Thấy đám du khách này, những người chuyên đi đấu giá kho hàng đồng loạt nhíu mày. Hans khẽ nói: "Chết tiệt, e là có rắc rối rồi."

Lý Đỗ hỏi: "Rắc rối gì vậy?" Hans đáp: "Nhìn xem, anh thấy gì?" "Một nhóm du khách, đến từ châu Á. Nghe giọng họ nói, có vẻ là tiếng Hàn, chắc là người Hàn Quốc?" Lý Đỗ nói.

Hans thở dài: "Không, đó không phải du khách. Mà là một đám tay mơ trong nghề kiếm bảo." Lý Đỗ ngạc nhiên: "Là sao? Tay mơ kiếm bảo?"

Anh biết những người mới vào nghề kiếm bảo. Đúng như tên gọi, họ là những tay mơ trong lĩnh vực này. Trước đây anh từng gặp vài người như thế, đặc điểm của họ là chân ướt chân ráo vào nghề, không nắm rõ giá cả thị trường, lại hay tự cao tự đại, thích hét giá bừa bãi.

Nghề kiếm bảo này đòi hỏi phải "đóng học phí". Thông thường, những tay mơ kiếm bảo thường coi việc trả giá lung tung là cách để trả học phí.

Nhưng trông những người này thế nào cũng chỉ là du khách bình thường, sao có thể là tay mơ kiếm bảo được?

Hans nói: "Đúng như anh hiểu đấy. Đây không phải một đoàn du khách, đây là một đám tay mơ kiếm bảo!"

Nói đến đây, hắn lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ: "Anh cứ chờ xem, phiên đấu giá lần này sẽ thú vị lắm đây. Đám du khách này sẽ trả giá lung tung, để giành được kho hàng mà không phải bỏ ra nhiều tiền là điều không thể."

Lý Đỗ lấy làm lạ: "Du khách cũng có thể đấu giá sao?" Hans gật đầu nói: "Du khách đến tham quan không miễn phí. Họ phải bỏ tiền mua vé tham gia. Công ty nhà kho không chỉ cho phép họ tham quan, mà còn chết tiệt, cho phép họ tham gia đấu giá nữa!"

Lý Đỗ hiểu ra: "Công ty nhà kho kiếm lời đủ đường. Họ thu tiền vé vào cửa của du khách, và nếu những người đó trả giá, đẩy giá lên cao, họ còn có thể thu thêm tiền từ phiên đấu giá."

Hans uể oải nói: "Đúng vậy." Thế nên Lý Đỗ thắc mắc: "Tôi hiểu suy nghĩ muốn kiếm tiền của công ty nhà kho, nhưng họ không sợ du khách đấu giá rồi lại không chịu trả tiền sao?"

Trong các phiên đấu giá kho hàng, việc kho hàng bị bỏ thầu không phải chuyện hiếm. Cảnh tượng người đấu giá bỏ cọc cũng không ít, dĩ nhiên có người trả giá xong, cuối cùng hối hận rồi bỏ đi.

Thông thường, những người làm thế đều là tay mơ. Những tay lão luyện không dám làm vậy, bởi một khi xảy ra chuyện như thế, người đó sẽ bị đưa vào danh sách đen của ngành, và sau đó các nhà kho sẽ không cho phép hắn tham gia đấu giá nữa.

Tay mơ thì không sợ quy tắc này. Nếu họ bỏ cọc, thì họ cũng không có ý định quay lại nghề đấu giá kho hàng nữa.

Hans nói: "Du khách không dám làm thế. Vả lại họ thường khá giả, chỉ là muốn tham gia cho vui mà thôi, sẽ không bỏ cọc đâu."

Các du khách xếp thành hàng. Lý Đỗ đứng ở cuối cùng. Kho hàng đầu tiên được mở, mọi người chuẩn bị tham quan.

Có một du khách đang đi thì nghe điện thoại, liền đi ra phía sau cùng của hàng. Vì thế Lý Đỗ đành phải chờ họ, anh phải giữ vững vị trí của mình, bởi vị trí cuối hàng thuộc về anh.

Thế rồi có du khách nhận thấy cử chỉ của anh ta, họ liền hỏi người hướng dẫn du lịch: "Tại sao vị tiên sinh kia cứ đứng mãi ở phía cuối đoàn người vậy? Anh ta không hòa đồng hay sao?"

Người hướng dẫn du lịch, một người hiểu rõ về ngành đấu giá kho hàng, nghe du khách hỏi xong, vội vàng nói: "Suỵt, khi tham gia đấu giá kho hàng, tuyệt đối đừng bao giờ đánh giá thấp người cuối cùng trong hàng. Đó là người kiếm bảo nổi tiếng và lợi hại nhất đấy!"

Lời anh ta vừa dứt, lập tức có người cúi người với Lý Đỗ: "Annyeonghaseyo, chào ngài. Nhìn tướng mạo ngài, chắc cũng là con cháu của dân t��c Đại Hàn sao?"

Lý Đỗ bất mãn. Thế này chẳng phải là mắng người sao? Ông đây giống các người chỗ nào?

Anh ta nghiêm mặt không nói gì, nhưng lại có thêm vài du khách nữa bắt chuyện, mấy người đều xúm lại:

"Oppa, anh là người nhập cư hay cha mẹ anh là người nhập cư? Cô hướng dẫn viên nói anh là vua ở nơi này, thật là lợi hại quá đi!" "Xin tiền bối chỉ giáo, chúng tôi rất hứng thú với đấu giá kho hàng ở Mỹ, xin hỏi có bí quyết gì không ạ? Rất mong ngài vui lòng chỉ dạy!" "Tiền bối, ngài đã trở thành một ông vua ở cái đất nước ngạo mạn và tự đại này, chắc chắn phải có nhiều kinh nghiệm lắm. Xin hỏi ngài có thời gian để trò chuyện không? Tôi rất hứng thú với những trải nghiệm của ngài."

Lý Đỗ không có thiện cảm gì với người Hàn, chủ yếu là ghét việc họ thích nhận vơ văn hóa truyền thống của Trung Quốc. Mặt khác, khi học đại học anh ta từng nghe nói, người Hàn thích dùng cách khảo sát huyết thống để nhận những người ngoại tộc giỏi giang làm đồng bào của mình.

Trước đây anh ta cho rằng đây chỉ là những lời trêu chọc người Hàn trên mạng, nhưng kết quả là bây giờ sự thật bày ra trước mắt. Những du khách Hàn Quốc này thật không hề khách khí, chưa nói được hai lời đã theo bản năng nhét anh ta vào hàng ngũ đồng bào của họ.

Các du khách xúm lại bên cạnh, anh ta không thể hờ hững làm ngơ được nữa, liền giải thích: "Xin lỗi, tôi là người Trung Quốc, không phải đồng bào của các bạn. Tôi cũng chẳng phải vương giả gì, chỉ là một người bình thường kiếm chút tiền mà thôi..."

Nghe anh ta nói vậy, những du khách này lập tức không còn hứng thú. Những người vốn đang vây quanh anh ta liền đồng loạt rời đi, còn có người thấp giọng thì thầm điều gì đó bằng tiếng Hàn.

Lý Đỗ không hiểu tiếng Hàn, nhưng thấy Lỗ Quan tủm tỉm cười, liền kinh ngạc hỏi: "Cậu nghe hiểu họ nói gì sao?"

Lỗ Quan nói: "Tiếng Hàn ư, tôi đương nhiên có thể nghe hiểu. Hồi đại học, một người bạn Hàn Quốc của tôi nói văn hóa Trung Quốc chính là được truyền thừa từ văn hóa Hàn Quốc mà ra, nên tôi cố ý nghiên cứu qua."

Lý Đỗ tức giận: "Nói láo! Văn hóa Hàn Quốc truyền thừa từ văn hóa Trung Quốc của chúng ta thì còn tạm được!"

Lỗ Quan nhún vai nói: "Đương nhiên, đó đúng là nói bậy. Sau đó tôi phát hiện ra điều đó thì không còn nghiên cứu văn hóa Hàn Quốc nữa, có điều tiếng Hàn thì tôi vẫn có thể nghe hiểu."

"Họ nói gì?" Lỗ Quan lộ ra nụ cười đầy vẻ trêu chọc: "Anh chắc chắn muốn nghe chứ?" "Nói!" Lý Đỗ nghiêm giọng nói.

Lỗ Quan nhìn về phía một du khách, ra hiệu bằng mắt: "Gã đàn ông này nói hắn đã sớm biết anh là người Hoa, vì anh có khí chất hèn mọn, mắt nhỏ, da dẻ thô ráp, lại còn xấu xí."

"Gã đàn ông kia nói cô hướng dẫn viên nói bậy, người Trung Quốc không thể thành công ở Mỹ. Người Hoa chỉ nên làm công việc vận chuyển, chứ không phải là người kiếm bảo."

"Còn cái gã kia, hắn nói vừa nãy thực sự quá buồn cười, lại dám gọi anh là 'Tiền bối'. Anh chẳng phải vương giả kiếm bảo gì cả, anh chỉ là một người Trung Quốc ham thể diện mà thôi."

Nghe Lỗ Quan thuật lại, Lý Đỗ lấy làm bực bội. Đám người Hàn này có tật gì vậy? Mọi người đều là người Đông Á, ông đây còn là đại boss Đông Á, đất nước các người diện tích không bằng một tỉnh của Trung Quốc, mà lại dám coi thường ông đây ư?

Anh ta híp mắt nói: "Dám nghi ngờ tôi, một vương giả kiếm bảo sao? Hay lắm, tôi sẽ cho họ thấy sự lợi hại của một vương giả kiếm bảo."

Thấy vậy, Hans hưng phấn nói: "Hay lắm! Mấy tên ngu xuẩn này đã chọc giận Lý rồi, có trò hay để xem rồi! Lý, anh định xử lý họ thế nào?"

Lý Đỗ nói: "Tôi mà ra tay với họ thì là sỉ nhục thân phận vương giả kiếm bảo của tôi. Vương giả kiếm bảo sao lại chấp nhặt với đám tay mơ kiếm bảo?"

Hans buồn bực: "Đây không phải phong cách của anh."

Lý Đỗ tiếp tục nói: "Lỗ Quan, cậu hãy liên hệ với cô hướng dẫn viên, phối hợp với Hans, đi làm cố vấn cho đám du khách này. Chẳng phải họ rất hứng thú với đấu giá kho hàng sao? Cứ để họ chơi cho thoải mái đi."

"Phối hợp thế nào ạ?" Lỗ Quan hỏi.

Lý Đỗ nói: "Để cô hướng dẫn viên giới thiệu Hans, nói Hans cũng là một vương giả kiếm bảo. Sau đó cậu dùng tiếng Hàn để rút ngắn khoảng cách với họ, rồi để Hans nể mặt làm cố vấn cho họ, tìm cách để họ tiêu thật nhiều tiền."

Bạn đang đọc truyện dịch do truyen.free thực hiện, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.