Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 527: Doanh tiêu thiên tài

527. Doanh tiêu thiên tài (1)

Tiểu thuyết: Kiếm Bảo Vương, tác giả: Toàn Kim Chúc Đạn Xác

Lý Đỗ và Sophie thấy không có vấn đề gì, thì căn nhà này có thể mua được. Còn ý kiến của Oku thì không cần hỏi nữa, ngay cả khi đeo kính râm, Lý Đỗ vẫn có thể cảm nhận được ánh mắt nóng bỏng của hắn. Đương nhiên, đó chỉ là cảm giác của Lý Đỗ, nhưng anh vẫn phải hỏi lại một chút.

Kéo Oku sang một bên, Lý Đỗ thì thầm hỏi: "Cậu thấy căn nhà này thế nào?"

Oku đáp: "Nếu có thể mua được nó, đây sẽ là ngôi nhà tốt nhất mà tôi từng ở."

Nghe Oku nói vậy, Lý Đỗ liền đã có ý định.

Anh trao đổi thông tin liên lạc với chủ nhà và nói: "Tôi rất ưng căn nhà này, về giá cả cụ thể, liệu có thể thương lượng thêm không?"

Chủ nhà đáp: "Xin lỗi anh, do tôi đang cần bán gấp, nên mức giá tôi đưa ra là giá niêm yết, không thể mặc cả thêm được nữa."

Lý Đỗ mà tin lời đó thì đúng là có quỷ. Từ khi bắt đầu công việc đấu giá kho hàng, anh đã biết người Mỹ còn có tài kì kèo, trả giá giỏi hơn cả mấy bà cô ngoài chợ quê anh. Tuy nhiên, điều này không cần phải nói ra. Anh nói: "Trợ lý tài chính của tôi sẽ đến giải quyết các vấn đề còn lại sau. Anh ấy sẽ sớm liên hệ với anh."

Khi rời đi, Oku có vẻ hơi bồn chồn, bước đi thận trọng, dường như chỉ muốn dọn vào ngay lập tức.

Lý Đỗ tò mò hỏi: "Căn nhà này có gì hay ho mà sao cậu lại thích nó đến thế?"

Oku đáp: "Sếp, từ nhỏ tôi đã mơ ước có một căn nhà như thế, vợ và con tôi ở trong đó, mỗi người đều có một phòng riêng. Bếp đủ rộng để vợ tôi có thể nấu nướng, phòng khách đủ lớn cho lũ trẻ vui chơi, thậm chí có thể nuôi thêm một con thú cưng nữa."

Oku đứng dưới nhà nói rất nhiều điều, nhưng Lý Đỗ không cách nào đồng cảm với suy nghĩ của người da đen về gia đình, vì quan niệm của họ quá khác biệt và phức tạp. Một số người da đen không có khái niệm về gia đình, lang bạt khắp nơi trên đất Mỹ, đến đâu ở đấy. Những người này đừng nói đến nhà cửa, ngay cả người thân họ cũng không màng đến. Rất nhiều người da đen sinh con rồi bỏ đi vì không muốn chịu trách nhiệm, thậm chí lén lút rời bỏ gia đình.

Đây không phải Lý Đỗ cố ý bôi nhọ người da đen, mà thực tế họ đúng là như vậy. Ví dụ như trong các câu lạc bộ thể thao thuộc bốn liên đoàn lớn như bóng chày MLB, bóng rổ NBA, hay NFL, rất nhiều ngôi sao da đen đều được các bà mẹ đơn thân nuôi nấng, người cha đối với họ mà nói chỉ là một biểu tượng. Lại có những người da đen cực kỳ coi trọng gia đ��nh, những người này thường là do hồi nhỏ từng chịu tổn thương từ gia đình, như cha mẹ ly dị hoặc người cha vô trách nhiệm bỏ rơi gia đình, không thực hiện nghĩa vụ nuôi dưỡng.

Oku thuộc về trường hợp thứ hai. Anh từ nhỏ đã lớn lên trong một hoàn cảnh hỗn loạn, chịu nhiều thiệt thòi nặng nề, thậm chí không thể tiếp tục việc học. Điều này càng gây tổn thương lớn cho anh, bởi vì anh có vẻ ngoài khá đáng sợ. Nếu như trước đây anh có thể học xong đại học và tìm được một công việc tử tế, cuộc đời anh hẳn đã đơn giản hơn nhiều. Kết quả là, anh không học đại học, chỉ có thể làm những công việc ở tầng lớp thấp nhất. Vì vẻ ngoài của mình, ngay cả những công việc thấp kém đó anh cũng khó tìm được việc nào tốt hơn, cuối cùng phải làm công nhân vệ sinh, công nhân vận chuyển.

Oku kể xong, cuối cùng anh nói: "Sếp, anh không biết đâu, thực ra trước đây tôi từng làm tiều phu, sống bốn năm trong núi sâu của những kẻ có quyền, bởi vì lúc đó tôi thực sự không tìm được công việc nào có thể kiếm được nhiều tiền hơn."

Lý Đỗ vỗ vai anh ta và nói: "Tôi biết mà, anh bạn. Căn nhà này sẽ thuộc về cậu, tôi cam đoan với cậu, đợi Phúc lão đại giúp cậu kì kèo được một cái giá tốt, căn nhà này sẽ là của cậu."

Rời khỏi khu dân cư đó, bốn người lái xe đến nơi đóng quân. Lý Đỗ quyết định mua thêm một chiếc xe bán tải (Pickup) cho công ty, vì giờ đây số người đã đông hơn nhiều, chỉ có một chiếc Hellcat và một chiếc Thiết Giáp Kỵ Sĩ thì không đủ.

Đến nơi đóng quân, anh vẫy Hans và nói: "Phúc lão đại, lại đây, tôi có chuyện muốn nói với anh."

Hans cười đáp: "Vừa hay, anh bạn, tôi cũng có chuyện cần anh đây, chuyện lớn đấy."

Lý Đỗ liền hỏi ngay: "Chuyện lớn ư? Là vấn đề súng ống và trang bị sao?"

Hans nhún vai nói: "Ồ, không, mấy gã Cục An ninh Nội địa vẫn chưa đến, tạm thời chưa cần bận tâm đến họ. Tôi nói đến tòa tháp công thành, có người ra giá mua rồi, là bạn cũ của chúng ta."

Lý Đỗ nghi hoặc hỏi: "Bạn cũ ư? Bạn cũ nào của chúng ta lại hứng thú với món đồ này chứ?"

Anh cẩn thận suy nghĩ, thực sự không nghĩ ra được ai là người có thể mua, vì những người họ từng tiếp xúc đều thích sưu tầm những món đồ quý hiếm, dường như không ai thích sưu tầm thứ cồng kềnh như tòa tháp này.

Hans nói: "Dễ đoán mà, là tộc Hopi, họ muốn mua tòa tháp công thành này."

Lý Đỗ khá ngạc nhiên: "Là họ ư? Sao họ lại nhận được tin tức nhanh vậy?"

Hans lại nhún vai, nói: "Có người đã thông báo cho họ, không cần đoán đâu, người đó chính là tôi."

Tòa tháp công thành này vốn thuộc về người Indian, nếu được các bộ lạc Indian mua lại, đó đúng là một sự trở về tốt đẹp, hơn nữa, giờ đây người Indian cũng có tiền, có thể trả giá cao. Quả nhiên, Hans đã đưa ra một mức giá hợp lý cho tòa tháp công thành, chưa bao gồm chi phí vận chuyển, chỉ riêng tòa tháp gỗ này đã có giá năm mươi vạn USD. Mức giá này rất tốt, ông Martin trước đây từng tính toán cho anh rằng tòa tháp công thành này lẽ ra có thể bán được bốn mươi vạn là đã cao rồi.

Thế là anh hỏi Hans làm sao có thể khiến tộc Hopi chấp nhận mức giá như vậy, Hans đáp: "Tôi nói với họ rằng, người Navajo cũng đang quan t��m đến tòa tháp công thành này, sau đó họ liền chấp nhận giá của tôi."

"Đơn giản như vậy?"

"Đương nhiên là không đơn giản rồi, tôi đã kể cho họ nghe rất nhiều chuyện mà, ví dụ như người Navajo mua tòa tháp công thành này để dùng cho triển lãm du lịch, họ sẽ nói với du khách rằng đây là vũ khí tổ tiên của họ dùng để tấn công các bộ lạc xung quanh."

Nhìn Hans cười ranh mãnh, Lý Đỗ không khỏi giơ ngón tay cái lên.

Tên này đúng là quá ranh ma. Người Navajo là tử địch của tộc Hopi, hai bên không ngừng xung đột. Mà những năm gần đây, người Navajo đã phát triển du lịch cực kỳ mạnh mẽ, khách du lịch đông đảo trong lãnh địa của họ, điều này là thứ mà tộc Hopi không hề muốn thấy. Họ càng không muốn thấy người Navajo lợi dụng việc tuyên truyền cho du khách để bôi nhọ và hủy hoại danh tiếng của họ. Vì vậy, họ không thể để người Navajo mua tòa tháp công thành này, nếu không người Navajo sẽ có thể thu hút thêm nhiều du khách hơn nữa, và dựng nên thêm nhiều "lịch sử đen" khác.

Thấy anh giơ ngón tay cái lên, Hans đắc ý nói: "Cảm ơn lời khen, tôi đúng là một doanh tiêu thiên tài mà."

Lời này không hề nói quá, có điều Lý Đỗ không để anh ta đắc ý đến thế: "Ồ, xin lỗi, tôi không phải đang khen anh, mà là đang khen chính mình. Ánh mắt của tôi thật tinh tường, sắp xếp anh làm chủ quản tiêu thụ thật là một lựa chọn sáng suốt!"

Hans nói: "Thế thì vẫn là đang khen tôi thôi, tôi đương nhiên là một doanh tiêu thiên tài mà."

Lý Đỗ sững sờ, rồi vội vàng gật đầu: "Đúng đúng đúng, anh là doanh tiêu thiên tài, anh còn là Thiên Vương kì kèo nữa."

Nghe anh nói vậy, Hans liền cảnh giác: "Khốn kiếp, anh muốn làm gì?"

"Làm gì là làm gì?" Lý Đỗ giả vờ không hiểu.

Hans nói: "Anh chủ động khen tôi, chắc chắn là có chuyện nhờ vả tôi chứ không phải chuyện gì tốt đẹp."

Lý Đỗ cười hì hì đáp: "Là chuyện tốt mà, giúp Oku một tay, anh ấy ưng ý một căn nhà, cần anh giúp kì kèo giá cả, bởi vì anh là doanh tiêu thiên tài mà."

Hans trợn trắng mắt: "Chết tiệt, tôi biết ngay anh sẽ gây rắc rối cho tôi mà!"

Nhưng những chuyện như thế này, tìm anh ta là đúng nhất. Hans là một thiên tài kì kèo, buổi chiều hôm đó anh ta đến gặp chủ nhà, lập tức cắt giảm được 3 vạn đồng, cuối cùng chốt giá căn nhà là sáu mươi hai vạn.

Những dòng chữ này được thực hiện bởi truyen.free, hãy cùng khám phá thêm nhiều câu chuyện thú vị khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free