Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 487: Bán đấu giá người đàn ông độc thân

Trưa hôm đó, hai người họ cùng nhau mua sắm đủ loại đồ ăn vặt tại quảng trường. Mùa lễ hội đã thu hút rất đông du khách, tạo nên sức mua mạnh mẽ, nhờ vậy mà các xe bán đồ ăn vặt cũng tấp nập kéo đến.

Sophie thì ăn tương đối thanh đạm, chẳng hạn như lạc luộc, bắp rang bơ vị muối tiêu các loại. Còn Lý Đỗ thì ăn rất nhiều, bởi lẽ trước đó khi bắn tên, hắn đã sử dụng Tiểu Phi Trùng và tiêu hao không ít tinh lực.

Ban đầu, hắn còn hơi ngại ngùng, vì dù sao trước đây cũng ít khi ăn nhiều trước mặt Sophie như vậy.

Thế nhưng, khi cô bác sĩ phát hiện hắn có khẩu vị rất tốt, liền tỏ ra hứng thú, cứ như một cô bé háo hức được gọi món vậy, dẫn hắn đi khắp nơi mua đồ ăn vặt:

"Nào, ăn thử món hàu cuộn trứng này đi! Đây là món trứng cuộn chiên được những người thợ mỏ đãi vàng ngày xưa phát minh, dùng hàu, thịt muối và trứng gà làm nguyên liệu đó, ngon lắm! Cho tớ một miếng!"

"Bánh khoai tây chiên giòn này ngon thật đó, nhìn xem, bên trên còn rưới thật nhiều sốt cà ri củ cải gừng nữa chứ, ngon tuyệt vời! Cho tớ một miếng!"

"Đừng chỉ ăn thôi chứ, cậu phải uống chút đồ uống nữa chứ. Nhìn xem, ở đây có đồ uống cà phê Quái Vật này, pha từ hai phần cà phê cô đặc cùng bạch đậu khấu và hạnh nhân, ngon tuyệt vời! Oa, lớp bọt kem bên trên còn có hình khô lâu nữa! Tớ uống một ngụm cậu không phiền chứ?"

Sophie vừa đi vừa giới thiệu, rồi mua cho hắn đủ thứ. Lý Đỗ muốn trả tiền, nhưng cô ấy liền ngăn lại: "Không cần, tớ mua cho cậu là được rồi."

"Không được, thế này sao được?"

"Đương nhiên là phải thế chứ, cậu đã giúp tớ thắng con gấu lớn kia mà."

"Cậu cũng giúp tớ chăm sóc A Ngao mà."

"Cậu cứ nghe lời tớ là được, lẽ nào tớ phải nói ra sự thật sao?"

Lý Đỗ ngơ ngác: "Sự thật gì cơ?"

Sophie thèm thuồng nhìn đồ ăn trong tay hắn, nói: "Thật ra đây đều là những thứ tớ muốn ăn, nhưng tớ không thể ăn quá nhiều, vì chúng có hàm lượng calo quá cao."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó tớ sẽ bị mập lên mất. Mà nếu chỉ ăn một miếng thì lại lãng phí. May mắn có cậu, tớ có thể thưởng thức hương vị mà không sợ lãng phí. Vậy nên đương nhiên tớ phải trả tiền rồi." Sophie thản nhiên nói.

Lý Đỗ cuối cùng cũng đã hiểu ra vì sao mỗi lần mua đồ ăn ngon, Sophie đều muốn chia cho hắn một ít.

Tuy nhiên, hắn nghĩ lại, cảm thấy như vậy cũng rất tốt.

Những món đồ mua sau đó, hắn đều cầm trong tay ăn cùng Sophie. Thậm chí đồ uống cũng chỉ dùng chung một ly. Hai người đi bên nhau cứ như một cặp tình nhân vậy.

Sau khi ăn trưa xong, Sophie bắt đầu tỏ ra háo hức, liền kéo Lý Đỗ đến sân khấu quảng trường chờ đợi từ rất sớm.

Lý Đỗ hỏi: "Đây là làm gì?"

Sophie mong chờ nói: "Hoạt động thú vị nhất sắp bắt đầu rồi, một cuộc bán đấu giá!"

Lý Đỗ cười nói: "Cậu thấy buổi đấu giá thú vị lắm sao? Vậy thì cậu có thể đến tham gia công việc của tớ, ngày nào cũng có buổi đấu giá mà."

Sophie cười một cách bí ẩn: "Đây không phải là buổi đấu giá thông thường đâu."

Bị cô ấy nhiều lần trêu chọc, Lý Đỗ càng lúc càng tò mò. Buổi đấu giá này rốt cuộc là bán cái gì đây? Đấu giá cây nông nghiệp? Đấu giá gia súc?

Sau đó, người dân nườm nượp kéo đến, rất nhanh đã có mấy trăm người vây quanh trước sân khấu. Mọi người cũng đang bàn tán xôn xao. Lý Đỗ muốn lắng nghe xem họ nói gì, thì Sophie đưa cho hắn một cái tai nghe.

"Làm gì?"

Cô bác sĩ xinh đẹp cười nói: "Để duy trì cảm giác bí ẩn chứ sao. Nhanh lên, nhanh lên nào, đeo tai nghe vào đi, đừng nghe họ nói gì cả, nếu không lát nữa sẽ không còn gì bất ngờ n��a đâu."

Lý Đỗ chỉ đành đeo tai nghe vào. Bên trong là những bản nhạc dương cầm, nhưng cô bác sĩ đã chỉnh âm lượng rất lớn, khiến màng nhĩ của hắn rung bần bật.

Khoảng hơn hai mươi phút sau đó, Thị trưởng Thompson bước lên sân khấu. Có người đưa cho ông ấy một chiếc micro, rồi bên dưới mọi người liền hô vang:

"Đấu giá! Đấu giá trai độc thân!"

"Xem ai là chàng trai độc thân vàng của năm nay nào!"

"Nếu có trai đẹp, tôi nghĩ tôi nhất định sẽ ra giá, không nhân nhượng đâu!"

Lần này, dù có tai nghe chặn tiếng ồn, Lý Đỗ vẫn nghe rõ tiếng động bên ngoài. Hắn kinh ngạc nhìn Sophie hỏi: "Đấu giá trai độc thân? Là đấu giá người thật sao?"

Sophie che miệng cười nói: "Đúng vậy, đấu giá trai độc thân đó."

Lý Đỗ ngớ người, nói: "Cái này phạm pháp mất thôi, ha ha, Tổng thống Lincoln chẳng phải đã giải phóng nô lệ rồi sao?"

Sophie giới thiệu cho hắn nghe: "Đương nhiên là không phạm pháp rồi. Trên thực tế, đây là một hoạt động truyền thống. Cậu biết đấy, Lễ hội Michael ở thành phố Flagpole là một lễ hội mùa thu,"

"Dùng để chúc mừng vụ thu hoạch."

"Ngày xưa, những người làm nông nghiệp và chăn nuôi dựa vào sức lao động và thể lực để thu hoạch mùa màng. Những người đàn ông cường tráng chính là ngôi sao, ai cũng muốn có cơ hội tiếp xúc với họ. Bởi vậy mà trong các hoạt động mừng lễ hội mới có hạng mục này."

"Thuở ban đầu, mọi người đấu giá những người lao động cường tráng. Dần dà cho đến tận bây giờ, hoạt động đã có chút thay đổi: chỉ cần là trai độc thân đều có thể lên sân khấu. Ai trả giá thắng thì có thể cùng người đó đi ăn tối, đi dự tiệc các kiểu."

Lý Đỗ hỏi: "Làm sao lên đài?"

Sophie nói: "Có nhiều cách lắm. Một là có người đề cử, cách khác là tự nguyện bước lên, hoặc cũng có thể do người điều hành buổi đấu giá, tức là ngài thị trưởng, chọn lựa."

Giọng cô ấy càng lúc càng lớn, bởi vì mọi người bắt đầu hoan hô, tiếng hò reo như sóng biển, cuồn cuộn từng đợt nối tiếp nhau:

"Bắt đầu đi, bắt đầu đi, bắt đầu đi! Tiền mặt của tôi đã nóng ruột lắm rồi đây!"

"Ha ha, xem lần này ai là chàng trai độc thân vàng nào. Durham, cậu đừng có lên đó, đến lượt cậu thì có gì hay ho đâu chứ?"

"Cứ để Carter lên đi, tôi đồng ý bỏ ra năm trăm để đấu giá thằng khốn Carter kia! Nếu thắng, tôi sẽ bắt hắn làm việc quần quật một ngày!"

Thị trưởng Thompson dùng tay vỗ vỗ micro, nói: "À hem, quý vị, quý vị thị dân, những người lao động quý mến, trật tự nào, xin mời mọi người hãy giữ trật tự. Buổi đấu giá sắp bắt đầu rồi!"

Tiếng hò reo của đám đông nhỏ dần, thay vào đó là tiếng vỗ tay vang dội.

Thompson cầm micro lên nói: "Rất vui được cùng mọi người tề tựu nơi đây, rất vui khi lại được cùng mọi người tham gia buổi đấu giá trai độc thân này. Thôi được rồi, không nói dài dòng nữa, xin mời chúng ta cùng đón người đấu giá đầu tiên!"

Tiếng vỗ tay càng vang dội hơn, một thanh niên cường tráng được dẫn ra, có chút ngượng ngùng bước lên sân khấu.

Lý Đỗ nhìn dáng vẻ luống cuống tay chân của anh ta, thương cảm nói: "Ôi, anh chàng này thật đáng thương."

Thanh niên được yêu cầu cởi quần áo ngay trên sân khấu, để lộ nửa thân trên. Cơ bắp của anh ta rất nổi bật, cơ ngực nở nang, cơ bụng sáu múi rõ ràng. Vừa cởi áo ra, tiếng hò reo lại dâng lên một tầm cao mới.

Thị trưởng Thompson tiến đến gần thanh niên và hỏi: "Này chàng trai, cậu tên là gì?"

Thanh niên rụt rè đáp: "Hoyberg, tôi là Hoyberg - Hugh."

"Được, vậy tôi gọi cậu là Hugh nhé? Hugh, nói cho mọi người nghe xem, cậu đến từ đâu?"

"Tôi đến từ Jerome." Thanh niên vẫn giữ vẻ mặt thật thà, hắn hỏi gì đáp nấy.

Lý Đỗ gật đầu, giới thiệu một chút về Jerome cho Sophie, vì hắn đã từng đến đó và rất quen thuộc với nơi này.

"Ngươi làm công việc gì đây?"

"Tôi là một thợ mỏ kiêm huấn luyện viên thể hình, phụ trách khai thác quặng sắt."

Thị trưởng Thompson cười lớn nói: "Rất tốt! Năm nay chúng ta vừa mở màn đã bắt được một con cá lớn rồi! Một người lao động chân chính, một thợ mỏ cường tráng! Vậy thì, ngay bây giờ, chúng ta sẽ bắt đầu đấu giá. Mọi người hãy chuẩn bị sẵn sàng hầu bao, tôi sẽ giới thiệu quy tắc!"

Mọi ngôn từ trong văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free