(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 454: Nhiệt tình Mã ca
Nhiệt tình Mã ca
Công nghệ cao vốn dĩ là để phục vụ cuộc sống.
Có máy câu cá trong tay, tốc độ câu cá rất nhanh; chỉ cần cá đã cắn câu thì khó lòng thoát được. Cơ chế kéo rất nhạy với lực, nó hoạt động dựa trên lực kéo tác động lên dây câu để phán đoán. Chỉ khi cá thực sự mắc câu, máy mới thu dây; những lúc khác thì vững như bàn thạch.
Hôm đó họ đã ở lại hồ Powell, tìm một nhà trọ để nghỉ chân.
Máy câu cá đúng là đồ tốt, Lý Đỗ chơi hai tiếng đồng hồ mà vẫn chưa thấy chán. Tuy nhiên, còn những người săn kho báu khác đang nóng lòng chờ đợi, nên anh đành phải nhường chỗ.
Sau khi lên bờ, anh tìm đến cửa hàng tiện lợi bên hồ, mua một bộ bưu thiếp rồi gửi cho Sophie.
Hồ Powell về đêm rất đẹp, nơi đây trong phạm vi hàng ngàn dặm không có xí nghiệp, không có ô nhiễm. Lại thêm liền kề cao nguyên Utah, không khí loãng, độ hấp thụ ánh sáng về đêm thấp, nên ánh sao đặc biệt rực rỡ.
Ven hồ có khu cắm trại, tối đến rất nhiều người dựng lều ngủ bên ngoài.
Lý Đỗ đợi ở quán cà phê cạnh bến tàu. Quán nhỏ này vươn ra mặt hồ, ngồi bên hồ, ngẩng đầu nhìn là trời sao rực rỡ, cúi đầu nhìn mặt hồ cũng thấy trời sao lấp lánh, cảm giác thật tuyệt diệu.
Ngày hôm sau, đợi đến khi những người săn kho báu chơi gần đủ rồi, họ thu hồi máy câu cá, một lần nữa thành đoàn xe rầm rập tiến về thành phố Flagstaff.
Lần này ra ngoài, họ đã tốn khá nhiều thời gian, bao gồm cả ở Peck và khu b��o tồn của bộ tộc Hopi, tổng cộng là gần một tuần.
Thế nhưng thu hoạch của họ rất lớn. Những người săn kho báu đã kiếm được một khoản tiền kha khá cùng Lý Đỗ tại công ty nhà kho ở hẻm núi Glen, sau đó khi đến khu bảo tồn của bộ tộc Hopi thì lại kiếm được nhiều hơn nữa.
Trên đường trở về không có việc gì làm, cả đoàn người nhẩm tính một hồi, rồi vui mừng nhận ra rằng nếu những chiếc dao săn có thể bán được giá cao, thì lần này họ đều có thể kiếm được hơn vạn đô la.
Trở lại thành phố Flagstaff, Lý Đỗ cũng thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Chuyện sau đó anh giao cho Hans xử lý máy câu cá và số dao săn kiếm được. Còn những thứ lặt vặt thì anh cất vào doanh trại, dành cho những người săn kho báu tới thu gom.
Sau khi nghỉ ngơi trong doanh trại, anh mua một chiếc điện thoại mới, sau đó định đi tìm Sophie để xem tình hình của tiểu A Ngao.
Vẫn chưa ra ngoài thì điện thoại của anh đổ chuông, là Mã Chí An gọi từ Phoenix.
Lần này Mã Chí An đã giúp anh một ân huệ lớn, giới thiệu Trương Khải rất nhiệt tình.
Mặc dù nói từ thực tế, cho dù không có Trương Khải cung cấp tin tức, Lý Đỗ cũng có thể tìm được kho hàng. Còn tin tức về máy câu cá anh ta cung cấp thì hoàn toàn vô ích.
Nhưng dù sao cũng là ân tình. Hơn nữa, những tin tức Trương Khải cung cấp đã giúp anh tiết kiệm được rất nhiều công sức vào thời điểm đó.
Nếu anh dùng Tiểu Phi Trùng kiểm tra cẩn thận hơn bốn mươi nhà kho, thì sau đó khi đụng độ với nhóm người đến từ California, anh chắc chắn sẽ không còn sức lực để tranh chấp với họ, càng không còn tâm trí để dùng Tiểu Phi Trùng phá hủy sổ sách.
Bởi vậy, nhìn thấy cuộc gọi này, anh vội vàng bắt máy: "Alo, Mã ca, ngài khỏe chứ ạ?"
Tiếng cười sảng khoái của Mã Chí An vang lên: "Tiểu Lý, cậu về Flagstaff rồi à?"
Lý Đỗ ngớ người, nói: "Dạ đúng, cháu vừa mới về, sao ngài biết ạ?"
Mã Chí An ngừng cười một chút, nói tiếp: "Haha, Mã ca không biết, Mã ca chỉ tiện miệng hỏi vậy thôi. Cậu vừa mới về ư? Vậy thì khéo quá rồi còn gì."
"Xin hỏi ngài có chuyện gì không ạ?"
Mã Chí An nói: "Là thế này, có hai chuyện. Thứ nhất là hai ngày trước Mã ca có trò chuyện cùng Trương ca, chính là Trương Khải đó, chắc lần này anh ấy đã giúp được cậu nhiều, phải không?"
Lý Đỗ thành khẩn đáp: "Dạ đúng, đã giúp một ân huệ lớn ạ."
Mã Chí An nói: "Vậy thì tốt. Là thế này, Lý huynh đệ, mặc dù người Hoa chúng ta tương trợ lẫn nhau là lẽ đương nhiên, nhưng ông cha ta chẳng phải đã răn dạy rồi sao: 'có qua có lại'?"
"Ý của Mã ca là, nếu lần này cậu kiếm được tiền, hãy gửi Trương ca một món quà hoặc chia cho anh ấy một phần, để anh ấy cũng được hưởng lây chút lợi lộc. Cậu thấy đấy, cuộc sống của Trương ca đang khá khó khăn."
Lý Đỗ nói: "Cái này Mã ca cứ yên tâm, cháu đã nói với Trương ca là sẽ chia hoa hồng cho anh ấy rồi. Còn về phần Mã ca, cháu cũng sẽ..."
"Cậu đang nói gì vậy?" Mã Chí An lập tức ngắt lời anh, "Cậu cho rằng Mã ca là đang đòi hỏi gì sao? Còn về Mã ca, cậu đừng nghĩ ngợi gì nhiều, Mã ca không cần gì cả."
Lý Đỗ nói: "Mã ca, như vậy sao được ạ?"
Mã Chí An nói: "Mã ca đã nói được là được. Lý huynh đệ, Mã ca không phải nói khách sáo đ��u, Mã ca nói từ tận đáy lòng. Cậu nếu tới Phoenix, mời Mã ca ăn cơm thì Mã ca rất cao hứng, chắc chắn sẽ tới."
"Nhưng nếu cậu gửi lễ vật gì đó, thì Mã ca sẽ không nhận. Như vậy Mã ca thành cái gì? Người đại lý? Kẻ môi giới trục lợi? Đây không phải mục đích ban đầu của Mã ca. Mã ca chỉ hi vọng người Hoa chúng ta có thể tương trợ lẫn nhau! Có thể giúp được các cậu, Mã ca đã thấy mãn nguyện lắm rồi!"
Ngữ khí của ông cực kỳ thành khẩn, Lý Đỗ có thể nghe ra ông không phải nói khách sáo, anh càng có ấn tượng tốt hơn về ông ấy.
Sau đó, Mã Chí An lại nói: "Đúng rồi, Mã ca nói sang chuyện thứ hai đây. Trương Khải nói lần này cậu thu hoạch được đồ sứ men màu sao? Đồ cổ thời Thanh ư?"
Lý Đỗ vừa định nói đây là đồ giả, nhưng anh bỗng nhiên nghĩ đến mình vừa mới về, chưa tìm người giám định. Nói thẳng đó là đồ giả, nếu Mã Chí An nói lại với Trương Khải, có lẽ sẽ gây ra hiểu lầm.
Vậy nên anh đáp lời: "Dạ đúng, cháu có được một ít đồ sứ rất đẹp. Có điều, vẫn chưa phân biệt được thật giả, cháu cần tìm một cơ quan giám định để kiểm tra."
Mã Chí An cười nói: "Chuyện thứ hai Mã ca muốn nói cũng liên quan đến cái này. Cậu có thể tiết kiệm được chi phí giám định rồi. Vừa hay có mấy đồng bào của chúng ta có thể giúp cậu."
Lý Đỗ hứng thú, hỏi: "Thật sao ạ? Vậy mấy vị đại ca này có nghiên cứu về đồ cổ ��?"
Với dị năng của Tiểu Phi Trùng, sau này anh chắc chắn sẽ thường xuyên tiếp xúc với đồ cổ, văn vật. Vì vậy anh cần học hỏi thêm kiến thức và mở rộng các mối quan hệ trong lĩnh vực này.
Mã Chí An nói: "Đúng, họ có nghiên cứu về đồ cổ, mà còn là những nghiên cứu chuyên sâu. Thực chất họ là những chuyên gia được công ty Christie’s mời về làm việc cho chi nhánh ở bờ Tây."
"Lần này họ đến Phoenix là muốn tham gia một phiên đấu giá của bang Arizona. Cậu hẳn phải biết chứ? Những phiên đấu giá của Christie’s rất nổi tiếng."
Lý Đỗ nói: "Dạ đúng, cháu biết ạ."
Mã Chí An nói: "Hôm đó, chúng ta vừa hay trò chuyện cùng nhau. Họ nghe được Mã ca gọi điện thoại cho Trương Khải, nói rằng cậu tìm được đồ sứ men màu, nên họ rất hứng thú. Vì thế, cậu có thể để họ giám định giúp cậu một chút."
Như vậy thật là vừa vặn, Lý Đỗ có thể tiết kiệm công sức.
Nghe được anh vội vàng đồng ý, Mã Chí An lại nói: "Tổng cộng bốn vị đại ca, đều là đồng bào của chúng ta. Cậu xem lúc nào thuận tiện, tôi sẽ bảo họ đ��n chỗ cậu xem giúp."
"Ngoài ra, nếu cậu còn thu được bảo vật gì từ những phiên đấu giá trước đây, cũng có thể để họ xem. Biết đâu họ có thể giúp cậu tìm được người mua tiềm năng."
Lý Đỗ liên tục nói cám ơn. Anh đang suy nghĩ có nên lấy mã tấu của Gaddafi ra cho những người này xem không, còn cả những tờ giấy cỏ gấu kia nữa. Hai thứ đồ này anh vẫn chưa xác định được giá trị.
Hai bên thảo luận qua điện thoại. Phía anh ấy thì có nhiều thời gian, lúc nào cũng tiện. Mã Chí An nói vậy thì nên làm càng sớm càng tốt, vì bốn vị chuyên gia đồ cổ ở Phoenix khá bận rộn.
Cúp điện thoại, Lý Đỗ lái chiếc Hellcat, trước tiên đi bệnh viện đón Sophie vừa tan ca.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phát tán.