Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1371: Yêu trừng phạt (5 5)

Đối với những sự kiện gây rối trật tự công cộng như thế này, nếu không có người đứng ra khởi kiện, thông thường sẽ do cảnh sát tiến hành công tố. Sau khi cảnh sát đệ trình bản công tố lên tòa án, tòa án sẽ tiến hành xét xử vụ án, và trong tình huống này, phía bị cáo Lý Đỗ chưa chắc đã bị kết tội. Còn nếu chấp nhận hình phạt hành chính, thì chắc chắn sẽ bị coi là có tội, và thông tin này sẽ được lưu lại trong hồ sơ cá nhân. Tuy nhiên, tội danh ẩu đả không quá nghiêm trọng, nên hình phạt hành chính cũng thường không nặng.

Lý Đỗ và đoàn người phờ phạc theo cảnh sát bước vào sảnh cục cảnh sát, rồi họ cảm thấy tình hình không ổn: Có phóng viên truyền thông đang đợi sẵn ở đó, tay giơ máy ảnh chụp lia lịa!

"Chết tiệt, sự riêng tư không còn nữa rồi," Lý Đỗ thầm rủa trong bực bội.

Viên cảnh sát bên cạnh bĩu môi nói: "Ai bảo các anh gây tội?"

Cũng may ống kính không tập trung vào Lý Đỗ, bởi phía trước còn có một đám người khác nữa, khiến sảnh rộng lớn cũng trở nên chật chội kinh khủng, dù sao cũng có hơn một trăm người đang chờ ở đây.

Trưởng cục cảnh sát long trọng bước lên phía trước nói một tràng dài những lời sáo rỗng. Lý Đỗ chỉ quan tâm đến những từ khóa quan trọng: Cục cảnh sát thành phố Tucson muốn áp dụng một kiểu hình phạt nhân văn, thay thế cho các hình phạt bạo lực thông thường.

Trong lúc Lý Đỗ còn đang thắc mắc, hình phạt đã bắt đầu.

Đúng như lời luật s�� đã nói với anh ta, vụ việc này tuy có quy mô khá lớn và thu hút đông đảo sự chú ý, nhưng hình phạt sẽ không quá nặng, nhất là khi phía Lý Đỗ có bằng chứng video cho thấy anh ta tự vệ phản kháng. Chỉ là phương thức trừng phạt này lại có phần quá lạ lùng. Hai viên cảnh sát tiến lên làm mẫu, đó là tư thế giống hệt các cặp tình nhân: hai người dùng một tay ôm eo đối phương, sau đó sóng vai đứng thẳng, giơ cánh tay còn lại lên quá đầu, hai đầu ngón tay chạm vào nhau, cánh tay tạo thành hình trái tim.

Thấy cảnh này, không chỉ Lý Đỗ mà tất cả mọi người đều sửng sốt ngây người.

Lý Đỗ cảm thấy tư thế này có chút quen thuộc, rồi chợt nhớ ra đây chẳng phải là tư thế mà một số cặp đôi trong vòng bạn bè anh vẫn hay dùng để khoe ân ái sao? Đây là tư thế khoe ân ái đang thịnh hành năm nay, Lý Đỗ vẫn luôn thấy ghê tởm, chưa bao giờ cùng Sophie tạo dáng như vậy. Giờ thì hay rồi, anh ta không cần cùng Sophie tạo dáng nữa, mà phải cùng một người đàn ông xa lạ tạo dáng tư thế này!

So với Lý Đỗ, những gã đàn ông cứng cỏi ở Tucson càng khó chấp nhận chuyện này hơn, quả là vô cùng nhục nhã. Bọn họ đồng loạt la lên:

"Bảo tôi làm thế ư? Thà cho tôi một phát súng, tôi tình nguyện chết còn hơn!"

"Mẹ kiếp, tôi tuyệt đối sẽ không làm thế, đừng hòng mơ tưởng!"

"Tôi hối hận rồi, cảnh sát, tôi hối hận vì đã uống rượu đánh nhau, tôi xin thề sau này tôi tuyệt đối sẽ không làm thế nữa. Xin hãy tha cho tôi, đừng bắt tôi làm trò mất mặt như vậy!"

"Tôi cũng hối hận rồi, tôi tình nguyện chấp nhận xét xử công khai!"

Nhìn những gã đàn ông Tucson mặt mũi sưng húp lộ ra vẻ mặt hoảng sợ, Lý Đỗ bất đắc dĩ thở dài: "Những kẻ ngu xuẩn này, cảnh sát đưa ra những biện pháp trừng phạt này chính là để bọn họ khắc sâu bài học. Bọn họ cứ chống đối như vậy, chẳng phải đang chứng minh biện pháp này rất hiệu quả sao!"

Quả nhiên, bọn cảnh sát cứng rắn từ chối: "Đây là cục cảnh sát, không phải siêu thị tạp hóa, không thể mặc cả. Nào, anh cứ ra trước đi, phía các anh cử một người lại đây tạo dáng."

Hai người được chụp ảnh lần lượt đến từ phe Tucson và phe Kim Bảo, cũng chính là hai phe đã ẩu đả tối qua, cùng nhau tạo dáng tư thế mờ ám này để chụp ảnh.

Lý Đỗ nhìn một lượt, số lượng người phía Tucson rõ ràng nhiều hơn, phải đến bảy mươi, tám mươi người, phía Kim Bảo chỉ có một nửa số đó, vậy chắc chắn sẽ không chia đều được. Anh ta thấy vài viên cảnh sát mang theo cà phê, rõ ràng là ra vẻ sẵn sàng cho một trận chiến lâu dài, trong lòng anh ta lập tức có một dự cảm không lành.

Mấy đợt người được chọn vẫn từ chối và giằng co với cảnh sát. Có truyền thông ở đó, bọn cảnh sát cũng không thể dùng vũ lực, khiến tình hình nhất thời rơi vào bế tắc.

Lúc này Lý Đỗ đứng dậy, nói với các viên cảnh sát: "Cảnh sát, tôi nguyện ý chấp nhận hình phạt này."

"Mẹ kiếp, thằng khốn này là gay chết tiệt!" Phía Tucson bắt đầu chửi rủa.

"Anh muốn thì tự anh đi mà làm, mang theo bạn trai anh mà làm đi, chúng tôi tuyệt đối sẽ không làm thế!"

"Đậu má, đêm hôm trước lẽ ra nên xử lý tên khốn kiếp này trước!"

Lý Đỗ nhìn về phía phía Tucson, anh khẽ mỉm cười, nói với gã Đại Hán đang kêu gào dữ dội nhất: "Cứ hắn đi, tôi sẽ cùng hắn chụp ảnh."

Gã Đại Hán đang chửi rủa nhất thời ngớ người ra, mấy giây sau mới hoàn hồn la lên: "Cút đi mà chụp ảnh với mẹ anh ấy! Mơ à! Tôi tuyệt đối không làm thế đâu!"

Trong đám người, anh Lang lao ra nhanh như gió, nhảy lên tung một cú đạp bay, đạp thẳng gã Đại Hán kia vào đám đông, làm ngã một loạt người.

Bầu không khí hiện trường nhất thời lại trở nên căng thẳng, nhưng bọn cảnh sát không trừng phạt anh Lang, chỉ kéo anh ta về. Trưởng cục cảnh sát với vẻ mặt lạnh lùng nói với người phía Tucson: "Đừng ở chỗ này gây sự, chú ý lời nói của các anh, nếu không tôi sẽ tống các anh vào tù!"

"Tôi tình nguyện đi tù chứ không làm..." Có người vừa định nói vậy, nhưng nói được nửa câu thì chợt nhận ra, suy nghĩ một chút rồi vẫn quyết định im lặng.

Lý Đỗ đứng trước đám đông nói: "Nếu người bạn này không muốn chụp ảnh cùng tôi, vậy tôi sẽ đổi người khác vậy."

Anh ta nhìn về phía đám đông phía Tucson, lần này mọi người không dám chửi bới anh ta nữa. Mắt anh ta lướt đến đâu, mọi người lập tức cúi đầu, nhất thời im phăng phắc như tờ.

Lý Đỗ chọn một người trông có vẻ hiền lành, thật thà. Anh ta chỉ vào người đó, hai viên cảnh sát tiến đến kéo anh ta ra.

Chàng thanh niên với vẻ mặt tuyệt vọng nói: "Tôi là người bị vạ lây vô tội, lúc đó tôi không hề muốn tham gia ẩu đả..."

Các viên cảnh sát đâu thèm quan tâm.

Lý Đỗ đứng cạnh anh ta nói: "Được rồi anh bạn, mau mau đưa tay ra đi. Quê hương của chúng tôi có câu tục ngữ 'Chết sớm đầu thai sớm', tin tôi đi, sau này anh sẽ cảm ơn tôi đấy."

Chàng thanh niên thật thà run rẩy giơ cánh tay lên, vẻ mặt đau khổ lầm bầm: "Xong rồi, nếu bức ảnh này mà lan truyền đi, tôi coi như xong đời, bạn bè sẽ chọc cười tôi đến chết mất!"

Hai người đầu ngón tay chạm vào nhau, đèn flash lóe lên, tiếng "tách tách tách tách" vang lên, vài tấm ảnh được chụp liền tù tì.

Lý Đỗ nhìn về phía trưởng cục cảnh sát, vị cục trưởng kia gật đầu nói: "Làm thủ tục cho vị tiên sinh này rời đi."

Anh Lang và Godzilla theo sát Lý Đỗ hành động. Mấy cặp chụp ảnh tiếp theo diễn ra rất thuận lợi, có tấm gương của họ, những người khác cũng không còn quá gay gắt từ chối, đành phải bất đắc dĩ chấp nhận thực tế này.

Mọi người ở đây cứ ngỡ chụp một tấm hình xong là có thể rời đi, nhưng vị cục trưởng khẽ mỉm cười nói: "Để tăng cường ấn tượng của các anh về loại sự kiện gây rối trật tự công cộng nghiêm trọng này, mỗi người các anh sẽ phải lần lượt chụp ảnh với mười người khác. Bắt đầu đi!"

Mọi người đều thay đổi sắc mặt, ở đây còn sót lại chừng một trăm người, mỗi người đều phải chụp ảnh với mười người khác, thì sẽ tốn bao nhiêu thời gian? Vấn đề mấu chốt là, chụp một bức ảnh như vậy với một người thì có thể giải thích ra ngoài là đùa giỡn với bạn bè, nhưng nếu chụp với mười người thì sao? Chụp nhiều ảnh như vậy thì còn giải thích kiểu gì?

Đây chính là nguyên nhân Lý Đỗ lúc trước chủ động làm gương. Anh ta đã nhận ra bọn cảnh sát đã chuẩn bị cho một trận chiến lâu dài. Nơi đây lại có nhiều người như vậy, làm sao có thể một người chụp một tấm ảnh là xong việc được? Nếu không hình phạt chẳng phải quá nhẹ nhàng sao? Mọi việc đúng như anh ta dự đoán, ngoại trừ những người đã làm gương được hưởng ưu đãi chỉ phải chụp một tấm hình, còn những người phía sau đều phải lãnh đủ.

Mọi quyền sở hữu đối với văn bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free