Lý Đỗ nghiêng đầu nhìn hắn, vẻ mặt vẫn ôn hòa, nhưng giọng điệu lại đầy ẩn ý: "Này anh bạn, cậu nhất định phải đối đầu với tôi, đúng không? Cậu cố tình đến chọc tức tôi, đúng không?"

Hughes làm ra vẻ vô tội, giang hai tay nói: "Không, tôi chỉ làm việc theo nguyên tắc, không phân biệt đối tượng. Nếu anh nghĩ tôi đã xâm phạm quyền lợi của anh... vậy anh cứ việc ra tay đánh tôi đi?"

Godzilla siết chặt nắm đấm, định lao lên nhưng Lang Ca đã kịp ngăn lại.

Lý Đỗ giơ ngón tay chỉ vào Hughes, nói: "Cậu muốn chọc giận tôi à? Cậu đã thành công rồi đấy. Nghe đây, tên khốn, mau cút khỏi địa bàn của tôi ngay lập tức. Tôi không còn kiên nhẫn nữa rồi."

Người nhân viên có mái tóc tết đuôi ngựa nói: "Thưa ông Lý, ông cần phải làm rõ sự trong sạch của mình. Dù tôi không muốn nói thẳng, nhưng ai ở đây cũng biết, ông là người có khả năng gây án lớn nhất."

"Tại sao?" Lý Đỗ nheo mắt nhìn hắn.

Người có mái tóc tết đuôi ngựa đáp: "Thứ nhất, ông lái xe đến đây. Thứ hai, ông thu hoạch được quá nhiều, nhiều một cách bất thường. Ở bang Arizona này, nếu một con bò cái đẻ ra mười con bê con một lúc, chúng tôi sẽ nghi ngờ ông đã đánh cắp bê con của người khác."

Lý Đỗ nói: "Được thôi, các vị cứ việc hoài nghi tùy ý. Nhưng nếu muốn lục soát két sắt của tôi, các vị phải báo cảnh sát và yêu cầu họ mang theo lệnh khám xét đến đây."

Người đàn ông Ấn Độ cau mày nói: "Thưa ông, chúng ta không cần phải làm lớn chuyện đến mức không thể hòa giải. Nếu không phải ông làm, vậy ông có sẵn lòng giúp chúng tôi tìm ra thủ phạm không?"

Lý Đỗ cười lạnh: "Tôi có nghĩa vụ đó sao?"

Người đàn ông Ấn Độ nói: "Có lẽ ngài không biết chúng tôi có quyền hạn này. Nếu chúng tôi cho rằng một du khách nào đó gây nguy hiểm cho sự an toàn của công viên quốc gia, chúng tôi có thể từ chối không cho người đó vào!"

Lời nói này đã chạm đúng vào mối lo của Lý Đỗ. Vẻ mặt hắn sững sờ, rồi bắt đầu trầm tư.

Đúng vậy, công viên quốc gia có quyền hạn đó. Không chỉ công viên quốc gia, mà mọi nơi công cộng ở Mỹ đều có quyền này: nếu cho rằng một người nào đó gây uy hiếp đến an toàn chung, họ có thể cấm người đó tiếp cận.

Hắn không thể rời khỏi đây, vì bên trong vẫn còn vô số đá Opal đang chờ đợi hắn. Theo tính toán của hắn, tổng giá trị của Fire Opal trong toàn bộ công viên quốc gia có thể lên tới mười tỷ!

Nếu hắn có thể khai thác được tất cả, cả đời này hắn sẽ không phải lo nghĩ gì nữa.

Vì thế, hắn suy nghĩ một lát rồi nói: "Được rồi, tôi đồng ý giúp các vị tìm ra kẻ đứng sau vụ việc này."

"Kẻ đứng sau chính là ông chứ ai." Một người nhặt đá khinh khỉnh nói.

Lý Đỗ không thèm để ý đến lời trêu chọc đó, quay sang người đàn ông Ấn Độ hỏi: "Có thể dẫn tôi đến nơi xảy ra sự việc để xem xét không? Tôi cần biết chính xác chuyện gì đã xảy ra."

Người đàn ông Ấn Độ vẫy tay nói: "Rất sẵn lòng."

Theo chân các nhân viên công viên, đoàn người hoặc lái xe, hoặc cưỡi mô tô, tiến về hướng Tây Bắc.

Công viên quốc gia có diện tích rất lớn, không phải tất cả đều là bãi đá vụn. Có nhiều khu vực là đất bùn, nhiều nơi là núi đá. Trong những khu vực này cũng có Fire Opal, nhưng lại không thể khai thác.

Fire Opal trong bãi đá vụn có thể được thu thập bằng cách nhặt những viên đá rời. Còn đối với Opal nằm sâu trong đất hoặc kẹp giữa các tảng đá trong núi, thì phải tiến hành khai thác mỏ mới lấy ra được.

Sau khi đi hơn mười kilomet, một bãi đá vụn lớn khác lại hiện ra trước mắt họ.

Bãi đá vụn này hai bên đều là khu rừng hóa đá, với những thân cây hóa đá cao tới mười mét, đường kính một mét, trông như những tòa tháp đá chọc trời, vô cùng đồ sộ.

Trong môi trường như vậy, cho dù có người vận hành máy móc, tiếng ồn cũng sẽ không truyền đi quá xa.

Trên bãi đá vụn, cứ cách một đoạn lại có những khối khoáng thạch vỡ vụn và bụi đá bay lơ lửng, đó đều là dấu vết của máy móc hoạt động.

Anh họ của Steve là Brent và chị dâu Alicia cũng có mặt. Lý Đỗ hỏi hai người: "Việc tìm kiếm Fire Opal bằng máy móc diễn ra như thế nào?"

Brent giải thích: "Anh biết đấy, độ sáng và chất lượng của đá quý khác với khoáng thạch thông thường. Có nhiều loại máy móc có thể sàng lọc, ví dụ như chiếu sáng mạnh để tìm Fire Opal thông qua mức độ phản quang, hoặc dùng máy ly tâm để tách các loại khoáng thạch khác nhau."

"Thông thường người ta dùng cách đầu tiên. Máy móc có băng chuyền, mọi người dùng xẻng xúc khoáng thạch lên băng chuyền. Máy sẽ cắt nhỏ khoáng thạch, đồng thời chiếu sáng mạnh. Nếu có Fire Opal, nó sẽ được phát hiện nhờ tác dụng phản quang."

Nghe Brent giới thiệu, Lý Đỗ nói: "Nếu vậy chẳng phải Fire Opal sẽ bị vỡ nát sao?"

"Sẽ không vỡ tan, chỉ cắt nhỏ thôi. Nhưng dù có bị cắt nhỏ, Fire Opal vẫn có giá trị và vẫn kiếm được không ít tiền." Brent đáp.

Máy móc sẽ cắt nhỏ từng đống khoáng thạch. Trong quá trình đó, nếu không phát hiện Opal, máy sẽ tiếp tục hoạt động cho đến khi khoáng thạch bị nghiền nát hoàn toàn, sau đó mới chuyển sang đống tiếp theo.

Đây chính là lý do vì sao ở đây có rất nhiều bụi đá. Đồng thời, cũng có những đống đá vụn nhỏ, điều này chứng tỏ họ đã phát hiện Fire Opal. Sau khi tìm thấy Fire Opal, máy móc sẽ dừng hoạt động và chuyển sang sàng lọc đống khoáng thạch tiếp theo.

Alicia nhìn một đống khoáng thạch vỡ vụn chất chồng lên nhau, lẩm bẩm: "Chết tiệt, bọn họ đã tìm thấy Fire Opal, và không phải chỉ một hai viên đâu, họ đã tìm được rất nhiều rồi."

Căn bản là, mỗi một đống đá vụn chất đống đều đại diện cho việc tìm thấy một viên Fire Opal.

Tiến vào hiện trường, người đàn ông Ấn Độ nhìn Lý Đỗ và hỏi: "Ông có phát hiện gì không?"

Lý Đỗ có thể phát hiện được gì chứ? Đây là một bãi đá rộng lớn, ô tô chạy phía trên căn bản sẽ không để lại dấu vết. Vì vậy, mọi người đều biết rằng những kẻ phá hoại đã giấu máy móc đi, nhưng không ai biết chúng giấu ở đâu.

Có điều, đó là đối với thị giác thông thường. Lý Đỗ lại có những thủ đoạn khác để sử dụng.

Hắn thả Tiểu Phi Trùng ra, tùy ý tìm một đống đá vụn, rồi sử dụng năng lực nghịch chuyển thời gian.

Trước tiên, một bãi đá hoang vu từ 200 năm trước hiện ra trước mắt hắn. Hắn nhanh chóng tua lại, cho đến giai đoạn cuối cùng, rồi nhìn thấy những gì đã xảy ra tối hôm qua.

Tối hôm qua, vài chiếc máy đã hoạt động ở đây. Có người dựng lên một chiếc lều lớn, che kín máy móc bên trong, nhờ đó tiếng ồn và ánh sáng đều bị che khuất.

Điều khiến hắn phiền muộn là, vì máy móc cắt nhỏ đá vụn sẽ tạo ra một lượng lớn bụi, những người làm việc ở đây đều đeo khẩu trang lớn và kính thông khí, nên hắn không thể nhìn rõ mặt mũi của họ.

Như xem lại một đoạn video tua chậm, hắn tỉ mỉ xem xét từng khung hình.

Cuối cùng, hắn đã phát hiện ra một điều: mặc dù những người này đều đeo mặt nạ để tránh bụi, nhưng có người liên tục dùng điện thoại di động chụp ảnh những viên Opal tìm được, và có người còn gọi điện thoại.

Thời gian tái hiện rất rõ nét, số điện thoại hiển thị trên màn hình lớn cũng rõ ràng không kém.

Lý Đỗ lấy điện thoại di động ra, lặng lẽ bấm thử số đó để xem là của ai. Kết quả, sau khi nhập số, trên màn hình tự động hiện lên một cái tên: Owen.

Đây chính là số điện thoại của Owen, chủ cửa hàng châu báu mà hắn từng hợp tác trước đây. Hiển nhiên, vụ việc này có liên quan mật thiết đến người này.

Chiếc điện thoại di động trở thành manh mối quan trọng. Đó là một chiếc điện thoại màn hình lớn của hãng Ba Sao, thuộc dòng Galaxy Nexus.

Sở dĩ Lý Đỗ rõ ràng như vậy là vì chiếc điện thoại này mới ra mắt không lâu, mấy tháng trước hãng Ba Sao vẫn còn quảng cáo rầm rộ cho nó.

Thế là, hắn lại thả Tiểu Phi Trùng ra, cho nó bay lượn giữa những chiếc túi áo của mọi người, chuyên tâm tìm kiếm chiếc điện thoại thuộc dòng này.

Người đầu tiên hắn tìm kiếm chính là Hughes. Thứ nhất, vì Hughes vẫn đang dây dưa hắn. Thứ hai, chiếc điện thoại này mới được tung ra thị trường, giá cả rất đắt, ở Mỹ, những người mua nó chủ yếu là dân mê công nghệ điện tử.

Quả nhiên, Hughes chính là một tín đồ công nghệ, điều này có thể thấy rõ qua việc hắn mê chơi máy bay điều khiển từ xa.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.