Rời Little Rock, sau một giờ đi xe, đoàn người đã ở không xa Công viên Quốc gia Mỏ Kim Cương.

Trên đường đi, Lý Đỗ và mọi người không hề buồn tẻ. Ngoài những quầy hàng nông thôn thỉnh thoảng xuất hiện, tài xế không ngừng giới thiệu về Little Rock và nhiệt tình mời họ ghé thăm. Dĩ nhiên, nếu muốn thuê taxi tham quan Little Rock, tài xế cũng hy vọng Lý Đỗ và những người khác sẽ liên hệ với anh ta.

Bang Arkansas không có mấy danh tiếng, đa phần là những vùng nông thôn với phong tục bảo thủ. Thành phố thủ phủ Little Rock này, ngay cả cái tên nghe cũng không mấy ấn tượng, dường như cũng rất bảo thủ. Thế nhưng, vào thế kỷ trước lại không phải vậy. Little Rock từng được xem là một thành phố trẻ trung, cấp tiến, không hề bảo thủ chút nào, thậm chí có phần cấp tiến. Ví dụ như trong vấn đề đối xử với người đồng tính, nơi đây rất cởi mở và ủng hộ. Hay về mức độ bao dung và thân thiện với người nhập cư mới, Little Rock nằm trong số những thành phố thủ phủ hàng đầu ở Mỹ, có rất nhiều người nhập cư chọn định cư tại đây.

Sau lời giới thiệu đầy nhiệt tình của tài xế, chiếc xe xuyên qua những cánh rừng rậm rạp, những bãi cỏ xanh mướt và hồ nước ẩn hiện, rồi một vùng đất màu nâu sẫm hiện ra trước mắt họ. Nhìn từ xa, vùng đất này như những cánh đồng đất đen ở đồng bằng Đông Bắc Trung Quốc, rộng lớn và màu mỡ, được cày thành từng luống gọn gàng, chia ô đều đặn, trông rất ngăn nắp.

“Chào mừng đến với Công viên Mỏ Kim Cương,” tài xế vui vẻ nói. “Chúc các bạn đạt được những thành tích xuất sắc tại đây, hy vọng khi rời đi, các bạn có thể được ghi danh vào Đại lộ Danh vọng của công viên.”

Ở Mỹ, các hoạt động hay sự kiện đều ưa chuộng việc lập Đại lộ Danh vọng, và công viên này cũng có. Dựa trên kích thước và giá trị kim cương đào được, đạt đủ tiêu chuẩn là có thể được ghi danh.

Chiếc xe dừng ở cổng công viên quốc gia. Godzilla thu dọn đồ đạc từ trong xe xuống, Sophie đi thuê phòng. Cả nhóm cùng nhau chuyển thức ăn vào.

Lý Đỗ vào mua vé. Người lớn sáu đô la, trẻ em ba đô la, rất rẻ. Anh rút hai mươi bốn đô la đưa cho người bán vé để mua bốn tấm vé. Người bán vé thấy anh tay không, liền hỏi: “Chỉ tham quan hay tìm kim cương?”

Lý Đỗ thản nhiên đáp: “Trước hết cứ xem đã, biết đâu may mắn lại tìm được kim cương...”

“Vậy là anh đến tìm kim cương rồi.” Người bán vé ngắt lời anh và nói, “Tôi phải nói rõ với anh trước, ở đây anh có thể sử dụng bất kỳ công cụ nào anh có thể mang theo, nhưng chúng không được lắp pin, mô-tơ, hay bất kỳ bộ phận nào dùng để khởi động.”

Lý Đỗ nói: “Đương nhiên, tôi hiểu.”

Yêu cầu này cũng giống như ở Công viên Quốc gia Rừng Hóa thạch, chỉ có thể tự tay tìm kiếm đá quý, và công cụ sử dụng không được có bất kỳ dấu hiệu tự động hóa nào.

Thấy anh trả lời dứt khoát, người bán vé mỉm cười nói: “Nếu anh có công cụ, bây giờ có thể vào. Còn nếu không mang công cụ, hãy đi thẳng về phía trước, ở đó có quầy dịch vụ cho thuê công cụ.”

Xung quanh công viên có rất nhiều cửa hàng nhỏ bán và cho thuê dụng cụ đào bới. Lang Ca đi sắm một bộ dụng cụ đầy đủ: mũ chống nắng, găng tay, sàng lọc, xẻng, xô nước, giỏ... đủ cả.

Bốn người tập hợp lại, Lý Đỗ tiến vào công viên.

Thế nhưng, họ lại bị chặn lại. Người bảo vệ chỉ vào A Miêu và các con vật cưng khác của họ, nói: “Thú cưng không được phép vào...”

Lang Ca tiến tới, khoác vai người bảo vệ kéo anh ta sang một bên rồi kín đáo nhét một trăm đô vào tay, nói: “Thông cảm đi, anh bạn, chúng nó sẽ không quấy phá đâu.”

Người bảo vệ da đen không chút biến sắc nhận lấy một trăm đô, nói: “Trông chừng chúng cẩn thận, tôi không muốn bị phàn nàn đâu đấy.”

Sự việc được giải quyết, cuối cùng họ cũng được vào công viên.

Công viên có diện tích ba mươi bảy mẫu Anh (khoảng 15 hecta), một phần được mở cửa cho khách, những khu vực chưa mở thì có xe cuốc, xe ủi đất đang làm việc, san bằng lại những vùng đất bị khách du lịch đào bới lổm chổm.

Rất nhiều người quan tâm đến kim cương. Trong khu vực công viên rộng lớn đã mở cửa, khắp nơi đều có người đang đào bới đất đai, cảnh tượng thật hùng vĩ.

Godzilla đơn giản nói: “Mỗi mùa thu, những ruộng khoai ở quê tôi cũng thành ra thế này, mọi người đều tất bật đào khoai để kiếm sống.”

Lang Ca cười khẩy, nói: “Việt Nam cũng có cảnh tượng tương tự, nhưng họ lại đang đào mìn.”

Sophie thở dài: “Vậy thì họ đáng thương quá.”

Lang Ca nói thêm: “Mìn là do người Mỹ chôn.”

Sophie sững sờ.

Vị trí của Công viên Mỏ Kim Cương từng là đường dung nham của một ngọn núi lửa cách đ��y khoảng 95 triệu năm. Khi núi lửa phun trào, kim cương từ lòng đất bị đẩy lên lớp dung nham trên cùng. Bởi vậy, bên dưới công viên này ẩn chứa một lượng lớn kim cương. Ngoài ra, dung nham núi lửa dưới tác động của nhiệt độ và áp lực còn hình thành nên các loại đá bán quý như đá mắt hổ, đá thạch lựu, thạch anh tím, mã não... Hiện nay, chúng đã lộ ra mặt đất do quá trình phong hóa và xói mòn.

Bởi vậy, những người đến đây không chỉ vì kim cương mà còn hy vọng tìm kiếm các loại đá quý khác. Những tảng đá này rất đẹp và cũng có thể bán được tiền.

Ở cổng công viên có một bức tường cẩm thạch rất lớn. Trên đó dán những bức ảnh màu sắc rực rỡ, bên dưới ghi tên, thời gian và một con số nhỏ. Đây chính là bức tường Đại lộ Danh vọng của công viên. Những bức ảnh vốn dĩ rực rỡ sắc màu, nhưng theo năm tháng dài lâu, cùng với gió sương mưa nắng, chúng đã phai màu, trở thành ảnh trắng đen.

Lý Đỗ nhìn bức tường danh nhân này mà bật cười, thấp giọng nói: “Ôi trời, cho dù tôi có đào được kim cương thế nào đi nữa, tôi cũng không muốn lên bức tường này đâu. Đây là Đại lộ Danh vọng à? Sao tôi lại thấy giống nhà tang lễ thế không biết?”

Ảnh trắng đen, tên, thời gian, cùng con số nhỏ bé, tất cả kết hợp lại giống hệt thông tin người đã khuất. Mặc dù thời gian trên đó là lúc tìm thấy kim cương, nhưng trông cũng y như ngày mất vậy.

Sophie và mọi người bật cười. Một người bên cạnh nghe thấy thì không hài lòng, khinh miệt nhìn anh và nói: “Này, cậu bé, bố mẹ cậu không dạy cậu cách ăn nói à? Cái mồm cậu thối thật đấy.”

Lời của Lý Đỗ đúng là không hay thật, nhưng anh nói cũng không lớn tiếng, chỉ là đùa giỡn với Sophie và những người bạn, không ngờ lại bị người khác nghe thấy. Anh vốn định xin lỗi, nhưng đối phương lại buông lời rất khiêu khích, thậm chí công kích cá nhân. Lý Đỗ nghĩ dù sao mình cũng có lỗi trước, đã sai thì phải nhận, chịu đòn thì phải đứng vững, nên anh im lặng, không tranh cãi.

Thế nhưng, đối phương lại coi sự nhún nhường của anh là yếu đuối. Gã dùng chân hất một hòn đá về phía Lý Đỗ, vừa nói vừa: “Mồm mép giỏi lắm cơ mà? Tiếp tục đi...”

Thấy Lý Đỗ bị tấn công, đám "thú cưng" trung thành của anh nổi giận đùng đùng!

A Miêu phản ứng nhanh như chớp, một móng vuốt vung lên hất văng hòn đá. Ali nhảy vọt lên lao về phía gã đàn ông, tung một cú đấm thẳng vào hạ bộ của gã!

“Gào!” Gã đàn ông kêu thảm thiết, ôm chặt hạ bộ, hai chân kẹp lại đổ gục xuống đất.

Ngày nào Ali cũng tập quyền với Lang Ca, giờ thì đấm bốc ra dáng lắm rồi. Hơn nữa, nó không giống những con chuột túi bình thường với đôi tay gầy guộc, yếu ớt. Nó càng lớn, càng được rèn luyện, cơ bắp trên người càng phát triển. Cú đấm này giáng vào chỗ hiểm nhất của đàn ông thì dù là gã đàn ông thép cũng không chịu nổi!

Không chỉ có thế, sau khi gã đàn ông quỳ xuống, Ali lại lần nữa nhảy lên, tung thêm một cú đấm thẳng vào sống mũi gã. Gã đàn ông gào lên, giật đầu về phía sau. Ali dùng đuôi trụ vững thân, đôi chân sau rắn chắc bật lên, tung một cú đá mạnh vào ngực gã, khiến gã ngã văng ra...

Mọi quyền lợi xuất bản đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.