(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1611: vali kéo
Nói nhiều cũng vô ích, ba người Sandler thẫn thờ bỏ đi. Họ chỉ còn biết ôm lấy một chút hy vọng mong manh, rằng bức họa trong tay Lý Đỗ không phải thứ mình tìm kiếm.
Magic hand vẫy tay hỏi: "Cho tôi số tài khoản đi, tôi chuyển tiền cho anh."
Mọi chuyện vừa rồi chỉ là một màn kịch. Lý Đỗ, ngay khi thấy ba người kia xuất hiện, đã đoán ra mục đích của họ nên mới liên thủ với Magic hand diễn vở kịch này.
Việc định giá mỗi bức họa 10.000 đôla là ý của Lý Đỗ. Anh ta không phải đoán bừa, mà dựa trên mức giá mà đối phương từng ra.
Trước đó, họ sẵn sàng chi 200.000 để mua lại cái thùng hàng này. Chính vì vậy, Lý Đỗ biết họ ít nhất cũng chấp nhận bỏ ra 200.000 để mua lại các bức họa, tính ra mỗi bức sẽ có giá hơn 10.000.
Số tiền này, Lý Đỗ chỉ dùng để chọc tức ba người kia, chứ không hề bận tâm xem mình có thể kiếm được bao nhiêu từ họ.
Thấy Magic hand giơ tay ra, anh ta liền lắc đầu nói: "Anh cứ cùng anh em đi uống cà phê đi, coi như một món quà bất ngờ."
Magic hand hiểu rằng mười mấy vạn chẳng thấm vào đâu đối với Lý Đỗ, nên anh ta vô tư cất thẻ ngân hàng, rồi hô to với những người xung quanh: "Ha, Lý lão đại thưởng nóng rồi! Xong việc chúng ta cùng đi khách sạn xả hơi một bữa!"
"Ừ ừ!" "Làm việc nhanh lên nào, không thể chờ đợi được nữa rồi!" "Tuyệt vời!"
Bell không mặn mà lắm với chuyện ăn nhậu, anh ta nhìn bức họa trong tay Lý Đỗ hỏi: "Này, Lý, bức họa này có gì đ��c biệt vậy?"
Đối diện với Bell, Lý Đỗ chẳng có gì phải che giấu, anh ta nói: "Thực ra, đây là một bức tranh của Van Gogh."
Bell giật mình kinh ngạc: "Tranh của Van Gogh ư?!"
Lý Đỗ cười nói: "Chắc là vậy, nhưng tôi vẫn chưa chắc chắn lắm. Đợi tôi tìm chuyên gia giám định xem thử, nếu xác nhận đúng là tranh của ông ấy, khi đó tôi sẽ tặng anh một bức."
Bell: "A?!"
Lý Đỗ cất bức họa đi, nói: "Cứ chờ tin tức của tôi nhé, giờ không tiện nói nhiều. Đến lúc đó, tôi sẽ cho anh một bất ngờ."
Thực chất đây là một cặp hai bức họa. Lý Đỗ định tách chúng ra, giữ lại một bức cho mình và tặng bức còn lại cho Bell. Bell vốn rất yêu thích nghệ thuật, nhưng gia cảnh anh ta chắc chắn không đủ để sưu tầm những tác phẩm hội họa của Van Gogh.
Tranh của Van Gogh vốn đã rất đắt, mà hai bức này lại càng mang ý nghĩa đặc biệt, giá cả dĩ nhiên sẽ càng đắt đỏ hơn. Thế nhưng, so với tình bạn với Bell thì chẳng đáng là bao. Bell là một người bạn vô cùng thân thiết, hơn nữa anh ta còn sở hữu vô vàn mối quan hệ. Đó mới thực sự là tài sản quý giá!
Những bức tranh sơn dầu và gạch men trang trí hình cây nho, anh ta giao cho Bill và Lỗ Quan. Còn lại đều là những món đồ lớn, nhưng với năng lực của hai người họ, cũng có thể phân biệt được giá trị của chúng.
Trong số đó, có một thứ khiến Lý Đỗ đặc biệt hứng thú: một chiếc xe cứu hỏa phun khí cỡ lớn, được cải tiến từ động cơ máy bay. Vật này ước chừng rất hiếm trên thị trường và có giá trị lớn.
Buổi đấu giá kết thúc, Lý Đỗ không chỉ thu được số tiền đúng như dự liệu, mà còn có thêm một nhân tài về dưới trướng, đồng thời hoàn thành một tâm nguyện lớn: bắt được hai kẻ lừa gạt từng suýt đẩy anh vào đường cùng.
Một mũi tên trúng ba đích, xét từ bất kỳ khía cạnh nào, lần này Lý Đỗ đều thu hoạch vô cùng lớn, vậy nên tâm trạng anh ta không thể không phấn chấn.
Từ con tàu lớn lên bờ, những chuyện còn lại anh ta không cần phải bận tâm nữa, liền chuẩn bị thu dọn đồ đạc để ra sân bay về nhà.
Mấy ngày nay để tiện đi lại, anh ta đã thuê xe. Đến bãi đậu xe ở cảng, anh ta bỗng nổi hứng muốn tự mình lái xe về.
Anh ta vừa định lên xe, đã thấy trước đầu xe có người đặt một chiếc hòm kéo tinh xảo.
Vật này chặn đường xe, anh ta quay đầu nhìn xung quanh nhưng không thấy ai, liền hỏi: "Thùng của ai vậy? Của chúng ta sao?"
Lang ca lắc đầu: "Không phải."
Lý Đỗ đành phải nhìn quanh bốn phía hỏi to: "Ha, thùng của ai đây? Ai bỏ thùng ở đây vậy?"
Không ai xuất hiện, Lý Đỗ nhún vai, liền nhấc cái thùng sang một bên, rồi lên xe chuẩn bị rời đi.
Anh ta vừa khởi động xe, bỗng nhiên có người vọt ra.
Xuất hiện là một cặp vợ chồng già. Ông lão, thấy cái thùng bị xê dịch ra ven đường, đột nhiên sốt ruột, vội vã chạy đến chặn đầu xe Lý Đỗ, vỗ vỗ capo hô to: "Này, này, anh xuống xe!"
Lý Đỗ ngơ ngác không hiểu, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Ông lão gay gắt hỏi: "Cái thùng vừa đặt ở đây, cái thùng trên đường, đâu mất rồi?"
Lý Đỗ chỉ vào bên cạnh nói: "Các vị không thấy sao? Nó ngay đây mà, vừa rồi nó chặn đường xe, nên tôi đã dời nó sang một bên."
Ông lão hỏi: "Anh đã động vào nó ư?"
Lý Đỗ gật đầu: "Vâng, tôi có động vào nó, có chuyện gì sao?"
Nghe Lý Đỗ nói vậy, ông lão bỗng nhiên nở một nụ cười, nói: "Không có gì, chỉ cần anh thừa nhận là được."
Bà lão đi đến bên cái thùng một cách khẽ khàng, bà ta kéo cái thùng ra, vẻ mặt lo lắng tái mét, nói: "Ôi chao, tôi nghe thấy có tiếng va chạm, có phải anh ta đã làm vỡ đồ sứ của chúng ta không? Có phải anh ta đã làm không?"
Lúc nhấc cái vali ấy, Lý Đỗ đã nghe thấy tiếng "cách cách cách cách" giòn tan, như thể một đống thủy tinh vỡ vụn bên trong. Giờ nghe bà lão nói "đồ sứ vỡ vụn", anh ta liền nhanh chóng phản ứng lại: Chẳng lẽ mình đã rơi vào cái bẫy nào rồi đây?
Quả nhiên, trong lòng anh ta vừa nảy sinh suy đoán đó, ông lão liền mở cái thùng ra, và một đống đồ sứ vỡ nát xuất hiện trước mặt họ.
Nhìn thấy những mảnh đồ sứ vỡ nát, ông lão nhất thời kêu thảm thiết: "Ôi, Chúa ơi! Chúa ơi! Sao lại ra nông nỗi này?"
Lang ca cũng nghe thấy động tĩnh, cười lạnh nói: "Thứ chó chết, đúng là diễn kịch giỏi thật."
Lý Đỗ khoanh tay nhìn hai người, nói: "Để xem h��� còn diễn gì nữa."
Ông lão và bà lão kêu la một hồi, sau đó nhanh chóng chạy đến chặn Lý Đỗ lại: "Anh vừa rồi đã di chuyển cái thùng ư? Có phải anh đã nhấc lên rồi lại thả xuống mạnh tay không?"
Lý Đỗ nói: "Không hề, tôi nhấc lên hạ xuống rất nhẹ nhàng. Ngay khi tôi nhấc lên, bên trong đã là một đống đồ sứ vỡ vụn rồi. Mà thôi, những lời giải thích này cũng chẳng có tác dụng gì, phải không?"
Ông lão với vẻ mặt tuyệt vọng: "Anh có ý gì vậy? Anh đã phá hủy bảo bối mà chúng tôi tốn bao tiền mua về! Anh làm nó vỡ nát! Giờ phải làm sao đây? Anh nói xem chúng tôi phải làm gì bây giờ?"
Lý Đỗ hỏi: "Vậy các vị muốn giải quyết thế nào?"
Ông lão nói: "Bồi thường theo giá gốc! Đây là một chiếc bình hoa Nguyên Thanh Hoa lớn, chúng tôi đã bỏ ra 15 triệu để mua, anh phải bồi thường cho chúng tôi số tiền đó."
Lý Đỗ chỉ vào những món đồ sứ ấy hỏi ngược lại: "Những thứ này là Nguyên Thanh Hoa ư?"
Ông lão gật đầu mạnh mẽ: "Đúng vậy, là chiếc bình họa tiết Cẩm Hương Đình thời Nguyên Thanh Hoa, giữa thế kỷ 14. Chúng tôi đã bỏ ra 15 triệu để mua, anh phải bồi thường chúng tôi theo giá gốc!"
Lý Đỗ cười nói: "Là 15 triệu đồng Myanmar tệ à?"
Nghe xong lời này, ông lão tức giận, chỉ vào Lý Đỗ hung hăng nói: "Ha, thằng nhóc Trung Quốc kia, đừng có mà lươn lẹo ở đây! Anh đã hủy hoại đồ sứ của tôi, nếu anh không nhanh chóng trả tiền, tôi sẽ cho anh biết tay!"
Lý Đỗ nói: "Đồ sứ này không phải do tôi làm vỡ, tôi dựa vào đâu mà phải trả tiền? Thật nực cười!"
Anh ta vừa nói thế, ông lão liền giận đỏ mặt, xoay người vẫy tay, trong miệng hô: "Chúng mày đâu, ra đây!"
Bên cạnh, La Quần bĩu môi nói: "Xem ra tôi lại phải giúp anh dọn dẹp mớ hỗn độn này rồi."
Lý Đỗ khoát tay nói: "Chơi bạo lực à? Tôi thích nhất trò này, chuyện này không cần anh phải lo."
Mấy gã đại hán cường tráng từ một chiếc xe Buick thương vụ lao ra, tên nào tên nấy mặt mũi dữ tợn, bước tới với khí thế hung hăng.
Phiên bản Việt ngữ này được truyen.free độc quyền cung cấp.