Với Lý Đỗ mà nói, việc lắp ráp một đống linh kiện – lại còn không phải linh kiện nguyên bộ – thành một chiếc xe máy, quả thật là một thử thách khó không tưởng!

Anh nhớ lại, từ nhỏ đến lớn, thứ lớn nhất anh từng tự tay lắp ráp hẳn là, à, một bộ máy tính để bàn...

Thế nhưng với Hans, Stephen, thậm chí cả Hannah thì, việc dùng những linh kiện rời rạc này để lắp ráp một chiếc xe máy cũng không khác gì lắp ráp một chiếc máy tính để bàn, chẳng tốn chút sức lực nào.

Stephen là người có chuyên môn trong lĩnh vực này, nên anh ta đảm nhận vai trò chủ đạo.

Thế là Lý Đỗ chỉ đứng đó quan sát, một đống linh kiện rời rạc dần được lắp ghép và kết hợp lại dưới bàn tay của vài người, cuối cùng một chiếc xe máy đã dần thành hình.

Nửa ngày sau, đến bữa trưa, một chiếc xe máy hoàn chỉnh đã nằm trước mắt anh. Hans đổ xăng vào bình, sau đó vặn tay ga, chiếc xe liền nổ máy ầm ầm gầm rú.

"Thật không thể tin nổi, quá tài tình!" Lý Đỗ hoàn toàn thán phục.

Stephen vừa lau dầu mỡ dính trên tay, vừa cười nói: "Mấy linh kiện ở đây đầy đủ lắm, chúng tôi chỉ cần thêm một ít dây điện thôi, còn lại mọi thứ đều đã có sẵn trong thùng rồi."

Lý Đỗ nói: "Tôi thấy việc này quá khó, thật lòng mà nói, nếu anh tháo rời một chiếc xe máy ra, tôi cũng chịu không lắp lại được."

Stephen nói: "Thực ra rất đơn giản, chỉ cần cậu tiếp xúc với những món đồ này từ nhỏ, cậu sẽ hiểu thôi, chúng chẳng khác gì những khối xếp hình cao cấp cả."

Câu nói này nghe có vẻ ngông nghênh, nhưng nghĩ lại thì đúng là như vậy. Lý Đỗ từ nhỏ chỉ biết đến sách giáo khoa và sách bài tập, còn những người như Stephen và Hans lại quen thuộc với máy móc và các công việc thủ công.

Những chiếc xe máy họ lắp không phải là loại xe cao cấp, có hệ điều hành và phần mềm phức tạp như những chiếc họ từng kiếm được trước đây, mà chỉ là những chiếc xe máy kiểu cũ, đơn giản và rất phổ thông.

Với kinh nghiệm lắp ráp chiếc đầu tiên, những chiếc sau đó càng trở nên dễ dàng hơn.

Tổng cộng có năm chiếc xe máy đã được lắp ráp hoàn chỉnh, sử dụng hết khoảng bảy, tám phần linh kiện. Cuối cùng chỉ còn lại một đống phế liệu.

Bận rộn cả một ngày, đã là lúc nhà nhà lên đèn. Nhưng sau cơn mưa lớn, thời tiết trở nên quang đãng, những vì sao chi chít lại treo đầy trên bầu trời đêm, lấp lánh tỏa sáng.

Phủi phủi tay, Hans nói: "Chúng ta lẽ ra phải nghĩ ra sớm hơn, làm sao một đống linh kiện rời rạc và phế thải lại được phân loại, bảo quản tỉ mỉ trong từng thùng như vậy? Rõ ràng đây là một chiếc xe máy đã được tháo rời!"

Lý Đỗ hỏi: "Loại xe máy này giá trị thế nào?"

Hans cười đáp: "Còn tùy thuộc vào cách bán thôi. Nếu chỉ bán ra thông thường, thì một chiếc xe máy này may ra bán được bốn, năm trăm đô la."

Ở các thành phố của Mỹ, xe máy và ô tô phổ thông đều có giá rẻ, thì loại xe máy cũ tự lắp ráp như thế này đương nhiên còn rẻ hơn.

Lý Đỗ cười khổ nói: "Tổng cộng cũng chưa đến ba ngàn đô la sao? Vậy chẳng phải chúng ta sẽ lỗ vốn à?"

Hans vỗ vai anh ta, nói: "Tôi nói là giá bán thông thường thôi, nhưng Phúc lão đại sẽ không làm như vậy đâu. Yên tâm đi, để tôi biến hóa một chút, giá trị của xe máy ít nhất có thể tăng gấp đôi!"

Stephen đang ngồi xổm dưới đất để kết nối đường dây cho chiếc xe máy cuối cùng, nghe hai người nói chuyện, anh ta ngẩng đầu lên: "Phúc lão đại, không chỉ bốn, năm trăm đô la đâu, mỗi chiếc đều có thể bán được hơn một ngàn đô la đấy."

Hans liếc mắt một cái, nói: "Đương nhiên, tôi biết mà, nhưng mà phải biết cách làm cơ..."

"Không cần phải làm gì đặc biệt đâu. Những chiếc xe máy này tuy là hàng đã qua sử dụng, nhưng động cơ có dung tích đủ lớn. Đây là một chiếc mô tô việt dã được cải tiến, anh xem này, dung tích 600cc, đúng là Ông hoàng đường phố!"

Stephen vỗ vào động cơ xe máy, sau đó dùng giẻ lau cẩn thận chùi một lần. Có thể thấy anh ta rất thích chiếc xe máy này.

Hans thì lại không để ý đến dung tích động cơ. Những bộ phận chủ chốt do Stephen lắp ráp, còn anh ta phụ trách những công việc lặt vặt như lắp lốp, yên xe và đèn xe.

Nhìn tấm nhãn hiệu trên động cơ, Hans vui vẻ nói: "Tôi đã không để ý, là động cơ Kawasaki ư? Tuyệt vời, tình hình lạc quan hơn tôi tưởng nhiều. Vậy thì không chỉ một ngàn đô la đâu, tôi có thể bán được hai ngàn đô la!"

Stephen xoa hai tay, nói: "Chúng ta phải thử xe thôi, để tôi thử trước nhé?"

Lý Đỗ gật đầu. Họ cùng nhau đưa chiếc xe máy lên xe bán tải, rồi đến một con đường lớn ở ngoại ô. Nơi đây xe cộ ít, người lại càng thưa thớt, lần trước thử chiếc mô tô Harley cũng ở đây.

Kiểm tra lại một lần nữa, thấy không có vấn đề gì, Stephen lên một chiếc xe. Theo tiếng động cơ 'ầm ầm ầm' gầm rú, ống xả phun ra một lượng lớn khói đặc, sau đó chiếc xe liền vụt đi.

Lý Đỗ kinh ngạc nói: "Tốc độ rất nhanh!"

"Dung tích 600cc đó, đây chính là những con ngựa bất kham đó mà!" Hans vui vẻ cười nói.

Chiếc xe chạy thử một vòng rồi quay lại, Stephen xuống xe vỗ vỗ phần đầu xe, nói: "Không có vấn đề gì, chúng sẽ trở thành những ông hoàng trên đường phố!"

Lý Đỗ nhìn anh ta, nói: "Anh rất thích chiếc xe này à?"

Stephen nhún vai nói: "Ai thích xe máy cũng sẽ thích chúng thôi. Nhìn xem, chúng có sức hấp dẫn thế nào!"

Thấy vậy, Lý Đỗ nói với Hans: "Vậy chiếc xe này cứ tặng cho cậu ấy đi."

Hans dựa vào đầu xe, nói: "Cậu quyết định đi, anh em."

Lý Đỗ rút chìa khóa xe ném cho Stephen: "Vậy thì tốt, nó là của cậu."

Stephen là người thật thà, nhận được chìa khóa mà có chút bối rối: "Không không không, Lý, món quà này quá quý giá, tôi không dám nhận đâu..."

"Cùng lắm thì cũng chỉ bán được một ngàn đô la thôi, thì đáng gì mà gọi là quý giá?" Lý Đỗ cười nói, "Cậu đã giúp chúng tôi rất nhiều, tôi tặng cậu chiếc xe này không phải vì giá trị của nó, mà là vì cậu thích nó."

Hans gật đầu nói: "Cứ nhận đi, cậu bé, Lý không thích nợ ân tình ai đâu."

Hannah cũng gật đầu. Thấy vậy, Stephen liền ngượng ngùng gãi đầu nói: "Vậy thì, chiếc Tiểu Bạo Qu��n này là của tôi!"

"Chiếc xe là do cậu tự tay lắp ráp, cậu hiểu rõ nó. Nhưng tôi vẫn muốn nhắc cậu, nếu cậu muốn ở bên Hannah đến năm tám mươi tuổi, thì đừng để tốc độ xe vượt quá 200 cây số/giờ nhé."

Stephen kiên quyết nói: "Đương nhiên rồi, tôi rất rõ mức độ nguy hiểm của món đồ chơi này."

Bốn chiếc xe còn lại sau khi dùng thử cũng không có vấn đề gì. Lý Đỗ đưa cho Hans một chiếc, nói: "Chúng ta không có phương tiện đi lại, anh cứ lái một chiếc đi."

Hans cười hì hì, nói: "Vậy ngại quá nhỉ?"

"Dù sao cũng là đứa con tinh thần của anh mà." Lý Đỗ trêu chọc nói, "Thế nên anh cứ mang một chiếc đi, chúng tôi không thể bán hết đứa con tinh thần của hai người được."

Hans mắng: "Khỉ thật, cái gì mà đứa con tinh thần của tôi chứ?"

Lý Đỗ cười ha hả: "Không phải của anh, mà là của hai người, của anh và Stephen đó."

Stephen không bận tâm đến lời trêu chọc đó, anh ta đang lau chùi chiếc xe máy, cùng Hannah thảo luận về việc tân trang và trang trí nó như thế nào.

Ngày thứ hai, Stephen và Hannah đi trang trí xe máy, còn Hans thì chở Lý Đỗ lái xe ra ngoài vùng ngoại ô.

Anh ta cưỡi chiếc xe máy vừa được lắp ráp xong, vừa đủ chỗ cho một người ngồi sau. Hai người lướt trên con đường lớn, hóng gió, cảm thấy vô cùng sảng khoái.

Chiếc xe máy lái đến một thị trấn nhỏ ở ngoại ô. Trong thị trấn có một khoảng đất trống rộng lớn, trên đó có một khán đài bằng gỗ, những cột điện treo đèn i-ốt, cùng một vài chiếc ô tô.

Lý Đỗ hỏi: "Đây là làm gì?"

Hans cười nói: "Tôi dẫn cậu đến tìm hiểu một ngành nghề khác ở Arizona: Giao dịch đồ cũ!"

Bản dịch bạn vừa đọc thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được biên tập với sự cẩn trọng và tâm huyết.