(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 537: Cược thạch
Giơ cao viên Opal, người thợ đào đá kia cứ như thể mình là ngôi sao, hắn vênh váo nhìn quanh rồi hô lớn: "Này, mau nhìn viên bảo bối trong tay tôi đây, ai hứng thú không? Tôi bán nó đây!"
Ánh mắt lướt qua, hắn không tránh khỏi nhìn thấy Sophie.
Một nụ cười xấu xa hiện lên trên mặt, người thợ đào đá nói: "Mỹ nữ ơi, lại đây với tôi, tôi có bảo bối muốn cho cô xem, cô chắc chắn sẽ thích nó."
Sophie tức giận, Lý Đỗ thì khinh thường nói: "Bảo bối gì chứ? Cái thứ đồ cũ nát trong tay anh ư? Chẳng qua chỉ là một khối đá đục ngầu thôi."
Người thợ đào đá quý cười đắc ý nói: "Cô cứ việc ghen tị đi, cô nói càng nhiều thì càng chứng tỏ cô ghen tị với tôi đấy. Một khối đá đục ngầu ư? Ha ha, lời cô nói thật nực cười."
Những người thợ đào đá khác cũng cười rộ lên, có người trêu chọc nói: "Này anh chàng, chắc chắn anh không biết giá trị của nó đâu. Cyrillic, đến đây, nói cho anh ta biết viên đá đó đáng giá bao nhiêu!"
Người thợ đào vừa tìm được Opal nhìn quanh rồi nói: "Ai muốn sở hữu viên Opal này không? Đây tuyệt đối là hàng thật, tôi vừa mới tìm thấy đồ xịn đấy. Ai cảm thấy hứng thú thì ra giá đi, năm nghìn khối!"
Một vài du khách nghe báo giá xong liền hít một hơi lạnh: "Ôi trời, món đồ này có thể bán được năm nghìn khối sao?"
Opal là một loại đá quý rất có giá trị, đặc biệt là Opal đen cực phẩm được sản xuất ở Úc. Chúng thường được bán theo đơn vị carat, và với những loại hiếm có, mỗi carat có thể bán được trên năm nghìn USD.
Có điều, đó phải là những viên Opal thượng hạng, có độ tinh khiết cao. Opal thông thường có giá thấp hơn rất nhiều, còn Fire Opal giá trị cũng thấp hơn Opal đen. Viên Opal trong tay Cyrillic này tuy chất lượng không quá đặc biệt, nhưng kích thước không hề nhỏ, trên thực tế cũng là tương đối có giá trị.
Trong đám người có người hiểu hàng, liền lập tức đáp lời: "Được, năm nghìn khối, anh bạn, bán cho tôi."
Cyrillic không để ý đến người kia, hô lớn: "Được rồi, năm nghìn, năm nghìn, năm nghìn! Viên bảo bối này đã có người đồng ý trả năm nghìn rồi, vậy có ai muốn trả năm nghìn rưỡi không?!"
Lại có người đáp lời: "Tôi trả năm nghìn rưỡi."
Lý Đỗ cau mày nói: "Thế này là sao? Trực tiếp tổ chức đấu giá luôn à?"
Trong đám đông có người hiểu nghề này nói: "Fire Opal rất hiếm, những người thợ đào đá này cả tháng chưa chắc đã tìm được một khối. Mỗi lần tìm thấy, họ đều sẽ chọn cách đấu giá để bán đi."
Lý Đỗ hỏi: "Các du khách mang nhiều tiền đến thế sao?"
Người kia giải thích: "Không, người trả giá không phải du khách, mà là những nhà sưu tầm Fire Opal đam mê hoặc các thương nhân đá quý. Họ ngày nào cũng loanh quanh trong công viên, tìm kiếm những viên đá quý có giá trị mà các thợ đào vừa tìm thấy."
Trong lúc bọn họ đang thảo luận, giá viên Opal này tiếp tục tăng, đã lên đến mười nghìn khối.
Lý Đỗ đăm chiêu nói: "Tìm kiếm đá quý ư? Công việc này xem ra không tồi, có chút ý nghĩa đấy chứ."
Viên Opal phẩm chất thế này xem ra bán được cả chục nghìn khối không thành vấn đề. Như vậy mà xem xét, thu nhập của những người thợ đào đá quý này không tồi, ít nhất cũng hơn hẳn những người chuyên đi thu mua bảo vật rồi cất vào kho đấu giá thông thường.
Trên thực tế, thợ đào đá quý cũng thuộc một nhánh của những người săn tìm bảo vật. Lý Đỗ trước đây chỉ tìm hiểu sơ qua, nên chưa ý thức được công việc săn tìm bảo vật lại bao hàm một phạm vi rộng lớn đến thế nào.
Nghe Lý Đỗ nói, người bên cạnh lắc đầu: "Không đơn giản như anh tưởng đâu. Opal rất khan hiếm, đây lại không phải Úc. Có những người cả năm trời cũng chẳng tìm được lấy một khối nào."
Nơi sản xuất Opal rất tập trung, 95% đến từ Úc, trong đó Opal đen và Opal sữa là những loại xuất sắc nhất. 5% còn lại xuất phát từ khu vực trung bộ Bắc Mỹ, với Fire Opal là đại diện tiêu biểu.
Lý Đỗ suy tính một chút, rồi thả tiểu Phi trùng ra ngoài. Nó nhanh chóng bay lượn giữa những tảng đá xung quanh, tìm kiếm loại đá quý quý giá này.
Đáng tiếc, Opal là đá quý tự nhiên, bên trong có lẽ cũng bao hàm năng lượng thời gian, nhưng lại không có tâm huyết của con người được đặt vào, nên đối với tiểu Phi trùng, nó không có sức hấp dẫn, không thể khiến tiểu Phi trùng tự chủ tìm kiếm được.
Anh ta vận may rất tốt, khi tiểu Phi trùng luẩn quẩn ở đó một lúc, đã phát hiện một khối đá màu da cam tương tự dưới một đống đá.
Vòng quanh viên đá nhìn một chút, anh ta xác định đây chính là một khối Fire Opal. Có điều, xem xét phẩm chất, dường như nó còn không bằng khối trong tay Cyrillic.
Ghi nhớ vị trí của viên Opal, anh ta nói: "Thật ra, việc tìm Opal cũng không quá khó khăn đâu nhỉ? Chẳng phải chỉ là lục lọi tìm kiếm trong đống đá này thôi sao?"
Người thợ đào đá kia nghe thấy anh ta nói, liền phá lên cười ha hả: "Mau lại đây nghe xem, nghe xem anh chàng này nói chuyện ngô nghê làm sao. Tìm được Opal trong đống đá rất đơn giản ư? Đúng rồi đấy, mò kim đáy bể cũng rất dễ dàng thôi!"
Lý Đỗ chẳng vừa lòng, nói: "Việc này có gì khó đâu?"
"Việc này không có gì khó ư? Trừ khi có Chúa phù hộ, bằng không thì một tay mơ như cậu có tìm năm năm ở đây cũng chẳng tìm được lấy một khối Opal nào đâu." Cyrillic lạnh lùng nói.
Lời Cyrillic nói không hề khoa trương. Công viên quốc gia này có diện tích hơn trăm héc-ta, trong đó đá có thể tính bằng hàng tỉ khối. Việc tìm một khối Opal ở đó thậm chí còn không đơn giản bằng mò kim đáy bể.
Lý Đỗ nói: "Vậy thế này đi, anh bạn, anh cho rằng việc tìm đá Opal rất khó, đúng không?"
Cyrillic nói: "Đối với những người lão luyện như chúng tôi thì không khó, nhưng đối với người mới thì đương nhiên là rất khó!"
Lý Đỗ nói: "Có muốn đánh cược một ván không? Tôi không cần đến năm, chỉ cần một giờ thôi là có thể tìm được một khối Opal. Dám không?"
"Một giờ ư?" Những người thợ đào đá xung quanh đồng loạt bật cười, họ hùa nhau nói: "Cyrillic, đánh cược đi, anh thắng chắc rồi!"
Cyrillic đương nhiên không ngốc. Với một người bình thường thì ai cũng biết hắn chắc chắn thắng ván cược này. Lý Đỗ rõ ràng cũng là người bình thường, vậy tại sao anh ta vẫn nguyện ý đánh cược với mình? E rằng trong lòng anh ta có điều dựa dẫm.
Thế là, hắn cẩn thận hỏi: "Tiền cược là gì?"
Lý Đỗ nói: "Tôi thắng, viên Opal này thuộc về tôi. Tôi thua, tôi sẽ đưa anh 20 nghìn khối – viên Opal này của anh tối đa cũng chỉ đáng 20 nghìn khối thôi, đúng không?"
Cyrillic chần chừ. Hai mươi nghìn khối là một khoản tiền không nhỏ; nếu có được nó, hắn có thể ăn chơi xả láng ở khu đèn đỏ cả nửa tháng trời, chẳng cần làm gì, cứ thế mà tận hưởng ngày qua ngày.
Nhưng vẻ mặt điềm tĩnh của Lý Đỗ khiến hắn bất an, hắn cảm giác thanh niên đối diện này không phải dạng vừa.
Sự cảnh giác của đối phương khiến Lý Đỗ ngạc nhiên. Tuy nhiên, anh ta lại quá có kinh nghiệm trong việc đối phó với những người như vậy, liền nói: "Không dám sao? Nếu không dám, vậy sao ban nãy anh còn dám cười nhạo tôi? Ai đã cho anh cái dũng khí ấy?"
Những người thợ đào đá khác tức tối, có người quát lên: "Cứ đánh cược với hắn ��i, Cyrillic! Tên khốn này không thể nào tìm được Opal trong vòng một giờ đâu, tuyệt đối không thể!"
"Đúng vậy, tôi tìm hai tháng trời cũng chẳng thấy khối nào. Cyrillic, anh nói xem anh phải tìm bao lâu mới thấy?"
"Quan trọng nhất là, Cyrillic, hắn chỉ có thể tìm trong khu vực của mình. Nơi đó chúng ta đều đã tìm rất nhiều lần rồi, chẳng có gì ra hồn cả!"
Cyrillic dứt khoát nói: "Được, vậy cứ thế mà đánh cược!"
Ngay lập tức có một người hóng chuyện đứng ra làm trọng tài. Đó là một thương nhân đá quý tên Owen Đái Nhĩ, rất nổi tiếng và có uy tín ở địa phương.
Cyrillic giao viên Opal cho hắn, còn Lý Đỗ thì chuyển khoản 20 nghìn khối vào tài khoản của Owen.
Owen xác nhận không có vấn đề gì, cười ha ha rồi phất tay: "Nào, các cậu cứ làm việc đi!"
Làm thợ đào đá quý không hề dễ dàng, đòi hỏi sự kiên trì, thể lực và nhãn lực phải kết hợp, rất thử thách sự bền bỉ của người thợ.
Khi Lý Đỗ đăng ký trở thành thợ đào đá quý, anh ta tiện thể mua luôn một bộ công cụ, bên trong có búa, móc, kính lúp, cuốc chim và nhiều thứ khác.
Anh ta dùng cuốc chim gạt những mảnh đá vỡ trên mặt đất xung quanh, búa đập chỗ này, cuốc chỗ kia.
Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được gìn giữ.