỗ từ bốn phương tám hướng. Vì vậy, máy bay trực thăng bay vòng quanh khu doanh trại.

Đạn ào ào bắn xuống, còn trúng vào cái gì thì chẳng ai biết.

Lang Ca và đồng bọn có thiết bị nhìn đêm, nhưng ở khoảng cách xa như vậy, nó chẳng có tác dụng gì.

Sau khi xả liên tục bốn, năm trăm phát đạn xuống, máy bay trực thăng đã hoàn toàn áp đảo hỏa lực dưới đất.

Lang Ca và Cuồng Nhân đều là những tay lão luyện trên chiến trường, rất biết cách tiết kiệm đạn dược. Bốn, năm trăm phát đạn đã được bắn trong trọn hai mươi phút, gián đoạn khống chế hỏa lực dưới đất, nhờ đó kiểm lâm viên có đủ thời gian để ứng phó.

Hết đạn, máy bay trực thăng bay về. Những chuyện còn lại tạm thời không liên quan đến họ nữa.

Sau khi trở lại doanh trại, các vệ sĩ khẩn trương tổ chức phòng tuyến. Đối với họ mà nói, đêm nay chắc chắn là một đêm không ngủ.

Lý Đỗ và Steve cùng nhóm của mình không phải chịu khổ như vậy, họ có thể trở về lều vải đi ngủ, không cần phải nằm gai nếm mật, gối giáo chờ sáng, ứng phó mọi biến động bất cứ lúc nào.

Suốt một đêm, nơi xa thỉnh thoảng lại vẳng đến tiếng súng mơ hồ.

Mấy nhóc con kia rất mẫn cảm với tiếng súng, chúng không chợp mắt được suốt đêm, tiếng súng vừa vang lên là lập tức đứng dậy. Thấy vậy, Lang Ca đưa chúng đi, tiện thể để chúng cảnh giới bên ngoài.

Tiếng súng có chút phiền nhiễu, nhưng Lý Đỗ cố tưởng tượng thành âm thanh pháo nổ, như vậy cũng dễ chịu hơn nhiều.

Hơn nữa, sau đó trong mơ màng, anh lại có cảm giác như đang ăn Tết ở nhà. Đêm Giao thừa cũng y như vậy, cứ qua nửa đêm là thỉnh thoảng có người đốt pháo.

Sáng sớm tỉnh lại, anh ngủ rất ngon, trong khi Steve và anh em nhà Ford thì mắt thâm quầng, ra khỏi lều liền ngáp ngắn ngáp dài.

Lý Đỗ rất muốn trêu chọc họ, thì Lang Ca cầm mấy tấm ảnh tới đưa cho anh, nói: "Người quen cũ."

"Gì cơ?" Lý Đỗ hỏi theo bản năng, anh vẫn chưa hiểu ý của Lang Ca.

Đến khi anh nhìn thấy ảnh chụp, anh mới hiểu ra. Trên tấm ảnh có bóng dáng vài người, do ánh sáng yếu nên không rõ ràng lắm, nhưng đủ để anh nhận ra thân phận của họ.

Họ đã gặp mặt trước đó rồi, chính là những gã đàn ông Mỹ ngang ngược mà họ đụng phải trên đường lái xe xuống phía Nam, những kẻ đã nói xe máy của mình bị hỏng và muốn mượn xe.

Lang Ca nói: "Bọn chúng là những kẻ đốn trộm, hẳn là nhân lúc mùa hè đến đây tr��m cắp cây rừng vùng cực."

Lý Đỗ đưa tấm ảnh cho Steve, rồi hỏi: "Đây là ai chụp vậy?"

Lang Ca nói: "Nương Pháo và Hấp Huyết Quỷ đấy. Tối qua chúng tôi đã mấy lần len lỏi vào ven rừng rậm để thăm dò tình hình chiến đấu, đây là ảnh mới chụp vào sáng sớm nay."

Lý Đỗ giật mình: "Các anh điên rồi à? Mẹ kiếp, ban đêm đi mạo hiểm làm gì? Nhỡ đâu các anh xảy ra chuyện thì sao? Anh mà có chuyện thì tôi biết ăn nói sao với Elena đây?"

Lang Ca nở nụ cười, nói: "Vậy thì anh chính là bố nuôi của Elena."

Lý Đỗ huých cùi chỏ vào anh ta một cái, nói: "Nghiêm túc một chút, đừng có mà liều mạng chứ!"

Lang Ca chỉ vào thiết bị nhìn đêm đeo trên ngực, nói: "Không sao đâu, ông chủ, có cái này mà."

Bên cạnh, Steve có chút hâm mộ: "Chết tiệt, anh tìm đâu ra đội vệ sĩ thế? Đúng là một đám những tên khốn cứng cỏi như thép! Tôi cũng bỏ giá cao để tìm bọn họ, sao lại kém xa nhóm của anh thế này chứ?"

Lý Đỗ xua tay nói: "Vận may của tôi thôi. Thôi được, tình hình bây giờ đại khái đã rõ ràng, vậy tính sao đây?"

Lang Ca bổ sung: "Các kiểm lâm viên bảo vệ doanh trại rất tốt, những kẻ đốn trộm không thể đánh vào được. Nhưng có lẽ bọn chúng cũng không có ý định tấn công vào, mà là vây quanh doanh trại, giữ chân các kiểm lâm viên bên trong."

Tiểu Ford cau mày nói: "Thế này thì lạ thật. Mấy lão binh kia sao không báo cảnh sát? Chết tiệt, mấy tên khốn kiếp này dám động súng đánh nhau giữa chốn hoang dã, cảnh sát sẽ không làm ngơ đâu."

Lang Ca nói: "Tín hiệu ở đó đã bị chặn rồi."

Steve nhún vai nói: "Cũng dễ đoán thôi mà."

"Vậy phải làm sao đây?"

Vấn đề lại được ném trở lại, một lần nữa về tay Lý Đỗ.

Lý Đỗ xoa xoa mũi, nói: "Xử bọn chúng! Xử mấy tên khốn kiếp này! Chúng ta đi giúp mấy lão binh, đuổi cổ cái lũ chó má kia đi!"

"Phải bắt bọn chúng lại." Steve nói, "Anh nhất quyết làm như vậy à?"

Trời đã sáng, với ưu thế hỏa lực sẵn có và chủ nhân sẵn lòng trả thêm tiền thưởng, các vệ sĩ vẫn vui lòng ra tay với bọn đốn trộm một trận.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free