Kelly, người phụ nữ da đen, đã trở thành ngôi sao của công viên này. Sau khi cất viên kim cương vào két sắt an toàn của công viên, cô ấy lại trở lại làm việc.

Sau khi cô ấy xuất hiện trở lại, nhiều người đến tìm báu vật đã vây quanh, chủ động bắt tay cô. Đây là một truyền thống trong công viên: bắt tay với người đã tìm thấy báu vật may mắn có thể truyền một phần may mắn.

Nhiều người không ngừng trò chuyện với Kelly, hỏi cô về những kỹ thuật tìm kiếm kim cương.

Giờ đây Kelly đã bình tâm trở lại, cô hào hứng trả lời mọi câu hỏi, rồi xách xô nước và dụng cụ đi về phía nhóm Lý Đỗ.

Sophie mỉm cười nói: "Chúc mừng chị, cô Ondra. Thần may mắn đã mỉm cười với chị, quả thực là một điều đáng ghen tị."

Kelly nắm chặt tay Sophie, hưng phấn cười nói: "Đúng vậy, tôi đã được Chúa để mắt đến, nắm bắt cơ hội này. Cô có biết tôi đã đặt tên cho viên kim cương là gì không?"

Sophie tò mò hỏi: "Tên gì vậy?"

Kelly cao hứng nói: "Đó là Esperanza, tên con gái tôi. Đây là tiếng Tây Ban Nha, có nghĩa là 'Hy vọng'. Con bé là hy vọng của tôi, và viên kim cương này cũng chính là hy vọng của tôi."

"Thật là một cái tên hay," Lý Đỗ nói.

Kelly nói: "Ai nói không phải chứ? Ai nói không phải chứ? Nó chính là viên đá hy vọng mà!"

Cô ấy coi Sophie là người để tâm sự, bắt đầu thao thao bất tuyệt: "Con gái tôi đỗ vào đại học New York, con bé chọn chuyên ngành luật, nhưng tôi không có tiền cho con bé đi học. Con bé không có học bổng, và cũng khó xin được học bổng. Còn hai đứa con trai tôi, chúng rất hiểu chuyện, thậm chí còn muốn bỏ học đi làm để giúp đỡ chị gái."

"Lần này thì tốt rồi, hy vọng đã đến! Tôi đã đào được kim cương. Ban đầu tôi đến đây không ôm nhiều hy vọng lắm. Hay nói đúng hơn, tôi chỉ mong đào được vài mảnh kim cương nhỏ để kiếm thêm vài nghìn đô la..."

"Thế nhưng trước đó tôi đã làm việc mười tháng, mỗi ngày hai mươi tiếng, nhưng chẳng tìm thấy gì cả. Ngày nào con bé cũng động viên tôi, nói rằng sớm muộn gì tôi cũng sẽ tìm được một viên kim cương. Tạ ơn Chúa, tôi thật sự đã tìm thấy rồi..."

Nhớ lại chuyện cũ, không biết vì xúc động hay đau buồn mà mắt cô đỏ hoe, bật khóc.

Sophie nhẹ nhàng an ủi cô, rồi giới thiệu Lý Đỗ, nói rằng anh có thể giúp cô bán viên kim cương này.

Kelly rõ ràng không mấy tin tưởng điều đó. Cô ấy ậm ừ đáp lời, nói với Sophie rằng cô đã có thông tin liên lạc của các thương lái địa phương thu mua kim cương, và viên đá này sẽ được bán đấu giá với một mức giá không tồi.

Cùng lúc đó, cô ấy còn nói với Sophie: "Ở đây không ai tin rằng vẫn còn những viên kim cương lớn, nhưng tôi đã tìm thấy một viên. Niềm tin, sự tự tin và tỉ mỉ là chìa khóa. Trong những tảng đá lớn ở đây có lẽ vẫn còn ẩn chứa kim cương to."

Lời cô ấy khiến Lý Đỗ giật mình. Trước đây, Lý Đỗ luôn tập trung chú ý vào đất b��n, anh theo bản năng bỏ qua những tảng đá khá lớn, chỉ tìm kiếm những mảnh đá vụn nhỏ để rồi từ đó tìm ra báu vật.

Đây là cách làm thông thường của tất cả mọi người trong công viên, cần biết rằng trong tám năm qua, ngoài Kelly ra, không ai tìm thấy kim cương lớn hơn năm cara.

Có lẽ anh nên để mắt đến khu rác thải của công viên, tức là khu xử lý đá vụn.

Mọi người tìm báu vật từ trong đá, trước hết là tìm thấy những tảng đá mà bên trong có lẫn báu vật. Đó là hy vọng, nhưng cũng là vật cản và phiền toái.

Vì thế, sau khi mọi người dùng sàng lọc những tảng đá có kim cương, họ gom chúng lại rồi ném đến khu vực cố định ở góc tây bắc của công viên.

Dần dần, một lượng lớn đá vụn đã tích tụ ở khu vực phía tây bắc. Những viên đá này đều đã được mọi người cẩn thận chọn lọc kỹ càng, không còn kim cương bên trong, tất cả chỉ là những mảnh đá vụn nhỏ vô dụng và không đáng giá, nên nó được gọi là "khu rác thải".

Lý Đỗ cảm thấy, khu rác thải này có thể vẫn còn kim cương.

Đương nhiên, khi sàng lọc đ��, ai cũng rất cẩn thận, dù là mảnh kim cương hay báu vật nhỏ nhất cũng sẽ được nhặt ra. Tuy nhiên, mọi người thường chỉ chú ý đến những viên đá nhỏ, còn những tảng đá lớn hơn thì thường không được chọn lọc kỹ càng mà về cơ bản là bị loại thẳng từ tầng sàng trên cùng.

Vì thế, anh nghĩ rằng khu rác thải có thể không có những viên kim cương nhỏ, nhưng rất có thể có kim cương lớn.

Nghĩ là làm, Lý Đỗ cùng Godzilla đi xuyên qua công viên về phía khu rác thải ở phía tây bắc, chuẩn bị tìm kiếm kỹ lưỡng một lượt ở đó.

Khu rác thải rộng khoảng nửa mẫu Anh, trông như một bãi đá vụn khổng lồ. Ở đây, những viên đá nhỏ chất đống cao ngất, số lượng rất nhiều, nhấp nhô như một bãi tha ma.

Trong khi các khu vực khác của công viên có rất đông người đang tìm báu vật, thì ở đây số lượng người lại ít hơn nhiều. Tuy nhiên, vẫn có người đang làm việc, rõ ràng không chỉ mình anh nghĩ đến điều này, những người khác cũng có suy nghĩ tương tự.

Ở đây không cần dùng nước chảy để rửa trôi bùn đất, chỉ cần xới tung những tảng đá lên là được.

Thế nhưng, đá ở đây quá nhiều mà kim cương lại quá nhỏ, điều này còn khó hơn nhiều so với việc tìm kiếm đá opal lửa ở công viên Rừng Hóa thạch.

Hầu hết những người đến đây tìm kim cương đều là do chợt nảy ra ý tưởng này, rồi đến thử một lát. Nhưng rất nhanh họ sẽ nhận ra rằng việc tìm thấy kim cương ở đây là điều không thể, và cuối cùng họ vẫn sẽ rời đi.

Đá quá nhiều và quá nhỏ, kim cương cũng thường rất nhỏ. Một ngày có lẽ mọi người chỉ tìm được một khu vực rất bé, khả năng phát hiện kim cương lại càng thấp.

Một người đàn ông Mexico tóc xanh lục đã tìm kiếm một hồi nhưng chẳng tìm thấy gì. Anh ta tức giận đá mạnh vào đống đá vụn một cái, lầm bầm chửi rủa: "Đồ chết tiệt, ở đây đến cứt chó cũng chẳng có. Khốn nạn, tốt nhất là đừng ôm hy vọng gì vào đây nữa..."

Người bạn bên cạnh càu nhàu: "Ha, hối hận rồi phải không? Tôi đã nói với anh bao nhiêu lần rồi, đừng đến đây, đừng đến đây. Anh xem cái thằng Rodin kia, nó ở đây bao nhiêu năm rồi? Đã tìm thấy được cái gì?"

Vừa nói, người đàn ông này vừa đưa tay chỉ về phía trước. Lý Đỗ nhìn theo hướng tay anh ta chỉ, thấy một người đàn ông da đen đầu trọc, da dẻ thô ráp, quần áo lếch thếch đang ngồi giữa đống đá tìm kiếm thứ gì đó.

Người đàn ông Mexico tóc xanh lục giải thích: "Ở đây đá nhiều quá. Nếu ít hơn một chút, có lẽ chúng ta đã tìm thấy gì đó. Tôi tin chắc nơi này có kim cương, chỉ là đá nhiều quá thôi!"

Người bạn của anh ta trợn trắng mắt nói: "Đương nhiên rồi! Nơi này mỗi ngày đều có thêm vài xe đá vụn, tất cả đều do công viên đổ vào. Tối nào họ cũng lén lút đổ đá vụn xuống, thật quá đáng!"

Công viên Kim cương khanh tổng cộng chỉ có ba mươi bảy mẫu Anh. Trong hơn trăm năm qua, ước tính đã có hơn trăm triệu lượt người đến đào bới. Ngay cả khi đây là một khu vực cát, e rằng mỗi hạt cát cũng đã bị người ta tìm kiếm.

Vào năm 1972, khi chính quyền bang Arkansas tiếp quản công viên này, nó đã bị khai thác quá mức và hư hại đến mức không còn ra hình thù gì.

Từ đó trở đi, chính phủ đã thực hiện một loạt biện pháp để khôi phục sức hấp dẫn của công viên, chẳng hạn như mạnh mẽ tuyên truyền về những viên kim cương được tìm thấy ở đó, và tiến hành đổ thêm đá vụn vào.

Mọi người đều biết, việc tìm kim cương trong đá vụn là lẽ thường. Người quản lý công viên lúc bấy giờ rất thông minh, ông ta cho rằng thay vì nói mọi người đến tìm kim cương, thì thà nói họ đến tìm đá vụn.

Vì thế, định kỳ, công viên sẽ nhân lúc san bằng lại đất để đổ vào một lượng lớn đá vụn, nhằm tăng khối lượng công việc và niềm vui khi tìm kiếm kim cương của mọi người.

Việc liên tục có đá vụn để đào bới cũng có nghĩa là khả năng xuất hiện kim cương sẽ không ngừng. Đây mới thực sự là điều thu hút người dân địa phương.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.